PITTIG
Uit het heelal komen geheimzinnige
constante radio-signalen
Juist nu
6
MAANDAG 8 AUGUSTUS 1955
een half zware Van Ne!Ie!
WANHOOPSKREET VAN MENSENRAS
De planeet Mars zou zeer voorzichtig door
ruimteschepen moeten worden benaderd
(SPECIALE CORRESPONDENTIE)
REEDS IN 1877 ontdekte Schiaparelli, dat er zich op Mars een kanalen-
stelsel bevond, waarvan hij niet zondermeer dtirfde beweren, dat
dit niet door mensenhanden gemaakt zou kunnen zijn. Het had er veel
van weg, dat deze kanalen de verbinding vormden tussen de smeltende
ijskappen, welke zich om de polen van Mars bevonden en de zeer water-
arme gebieden van Mars.
pen bedacht was: „radio sterren". Maar
het vreemde is. dat men geen lichtgevende
voorwerpen kon waarnemen in de richting
van deze radiosterren.
Men stond hier voor zeer grote raad
sels. Dr Grote Reber van het Bureau of
Standards, een beroemd expert op kos
misch stralingsgebied. ontkende de moge
lijkheid. dat deze golven door sterren of
door een groep sterren zou kunnen wor
den veroorzaakt
Percival Lowell (de stichter van
het Lowell Observatorium in Ari
zona) en vele andere geleerden
hebben dit evenwel als vaststaand
aangenomen. Lowell heeft geduren
de een dertigtal jaren deze rood-
schijnende planeet waargenomen
en bestudeerd en kwam hierbij tot
de conclusie, dat dit preciese net
werk van 600 kanalen inderdaad
wa'erwegen waren.
In zijn boeken onthulde hij de
theorie, dat Mars een uitstervende
planeet is. Slechts op de poolkappen
bevond zich smeltend ijs als enigf
bron van water. De bewoners van
Mars, zo beweert hij, construeerden
deze kanalen met een uitgebreid
stelsel van pompen, teneinde de
strijd om het bestaan van hun ras te
FIGUREN OP MARS
Verschillende astronomen ontdekten
voorts op Mars vreemdsoortige geome
trische figuren, welke enorme afmetingen
moeten hebben gehad, om van de aarde
af te kunnen worder. waargenomen. De
uitleg, die men voor deze symbolen heeft
bedachi, is volkomen in de lijn van
LowelL
Marsianen. zo beweert men. doen een
wanhopige poging om de dichtstbijzijnde
planeet hun S.O.S. signalen te doen toe
komen, wellicht in de hoop. te worden
gered van hun langzaamaan naderende
ondergang. Vele competente geleerden
ontkennen echter het bestaan van deze
symbolen.
Een ander verschijnsel dat de moeite
waard ls. Is de waarneming van de be
roemde Japanse geleerde Tsuneo Asakl.
Van 1933 af heeft Mars het voorwerp
gevormd van een speciale studie van
deze geleerde. Op 9 Dec. 1849 nam hij
een gigantische gloed waar, die geduren
de verschillende minuten voortduurde.
Hij werd gevolgd door een grljsgeelachtl-
ge wolk van 60 km hoog en 1000 km ln
diameter.
Volgens Sahakl was hier sprake van een
atoomexplosie of een vulkanische uit
barsting. Indien het evenwel een atoom
explosie zou zijn geweest, dan moest
deze teweeg zijn gebracht door een zeer
ontwikkeld ras.
(WIJ vragen nog even de aandacht voor
de enorme afmetingen van deze wolk
waarbij we gemakshalve deze vergelijken
met de oppervlakte van Nederland, nl.
W—O; 200 km en N—Z; ong. 350 km. Ons
landje zou ln drievoud en meer in deze
wolk verdwijnen.)
Sinds deze explosie werden vreemde
blauwe wolken waargenomen boven
Mars, o.m. door Walter H. Haas. de di
recteur van de Society of Lunau and
Planetary Observers. Het antwoord voor
dit mysterie Is nog steeds onopgelost.
