4W
Amsterdamse Effectenbeurs
Chr. Geref. zangers op
22 Sept. naar Delit
Donderdagavond 22 Sept. om kwart
voor acht houdt de afdeling Zuid-Holland
van de Bond van Chr Geref. Zangvi
entgingen in de Chr Geref. kerk. Lange
Nieuwedijk 32 te Delft haar -'combineer
de zangavond. Ds H. Toorman spreek'
en Addie de Jong bespeelt het orgel. Me
dewerking verlenen de koren uit Delft,
Dordrecht, Den Haag, Leiden, Zwiin-
drecht en het kinderkoor uit Den Haag.
John Radecker werd
gehuldigd
In zijn atelierruimte aan het Zandpad
te Amsterdam is de beeldhouwer John
Radecker Maandag gehuldigd in verband
met zijn 70ste verjaardag. Burgemeester
d'Ailly reikte de kunstenaar de zilveren
penning van de gemeente uit en sprak de
hoop uit dat hij het eerstkomende voor
jaar weer tot Rëdecker zal kunnen spre
ken, nl. wanneer een zijner grootste
scheppingen, het nationale monument, op
de Dam zal verrijzen. De voorzitter van
de Ned. Kring van Beldhouwers, prof.
V. P. S. Esser, schonk de jubilaris namens
de vrienden-beeldhouwers een fraaie In
dische wanddoek.
Germaine Devèze wen
prijs voor piano
De 34-jarige Franse pianiste Germaine
Devèze, die in 1948 de eerste prijs voor
plano won op het internationaal muziek-
Durs ln Schevenlngen, kreeg thans op
het bekende Internationale „Ferrucclo
Busonf'-pianoconcours in Bolzano (Ita
lië) de tweede prijs. De jury kende geen
e prijs toe. De derde prijs werd ver
deeld tussen de 19-jarige Braziliaanse
Maria da Penha en de 25-jarige Duitser
Gunter Ludwig.
Reotoraateoverdracht te
Rotteidam
Op 19 September zal de rector-magnl-
ficus van de economische hogeschool te
Rotterdam, prof. dr B. Pruyt, het recto-
overdragen aan zijn opvolger, prof.
dr W. E. Boerman. Prof. Pruyt zal tevens
het gebruikelijke verslag doen over het
afgelopen studiejaar.
Voor de KNSM is gisteren bij E. J.
Smit te Westerbroek (Gr.) het ms Thale-
tas (950 ton) te water gelaten.
VERMIST MEISJE
TERECHT
Het 20-jarige meisje J. J. van der
Tooien uit Den Haag dat, zoals wij meld
den. vermist werd, is terecht. Zij bleek in
Breda te zijn. waar zij samen met haar
verloofde werkte.
Fath-mannequins komen
naar Wassenaar
Patricia. Jacky Mady, Jcanlne. Ollvra
Suzy, Anna en Simone, acht charmante
icquins van het wereldberoemde m
dehuis Fath. komen Zaterdag 24 Septem-
laar kasteel Oud Wassenaar om daai
de nieuwe wintercollectie te tonen.
Deze zal bestaan uit ruim honderd mo
dellen en heeft e® i waarde van een half
millioen gulden. Bij deze show bal bijzon
dere aandacht worden besteed aan df
kousen. Ster-mannequin Patricia gaat di
rect na de show paar Londen voor
televisieuitzending. Een andere ma
quin komt voor de show speciaal uit Mi
laan vliegen.
Vier jaar geëist voor
poging tot moord
Bevestiging van het vonnis van
rechtbank, nl. vier jaar gevangenisstraf
ter beschikking stelling van de re
gering eiste de procureur-generaal van
het Amsterdamse Gerechtshof gisteren
!gen de 37-jarlge verzekeringsagent H.
de V. uit De Bilt. Verdachte had 2 J. ge
leden in samenwerking met een gewezen
SS'er gepoogd een trein te laten ontsporen
waardoor een 54-jarige dame om het
leven zou komen, en op het leven waarvan
:n verzekering was gesloten.
De 35-jarige ex-SS'er had in zijn vonnis
2 jaar berust.
