cA
Jlieume £riitërf)e ÜTouraitt
Reizen per spoor volgende
maand 6 pet duurder
I f
Pasja bezet
Marakesj
jaar geleden: A-bom
op Hirosjima
ZATERDAG 6 AUGUSTUS 1955
Zee en dertigste jaarg-ang No 10413
Directie: F. DIEMER
Hoofdredacteur: Dr. Ei DIEMER
Chef-Red.: H. W. ENSERINK
CHR1STEUJK-NATIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
„Stantuasticti l< qhebleotn
"tnyn bert in teyfjenspocf
Haute
Couture
VANWEGE FINANCIËLE TOESTAND N.S.
Op kortere afstanden (tot 20 km)
geen tariefsverhoging
(Van een onzer verslaggevers)
TTET SPOORKAARTJE wordt op 1 September a.s. voor reizen van 20 tot
150 kilometer gemiddeld 6 2/3 procent duurder. De prijs op kortere
trajecten wordt niet verhoogd, maar reizen van 150 kilometer of langer
worden nog meer dan G 2/3 procent duurder. Ook de prijs vaA abonne
menten gaat omhoog. Dit is de eerste tariefsverhoging voor het reizigers-
vervoer sedert Februari 1952.
De minister van verkeer en waterstaat heeft de tariefsherziening goed
gekeurd. De weinig rooskleurige financiële situatie van de Nederlandse
Spoorwegen maakt deze beperkte verhoging noodzakelijk.
n^vlr i 1-j. - Maandtrajectkaarten en weekkaarten
UOK ÖDOnnementen (die bij een vorige gelegenheid niet
1 redig zijn verhoogd) worden thans
in prijs omhoog
Een jaar geleden al hebben de Spoor
wegen goedkeuring gevraagd voor het
verhogen van de tarieven. Bij een toe
nemende bedrijvigheid op de rails daal
de de winst: in 1952 maakte de N.S. een
winst van 5'/j millioen. in 1953 van 4.8
mlllioen. in 1954 slechts 2.6 millioen. En
dat bü een inkomstenbedrag dat 406 mil
lioen beliep.
Niettemin weigerde de regering vorig
Jaar een algemene tariefsherziening goed
te keuren. Wel kwam er in April 1954
een verhoging van de kolenvrachten. In
October 1954 van de stukgoederen en in
Mei 1955 van de wagenladingen. Thans
is de regering gezwicht: op 1 September
gaan ook de reizigers meer betalen.
Matige verhoging
Het wordt een ..gedeeltelijke, matige,
ro beperkt mogelijke" verhoging, zoals
de Spoorwegen het gisteren uitdrukten.
Niet worden verhoogd de prijzen
van de enkele reis- en retourkaarten
op de afstanden beneden 20 km. Die
omvatten 32 procent van het totale
aantal reizigers dat op enkele reis-
en retourkaartjes reist.
Den Haag—Leiden en Den Haag—-Delft
bijv. wordt dus niet duurder. Ook in 1952
vielen deze korte trajecten al buiten de
verhoging.
Van 20 km af worden de prijzen met
gemiddeld 6,66 procent verhoogd. De stij
ging wordt geleidelijk groter op afstan
den boven 150 km. Een enkele reis van
bijv. 40 km zal straks geen f1,50, maar
f 1,60 kosten.
Nederlander in Kopenhagen:
Naar Maan en Mars
door samenwerking
De Nederlandse ir. S. van Munster
van Aviolanda (Papendrecht) is van
daag tijdens het ruimtevaart-congres
zo ver gegaan, een wereldvcrdrag
voor te stellen tot verdeling van de
rijkdommen der maan.
Daaraan vooraf zou moeten gaan een
Internationale samenwerking tot uitrus
ting van een ruimteschip en de nodige
research.
Volgens ir v. Munster heeft de Interna
tionale Astronautische Federatie reeds
contact opgenomen met de Unesco over
een programma van wereldsamenwerking
op het gebied van ruimte-onderzoek.