Tot zover Mars.
RADIOSE1NEN
Een ander verschijnsel, dat ln het heel
al werd opgemerkt, zijn de vreemdsoor
tige radloselnen, welke in de Melkweg en
daarachter werden opgenomen.
Astronomen, die gebruik maakten van
radio telescopen (zeer grote parabolische
reflectoren met versterkersystemen) hoor
den vreemdsoortige, mysterieuze maar
constante seinen. Eerst vermoedde men,
dat deze bijzondere uitzendingen afkom
stig waren van gloeiende voorwerpen van
zeer grote omvang.
De naam die men voor deze voorwer-
Dit is een „ruimte-fles", zoals
de beroemde tekenaar Walt Dis
ney die zich voorstelt. Alleen in
een dergelijke ,Jles" zou de mens
tn de toekomst werkzaamheden
kunnen verrichten op een kunst
matige satelliet. De voortdrijving
geschiedt door middel van straal
motoren. Kunstmatige armen en
daaraan gemonteerde gereed
schappen zorgen voor de rest.
heid, dat het ras geheel is uitgestor
ven acht men ook niet uitgesloten
LEVEN OP VENUS
Het leven op Venus wordt door de ge
leerden niet als geheel onredelijk be
schouwd. De atmospheer op Venus be
staat blijkbaar voornamelijk uit koolzuur
en wolken-formaldehyde. Water schijnt in
het geheel niet of slechts in geringe mate
voor te komen. Echter (zo nemen de ge
leerden aan), het is mogelijk, dat lei
de organismen chemische omgevingen
hebben ontwikkeld, volkomen vreemd van
ons, maar waarin zij kunnen (c. q. moe
ten) leven. Venus heeft evenwel twee
handicaps. Haar massa en graviteit
bijna die van de aarde (die van Mars is
kleiner), en haar wolkachtige atmosfeer
zou de astronomie in de weg staai
hierdoor de ruimtevaart.
In het Amerikaanse boek „De Exploratie der Ruimte" komt deze teke
ning voor van de schilder R. A. Smith, die eerst een grondige studie
maakte van hetgeen tot nu toe op het gebied van de ruimtevaart is be
reikt. De tekening stelt een ruimtestation-in-aanbouw voor, op onge
veer 40.000 km boven het aardoppervlak. Door de aantrekkingskracht
van de aarde blijft het ruimtestation altijd boven dezelfde plaats op de
globe. De luchtdicht afgesloten kamer, die de bemanning van het
ruimtestation in staat stelt, binnen te komen en weg te gaan zonder dat
er zuurstof verloren gaat, is nog niet gemonteerd (rechts onder). Links
beneden komt de radio-mast, die zorgt voor de radiografische verbin
ding met de aarde, die men op de achtergrond ziet. Mannen in ruimte-
costuums bewegen zich voort door middel van straalmotoren.
Ook Britse geleerden, zoals dr R. Ham-
bury en dr C. Hazard, hebben deze sel-
eveneens opgemerkt in de omgeving
Andromeda. Zij geven geen uitleg
doch nemen aan, dat een of ander onbe
kend phenomeen als oorzaak mag worden
verondersteld.
t meest typische ls, dat er ongeveer
200 bronnen gepeild werden, welke de
signalen produceerden en hun plaats ls 7.0
precies en statlonnair, dat ze gebruikt
kunnen worden om hierop accurate kruis
peilingen te doen b(j een eventuele ruim-
Er zijn nu allerlei theorieën opgesteld
•n en over dit mysterie. Een van de
theorieën gaat in de richting van radio
verkeer tussen bewoonde planeten of tus
sen een of andere planeet en haar ruim
teschepen. Ook is het mogelijk, dat hier
sprake is van radiobakens, welke in de
ruimte zijn opgesteld of geplaatst op klei
ne hemellichamen, die door hun geringe
afmetingen niet door onze telescopen kun
nen worden opgevangen.