Tuinbouwcongres Scheve-
ningen gisteren geëindigd
Het internationale tulnbouwconsres. dat
•an 29 Augustus af in Schevenlngen
werd gehouden, is gistermorgen gesloten.
Komt er een Internationale organisatie
>or tuinbouwwetenschappen, dan zal het
icretariaat (op verzoek van de Ned. re
gering) in Nederland worden gevestigd.
Rusland zal toetreding overwegen. Ge
streefd wordt naar eenheid ln nomencla
tuur en registratie in de tuinbouw. Ver-
icheidene studiegroepen werden gevormd
i VLAARDINGEN I
I bU Vlsby r
NECK 5 325 rr
rk n Brisbane
SPILBERGEN i
VRIJBURGH
5 WO m ZZO
Wellington
WILLEMSTAD 3
WOENSDRECHT i
SLEEPBOTEN
Met 70 km snelheid
tegen winkelpui
Verdachte: Na vijf borrels
ben ik niet dronken
Het Amsterdamse gerechtshof behan
delde gisterochtend de zaak tegen de Am
sterdamse aannemer G. K. (38). die 17
November vorig jaar, na enkele borr-
te hebben gedronken, met een snelhe.d
van 70 km de 4 meter brede Gierstraat
te Haarlem Inreed, twee fietsers raakte
en tegen de pui van een bloemenzaak
botste.
De fietsers kwamen zonder
waardig letsel vrij, maar de
evenals de mede-inzittende, de 44-Jarlge
caféhoudster J. van K. uit Amsterdam,
liepen een hersenschudding op.
Verdachte verklaarde drie borrels voo:
het eten en twee er na te hebben ge
dronken en niet beschonken te zijn. Een
direct na het ongeluk geraadpleegd'
kon evenmin met stelligheid verklaren,
dat K. dronken was.
De raadsman was van oordeel, dat he
hier een geval van roekeloos rijden be
trof, daar niet bewezen was dat K. dron
ken was toen hij achter het stuur zat.
Beslist de rechtbank, dat sprake is var
roekeloos rijden, dan wordt de schad'
aan de wink'lpul, 5000 gulden, door de
verzekering betaald. Indien het hof ech
ter uitmaakt, dat verdachte onder de in
vloed van sterke drank heeft gereden
dan zal hij zelf de schade moeten vergoe-
Een in het ziekenhuis genomen bloed-
pioef op het alcoholpercentage gaf 3,45
pro mille te zien, een dermate hoog getal
dat óf van een vergissing sprake moei
zijn, óf verdachte's constellatie zodanig
dat een bepaalde hoeveelheid alcoho"
bij hem een veel hogere uitslag geeft dan
ncrmaal.
Departementen volgen
leidraad woordenlijst
De ministerraad heeft beslist dat de
aanwijzingen, welke gegeven zijn in de
leidraad, behorende bij de Woordenlijst
Nederlandse Taal 1954, met betrekking
tot:
de spelling
de verdeling
grepen.
het gebruik van het koppelteken, het
deelteken en het weglatingsteken en
het gebruik van de hoofdleters, ln de
•se departementen zal worden ge-
Verstandsverbijstering
In een woning aan d« Scheldestraat te
Amsterdam heeft gistermorgen een 47-ja-
man getracht zijn vrouw van he:
leven te beroven door haar enige mes
steken ln de hals toe te brengen. Daar-
heeft hij met hetzelfde mes zichzelf
de pols gestoken. Beiden zijn naar
het ziekenhuis overgebracht. De vrouw
na te zijn behandeld, naar huis te
rugkeren. De man is opgenom. n.
De politie acht het waarschijnlijk, dat
de dader in een vlaag van verstands
verbijstering heeft gehandeld. De ver
standhouding tussen de belde echtelte-
Wiedbachtal-brug eist
nieuwe slachtoffers
De gevaarlijke Wiedbachtal-brug op
de autoweg tussen Keulen en Frankfort,
die op 23 October 1953 de Nederlandse
vrachtauto-chauffeur Dirk de Baat nood
lottig werd, heeft thans nieuwe slach-
offers geëist.
Een Duitse autobus ramde ongeveer
300 meter vóór de brug bij het passeren
twee personenauto's en een vrachtauto,
Tien inzittenden van de autobus liepen
verwondingen op De Westdultse regering
werkt aan plannen tot verbetering va
dit gevaarlijke punt.