Ir Van Munster meent, dat de eerste'
landing op Mars over 40 of 50 jaar kan
worden gemaakt. „Maar dan moeten alle
landen samenwerken
Von Braun: nog in
onze tijd
Dr. Werner Von Braun, die Duits
land na de oorlog heeft verlaten en
thans chef is van de afdeling con
structie van bestuurbare projectie
len in de Ver. Staten, heeft heden
tijdens een persconferentie te
Washington verklaard, er van over
tuigd te zijn, dat de mens nog in
onze tijd ruimtevluchten zal maken.
n
tv"4®
iw
k
hoogd met resp. gemiddeld 12 en 13J4
procent. Deze percentages kunnen op
sommige afstanden wat hoger of lager
liggen.
Weektrajectkaarten, vastrechtkaarten
en jeugdkaarten worden niet duurder.
Algemene abonnementskaarten worden
met 10 gulden voor de derde klasse en
met 14 gulden (15 gulden voor de eerste
maand) voor de tweede klasse verhoogd.
Ze komen dus op 137 gulden voor de
tweede en 95 gulden voor de derde klas
se in de eerste maand, en op 115, resp.
80 gulden voor de volgende aansluitende
maanden. Dit betekent verhogingen, va
riërend van bijna 12 tot ruim 14 procent.
Reizen per spoor is thans onge
veer tweemaal zo duur geworden als
in 1939. Een retourtje Den Haag-
Amsterdam kostte toen f 2.05
straks f 4.25. Overigens is de trein
in Nederland, vergeleken bij het bui
tenland, nog steeds goedkoop.
Ook het kleinste lid van de berenfamilie, de wasbeer, is verzot op
honing. Op de foto ziet u het wasbeertje Susi, dat nauwelijks 16 weken
oud is. Het beertje rekt en strekt zijn ranke lijfje om toch vooral maar
geen likje te missen van de honing die het meisje hem aan het papier
voorhoudt. O ja, Susi is te koop. Wij weten niet wat zij kost, maar zij
is tam en.vrij van vlooien. Mijnheer Carl Muck uit Tegel (Duits
land) haalde haar (met een heleboel vriendjes en vriendinnetjes) uit
Canada voor de verkoop.
Vlieger Schmidt weet nu
het slechte nieuws
Zijn vrouw is met een
ander getrouwd
WASHINGTON, 5 AUG.
Daniel Schmidt, één van de elf door
communisisch China vrijgelaten Ameri
kaanse vliegers, heeft minder dan 24
na zijn vrijlating vernomen, dat zijn
vrouw met een ander is getrouwd in de
veronderstelling dat haar man dood was.
De Amerikaanse autoriteiten hadden dit
feit angstvallig geheim gehouden in ver
band met Schmidts geestelijke toestand.
De vlieger hoorde het nieuws echter
toch in een uitzending van radio-Manilla
(Philippijnen). Volgens de doktoren nam
hij het kalm op.
Zoals uitvoerig gemeld, is Schmidts
vrouw met een houthakker getrouwd,
nadat zij hoorde, dat haar man ergens
boven Noord-Korea was neergeschoten.
Zij heeft zich thans afgezonderd om rus
tig over haar toekomst na te denken, zo
meldt Ass. Press.
Vliegtuigen voor
Nieuw-Guinea
Tegen iniiltratiepogingen
De Norfolk Lodger Dispatch heeft gis
teren gemeld, dat 15 vliegboten van de
Amerikaanse marine binnenkort aan de
Nederlandse regering zullen worden over
gedragen voor patrouillediensten in Nw-
Guinea. aldus seint A.P. uit Norfolk. Het
zijn PBM-VA Mariner-toestellen. Vier er
zijn op de revisie- en reparatie-afde-
van de vloothaven Norfolk en 11 lig
gen te Pensacola. Op het ogenblik wor
den 26 Nederlandse Marinemannen ge
oefend in het gebruik der vliegboten en
uit hen zullen drie bemanningen worden
gevormd. Vorige week kwamen zij te
Norfolk aan en een vierde ploeg wordt
volgende maand verwacht. De bedoeling
is met deze toestellen da infiltratie van
Indonesiërs te voorkomen. Uit Washing
ton wordt gemeld, dat het volgens een
bekendmaking der Amerikaanse marine
15 avertollige Mariner Navy patrouille
vliegtuigen betreft, die ons 4.520.000 dol
lars of f 17 millioen hebben gekost. Vier
toestellen zijn bijna gereed en het laatste
zal 1 October 1956 afgeleverd worden.