Men heeft deze signalen (o.m. het Bu
reau of Standards» op tape-recorders
vastgelegd en tot dusver ls men er niet
In geslaagd om de vreemde sisgeluiden te
"ntcijferen Tn verstaanbare taal.
Door de grote ontwikkeling vooral op
electronlsch gebied is men de laatste ja
ren allerlei verschijnselen gaan opmer
ken, welke Inderdaad de vraag doen op
komen, of er nu bulten het heelal plane
ten bewoond ztjn. Het Is de moeite waard
te vermelden, wat de Amerikaanse lucht-
machtautorttelten In hun Project Slgh
mededeelden.
TE BUJVEN LEVEN
Astronomen zijn het er in grote trek
ken over eens. dat slechts één planeet van
ons zonnestelsel behalve de aarde een
mogelijkheid biedt voor menselijk leven,
nl Mars. Echter Mars blijkt betrekkelijk
verlaten en onherbergzaam te zijn. zodat
de bevolking op Mars meer bezig ls met
pogingen om te blijven leven dan om te
1. Intelligente wezens. Indien zij be-
1 op Mars, hebben mogelijkerwijze
zichzelf beschermd, door de phvsieke om-
ndigheden om te kunnen leven geheel
volgens wetenschappelijk procédé tc
controleren.
Dit zou volgens de geleerden kun
nen geschieden door steden en dor
pen onder de Mars-oppervlakte te
construeren, zodat de atmospherische
druk groter en dus de temperaturen
dragelijker zullen zijn. De andere
mogelijkheid bestaat natuurlijk ook.
dat langs evolutionaire weg zich een
wezen heeft ontwikkeld, dat de ont
beringen van het klimaat op Mar*
kan verdragen De laatste mogelijk- grote afstand zullei
Jupiter heeft temperaturen rond de
140 gr. C onder nul. De planeet zelve is
niet groter dan de aarde, echter de gravi
teit is twee en een half maal sterker.
D.w.z.: een persoon van 80 kg zou hier
dus 200 kg wegen. Het is een heel karwei
om onder deze omstandigheden een hand
op te heffen. De snelheid waarmee een
ruimteschip uit deze atmosfeer zou moe
ten breken zou enorm moeten zijn. In
ieder geval zou de bewoner bestand zijn
tegen sterkere graviteitskrachten.
Uranus, Neptunus en Saturnus hebben
gelet op hun omvang en grootte een
sterke graviteit maar de temperaturen
zijn verschrikkelijk laag. 150 a 160 gr C
onder nul.
EN OP (KOUDE) PLUTO
Over P'.uto zijn de meningen zeer ver
deeld. Het is ongeveer de grootte van
onze aarde Het is zeer ver gelegen van
de zon en de temperatuur is waarschijn
lijk rond het absolute nulpunt (—272 gr
C). Mercurius daarentegen is zo dicht bij
de zon. dat een kant wordt geroosterd,
terwijl het op de andere kant zeer koud
moet zijn.
Het leven op de manen rond Jupiter
(twee). Saturnus (negen). Uranus (vijf),
en Neptunus en Mars (elk twee) wordt
onwaarschijnlijk geacht.
Voorts ontwikkelt dr H. Spencer Jones,
een van Engelands beroemde astronomen
de theorie, dat er wellicht wezens zijn.
welker lichamen bestaan uit sillicon in-
plaats van uit koolstof, als een essentieel
bestanddeel van het lichaam. Dit zou
tengevolge hebben, dat door deze bouw
deze wezens bestand zijn tegen zo hoge
temperaturen, dat geen aards wezen dit
zou kunnen overleven.
56 MILLIOEN KM
Het beste lijkt ons. Donald E. Keyhoe
iFlying saucers from outer space) te vol
gen op een denkbeeldige vlucht naar
Mars. We stippen even terloops aan dat
het reisje eventjes 56 millioen km (men
selijke opvattingen over afstand) lang is.