Electronische composities
voor Ned. Radio Unie
De samenwerking tussen de Stichting
Gaudeamus te Bilthoven en de Ned. Radio
Unie ter bevordering van de technisch»
vernieuwing der muziek, heeft tot resul'
taat gehad het ontstaan van electronische
composities van de hand van Henk
Badlngs en een drietal onder ztjn leiding
werkende, bij Gaudeamus aangesloten
componisten. Hans Kox. Elbert Vermaak
en Peter Schat.
Burgers staken Weens
hotel in brand
Op verzoek van de Russische autori
teiten heeft de Oostenrijkse staatspolitie
hier drie West-Duitsers gearresteerd. ZIJ
worden er van beschuldigd, de vorige
week het door de Russen gebrulkti
Grand Hotel aan de Rlngstrasse in brand
te hebben gestoken. Zoals gemeld,
ten de Russische officieren en hun ge
zinnen die in het hotel gehuis'
plotseling de straat op. toen ln de kelder
een flinke brand uitbrak. Verschillende
Russen liepen verwondingen op.
Chr. begraafplaats in
Soekaboemi
De Indonesische regering heeft mede
gedeeld dat de graven van de Christelijke
begraafplaats te Soekaboemi. waarvoor
de huur niet is verlengd, zullen worden
opgeruimd. Volgens een uit 1953 dateren
de gemeenteverordening mag een eigen
graf pas worden opgeruimd,
gehele kerkhof wordt ontruimd.
Ten aanzien van gedenkstenen e.d. op
eigen graven, waarvan de kosten
iltijd" werden voldaan, is bepaald dat
,voor altijd" wordt gesteld op
dode van vijf Jaar, te rekenen van 30
October 1953. Voor regelingen na deze
datum kunnen belanghebbenden zich
wenden tot het gemeentebestuur. Djalao
Tjlkole 23 ln Soekaboemi.
De Indonesische regering heeft de
vraag of nieuwe onderhandelingen met
Nederland over de opheffing van de Ne
derlands-Indonesische unie gehoudi
len worden, nog niet overwogen, aldus de
Indonesische minister van voorlichting.
Apeldoornse Nettenfabrlek. Voorlo
pig geen dividend i.v.m. verlaging van
bankschuld en nieuwe reserveringen voor
afschrijving en investering. Herbenoemd
als commissaris R. E. Duin; benoemd M
Westerdijk.
§11
il
2$- C======:^~^>
S69V
WOENSDAG 7 SEPTEMBER 19S5
Koerswaarde in Aug.
i 580 min. hoger
De koerswaarde van alle ter beurze
van Amsterdam genoteerde gewone aan
delen is in Augustus met f 500 millioen
gestegen tot f 16.388 min. De nominale
waarde van deze aandelen kwam van
f 4.313 min op f 4.322 min. Het zijn dit
maal niet de petroleumaandelen ge
weest die het sterkst zijn gestegen, doch
de Nederlandse en Indonesische aande
len. De Nederlandse vermeerderden no
minaal met f 15 min tot f 2.551 min en
stegen reëel met f 465 min tot f 8.192 min.
Ook de Indonesische aandelen hebben
zich niet onbetuigd gelaten. Nominaal
liepen zij in Augustus met f 6 min ach
teruit tot f 617 min, doch reël vermeer
derden zij met f 112 min tot f 825 min.
De petroleumaandelen bleven nominaal
onveranderd op f 1.154 min en stegen
reëel met slechts f 3 min tot f 7.371 min.
De gemiddelde koers van al deze aan
delen liep vorige maand met 12 punten
op tot 379.
Indonesische invoer
Tot de categorie essentiële goederen,
welke in Indonesië met 50 pet bij Invoer
belast worden, behoren: textiel, metaal
waren, gonje, mest, voedingsmiddelen,
dranken, medische en pharmaceutlsche
artikelen, drukkerij-benodigdheden, boe
ken. technische artikelen, papiersoorten,
autobussen en vrachtauto's, tot de met
100 pet belaste essentiële goederen: ge
condenseerde melk. kaas. metaalwaren,
technische artikelen, horloges, (belichte)
films, rijwielonderdelen. Luxe goederen
zijn: banket, boter. Jam, sigaretten, vltra-
motortoestellen. Superluxe goede-
orden genoemd: koelkasten, luxe
radio's, edelstenen, schoensmeer. Luxe en
super luxe goederen worden belast met
Invoerrecht, dat bepaald wordt door
het hoogste bod.