Mr J. J. Wintermans (oud-
Kamerlid) overleden
Mr J. J. Wintermans, oud-lid van de
Tweede Kamer en oud-inspecteur van de
landbouw, is in de ouderdom van 78 jaar
in Den Haag overleden. Van 1918 tot 1929
was hij (rooms-katholiek) Kamerlid. In
1935 werd hij waarnemend directeur-gene
raal van de landbouw. Hij was een der
de drankbestrijding.
bers zijn vandaag Marakesj bin
nengetrokken, zulks in opdracht van
hun leider, de pasja van Marakesj.
Gisteren zond de pasja een brief aan
premier Faure, waarin hij deze waar
schuwde, de politieke structuur in
Marokko niet te veranderen.
De pasja vrees, dat de Fransen de
huidige „strooien" sultan Ben Arafa weer
zullen afzetten en zijn (de pasja's) doods
vijand, Ben Yoessef, weer op de troon
zullen zetten. Door de bezetting van
Marakesj wilde de pasja de verrassende
nationalistische activiteit in zijn stad on
derdrukken.
Berber-ruiters met lansen en knup
pels patrouilleerden door de straten van
de Marokkaanse stad en dwongen de
Arabische winkeliers, hun zaken te ope
nen; tal van winkeliers waren in staking
gegaan uit protest tegen de Berber-bezet
ting. die de Arabische bevolking op 5000
gulden per dag komt te staan.
Parijs zit met de handen in het haa:
Nu men zich begon te realiseren dat
de ex-sultan Ben Yoessef juist door zijn
afzetting en ballingschap als „de enlgj
ware" wordt gezien, komt de pasja met
zijn protest Morgen (Zaterdag) zal hel
kabinet bijeenkomen en de volgende week
zullen de drie hoogste vertegenwoordi
gers in Noord-Afrika. Grandva] (Marok
ko), Soustelle (Algiers) en De Latour
(Tunis) hier verslag komen uitbrengen
De grootste aandacht is gericht op gou
verneur-generaal Grandval van Ma
rokko, die het kabinet zal zeggen, op
welke wijze de huidige moeilijkheden
kunnen worden opgelost.
Vandaag verklaarde Faure in zijn re
geringsverklaring over Marokko, dai
Frankrijk nooit zal toegeven aan intimi
datie, bedreiging of terrorisme.
Atoomgevaar. Het internationale con
gres van atoomgeleerden te Londen heeft
vier commissies gevormd, die een studie
zullen maken van 1. de nadelige gevol
gen van atoomstraling op dieren, plan
ten en het weer; 2. de biologische gevol
gen van intensief vreedzaam gebruik van
atoomenergie; 3. de technische problemen
van contróle op atoomenergie en 4. de
persoonlijke en collectieve verantwoor
delijkheid der geleerden.
Gistermiddag ls de twaalfjarige Abra
ham Deij tijdens het zwemmen in de Wes-
terschelde bij de Westveerdijk verdron-
Nu is er geen geld voor
de slachtoffers
HIROSJIMA, 6 AUGUSTUS
VANDAAG is het tien jaar ge
leden, dat op Hirosjima de eer
ste atoombom viel, die tegen de
mensen werd gebruikt. Een Ameri
kaanse B-29 kwam op G Augustus
1945 te 08,15 uur overvliegen om de
bom te laten vallen. Naar schatting
een honderdduizendtal inwoners
Huur woningwetwoningen wordt met
5 procent verhoogd
5 procent worden verhoogd, evenals
die welke met steun van dc Beschikking
bijdragen woningwetbouw 1948 zijn ge
bouwd.
Dit heeft minister Witte aan de ge
meentebesturen meegedeeld. Deze huur
verhoging geldt slechts indien de nieuwe
huurwet voor de Eerste Kamer wordt
De huur van woningen, die zijn gefi
nancierd met behulp van de Beschikkin
gen bijdragen woningwetbouw 1950 zal
Dolle koe bracht paniek
in dierentuin
Een dol geworden koe heeft gisteren
de markt in Emmen en het wildpark van
het Noorder-dierenpark op stelten gezet.