Het zal het karakter dragen van een
onderzoekingstocht, want wie weet hoe
de Martianen over dit bezoek zullen den
ken wanneer ze nog meer magen te vul
len krijgen?
Op deze vlucht naar Mars zullen robot
ten de vlucht voor ons uitrekenen, ter
wijl wij geheel met automatische midde
len naar ons doel zullen worden gediri
geerd. Wij passen hier een nieuw naviga
tiemiddel toe. nl. radio-astronomie. Im
mers. wij maken gebruik van de radio
bakens. die men al voor ons ln de ruimte
heeft geplant.
Wij moeten voorzichtig zijn wanneer
|de buurt komen var. Mars Op
met telescopen
Is er leven buiten
onze planeet?
De pogingen, die binnen niet
al te lange tijd zullen worden
gedaan om een „kunstmaan"
als satelliet om de aarde te la
ten zweven, teneinde van daar
uit zo mogelijk het heelal ver
der te exploreren, hebben de
wereldpers in de komkommer
tijd welkome kopij geleverd
De Verenigde Staten namen
het initiatief, de Russen ver
klaarden reeds heel ver gevor
derd te zijn, de geleerden 1 eke-
nen en puzzlen. de leek specu
leert over de mogelijkheden
van een reis naar een "erre
planeet en de erg „doortasten
de" aardbewonrs willen al in
de rij gaan staan om een reis
biljet naar Mars te kopen. Na
tuurlijk het liefst een retourtje
Dit nieuws over de aardsatel-
liet houdt de gemoederen bezig
en heeft de vliegende schotels
(waarover de berichten de laat
ste jaren hardnekkig circule
ren) wat naar de achtergrond
gedrongen. Maar zowel de
kunstmaan als de vliegende
schotels doen opnieuw de grote
vraag rijzen: „Is er buiten onze
planeet leven, zoals wij dat
kennen
en radar moeten uitvinden of er inder
daad leven aanwezig is.
Heel voorzichtig zullen bemande of
pilootloze babyruimteschepen worden ge
lanceerd om met camera's en televisie
ogen Mars wat meer van nabij te bezien.
Het ruimteschip zal het een en ander
registreren, terwijl voorts ander perso
neel zich zal bezighouden met het be
luisteren van Mars zelve. Juist als de
vliegende schotels bij ons doen. zal men
afwachten of de bevolking van Mars ons
wel of niet vijandig gezind ls. In. het bij
zonder zullen de verdedigingswerken,
steden en industrieën aan een nauwgezet
onderzoek worden onderworpen.
Vallen de Martianen ons aan met ge
lijksoortige middelen, dan zal het ruim
teschip moeten vluchten en 's nachts heel
voorzichtig terugkomen om door middel
an radar en infrarood inlichtingen te
er zamelen.
Na deze eerste onderzoekingstocht kan
ien terugkeren naar de aarde of via de
radio de berichtgeving over Mars aan de
aarde doorgeven. Hierop zouden dan j
ruimteschepen kunnen worden gezonden.
welke een grootscheeps onderzoek kun-
en beginnen.
Het kon wel eens jaren duren, voordat
len al de berichten op Mare heeft ont
cijferd en de taalmoeilijkheden heeft ont
dekt. voordat men de reactie van de Mar
de kansen op oorlog of vrede zou
kunnen worden toegepast op Venus
en andere planeten, ja zelfs zonne
stelsels.
Echter met de beschikbare brand
stof, waarmede volgens de geleerden
een snelheid van 40.000 km per uur
zou kunnen worden bereikt, zou een
heen-en-weer-trip met inbegrip van
een noodgedwongen „stop" (immers
het schip moet wachten totdat de
aarde in een gunstige positie staat
voordat wordt gestart voor de terug
weg) drie jaar duren.