Invoer gestegen, uitvoer
scherp gedaald
De waarde van de Invoer In Juli 1064
rrvn werd voor 72 procent (v.m. 84) door
de uitvoer 763 millioen) gedekt.
De Invoer is ten opzichte van Juni met
f 35 millioen gestegen, terwijl de uitvoer
met 102 millioen daalde.
Licht verdeelde
stemming
AMSTERDAM. 6/9 Volgens de offi
ciële gegevens ia er gisteren op de Am
sterdamse effectenbeurs een omzet be
reikt van f 7,7 min, dit la niet alleen een
-oorloge record, doch ook voor de oor
log werd dit cijfer «lechta zelden be
reikt. Hoewel men vandag over gebrek
belangstelling niet te klagen had
ging het toch heel wat kadmer toe aan
het Damrak. Alleen ln de AKU en Phi
lips hoek ontwikkelde zich af en toe le
vendige handel, waarbij de koers behoor
lijk fluctueerde. Phillpe opende op 519%
steeg vervolgens tot 523%, welke no-
ing ook tegen het slot werd behaald.
AKU lag aanvankelijk zeer rustig rond
circa 382 maar na tweeën werd ook hier
de handel veel levendiger en steeg d«
prijs tot 389 (slot 387%), tegen gisteren
379%. Unilever en Kon. Olla ruim prijs
houdend.
De cultuurmarkt lag enigszins gedrukt.
Alleen HVA zag zich circa 5 punten ont
gaan en Verenigde Dell moest circa 3
punten prijsgeven. Vandaag kregen aan
delen nationale handelsbank een beurt
BIJ opening werd 8 punten meer betaald
op 191 en vervolgens trok de prijs aan
tot 195. Later volgde enige verkoopdruk
waardoor de prijs weer terugviel op 191.
Aandelen cultuurbank licht in reactie op
106 (108). De locale bankaandelen waren
over het algemeen prijshoudend. Claims
Middenstands ba nJc werden onveranderd
geadviseerd op 18. De scheepvaartsec
tor had van winstnemingen te lijden doch
ook hier bleven de verliezen beperkt tot
1 5 2 punten, bij kalme handed. Guldens
beleggingen tenslotte stil en een fractie
luier. Prolongatie 2% pet.
DINSDAG 6 SEPTEMBER 1955
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen Ned.
Nederland 53 3%
Grootb. Obl344
Ned51 314
ld53 314
47 3-344 100A 100% 100',4
Nederl62-64 3
N.W.S. 1000 214
Ned. Ind.A ..37 3
1001,4 100A 100V,
ACTIEVE AANDELEN
Cult. Ind. Bank
Nat. Handelsbank
Ned. Hand. MU CvA
Gelder Zonen v.
Kon. Ned. Hoogove
Ned. Ford Mij
Philips G.B. CPWd
lest 193
52844 529s,53044t
kn... 40214
Petroleum-Ondern.
K. N. Petr. My 100
Majang Landen
Zd-Preanger R.95
8cbeepvaart
Holl. Amerika Lijn 25314 253
Java China P. CvA 210
Ned. St NB219',4 218
Stmvrt M. Nederl21814 230
Suiker
Hand. Ver. A'dam 188',
Javaache Cult. MIJ 110
Tabak
r. Dell CvA193t
ïembah M«16644t
NIET-ACTIEVE OBLIG.
1-2-3 Staatsleningen
Prov. ét Gemeenten
I 47 3 104 10014
>venh. 38 344 u*.