Op de markt sprong het beest door
een kraam: vijf kinderen en een vrouw
werden omvergeworpen; de vrouw moest
in een ziekenhuis worden opgenomen.
Het dier rende in de richting van de
dierentuin en boorde zich door de af
rastering van gaas. Daar deed de koe
verwoede aanvallen op ieder die haar
naderde. Een man kon nog net ontkomen
door op een hek te klimmen. De runde
ren, herten, antilopen en struisvogels ge
raakten in opwinding en een bok ver
wondde zich in zijn angst aan de afraste
ring.
De politie verscheen ten slotte met
karabijnen en daarmee werd aan dit
Spaanse tafereel een einde gemaakt.
De conferentie over het atoom
i
1 Mi
in een bijzondere
medewerker).
GENèVE begint
Maandag onder auspi
ciën van de Ver. Naties
het internationaal ge
sprek over het vreedzaam
gebruik van de atoom-
Duizend, van tevoren
geprepareerde verhande
lingenafkomstig uit tach
tig landen, zijn door het
ferentie geselecteerd,
vertaald en verspreid, en
op basis van dit studie
materiaal zullen de aan
wezige deskundigen de
economische en techni
sche aspecten behandelen
van de kernenergiepro-
Maandag wordt reed
een begin gemaakt met
de behandeling van één
der grootste problemen,
waarvoor wi) ons in de
toekomst geplaatst zullen
zien: het voorkómen van
schaarste aan grondstof
fen voor de wereldener-
gie-voorziening. Ook de
tweede en derde dag zul
len gewijd zijn aan on
derwerpen van algemene
aard; daarna verdelen de
gedelegeerden zich over
een drietal secties die
ieder een bepaald facet
van de kernenergie zullen
bespreken. Naast de reac-
torphysica zijn de chemie
en de toepassing van ra
dioactieve isotopen in de
medische wetenschap en
de landbouwwetenschap
de hoofdonderwerpen van
deze drie groepen. En
voor wie aan twee maal
drie uur wetenschap per
dag niet voldoende heeft,
zijn er in de avonduren
voordrachten van alge
meen wetenschappelijke
aard, waar bü uitstek
deskundigen op een be
paald terrein hun colle
gae in staat zullen stel
len, hun kennis te ver
rijken.
De aanwezigheid van 79
deskundigen uit de So-
wjetunie is wel een bij
zonder belangwekkend as
pect. Zij zullen gegevens
verstrekken over de Rus
sische onderzoekingen op
wij de geleerden mogen
geloven, die onlangs op
uitnodiging van de Mos-
kouse Academie van We
tenschappen een Russisch
congres over kernenergie
bijwoonden, is er voor de
Sowjet-geleerden geen
reden om te vrezen dat
hetgeen zjj te bieden heb
ben op 'n lager peil staat
dan het werk van hun
vakgenoten uit het Wes
ten. Het zal interessant
zijn, de Russische voor
dracht te horen over de
eerste Russische kern
energie-centrale die elec-
triciteit produceert. Ook
over de andere onder
werpen, zoals de toepas
sing van isotopen in de
landbouw, zijn Russische
voordrachten toegezegd.
Een geheel nieuwe ge
beurtenis op het ge bied
van de kernenergie is weI
de atoomtentoonstelling
die gelijk'ijdig met de
conferentie in Genève
gehouden wordt. Deze
expositie heeft het karak
ter van een handels
beurs. die de bedoelino
heeft de weg te openen
tot een internationale
handel in kernreactoren
en aanverwante artikelen
Er is zelfs een complete
kernreactor te zien, en
wel het Amerikaanse
exemplaar, dat onlangs
aan Zwitserland werd
verkocht. Kortom: geheel
Genève staat van 8—20
Augustus In het teken van
de atoomenergie, niet als
bron van ellende maar
als bron van welvaart.
op voorstel van het gemeentebestuur met
5 procent kunnen worden verhoogd, In
dien hun huurprijzen lager liggen dan de
verhoogde huurprijzen van gelijksoortige
woningen.
Woningen, tot stand gekomen met
van de Financieringsregelingen woning
bouw 1947 of 1948, ondergaan ever
een huurverhoging van 5 procent.