Het is echter niet uitgesloten, dat ont
dekking van een nieuw voortdrijvings-
middel (of de atoom-energie) de snel
heid enorm zou opvoeren en dat men de
snelheid van het licht zal kunnen even
aren, nl. 300.000 km per seconde. Een
Amerikaans geleerde noemde te Kopen
hagen reeds de mogelijkheid dat met
atoomenergie een snelheid van millioenen
kilometers per seconde kan worden be
reikt.
Dan toch zou een heen-en-weer-reisje
naar Alpha Centourl nog 8M jaar duren,
enkele reis „Wolf 359" acht jaar, andere
sterren S'rius, Alpha Canis Minoris
.Kr-iger 60" duren nog langer.
De gedachte aan een reisje naar Wolf
van uw vier-en-twintigjarige
betekenen. dat deze zou terugkeren op
zijn 42ste jaar. naar Kruger 60 betekent
het. dat de ouders hun zoon nooit
te zien krijgen, want by zijn terugkeer is
hij 74. Een prettig idee. En hoe denkt
men zich te vermaken. 8 jaar in
ruimteschip?
Maee'.haen spendeerde op zijn reizen
rond de wereld menig jaartje in een
zaamheid. maar hij kon nog wel eens een
keertje ankeren.
EINSTEIN GEEFT UITWEG
Echter Einsteins SDeciaie relativiteits
theorie geeft nog een uitweg. Volgens
deze theorie zal de reistijd kleiner wor
den. wanneer het ruimteschip de snel
heid van het licht nadert en de werke
lijk verstreken tijd zou veel minder zijn
dan de tijd bü het startpunt.
Deze theorie (onbegrijpelijk voor ons
kleine bevattingsvermogen) wordt intus-
door vele geleerden aangenomen.
Dr Wenzell accepteert haar alleen voor
de heenreis, maar niet voor de terugreis.
Dr L. R. Shepherd (Journal of the
British Interplanetary Society), een van
Engelands gerenommeerde geleerden,
heeft experimenteel bij observaties be
wezen dat deze theorie juist is. Ter
illustratie geeft dr Shepherd het voor
beeld voor reiziger A. die een heen en
weer trip maakt naar Procyon (10.4 licht
jaren). terwijl waarnemer B op de aarde
blijft om de tijdsspanne op te meten.
Gemakshalve werden allerlei bijkom
stigheden verwaarloosd, zoals accelere
ren. verblijf op Procyon etc. De heen en
weer trip zou dan voor A. drie jaren ge
duurd hebben, terwijl B opnam 21 jaren.
Het broertje en zusje van A zouden der
halve 18 jaar ouder zijn, terwijl A in deze
tijd slechts 3 jaar ouder is geworden.
Alle ogen zijn dus gericht op deze
Einstein's theorie, volgens welke
ruimtevaart aanmerkelijk aanlokke
lijker zou worden. Indien het onjuist
zou blijken, dan zou ruimtevaart als
onderzoeking voor een enkeling mo
gelijk zijn. Regelmatige vluchten
zouden onmogelijk zijn.
Er valt derhalve nog wel een en
ander op te lossen, voordat men de
eerste poging naar bijv. Mars
ondernemen. Het probleem zal niet
alleen technisch kunnen worden op
gelost. Want wie gaan naar Mars?
Rusland en Amerika hand in hand
Wie praat met Mars
yg/ atOSHCL
UIT DE WERELD VAN DE HAUTE COUTURE
Balanciaga: de onzichtbare man
die de mode dicteert
(Van onze moderedactrice)
PARIJS, 6 Augustus.
BALANCIAGA is de meest mysterieuze figuur uit de Parijse modewereld.
Hij wordt algemeen erkend als de grootste couturier. Zijn ideeën in
spireren de andere ontwerpers, zodat de collectie van Balanciaga beschouwd
kan worden als de voorloper van de mode voor het volgend jaar. Eigenlijk
niemand weet hoe Monsieur Balanciaga er uitziet, van zijn privéleven is
niets bekend en de enkele naaste medewerkers, die hij heeft, zwijgen in
alle talen.
