ttW£PfN==
ENTOSÖRBINE
NIEUWF. LEIDSCHE COUBANT
7
ZATERDAG 27 AUGUSTUS 1955
(Van een onzer verslaggevers)
T"\E JAARBEURZEN zijn, en ge vergeeft ons de
beeldspraak, de laatste jaren niet van de lucht.
Zwitserland vraagt de komende maand de aandacht,
aangezien van 10 tot 25 September in Lausanne de
36ste Comptoir Suisse zal worden gehouden. Men kan
een indruk krijgen van het belang van deze beurs, als
men weet, dat de aanvragen van meer dan honderd
exposanten terzijde moesten worden gelegd, aangezien
de toch sterk vergrote ruimte tekort schoot.
Natuurlijk zijn er bijzonde
re attractie» aan de beur»
verbonden, zoals o.a. een ra
dardemonstratie met de te
genwoordig bij het Zwitserse
leger in gebruik zijnde radar-
apparatuur, waar allerlei re
sultaten die wetenschaps
mensen de laatste t(?d be
reikten. voor leken zo goed
mogelijk duidelijk z(jti ge-
maakt en een nationale hon-
dententoonstelling met spe
ciale staaltjes dressuur.
Buitenlandse vervoerson
dernemingen hebben voor de
eerste maal in de geschiede
nis van de Comptoir reduc
ties verleend op de reiskos
ten erheen. Men kan hier
van profiteren op vertoon
van een legimitatiekaart. die
men o.m. kan krijgen bi; de
Nederlands—Zwitserse Ka
mer van Koophandel en bij
het Zwitsers Verkeersbureau,
beide te Amsterdam.
T EOPOLDVILLE, de hoofd-
stad van de Belgische
Congo, is bijna verrijkt met
een nieuwe luchthaven. Reeds
zijn de werkzaamheden aan
de start- en landingsbanen,
die 4700 meter lang zijn
de langste ter wereld be
ëindigd. Daarmee is het re
cord gebroken van de Ame
rikaanse basis Ben Guerir
in Marokko (4627 meter).
In het burgerluchtvaart-
verkeer was de luchthaven
van Honolulu recordhouder
"TR BEREIKEN ONS tal
van klachten van toeris
ten, die in het buitenland
van hun bezittingen worden
beroofd. Tijdens de afwe
zigheid van de eigenaren
worden de voorwerpen uit
auto's ontvreemd of men gaat
er met de auto vandoor, wat
in Zuid-Frankrijk zelfs is
voorgekomen met afgesloten
wagens, op een parkeerplaats
neergezet.
Wij hebben de indruk, dat
de Nederlanders in het bui
tenland vaak te goed van
vertrouwen zijn. wat een be
dorven vacantie tot gevolg
kan bebben. Een waarschu
wing is dan ook zeer wel op
haar plaats. Men wake angst
vallig over zijn geld, pas en
andere papieren van waarde.
Ook het onbeheerd achter
laten van bagage en rugzak
ken op kampecrplaatsen of
elders moet ten sterkste wor
den ontraden, zo schrijft De
Kampioen.
de badgasten van het eiland
Neuwerk, dat in de monding
van de Elbe aan de Noordzee
is gelegen, door een met een
paard bespannen kar door
het wad van Cuxhaven-Duh-
nen naar Neuwerk gebracht
Al drie generaties lang zorgt
de familie Brütt hiervoor.
Christian Brütt heeft deze
post besteld van 1880 tot 1915.
Zijn zoon Otto zat 33 jaar op
de bok van de postkoets en
na zijn dood zette zijn thans
55-jarige zoon Willy het
werk voort Diens zoon; Karl
-Hein Brüt zal, als het zo ver
is, als vierde generatie de
post naar Neuwerk brengen.
IJET ZWITSERSE departe-
ment van Posterijen en
Spoorwegen heeft op 17 Juni
j.l. concessie verleend voor
de bouw van een zweefbaan
met gesloten cabines tussen
Barboleusaz (station aan de
spoorlijn Bex-Villars-Bretag)
en La Chaux. Deze nieuwe
zweefbaan zal een aanvulling
vormen op de mogelijkheden
om vanuit het bekende zo
mer- en wintersportoord Vil-
lars op gemakkelijke wijze
hoog in de bergen gelegen
punten te bereiken. Van deze
nieuwe mogelijkheid zal
vooral in de winter door
skiërs en niet-sktërj een
druk gebruik worden ge
maakt.
