NIEUWE RADION witter wast
De krachtig benzine dk
U kunf kopen...
THEE
Jac. Abspoel
U kunt zelf bewijzen dat
dan enig ander wasmiddel!
Koerier
RADION wast nog witter!
PAUL SPAANDERMAN
w
Bekwaam Bloemistknecht
KOERIERS
25 cent
GOEDKOPER
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
F amiliebericbtma
Heden overleed xacht en
kalm, na een langdurig
doch geduldig gedragen
lijden, onze lieve Vrouw,
Moeder. Behuwd- en
Grootmoeder
op de leeftijd van 80 Jaar.
Uit aller naam:
B. VERSCHOOR.
De begrafenie zei plaats
hebben Vrijdag n.m. 2 U.
op de Ned. Herv. Be
graafplaats te Noord-
wijkerhout
Psalm 121 2 (ber
Na hem ons ruim 13
maanden te hebben toe
vertrouwd, nam God
heden zeer onverwacht
tot Zich onze lieve
E H KALKMAN
I. KALKMAN—
Nieuwenhuizen
JOSJE.
Advertentien
Wegens vacsntie
▼an 1 t.e.m. IS Angus tos
GESLOTEN
Techn. Bureau
CEMEUB. HUIS
CEZOCHT
door arts-assist, voor zijn
gezin met 4'k. 013 j.), in
Lelden of omgeving, tegen 1
of 15 Oct. voor de tijd van
S Jaren. Brieven met prijs
opgave en ultv. laL onder
No. Ml Bureau Blad.
Geer. per 1 September
fl. hulp i.d. huish.
in gezin z. kind-, voor <L of
d. en n. Meerdere hulp aan
wezig. Modern comfort, hoog
loon. Hofstra, Prinsenweg 70,
Wassenaar, Tel. 2812.
TROUWRIJDEN
'a lite Jd, u«n met de nwste
7 pera. trouwauto'g en bUL
tar. brengt Gar. De Joeg.
Tel. 23055. ALLEEN.
ZEEMANLAAN I2A
BOOTARTIKELEN
Engrot Détail
H. R. TROOST
BAKFIETS EN
n KOOT TT, HDOB
atiuSPORT
VaRTIKELCH
-T'""
H55
De Fantastische verlichting en de
Zwitserse muziekfonteinen ti
bet Herenhuis in bet Park
beginnen om ao.45 uur.
Aan de Kassa's: DooHepend
Arsnékoortsn b f 1.50. Op
Unifesti de energieke succesvolle
HIINTJI DAVIDS
én.
'f Is DE manier I
Neem twee stukken wit wasgoed, mevrouw, beide even vuil. Het mogen
handdoeken, lakens of slopen zijn. Was het ene stuk in nieuwe Radion,
het andere in welk wasmiddel U maar wenst. Het ene stuk wordt beslist
witter dan het andere - véél witter. U zult zien, dat het witste stuk uit
het Radionsop komt. In teil, ketel of wasmachine: Radion wast uitge
sproken witter!
HET KOMT DOOR RADION'S „ZONNE-
WERKING"! Al die jaren dat Radion er
al is. waste Radion witter. En nu meer
dan ooit! Want Radion is nog verbeterd!
Radion ontwikkelt ozon. precies zoals de
zon dit doet in drogend wasgoed. Intens-
zui verend ozon, dat elk vlekje radicaal uit
trekt.- Even veilig als de zon maakt Radion
Uw was hagelwit, 's Zomers, 's winters, al
tijd geeft Radion met „zonnewerking" U een
smetteloze was, want er zit zon in dat sop.'
UW GOED RUIKT HEERLIJK FRIS. Êris
geurt het sop, fris geurt Uw wasgoed. Zo fris
of het heerlijk in zon en buitenlucht geweest
is. Nog vóór U het ophangt.
RADION IS ZACHT VOOR UW HANDEN!