II 38 3','4 i02b
i 37 3 100'/-
>n. I-H 52 4% 108A
I 47 3|-3 lOOfi
38 3 100',4
«7 3 100% 100H
NiJmeg.n 37 344 101
R'dam I-III 37 344 101',4 101*4
td.l 38 34a 101',4
id. H ....38 3-344 102', 10244
Utr.I5eII30j. 52 4 44 108A
ld.l5).500-1000 52 4 KM
Z.-Holl. III 37 3 10344
id. II 38 3 10044 lOOVi
•d46 3 100
4 Banken
B.N.G.25-) 32 44'4 106A
ld.0/5/10 52 135c
Gem. Cr. 40-). 3
Dordt.NJ». ..3'., '*'rl
Fr.-Gr.DE-VE 3'., 99
id. DA .344-3 86
Grav.G.G. 3»-3
Gron. F34a lü0'»
Holl. K. ..344-344 99L
Nederl. Q 344-3
MyHCAANN 34-3
Nat. E144
ld. B 344-3
Ned. K. 344 -3
ld. B 3
HB 344
344 3
344 3', 4
Overijl#.
Utr. KL
34'. 99 9844L
Zulder KL 344 3
Z.-Holl14
Hol) Bank ..«4
E.N.Sch 344-3
954a 95 44L
M4a
10044 100'
Rotterd. Sch. 344 100
INDUSTRIE-OBLIGATIES
Philips -.514
Cockarill ....4
CèreH. El. 5 444 103%
N.I. Sp. 37 344 42
Sam. Joana 4 16 17
A'dam 100 51 244 143 14344
Brada 100 54 24a 113*,
Eindh. 100 54 244 111 1X1%
Ensch. 100 54 244 109% 10944
I 52 244 1384a 13744
7 NIET-ACTIEVE AAND.
Banken
A'dam Ban*28444 2844*
Escomptobank 168b 17014
Nat. Herat. Bk Prl 9944 99%
Ned. Cred. Bk B 164 165
Ned. Overz. Bnk 227 233
R'dam Bk247% 247
Slavenburg# Bk 17844 179
Adm. Unltaa
RoBeCo342 343
Telev. Electron C. 12A 12A
7 A (A-L)
Ned. industrie
Alg. Norit503
Allan9544
AJweco58%
1574a 1594a
2804a 278
ten 266
!iMU. 225 2264a
1844s 184',
28244
j 210
Houth15444 15444
Indola230
Int. Gew Beton 16)
Int Kunst Ind... 89
Int. Vlacoae1994
Klinker iaoUet 43'
Kondor240
Kon DRU182
Kor. N GUt&Sp 284'
Kon. Ned. Papier 325 325b
Kon. N. Zout388
Kon. Brocade* 232 23344
Kon. V. Tapjjtf. 302 370
Kon. Zw. Ketjen 278% 28044
Korenachoof140
Lyempf116
Lettg./
Lyemp:
Lijm. Gel. 11
7 A (M-Z)
Mi. Smuldera
Mach. Jan. Sut
Meeli. N. Bakk. 1
Mynbk. Werken
Naard. Chem. ib.i
Ned. Abt Vred.
N.A. Fitting A
N. App. Nedap 1
»cht&Dys. 211 2M
N. Niei
Ned. Mach. Alkm.
N. Scheepab. Mij
Nrd. Ind. Vezel
Nyma
Pad. Porti. Cem.
Relneveld Mi. A I
ld. prei
Rd. Droogdok
Rouppe v. d. Vrt
Tieleman Dro
Tricot Beeren
Unie IJafabr.
Unilever 4 CP 1
Utrecht Aaialt S
Ver. BUkfabr
Ver. Mach. fabr. I
Vlissing. Katoen
e Gas Mij 205 210
Union Mtnlère 5760
Onr. Goederen
Gem. Eigendom 280
Dly. Culture*
Moorman aand. 31% 3244
Telaga Patengan 70
Bandar Ol. p145
Ngombezi182
Maxwell .Land Gr. 374
Thom
181
Ver. Zwolsman 180 170
Zeeh. Sabang 35D
BUITENLAND
GreyhoundUH 15%
Montg. Ward86% 86%
Peruvian1344 L 1344
Wllaon a.
11%
10 Spoorwegen
Deli Spoor My 43
N. L Spoorw. My 044 1>H
Haagse Buurtap. 235
Sam. Joana2 j%
Sem. Cheribon 4% 4%
U.8.A. SPOORW.
Miaa. Kansas Tex. 1873 10%
Duilse fondsen
nesmannA.G. 205 20044
U.S.A.-fondsen
6744 6844
Am. Car Found.