TE BAD SALZUFLEN.
waar ziekten van hart en
bloedsomloop sedert jaren
met toenemend succes wor
den behandeld, wordt thans
een nieuwe therapie toege
past. In het Woldemarbad al
daar is een bijzondere gym
nastiekzaal ingericht voor
personen, die aan de genoem
de ziekten, aan rheumatiek
of aan de gevolgen van kin
derverlamming of gewrichts
ziekte lijden.
4"LP DE „BADEDüNE" te
Helgoland zijn dit jaar
reeds 100.000 bezoekers geteld
of 35.000 meer dan in 1954.
Onlangs is een nieuw schip,
de „Uthlande", voor de vaart
op Helgoland in bedrijf ge
nomen. Het schip, dat 400
plaatsen heeft, vertrekt uit
Hörnum op Sylt en legt ook
aan de Noordfriese eilanden
WORSTMARKT
n Diirkheim, het
grootste wijnfeest van
Duitsland, zal dit jaar
worden gehouden van 11
tot 13 en van 17 tot 19
September. Vijf grote
hallen voor de liefheb'
bers van wijn, een voor
hen, die de voorkeur aan
„Sekt" de Duitse cham
pagne, geven en een voor
hen, die liefst bier drin
ken, worden voor die
gelegenheid opgericht.
Daarbij komen dan de
talloze andere tenten en
kramen. Op dertig pun
ten wordt worst verkocht
en op het feestterrein
zullen haantjesbraderijen
staan. Niet minder dan
veertig extratreinen der
Westduitse spoorwegen
zullen voor de gelegen
heid naar Diirkheim rij
den. Aldaar wordt tevens
een landbouwtentoonstel
ling gehouden. Op 19
September wordt het
feest met een groot vuur
werk besloten.
Een'konnlge foto van een zonnig oord, waarheen toerisme
maar in beperkte mate mogelijk is: het eiland Malta, dat
gedurende de laatste oorlog aan zeer zware Duitse lucht
aanvallen blootstond, maar heldhaftig terugsloeg.
De bollenhandel deze week
Kwekers kunnen weer tevreden
gezichten trekken
Men beweert niet ten onrechte, dat de bloembollenkwekers een jaar of vijf
geleden aan een „gouden eeuw" zijn begonnen. Want de bollen zijn het
ene jaar wat meer en het andere wat minder sedert 1950 goed aan de
prijs geweest. Maar van het „goud" is men dit jaar zo ongeveer in het
„platina" gekomen. Zeer zeker de kwekers hier in de streek, waar men over
het algemeen een uitstekend gewas had, men veel „leverbaren" uit de roe
raapte en ze kon verkopen tegen prijzen, die af en toe gewoon fantastisch
waren.
Dat is nu al een maand of daaromtrent
het geval en wie de afgelopen week de
veilingen In Lisse en in Bovenkarspel
bezocht, deed de ontdekking, dat de bol
lenhandel nog steeds een „hausse" mee
maakt: slechts enkele soorten worden met
matige prijzen gewaardeerd, maar de
meeste tulpen gaan weg voor hoge en
vaak héél hoge prijzen.
We hebben het ln deze rubriek al meer
dere malen betoogd: de exporteurs gaat
het r
t deze prijzc
i niet i
Er gaan plenty kisten tulpen de grens
over, waar men dik geld op toe moet leg-
Zo brachten de afgelopen week beste
partijen Brilliant Star zift twaalf weer
van 15 tot soms 16 per 100 op, terwij:
voor elven van 7 tot 9 werd be
taald. Mooie twaalven van Couleur Car
dinal werden nog afgedrukt op 13 en
14 per 100. Ook de dubbele vroege tul
pen bleven schreeuwend duur ln de „dik
ke" maten. Twaalven van alledaagse soor
ten als Murlllo, Marechal Niel Mr v. d.
Hoeff, Peach Blossom, Oranje Nassau,
Theeroos, Electra, enz. brachten vrolijk
van 12 tot 14 per 100 op, terwijl de
elven van deze soorten ln de buurt vai*
8 en 8,50 per 100 opbrachten.