Gebruik geen wasmiddelen,die Uw huid ont
vetten. Het stevige, schuimende zeepsop van
Radion is zo zacht, dat Uw handen nooit
schraal worden. Zo zacht voor Uw handen
betekent: mild en veilig voor de teerste
weefsels en... voor het kostbare materiaal
van wringer en wasmachine
Luxe Schoenmakerij
Tel. 22432 24728
Wegens vacantie gesloten van
8-13 Augustus
Ook morgen brengen onze
advertenties weer veel nieuws
Elastieken kousen
ALLE UITVOERINGEN LEVERBAAR
Enkelrelts Dubbelreks Nylon
CONFECTIE MAATWERK
CEBR. PAES - BREESTRAAT 58
TEL. 23620, NAAST STADSGEHOORZAAL
0 Individuele verzorging er
artistieke smaak zijn 2 fac
toren voor het succes var
Uw permanent en coiffure.
Zonder toestel, warm o:
Tiède. Dames- en toneelkap
per Van Velsen, Herengracht
61, Telefoon 20714.
Textiel. Dames-, heren-
kinderkleding, eventueel op
gem. beL Van Ginneken, Da
Costastraat 38 (gesloten huis).
Telefoon 30644.
0 Goede vrlend(inn)en
vindt U bij de Algemene
Correspondentieclub! Post
bus S 6057. Rotterdam.
Vraagt gratis inlichtingen.
Tegen half September een
gevraagd
BALLECO ZONEN
Rijnsburgerweg 133, Leiden
Tevens een AANKOMENDE KRACHT mnl. of vrl
Rijd met Uw tijd mee - tank de moderne brand
stof die elke motor zijn volledig vermogen schenkt,
tank Super Shell met l.C.A. Ieder, die deze per
fect uitgebalanceerde benzine gebruikt, weet wat
verbluffend snel optrekken eigenlijk betekent!
Met Super Shell - super snel
SHELL tanken is KWALITEIT tanken!
Alléén
SHELL heeft
l.C.A.
I.C.A. voorkomt kort
sluiting van de bougies
en vóórtijdig? ontste
king!
Personeel gevraagd
0 Tegen half September een
bekwaam bloemistknecht
gevraagd. Ballego en Zonen,
Rijnsburgerweg 133, Leiden.
Tevens een aankomende
kracht, mnl. of vrl.
Gevraagd zo sp. mog. net
meisje voor halve dagen,
Vrijdag de gehele dag. Zelfst.
kunnende werken. Mevr.
Warmoldz, Zeeweg 111, Kat
wijk aan Zee.
Te huui gevraagd
0 Wie helpt a.s. echtpaar
aan zit-slaapkamer m. vrije
kookgelegenheid. Br. No.
5689 Bur. Blad.
Besch. dame zoekt in
besch. milieu te Leiden of
Oegstgeest zit- en slaap
kamer (of kabinet), gem. of
alleen gestoff., gas of electr.
en str. water, geen maaltijd.
Br.: Nassaulaan 29, Oegst-
geest.
Woningzuil
tuin. Br. No. 5690 Bur. Blad.
Te koop gevraagd
0 Gevraagd Huisorgel voor
pas-gehuwd echtpaar. Liefst
met harp en eiken ombouw.
Opgave prijs en merk No.
2663 Boekhandel Spaander
man. Ie Pijnackerstr. 113B,
Rotterdam.
Te koop aangeb.
0 Radio toestellen met 4
maanden garantie vanaf
f 60. Te bevr. Snoeker, Piet
Heinstr. 2 bij de Maredijk
28. Leiden.
Wegens overcompleet,
goed onderhouden „Mini
inlaid trapnaaimachine. Te
bevr. F. v. d. Reijden, Anna
v. Saksenstraat 6, Leiden.
Duits orgel. 2 spel 12 reg.
4 en 8 voet. In prima staat.
Nieuwe Rijn 104, Leiden.
Wegens vertrek dames- en
herenfiets met licht 30.
p. sfuk, sleestofzuiger 125 V.
25, Philips radio, klein
model, ƒ35.Breestr. 89A.
Aangeb. Singer trapnaai
machine in salonkast en
handnaaimachine. Verkoop
onder volledige garantie.
Hoge Morsweg 102, Leiden,
Telefoon K 1710—25510.