Niet verhoogd worden de huren van
woningen die gefinancierd zijn op grond
van de Premieregelingen 1950 en 1953
tenzij belanghebbenden daartoe een
zoek indienen. Dan moet aangetoond
worden dat bedoelde woningen een lagere
huurprijs doen dan vergelijkbare ob
jecten.
Vrachtauto op autobus
ingereden: één dode
Een kleine vrachtauto is gisteravond op
de kruising Bunschoterstraat van de rijks
weg BaarnHoevelaken met grote snel
heid op een autobus met arbeiders inge
reden. De bestuurder van de vrachtauto,
de 55-jarlge v. d. Brink uit Amersfoort,
werd uit de auto geslingerd en bleef do
delijk gewond liggen. Van de veertig in
zittenden van de gedeeltelijk opengereten
bus werd niemand gewond.
Vijftien jonge Schotten, leden
van de ,J2undee Macray Boys
Club" hebben gistermiddag op
het Kurhausterras iets laten zien
van de dansen, die hun land rijk
is. Onder hen bevond zich
„Little Billy" de professional
van de groep. „Little Billy", die
elf jaar oud is, heeft reeds ver
scheidene malen voor Koningin
Elizabeth en wijlen Koning
George VI van Engeland
gedanst.
van de stad kwam om het leven en
zeventigduizend woningen werden
vernietigd.
Thans gloeit er neonlicht in Hl-
rosjima's straten en het is er vol
drukte en beweging, maar de wonde
plek van de atoombomontploffing ls
nog niet verdwenen. De brede „Vre-
des-boulevard" dwars door de stad
ls nog niet voltooid en lege fabrieks
gebouwen staan te wachten op ma
chines, die nog maar steeds niet aan
komen. Elders zijn lege plekken,
waar grote gebouwen zouden moe
ten komen.
Tadao Watnapo, de burgemeester, ver
klaarde waaraan dat uitzicht van een
stad, welker groots opgezet ontwikke
lingsplan slechts gedeeltelijk tot uitvoe
ring is kunnen komen, te wijten is: het
geld is op. De burgerij maakt zich op het
ogenblik meer zorgen om geld dan om
vredesleuzen. De herbouw van Hirosjima,
met zijn vredesmonument. vredeshotel,
vredeskofflehuizenenspeelhui
zen, is 6lechts voor 60 procent voltooid.
Er is geld tekort voor de behandeling
naar schatting nog een zesduizend tal
burgers, die aan de gevolgen vai
atoombomontploffing lijden. De dokters
die deze patiënten verzorgen, hebben er
sedert ^»et begin van dit jaar geen salaris
ieer voor gekregen
De huidige bevolking van Hirosjima,
die 380.000 zielen telt bestaat merendeels
iensen, die na de oorlog zijn bii
gekomen, een negentig-duizendtal maakte
reeds deel uit van de 400.000 oorspronke
lijke inwoners op de noodlotsdag van tiet
geleden. Nog steeds sterven er var
aan de gevolgen der atoomstraling
waaraan zij bloot hebben gestaan.
Hirosjima had vóór de oorlog tachtig
scholen, thans 48. Van de 43 bruggen die
er de zeven stromen in de stad n
ten komen, zijn er nog slechts 7 nieuw
gebouwd, en .drie hersteld.
In het nieuw-aangelegde v redes een-
trum, dat meer dan vijf millioen gulden
heeft gekost, wordt een wereldconferen
tie tegen atoom- en waterstofbommen ge
houden.
Hedenmorgen, op het fatale tijdstip van
15 uur, werd door tienduizend Japan-
ers, uit alle streken van het land naai
Hirosjima gekomen, de herdenking be
gonnen met stil gebed, waarna godsdien
stige plechtigheden en processies plaats
hadden. Vanavond wordt er gel'llimu-
neerd en vuurwerk ontstoken.
Boelganin: kom in
m'n landhuis
MOSKOU. 6 AUGUSTUS
Radio-Moskou heeft gisteravond haar
programma onderbroken om de resolutie
an de Opperste Sowjet t.a.v. de Ge-
eefse conferentie der Grote Vier bekend
maken:
„Deze conferentie is van groot histo
risch belang en luidt een nieuwe etappe
In van het verbeteren van de betrekkin
gen tussen de landen, ongeacht hun po
litieke en sociale regiem, op grondslag
van vreedzaam naast elkaar bestaan
het kweken van onderling vertrouwen".