Crown Imperial, een tulp, die men veel
gebruikt voor de vroegbroei, bracht 11
op als men beste twaalven aanbood, en
elven deden van 6 tot ƒ8 per 100. En
men mag zich wel afvragen, of er hier ln
Rijnsburg en de Venen veel broelers ge
vonden worden, die deze prijs willen en
dürven uitleggen. Want het mag dan zo
zijn, dat de „krach" van 1932 al weer
ver in het verleden ligt, men is in Rijns
burg nog niet vergeten, dat vele kwekers
in één winter alles verloren wat ze aan
aards slijk bezaten. Nu Is men ln die
kringen nog niet zo heel erg benauwd
om wat risico te nemen, maar het kan
ook al te gortig worden.
Een soort die niet al te best wil, is
Golden Harvest. Waarom?Daar weet
men ook in de kringen van de experts
geen antwoord op. Eén van de vele mys
teries, die het bollenvak reeds rijk is,
en het zal stellig het laatste niet
ookIn ieder geval kan men van deze
gele tulp, die zich uitstekend voor de
broei leent, dikke bollen kopen voor een
prijsje dat onder de huidige omstandig
heden „zacht" genoemd mag worden:
4,50 en 5 per 100. En als men nu in
de koelcellen van Flora een kijkje neemt,
ziet men een zeer groot aantal bakken
met Golden Harvest. Aan gele tulpen zal
in ieder geval geen gebrek zijn. Met het
wit zal het nu niet zo storm lopen. White
Sail bracht voor beste twaalven nog 10
en 11 per 100 op en een zeer bejaarde
tulp als Witte Valk, werd zelfs nog af
gedrukt met ee'h zuur gezicht! op
15,60.
Om kort te gaan: goedkope tulpen wa
ren er niet (behalve de genoemde Golden
Harvest) en de narcissen en hyacinten
kocht men evenmin voor een prikje. Zo
hebben de kwekers een week achter de
rug, waaraan men vermoedelijk nog lang
met genoegen zal terugdenken.
Eén dode, twee gewon
den bij auto-ongeluk
Een persoon werd gedood en twee
zw-ar gewond, toen een personenauto
tussen Stampersgat en Dlnteloord in een
S-bocht slipte, van dé dijk vloog en in
een sloot terechtkwam. In de wagen za
ten vijf ambachtslieden, die op weg wa
ren van Oudenbosch naar hun werk ln
Dlnteloord. In het ziekenhuis ln Roosen
daal is er een aan zijn verwondingen be
zweken. Van de vier andere Inzittenden
zijn er twee ernstig gewond. Een verkeert
in levensgevaar.
LAST., VAN DIARRHEE?
WITTE TABLETTEN
tegen maag- en darmstoornissen
Prins Bernhard bij „Loco'
Prins Bernhard heeft in zijn functie
van inspecteur-generaal van de Konink
lijke Luchtmacht gisteren een bezoek
gebracht aan het luchtwachtcentrum
Amersfoort van het Korps Luchtwacht
dienst. Aanleiding tot dit bezoek was d«
luchtverdedigingsoefening „Loco".
C.A.O.-confectie-industrle. Het bijvoeg
sel van de Staatscourant van 26 Augus
tus vermeld de algemeen-verbindendver
klaring van bepalingen der C.A.O. vooi
de confectie-industrie 1955 en regeling
lonen voor de confectie-industrie.
Seringenavontuur met
een blij besluit
De vele inzenders, die zich bezighielden
met het seringenavontuur, dat Fica ten
Houte de Lange hen voorlegde, hebben
aan het verhaal ^en blij slot gemaakt.
Precies als de schrijfster trouwens
De eerste prijs 10) is voor mevr. H.
Meel-van Veen. Kastanjelaan 24. Hazers-
woude voor: ..Zo te zien heb ik wel
bloemen uitgezocht, die hier erg geliefd
zijn."
De tweede prijs (ƒ5) gaat naar mevr.
C. A. van Veen-Pars, Kanaalstraat 72.
Rijnsburg. voor: „Je zult van mij geen
andere bloemen verwacht hebben, dan
deze."