Men w
afkomst
kreetje!
et alleen dat hij van Spaanse
Zijn shows kenmerken zich
aparte sfeer. Geen verrukte
„Snoezig" en „Beeldig". Men
tianen op onze ruimteschepen heeft.
blijkt dat mm niets van de j BeilSOn (V.S. landbouw)
naar Nederland
Martiaqen te vrezen heeft, dan is het
ogenblik aangebroken om contact te ma
ken door middel van radio, lichtsignalen
of door het uitwerpen van berichten. In
dien de Martianen onverhoopt in een
paniekstemming een wanhopige aanval
ondernemen, dan is het niet onmogelijk
dat het gehele plan Mars moet worden
opgegeven.
Mocht men ontdekken, dat de Martia-
»n eveneens over ruimteschepen en
atoomwapens beschikken, dan zou de
aarde wel eens voor een minder plezie
rige beslissing kunnen komen te staan.
OORLOG OF VREDE
Een zelfde programma met dezelf-
Ezra T. Benson, de Amerikaanse mi
nister van landbouw, zal van 29 tot 31
Augustus ons land bezoeken. Hij zal land
bouwproblemen bespreken met minister
Mansholt.
Op 16 Augustus komt ook het Amerl
kaanse Congreslid F. C. Gathing over d<
landbouw praten. Het Congreslid Gerald
R. Ford. die zich onlangs uitliet ove
behandeling van Nederlandse gevangenen
in Indonesië, komt van 1517 Augustus
naar ons land om te spreken over defen
sieproblemen.
En dan komt op 10 September nog de
Senator Richard B. Russel, voorzitter van
de senaatscommissie voor militaire zaken.
Toch is het zo
CAMBIUM VAN DE BOOM
411) U weet, hee de hoomringen
ontstaan. Aan de binnenzijde van de
boomschors bevindt xicb een stof, die
cambium wordt genoemd. Dit cambium
groeit zowel in binnenwaartse als in
bnitenwaartse richting en vormt naar
binnen toe houtcellen. In gematigde
streken is deze groei verre van gel\jk-
matig, want xq is het sterkst in het
voorjagr, neemt daarna geleidelik af en
komt in de herfst en de winter geheel
tot stilstand. In het
voorjaar worden dnn
ook betrekkelijk
schillen in de boom en bet rhythme
van de zon. «Het lijkt er dus op, dit
de boom electrische energie vergaart, te
beginnen met zonsondergang, zodat een
maximum voorraad ontstaat in de
vroege morgenuren. Gedurende de dag
wordt uit dit reservoir electrisch»
energie geput ten behoeve van ver
schillende levensprocessen (koolzuur-
assimilatie, verdamping, e.d.) zodat laat
in de middag de voorraad is uitgeput".
is drukte prof.
r zijn bevindin-
ringen der bomen
onderkennen.
In verband met de groei, die zich in
het cambium van de boom voltrekt,
heeft prof. Buit van de Yale Universi
teit belangwekkende proeven genomen.
Hfj stak in een esdoorn twee electro-
drn, één in de bast en één in het eam-
binm, waarna met een microvoltmeter
de electrische spanningsverschillen
werden gemeten. Uitgezet op een gra-
Hek, gaven deze spanningsverschillen
een hogst merkwaardig beeld te zien,
want na een groot aantal metingen ge
durende enige maanden, bleek het
grootste potentiaalverschil lussen bast
en cambinm op te treden tijdens de
vroege morgenuren, twee tot vier uur
vèir de opkomst van de zon. Daarna
daalde het spanningsverschil geleidelijk
tot het laagste punt. dat enige uren
voor zonsondergang werd bereikt Hier
uit kon worden afgeleid, dat er ver
hand bestaat tussen de potentiaalver-
•lingen bleken geen
enkele correlatie te vertonen met lucht
druk, temperatuur of vorhtigohcid van
de lucht, maar wèl met de standen van
Burr voorstelde aan de
metingen de verande
ring van de maanfascn aan te kondigen,
met een nanwkeurigheidsgraad van
twee dagen!