Vervolgens deelde de omroeper
dat Eisenhowers plan tot wederzijdse
tróle op de bewapening en uitwisseling
militaire blauwdrukken alsnog door
de Russische regering zal worden bestu
deerd.
Boelganin zou hebben verklaard, dat zUn
oorden „Het plan-Eisenbower Is niet
realistisch") verkeerd zijn begrepen en dat
hü het plan geenszins heeft verworpen.
om zijn vredeswil te tonen, heeft
premier Boelganin daarop alle buiten
landse ambassadeurs uitgenodigd, een dag
van rust te komen doorbrengen in zijn
landhuis. Op het programma staan een
lunch, een picnic, zwemmen, zeilen en
concert.
Subsidie gevraagd voor
school-tandverzorging
De vereniging van Nederlandse gemeen-
•n en de ziekenfondsen hebben minister
Suurhoff verzocht 15 procent van de kos
ten der school tand verzorging voor rijks
rekening te nemen. Hiermee ls voor
Rijk f 756.000 gemoeid.
In Essen, de stad van de West-
Duitse voetbalkampioen Rot-
weiss, hebben technici hun
enthousiasme voor de voetbal
sport in bolvormige gashouders
tot uitdrukking gebracht. Deze
gashouders van de Rheinisch-
Westfdlischen Elektrizitiits
A.G. z\jn zó in elkaar geklon
ken, dat zij (nee, niet toeval
lig! gelijken op twee reusach
tige voetballen. En onze foto
graaf was niet de enige die deze
voetballen te zien kreeg, want
de gashouders staan vlak bij
een voetbalterrein.
Geen zomer-Zondag
ZJOGE barometerstanden lever den
ons land deze week koele noorden
winden met nu en dan wolkenpartijen.
Hier en daar viel wat regen, maar niet
veel. Het hogedrukgebied kreeg thans
een versterking aan de noordflank
een storing van IJsland tot Zuid Noor
wegen, tot op grote hoogte gevuld met
koude lucht. De voorste begrenzing
van deze koude lucht zal vanavond
ons gehele land passeren.
Daarna stroomt nog koelere en ta
melijk droge lucht het land binnen.
De wind gaat dan naar noordwest en
wordt nog wal krachtiger. In het bin
nenland kunnen morgen in de lucht,
door de sterke verwarming ran het
aardoppervlak, flinke stapelwolken ge
vormd worden, waaruit een bui kan
vallen.
Meer wind, lage temperatuur, dus
geen aangenaam weer morgen. Maar
ten zuidwesten van IJsland nadert al
weer vanuit het zuiden een Oceaan
storing, die de rug van hogeluchtdruk
boven IJsland zal aantasten. Maar in
hoeverre deze storing belangrijk wordt
voor ons weer van Maandag, was van
daag nog moeilijk te bekijken.
Verse groenten aan
de Zuidpool
De bedwinger van de Mount
Everest. Sir Edmund Hillary, die
iet volgend Jaar een internationals
expeditie naar het Zuidpool-gebied
zal leiden, zei vanmorgen „Wij zou
den verschrikkelijk ziek kunnen
worden van vitaminepillen en
vruchtensap".
Daarom, zo vertelde hij, zal hij
100 kg rijke Nieuwzeelandse grond
meenemen om monsters waterkers
en andere snelgroeiende groenten
te telen. De grond zul door een
plastic-hoes worden afgedekt en
kunstmatig worden verhit.
HET WEER IN EUROPA
Stockh.
Oslo
openh.
II
half bew.
zw. bew.
onbew.
licht bew.
half bew.
zw. bew.
if J!
hn
WEERBERICHT
L_J
Meer wind
MEER WIND
De Bilt verwacht tot mor
genavond: Wisselende be
wolking en voornCtaeltjk in
het binnenland enkele ver
spreide buien. Matige, nu en
dan vrij krachtige noord
westelijke wind. Koel.
ZON EN MAAN
Zondag: zon 3.11-J0.23. Maan op 21.14,
onder 8.57.
Maandag: zorrt5.13—20.22. Maan op 21.33,
onder 10.54. Op 11 Aug. L.K.