En de rijksdaalder is voor Meta van
Rij, Hoge Morsweg 111. Oegstgeest voor:
„Zoals je ziet neemt de sering ook in mijn
leven een bepaalde plaats in."
Het Juiste antwoord luidt: „Geen
mooier bloem, dan die dé bloem
van mijn hart mooi vindt". (De
jongeman was dus niet, zoals enkele
inzendsters meenden een slome
duikelaar, maar wel degelijk een
dichter!).
Ministers vragen advies
over
bouwbedrijf-regeling
De regering heeft de Commissie I
drijfsregeling advies gevraagd omtrent
de door de Stichting tot behartiging var
de samenwerking in het bouwbedrijf ge
troffen regelingen.
De adviesaanvrage heeft speciaal be
trekking op de bepalingen aangaande
het exclusief verkeer tussen de bouw
vakpatroons en hun leveranciers,
uitoefening van het gemengde bedrijf
van patroon en leverancier, de levering
van materialen aan bepaalde groepen
onder-aannemers, de uitvoering van
ken in eigen beheer, de totstandkoming
van beslissingen, waarbij de belangen
van buitenstaanders zijn betrokken en
■berechting van overtredingen.
Elf mille verduisterd
In Haarlem is een 37-jarige vertegen
woordiger van de Amsterdamse textiel
firma onder beschuldiging 11.000 gulder
te hebben verduisterd, gearresteerd. On
der verschillende voorwendsels droeg de
vertegenwoordiger het geld van twaalf
gedeeltelijk verkochte partijen textiel niet
af. Hij zou zich reeds eerder aan een der
gelijk delict hebben schuldig gemaakt.
Tijdens twist gedood
In Zeist is Donderdag de Almelose aut
handelaar Post tijdens een twist met zij
collega H. van der M. uit Apeldoorn
onder een auto geraakt en overleden.
In de nacht van Donderdag op Vrijdag
meldde Van der M. zich bij de politie.
Thans wordt onderzocht, of Post bö
het handgemeen of door de aanrijding is
gedood. In ieder geval zal Van der M
worden vervolgd voor doodslag of dood
door schuld.
Vliegongeluk op de Asoren. Een twee-
motorig Amerikaans amphibievliegtuig is
Donderdagavond op de Azinhaistop op de
Azoren neergestort. Alle 5 bemannings
leden kwamen om het leven.
Een einde is gekomen aan een wilde
staking van drie dagen op een aantal
kaden op de rivier Hudson te New York.
Toch is het so
GEWELDIGE BRANDEN
428) In onze jongensjaren plachten
aan teerhartigheid. Toen de geschiede
nisleraar ons bgv. Vertelde van de grote
brand van Londen in het jaar 1666,
waarbg ruim 13.000 huizen (bijna 3/5
deel van de stad) aan het virur ten of-
het minst geschokt In de eerste plaats
vonden we het getal afgebrande huizen
niet bijzonder hoog, en in de tweede
plaats gunden we onze tegenstanders,
waarmee we destijds in de Tweede En
gelse oorlog gewik-
keld waren, deze 0>'
r..iW
1 omdat ze
de lirand op het on
beschermde Ter
schelling onze koop
vaardijvloot hadden
verbrand en daarbij
ook het dorp West-
Terschelling in de
as hadden gelegd.
Deze laaghartige f«
-door de Londenaren nog-
i bet nauw werden gebracht en
r ons geleden smaad afdoende
en kon worden geacht,
iveten natuurlijk best, dat de
wraakzucht uit onze jongensjaren pri-
die aan deze ontboezeming aanstoot
neemt, doet wellicht goed zich af te
vragen of hg gedurende de jaren 1940
1945 (of daarna) geheel van deze trek
ken is vrggehleven. Zo neen, dan is
veel verklaard, alhoewel nog niet ver-
ontschuldigd.