Over de maan gesproken, weet U dat
dit hemellichaam ongelofelijk ingewik
kelde bewegingen maakt tijdens haar
tocht om de aarde?
ziet slechts toe in opperste verbazing.
Zijn mannequins zijn broodmagere, lijk
bleke sexeloze wezens, die hautain
bijschrijden. Maar ieder kledingstuk is in
teressant of heeft iets opvallends. Laten
beginnen bij de mantelcostuums. Ba
lanciaga laat ruime, slechts even getail
leerde, jasjes dragen. De kleine kraagje!
wijken even van de hals af. Een idee, dat
enige jaren geleden als revolutionnair be
schouwd werd. doch dat Hubert de Gl-
venchy populair heeft weten te maken
en dat toen grif door de confectie is over
genomen.
De manteltjes hebben slipjes opzl)
en van achteren, de kokervormige
mouwen eindigen even boven de pols.
De rugceintuurs zijn heel laag aan
gebracht; om precies te zijn: even
boven de zoom. De rok van het pakje
geeft hij een brede, openvallende
plooi in het achterpand. Dit zien we
ook bij de japonnen en tunieks.
Zijn japonnen hebben een extreme chic
door een geraffineerd eenvoudige snit.
De ■taille ls niet geaccentueerd. De model
len omhullen losjes het lichaam. De aan
dacht ls geheel gericht op het achterpand.
De blousende rug van het lijfje loopt
zonder abrupte scheiding geleidelijk
in de rok, die merkwaardig genoeg
kokernauw wordt. De zeer geklede
dellen hebben een ovaal rug-décolleté. De
ruimte is in losse plooitjes er als het
aangerimpeld en wordt onder de heup
weer opgevangen, waardoor het leek als
was de japon hier min of meer bijeenge
bonden, een stukje nauwe rok komt
weer onderuit. Een heel vreemd geval!
Bij de cocktailtoiletjes speelt Balanciaga
dit keer met strikjes, die hij op de schou
der, midden voor of op het zitvlak plaatst!
De tuniek is overwegend in zijn col
lectie, heel 6ober maar hoogst elegant!
Zijn mantels hebben enorme kragen
pelerines. Zijn hoeden zijn zo bizar, dat
ze elke beschrijving tarten. Maar vreemd
genoeg schaden ze de sobere chic der ja
ponnen niet. Balanciaga
kunstenaar zijn om te kunnen spelen met
begrippen en vormen!
De korte avondtoiletje6 hadden
aparte noot, doordat de onderkleedjes iets
langer waren en er met vrolijke tule
ruches in contrasterende kleuren onder
uit piepten.
Geen leveringsplicht
voor tarwe meer
Na een lange reeks van jaren is thans,
ingaande met de oogst 1955. de leverings
verplichting van tarwe opgeheven en zijn
de telers vrij hun tarwe af te leveren aan
de handel of de coöperaties, dan wel aan
de tarwe op het eigen bedrijf een bestem
ming te geven.
De tijd van administratieve verant
woording van de oogst door middel van
dorsbriefjes en aanslagen ls dus voorbij.
Er behoeven ook geen toewijzingen uit
eigen oogst meer te worden aangevraagd.
Overigens bestaan er nog wel voor
schriften betreffende de inlandse tarwe.
De teler mag slechts tarwe verkopen te
gen in-ontvangst-nemlng van een afleve-
ringsbewijs; dit ln verband met het mo
gelijk maken van een richtprijs voor
tarwe.
Vluchtelingenstroom uit
Indonesië
In het eerste halfjaar van 1955 zijn niet
minder dan 6418 Nederlanders, die uit
Indonesië terugkeerden in contractpen
sions opgenomen. Men mag dus aanne-
dat het aantal personen, hetwelk
goed uit Indonesië vertrok, nog
hoger is.