Am. Enka
Amer. Motor#
Am. Radiator
Curt. Wright
Ford Canada
Gen Motors
1044 10A
24': 24 A
55% 56%
17 A 17%
160A 16044
87% 87%
244k 2444
137% 138b
134 13344
874, 87%
51% 51%
128',. 12844
13t< 12%
Aanvulling Koerslijst
Lamp. Sum2844 ®0*
Bultenl. obllg.
Antwerp. 54 3% 10244 102'/,
Schelde 344 162% -
"Yri Gusto
/II ton
J. Hydro El.
El.PeGeM. 444 107%
El. N. Br 444 106',, I
El. Zeel444 10644 i
Kop. TelL ..4 103 1
Ver.N.Tkv 444 106% 100%
BnK. In. Neg. Rp 5944 5044
102 PREMIELENINGEN
A'd. C5cA 1000 3 120 U7L
Asd. 1000 244 13744 1 37%
Eindh. 1000 244 112%
Krulsl888 19344 -
Hypotheekbanken
Trana. lapp.71b
ind80* -
65b 66%
N. Bk 1
Zd-Holl
104 De
Bison 1/100
17444 -
lebewUzen
1 2/ 1004J50
Shell OU
61H 611
137',- 138
Sprlngb"k .00
Doll. Obl. Dep.
e Hoefljz. B.303
Excelsior Metb.
Flgee
Gazelle RUwJabr. I
Goudsmit E1
Halberg Mib
Hoes Mach. Zuur
Holl Wtrl ML
MolL Melk prod
Holi. Constr. wpL
Kempkes Meubel 163 164
1. Edelm. 8744 -
Id. prei
K.N.Goud&Zvw.
Begemann
Kon. Delileei
KoudJJs
Kon. F. Zaalberg 180* 178*
170* 171%
167 4k 168',
20744 210*
Lint Ind. H. M1J 175
iv. Erdal430*
Mi. Hensen218* 217
N. Kaiser-Frazer 163 16244
Springatoflenl. 285b 286*
Netam249 250
N. Vlassplnnery
295b 295
99 994!
191%
Proost 5c Brand
RQsdljk aigeat. 272*
Sikken» Lak
as Emb Hth.
KabelL 395*
Holl. Slg165 163
N. Rubber.. 282b 290b
Touw A2X3* 210
Ned. Kleerm. 132b
Vict. Biscuit141
Wilton prei128b
s Mi. 170* 171 Z. H. 1
Dell Co i_
Elsevier180b 180 b
N. RottCrt175%* 178*.
Spaarneatad350
111 Handelsondern.
Adm. G. Wehry 136* 140f
jUl 115 115%
HoutJ3ontek.Auk. 177 177
Houth. Key190* 192
Kon. M. Boeke H. 28644
id. Wol My119* 11744
Rohte 5c Jiakoot 15244 155*
Ruhaak15844* 165*
112 Mijnbouw
Sarakreek Goudv. 28* 28b
Slngkep107 192
Gem. Elgend. a.b.
Kail Telepak125b 125b
N.I.R.K130 146b
100* 110*
U.S.A.-fondsen
Alum. Ltd107% 108V,
Am. Can. CyCGA 4244
4% 4%t
Decca17A 17-L
Dougl. Alrcr72 73%
2*"
Gen. Electric54% 55
Gillette0044 Sib
Goodyear62 63%
Int. Paper110 115
Bllkman 5c Sart.
190* 101
Duitse fondsen
303 303
ld. Dus*2874.
- a. FarbenlJ. 481
HoechsL24944
ïi% 24A
Nrt Amer. Avlat.
Packard
Pepai-Cola
Pont d. Nem
Powell River6044
Proct. 5c Gamble 104 44
Reynolda49'/.
Tennessee52%
Un. Aircraft88%
Un. Fruit084,
U.8. Rubber45
Eleetrlcitelt e.d.
Bell Tel. Can54% 5444
Am. Tel. 5c Tel18649 18444
Imp. Oil4144 4 2*
2344b 23%
Socony Vac604, 80%
Wellington F28% 28%
Sylvsnla El45 45 44
Sunray26 28%
Dow Chemical 60A
t fcdagn en laten;