De grote brand van Londi
grote branden in vroeger tijden sche
ring en inslag geweest, algezien van de
vraag, of ze per ongeluk zijn ontstaan,
dan wel zeer opzettelijk werden ontsto
ken. Moskou, dat in 1812 enige weken
door de legers van Napoleon is bezet,
werd door een geweldige brand van
verscheidene dagen voor een goed deel
verwoest. In de hieraan voorafgaande
zeshonderd jaren had de stad overigens
herhaaldelijk van grote branden te lei
den gehad, zodat de brand van 1812
niet zo opmerkelijk groot was.
veelvuldig
Rome r
jaar 64, zijn
el de
r Ner
brand-
Kort na de slag bij Seki
even gemakkelijk te onthouden als de
slag hü Nieuwpoort, die in hetzelfde
jaar in onze gewesten plaats vond
besloot de overwinnaar Toknegawa
lyeyatoe, wegens de gunstige ligging,
zijn residentie in Tokio te vestigen, en
door de opkomst van het sjogoenaat,
braeht dit een geweldige bloei van de
id mede. De gr
deler
side (1787 1.367.900 i
(Nadruk verboden).
.f 7/V e e 6- s
Predikbeurten voor Leiden en omgeving
LEIDEN: Hervormde Gemeente: Pie
terskerk 10 u ds Van Grnkel van Utrecht.
Woensdag 7.30 u avondstilte; Hooglandse
Kerk 8.30 cn 10.30 u ds Van der Wiel,
7 u dr Schoonheim („De Kerk zingt");
Oosterkerk 10 u ds Groot; Marekerk 10.30
u ds Hildering, 7 u ds Van der Wiel;
Kooikapel 10 u ds Bronsgeest van Smilde;
Morsweglokaal 9 30 u ds Kloek; Ten Kate-
t 10 11.15 u ds De Wit; tehuis voor
ouden van dagen Donderdag 7 u ds Groot;
wijkgebouw Levendaal 10 u dhr De
Koning (jeugdkerkdlenst); Waalse Kerk
10.30 u mr R. F. Ligras; academisch zie
kenhuis 10 u ds De Wit; diaconessenhuis
10.30 u ds Maaskant; vereniging van vrij
zinnig hervormden Leids Volkshuis 10.30
u ds Hubeek; Willem de Zwijgerkerk
Oegstgeest 10.30 u ds Vossera.
Geref Kerk: Zuiderkerk 9 u ds Maas
kant. 10.30 u ds Koning van Oud Vosse-
meer, 5 u dr Westerink (radiokerkdienst);
Herengracht 10 u dr Westerink, 5 u ds
Kleine van Apeldoorn, 7 u ds Koning;
Evangelisatiegebouw 10 u ds Sweepe van
Leiderdorp, 5 u ds Maaskant; Mors-
Rijndijk 10.30 u ds Kleine, 5 u ds Sweepe.
Geref Kerk art 31: 8.30 en 5 u ds Ooster-
hoff van Ten Post.
Chr Geref Kerk: 10 en 5 u prof Van
Genderen van Apeldoorn.
Geref Gemeente: 10 en 5 u leesdienst.
Geref Gemeente in Ned: 11.30 en 5 30 u
leesdienst in gebouw Hoge Rijndijk 24.
Evang Lutherse Gemeente: 10.30 u ds
Haan.
Remonstrantse Gemeente: 10.30 u ds
Van Gelder van Utrecht
Doopsgezinde Gemeente: 10.30 u ds
Valeton van Nijmegen.
Oud-Katholieke Gemeente: 9.45 u hoog-
Baptisten Gemeente: 10 u dhr Schou
ten Sr, 5.30 u dhr Schouten Jr (met zang
koor); Woensdagavond 8 u openlucht
samenkomst Gortestraat; Vrijdagavond 8
u bidstond.
Evangelische Christen Gemeenschap:
Vanavond 8 u openluchtsamenkomst
Stille Mare: Zondag 10 en 5 u dhr Dik-
kes. Dinsdag 8 u bidstond; Woensdag 8
u ds Schors van Amsterdam.
Leger des Heils: 10 u heiligingsdienst.
7.30 verlossingssamenkomst.
TER AAR: Hervormde Gemeente: 9.30
u ds Goedhart van Bodegraven, 6.30 u
ds De Leeuw van Boskoop.
Geref Kerk: 10 en 6.30 u ds Boer van
Waarder.