Het groot galatoilet is bij de Spaanse
meester zo groot als het maar wezen
kan. We zagen een rose satijnen avond
mantel, zo wijd als een in elkaar geval
len parachute. Bij een crème-satijnen toi
let werd een rood velours mantel met ko
ninklijke allure gedragen.
Maar zo zeker als we weten dat
deze schoonheden ons nooit zullen
omhullen, zo angstig vragen we ons
af, of Balanciaga weer een voorspel
lende geest heeft gehad en we het
volgend jaar inderdaad zijn inspiratie
zullen moeten volgen.
Is kapitaalverkeer met
Indonesië mogelijk?
Naar aanleiding van de onlangs afge
komen deviezenbekendmaking 5/55 merkt
de firma Wentholt en Co op. dat hiermede
door intrekking van de bekendmakingen
3/48 en 7/52 alle verplichtingen tot aanbie
ding van deviezen zijn afgeschaft. Hier
door kan Nederland nu voldoen aan arti
kel 14 van de financieel-economische over
eenkomst met Indonesië. Dit schrijft na
melijk voor, dat beide landen de inwen
dige en uitwendige vastheid van de munt
moeten handhaven en een vrij betalings
verkeer bevorderen. De firma acht het
logisch, dat Nederland nu het kapitaal
verkeer naar landen met harde valuta vrij
maakt en ook voor Indonesië de weg moet
voorbereiden om te voldoen aan de ver
plichtingen van het Internationale Geld-
fonds. Volgens de firma is er een samen
werking op gezonde basis nodig om Indo
nesië te behoeden voor ineenstorting, en
dit wordt door vele Indonesiërs thans dui
delijk ingezien. Zij doet een beroep op
uitspraak van prof. Hendarmin, voor
zitter van de Indonesische artsenbond,
•ver de noodzaak van buitenlandse krach-
en en kapitaal om te voorkomen, dat In
donesië opnieuw gekoloniseerd wordt. Het
is nodig, dat 'de Indonesische centrale
bank een zelfstandige politiek voert om de
waarde van de roepiah te handhaven en te
komen tot een vrij kapitaalverkeer, aldus
Wenholt en Co.
De firma spreekt de wens uit. dat Ne
derland in dat geval het kapitaalverkeer
niet-ingezetenen vrij maakt, zo
dat Indonesiërs te Amsterdam met gul
dens, verkregen uit verkoop van dollars
en andere harde valuta, fondsen kunnen
kopen. Tevens, dat zij de opbrengst van
verkoop van fondsen weer in dollars of
andere harde valuta mogen omzetten. Dan
kan Amsterdam voor Indonesië dezelfde
betekenis krijgen als New York of Zürich.
Tevens zal Amsterdam dan beschouwd
worden als centrum, waaraan men zijn be
langen kan toevertrouwen. Als Indonesië
dit wenst en Nederland tot de bovenstaan
de maatregelen overgaat, mag men vol
gens de firma verwachten, dat Neder
landse ingezetenen toestemming krijgen
credieten in harde valuta aan Indo
nesiërs te verstrekken.
Sowjetburger Semaoen
Ind. candidaat
De Partai Moerba, Indonesische prole
tarische partij, heeft verklaard dat zij de
candidatuur van de Sowjetburger Se-
>or de verkiezingen handhaaft.
Semaoen vertoeft echter in de Sowjet-
unie.
In Mei 1923 werd Semaoen naar aan
leiding van een spoorwegstaking door de
Nederlands-Indische regering gearres
teerd en naar Koepang verbannen. Op
eigen verzoek mocht hij twee jaar later
naar het buitenland gaan.
Via de Indonesische ambassadeur in
Moskou verzocht hij premier All Sastroa-
midjojo zekerheid, dat hij de Indonesi
sche nationaliteit opnieuw zou kunnen
ver-werven, doch volgens verklaringen
van de partij heeft hij nog geen antwoord
ontvangen.