0 Aanget), woonschip met
inboedel. Prijs ƒ900. Tevens
een stationair motor voor
boot (watergekoeld). Erades,
Langegracht t.o. 129.
Diversen
0 Handschoenenreparatie!
Alle voorkomende repara
ties aan Uw handschoenen
worden door ons prima uit
gevoerd. Tevens speciaal
adres voor Kousen-repara-
tdes! Novelty, Haarlemmer
straat }6.
Mooie divan 22.50, 3 stel
armfauteuils 7.50 de
stuks, speeltafel 10.
werkjasjes ƒ4.— p. st., 3
mooie huisk.stoelen 22.50,
goed spelend orgel 40.—.
z.g.a.n. eiken salontafel
22.50. Te bevragen: Jan-
vossensteeg 51.
Naaimachines, zowel
hand als electr., ook Zig-Zag
in elke uitvoering. De Naai
machinespecialist Dernee.
Haven 7. Tel. 23355; Waaigat
17, Katwijk a. Zee, TeL 2278.
Psychiatrische Inrichting
„VREDERUST" - Bergen op Zoom
Geplaatst kunnen worden:
a. Leerling-Verpleegsters
b. Leerling-Verplegers
c. Verpleegsters met diploma A
d. Verpleeghulpen
Kosteloze opleiding v/h Rijksdiploma Ziekenverpleging B.
Gunstige salarisregeling. Goede arbeidsvoorwaarden.
Sollicitaties te richten aan de Geneesheer-Directeur.
VenkcJe
Wanneer U een Verkade
reep in partjes deelt, dan
hebt U zes heerlijke en
voordelige chocolade
tractaties, waar Uw gasten
van zullen genieten.
CHOCOLADE REPEN
7 smaken 25 cent per stuk.
bij elke aankoop van 250 gram koffie
Geldig van 3 tot en met 9 Augustus 1955
VOOR ADVERTENTIES: Telefoon 31441
*EDe vermakelijke avonturen van Q.uicl\oi
40: ..Wat heb je nou weer?" vroeg
Don Quichot. die zich ook onder het scha
mele dekentje op het hooi had uitgestrekt
r de schone Dulcinea
Toboso
„D.... daar! In die spl. .spl. .eet! Een
bl..blauw lichiestamelde Sancho Pan-
za en hij wees trillend van zenuwen naar
de spleet in de rotswand.
„Wat voor een lichtje? Welke spleet?"
vroeg Don Quichot, die zich niet van zijn
stuk liet brengen door de duizend ontstel-
tenissen. die afgetekend stonden op het bol
le gelaat van zijn schildknaap. „Of zia je
duigen, die er helemaal i
„Dat moet U nodig zeggen!" sputterde
de dienaar. „U doet zelf al dagen lang
niets anders dan dingen zien. die er hele
maal niet zijn, o zo! U ziet reizende pa
ters voor boeven en tovenaars aan, wind
molens voor reuzen, volhamers voor veld
slagen en herbergen voor kastelen! Nee
meneerik ben maar een eenvoudig boe
renkereltje en ik zeg maar zo: wat ik
dat is er en wat er is. dat zie ik ook
En er is daar in die spleet iets héél grie
zeligs te zien!"
„Wat is et dan te zien? En waar?" hield
Don Quichot aan.
„Ach ventl Kijk dan zelf in die spieetl"
yiel Sancho oneerbiedig uit en hij maakte
plaats voor zijn meester, opdat deze ook
een blik kon werpen door de spleet in de
rots, en misschien kon vaststellen wat daar
nu precies te zien was.
De Don bemerkte al gauw wat er aan de
hand was. In de donkere ruimte achter de
spleet in de rotswand tekende zich duide
lijk een lichtend voorwerp af, dat in de
lucht scheen te zweven en dat duidelijk de
kruisvorm van een soort zwaard had!
„Sancho! Onnozele hals!" riep de Don
toen uit en een glans van geluk trok over
zijn gelaat. „Heb je het niet begrepen, San
cho? Daar zweeft waarnaar wij op zoek wa
ren! Daar hangt het onoverwinnelijke,
vlammende zwaard van Amadis...."