ALPHEN AAN DEN RIJN: Hervormde
Gemeente: Julianastraat 9 u ds Hane-
maaijer. 10.30 u ds Honnef van Leider
dorp. 6.30 u ds Van Embden van Zoeter-
woude (jeugddienst); Kapel Gouwsluis 10
u ds Lefeber; gebouw Jonathan 6.30 u
ds Lefeber; Martha-stichting 10.30 u ds
Meijer; Oudshoornseweg 10 u ds Cadée;
Hooftstraat 9.30 en 6.30 u dhr Van der
Sluys.
Geref Kerk art 31: 10.45 en 6.30 u ds
Oosterhoff van Ten Post.
Geref Kerk: Zuiderkerk 10 u ds Was-
sink van Bussum, 6.30 u ds Wijma; Noor-
aerkerk 10 u ds Oosterhoff van Lelmui-
den. 6.30 u ds Wassink; Aula Chr. Lyceum
10 u ds Wijma, 6.30 u ds Oosterhoff.
Chr Geref Kerk: 10 en 6 u leesdienst.
Oud Geref Gemeente: 9.30 en 4 u lees
dienst; Dinsdag 19.15 u ds Du Mafchie
van Voorthuyzen te Leersum.
BENTHUIZEN: Hervormde Gemeente:
9.30 u dhr Hensen te Lelden, 6 u ds Van
Eijk.
Geref Gemeente: 9.30 en 6 u leesdienst.
HAZERSWOUDE: Hervormde Gemeen
te: 9.30 u ds Lagerweij van Den Haag,
6.30 u ds Ottevanger van Leiden.
Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u ds Marseille
van Groningen.
HILLEGOM: Hervormde Gemeente: 10
u ds Brouwer, 5 u ds Knottnerus.
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Bos, leger-
predikant te Apeldoorn.
Chr Geref Kerk: 10 en 5 u ds Schippers.
HOOGMADE: Hervormde Gemeente: 10 u
ds Langhout, em. predikant te Leider
dorp.
DE KAAG: Hervormde Gemeente: 10
u ds Van Leeuwen.
KATWIJK AAN DEN RIJN: Hervorm
de Gemeente: 9.30 en 6 u ds Van der Zee
van Baambrugge.
Geref Kerk: 9.30 en 5 u ds De Valk.
KATWIJK AAN ZEE: Hervormde Ge
meente: Nieuwe Kerk 8.30 u ds Van
Harten van Delft, 10 u ds Monster, 6 u ds
Lindenburg; Oude Kerk 8 u pastor
Diestelmeier (Duitse dienst); 10 u ds Van
Harten, 6 u ds Lekkerkerker van Valken
burg; kapel 10 u ds De Ruiter van Leiden,
6 u ds Gravemeijer van Den Haag.
Geref Kerk: 8.30 en 10.30 u .ds Pijlman,
4.30 en 6.30 u ds Nawijn van Den Haag.
Chr Geref Kerk: 10 en 5 u ds De Jong.
Geref Kerk art 31: 10.30 u ds Van der
Kwast, 5 u onbekend.
Geref Gemeente: 10 en 5 u leesdienst
Geref Gemeente In Ned: 10 en 5 u
leesdienst.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN: Her
vormde Gemeente: 10 u ds Huls van
Gouda, 7 u ds De Kluis van Rotterdam
(jeugdienst).
Geref Kerk: 10 an 7 u ds Zijlstra.
LEIDERDORP: Hervormde Gemeente:
10 u dr Van Itterzon van Den Haag, 6.30
u ds Mevering van Voorschoten
Geref Kerk: 10 en 6.30 u ds Dijk.
LEIMUIDEN: Hervormde Gemeente:
9.30 u ds Kruyne; Pniël 7 u ds Kruyne.
Geref Kerk: 9.30 en 2.30 u ds Ros van
Hoofddorp.
LISSE: Hervormde Gemeente: 9 en 10.30
u vicaris Wolfensberger, 5 u d* Jongeboer.
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Schouten (HA
en dankzegging).
Chr Geref Kerks 10 u leesdienst. 3.30
u ds Ecrland.
Geref Gemeente: 10 en 4 u ds Kieboom.
Geref Kerk art 31: 10 en 4.30 u ds Ver-
Oud Geref Gemeente: 9.30 en 3 u lees-
Ned Prot Bond: geen dienst
NIEUWVEEN: Hervormde Gemeente:
6.30 u dhr Van der Hoek; evangelisatie
gebouw 9.30 u dhr Van der Hoek; ver
eniging van vrijzinnig Hervormden 10 u
ds Kater.
Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u ds Snel.
NOORD WIJK BINNEN: Hervormde
Gemeente: 10 u ds Mackay van Oegst
geest, 7 u ds Meuzelaar.
Geref Kerk* 9.30 en 5 u ds Helnen; Van
den Berghstichting 11 u ds Heinen.
NOORDWIJK AAN ZEE: Hervormde
Gemeente: 10 u ds Brouwer van Oegst
geest. 7 u ds Vossers van Lelden.
Geref Kerk: 8.30. 10.30 en 5 u ds De
Leeuw van Sneek.
NOORDWIJKERHOUT: Hervormde Ge
meente: geen opgave ontvangen.
OEGSTGEEST: Hervormde Gemeente:
Pauluskerk hedenavond 7 u avondgebed;
Zondag 9 u dr Jansen Schoonhoven. 10.30
u dr Locher. 7 u ds Callenbach; Hoge
Mors 9 u dhr Slerat.
Vereniging van vrijzinnig Hervormden:
zie Leiden
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Middelkoop
van Zaamslag.
Geref Kerk art 31 8.30 en 3 u cand Stolk
te Amstelveen.
OUDE WETERING: Hervormde Ge
meente: 9.30 u d» Knottnerus.
Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u dr Van
Swlgchem.
RIJNSATERWOUDE: Hervormde Ge
meente: 9 30 u ds Boesenkool van Aarlan-
derveen. 6.30 u d» Van Soest
Chr Geref Kerk: 930 en 5 u dhr Van
Leeuwen.
RIJNSBURG: Hervormde Gemeente:
Grote Kerk 10 u ds Groenewoud. 5 u ds
Hagen van Katwijk aan Zee; Kleine Kerk
u ds Hagen. 5 u ds Groenewoud.
Geref Kerk: Voorhouterweg 9.30 u ds
Van der Linde, 5 u ds Le Colntre van
Amsterdam; Rapenburg 9.30 u ds Le
Cointre, 5 u ds Van der Loo; Maranatha-
kerk: 9.30 u ds Van der Loo, 5 u ds Van
der Linde.
Geref Kerk art 31: 10 en 5 u ds Brünlng.
SASSENHEIM: Herv' Gemeente: 9 en
10.30 u ds Jongeboer van Lisse, 5 u ds
Honders van Wassenaar.
Geref Kerk: 9.30 en 5 u ds Der Neder
landen van Zuidbroek.
Chr Geref Kerk: 10 en 5.30 u ds Eerland.
VALKENBURG: Hervormde Gemeente:
10 u ds Lekkerkerker, 6.30 u ds Kalkman
van Voorhout.
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Langeler.
Geref Kerk art 31: 8.45 en 3 u ds Van
der Kwast.
i ds
VOORSCHOTEN: Hervormde Gemeen
te: Dorp 10 u ds Meyerlng, 7 u ds Smit
van Den Haag; Rijndijk 10 u ds Saraber;
Hulp en Heil 10 u niet bekend.
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Los van Stel
lendam.
Geref Kerk art 31: 10 en 5 u ds Van
Kalkeren, beroepen predikant te Soemba.
WARMOND: Hervormde Gemeente: 9,
10.30 en 7 u dr Zandee.
ZETHAMETAnv.
i
VLAARDINGEN
WASSENAAR: Hervormde Gemeente:
Dorpskerk 10 u dr Gravemeijer, 7 u ds
Veldkamp (jeugddienst); Klevietkerk 10
u ds W:ersma; Deylerhuls geen Jeugd-
kerk, 10.15 u ds Hooijer. ern-predikant
Geref Kerk: Bloemcamplaan 10 en 5 u
dr Fijn van Draat van Amsterdam; Zijl-
laan 10 en 5 u ds Wilschut van Genderen.
Ned Prot Bond: Lange Kerkdam 10.35
u dr Fetter.
Doopsgezinde Gemeente: Johannahuis
10 30 u ds Van der Guchte van Den Haag.
Hervormde Evangelisatie: Dorpshuis 10
en 5 u dhr Barneveld ta Delft
WOUBRUGGE: Hervormde Gemeente:
9 30 u ds Pronk van Boskoop, 6.30 u ds
Eerhard van Hillegom.
Geref Kerk 9.30 en 6.30 u ds Wlele-
maker van Sllvolde-Gendrlngen.
ZOETERWOUDE: Hervormde Gemeen
te: 10 u ds Van Embden.
ZWAMMERDAM: Hervormde Gemeen
te: 9 u ds Stehouwer vsn Alphen san
den Rijn, 2 30 u ds Hanemaaijer van Al
phen aan den Rijn.
Geref Kerk: 10 30 en 6.30 u ds Muntingh
van Middelharnis.
RADIO BLOEMENDAAL: 9 en 10.30
ds Koffeman van Nijkerk, 3.30
u ds Toornvliet van Lelden.
7.30
REILEN EN ZEILEN
fivel
FLEVO 3
FLEVOLAND 26 te
FRIESLAND 26 310 t
dans D Dongcala
gaasterkerk 29
GAASTERLAND 13
Bombay
GABONKUST M te
GANYMEDES 28 ta
GAROET 23 1000 m 3
GEERT BODEWES 3
HELENA 23 300 m Z'
>rt au Prlni
LANGKOEAS
LEMSTERKERK 23 r
MUI DER KERK
NOORDAM 28 1000 tn Wti
NOTOS 23 40 in W Kaap 8
NUENBURGH 23 v Brum
UI o Den Helder
OLIVIER V NOORT 23 20 1
N H»l»ln«' org n Malmo
OOSTER BURGH 28 p Goere
POLYDORU8 23 -
«ue» n
ROTTUM
ALPHACCA 26 U Montavtda
A LP HARD 26 te VltorU
ALUDRA 2* v Genua n Mar
AMERSKERK
AMSTELVAART 28 p Aider
AMSTELVEEN 23 200 m ZU
arendsdijk
ARTEMIS 2
ATLAS 26
BENINKUST20 t
BLIJDENDIJK 2
CINULIA 23 90 id W Fay al n
CLAES COMFAEN 26 Bruna
CLAVELLA 23 14 0m NO Bar
bados n Curacao
CLEODORA 25 v Port Sudan a
COR ILL A 23 ISO m WZW
CORYDA 23 V Plymouth
CRADLE OF LIBERTY
DIEMERDIJK 3
Port Alecre
HASKERLAND 26
I 24 t- Car
i Puerto PlaU
Gotland n Portia-
jantje 1
joost 20
karimata 2
katelysia 1
SEKERK 3
m ZtW Raa
LOENERKERK 23 v^fdam a
LUCAS BOLS n IJS m N Aland
LUNA 23 20 m OZO Kaap St
LIITTERKERK 23 v Bahrein n
I 1700 m NO Curacao n
I HENDRIK 19 te
Int n Montreal
GEORGE FRED 13 200
REMPANO 28 220 m Z Kaap
Guardafu! n Adan
RENOVATIE 38 U Stockholm
REPETO 23 TO m W Hanstholr
n Gefla
RESULT 18 ta Norrauadat
SIBEROET 28 140 m W Comoro
Island* n Lourenco Marquee
S1LVRETTA 20 ta Brunabuttal
SINABANG 23 dvr Melville n
slamat 28 375 m ZW Obbta n
8T*"aLKMAAR 13 334 m
stad AMSTERDAM 20 u
STAD ARNHEM 28 273 ra ZZO
Su*z n Poriaald
STAD DORDRECHT St to
STAD HAARLEM 272 m NO
STAD ROTTERDAM 28 223 m
STAD SCHIEDAM 37 te Im-
mlnfham verw
STAD yLAARDINOEN IS 100
TOMINI 27 te R'darn verw
TRITON 20 V New YOrk n Cu-
TROMP 28 Lynnwoll n Aatborg
TROMPENBERG 88 480 m NW
TUK O 33 «5 m ZW Teael re n
regel
23 480 m ONO
n New York
:N 28 000 m ONO
da
WESTLAND 28 180 m NNO
WIU.EMSTAD 28 dw Kaap
ZW Utkllppan n
WrifSMlRFCHT 28 730 m ONO
fl
ZEELAND 86 Klelerkanaal I