BOSCH
□.□Mg
□*maT3
Duitsers contra Duitsers
Sober blijven met de bouw
van woningwetwoningen
Chefarine4
Drie nieuwe gezichten in
de Eerste Kamer
KERK en SCHOOL
VenJtcJe
L Puzzle =J
H E1H mIED
E E (o)(El El
2
WOENSDAG 3 AUGUSTUS 1955
"P\E vraag, die wij de vorige week in deze kolom stelden, is, eerder dan
-■-'wij verwacht hadden, beantwoord. Uit de verklaring, die de Russische
astrophysicus, professor Leonid Sedof, op het astronautische congres te
Kopenhagen heeft afgelegd, blijkt duidelijk, dat ook Moskou op het punt
staat het heelal voor de mensheid te ontsluiten. De geleerden aan gene zijde
van het IJzeren Gordijn zouden zelfs verder op het gebied van ruimte
lichamen gevorderd zijn dan wij. getuige de onderstelling, dat de Russische
„kunstmanen" groter zijn en ook eerder het heelal zullen kiezen.
Nu kan men zich op het standpunt stellen, dar de Russen de zaak
overtrokken hebben. Dat ze de „kunstmaan" uit propagandistische over
wegingen in de sfeer van de psychologische oorlogvoering hebben gebracht,
teneinde de suggestie te wekken het Westen een slag voor te zijn.
O eëler lijkt het ons echter de vorderingen, welke de Russen op het gebied
-■-^-van de ruimtevaart hebben gemaakt, niet te onderschatten. De ont
wikkeling van de atoombom en later de waterstofbom hebben ons geleerd,
dat het Westen niet of nauwelijks op het Oosten voorligt. Ook de techniek
staat in Rusland onder staatssupervisie en het is voor het Kremlin van
levensbelang de ontwikkeling er van met inzet van alle krachten te
stimuleren.
Het vermoeden bestaat dan ook, dat Amerika .door middel van zijn
inlichtingendienst vergelijkend materiaal met betrekking tot de bouw van
een aarde-satelliet in handen heeft gekregen. En dat het, geschrokken van
de vooruitgang, die Rusland op dit gebied heeft gemaakt, tot de overhaaste
publicatie van de eigen vorderingen en plannen is overgegaan.
TTIERDOOR heeft het Witte Huis het Kremlin een belangrijk initiatief
uit handen geslagen. Het heeft ook een belangrijke bijdrage geleverd
in de psychologie van de koude oorlog, die, ondanks het geglimlach en
het handengeschud in Genève en Moskou, in onverminderde mate wordt
voortgezet.
Merkwaardig is overigens, dat Duitsland's gespletenheid ook in dit
facet van de koude oorlog een grote rol blijkt te spelen. Amerika en Rus
land hebben namelijk beide tientallen Duitse raketspecialisten aangetrok
ken en zelfs in bepaalde gevallen tegen elkaar opgeboden. Duitsers werken
dus tegen Duitsers, hetgeen in de tragische na-oorlogse situatie geen
nieuwigheid is.
Trein Woerden-Alphen
3V2 uur gestremd
Om half vijf gistermiddag is te Bode
graven tijdens het rangeren een ledige
goederenwagen ontspoord. Het baanvak
BodegravenAlphen werd daardoor ver
sperd. Doordat de ontspoorde wagon ook
mast van de electrische bovenleiding
raakte, was geen treinverkeer mogelijk
tussen Woerden en Alphen aan den Rijn.
Tussen beide plaatsen werd een busdienst
onderhouden voor het locale verkeer.
Doorgaande reizigers werd geadviseerd te
n via Gouda. Om acht uur was tiet
treinverkeer hersteld.
Nederlandse in Alpen
door bliksem getroüen
De Nederlandse touriste mej. G.
an der Baan, uit Amsterdam, is tijdens
en vacantieverblljf in het Stubaidal in de
Oostenrijkse Alpen door de bliksem ge
troffen. Zij is door een bergpatrouille
het ziekenhuis in Innsbruck ge
bracht. Zij heeft zware verwondingen op
gelopen.
Minister grijpt in
T^IKWIJLS wordt t>ü het ontwerpen van
■*-' woningen, die worden gebouwd op
grond van de Woningwet, het karakter
van deze panden eenvoudige arbei
derswoningen uit het oog verloren.
Dit komt dan tot uiting in een te ruime
opzet. In andere gevallen liggen con
structie en afwerking op een te iaag of
te hoog niveau. Om dit in betere banen
te leiden, heeft minister Witte aan de
gemeentebesturen richtlijnen verstrekt
voor de bouw van woningwetwoningen.
Deze hebben betrekking op de maxi
male oppervlakten en op de constructie
•n afwerking van doelmatige arbeiders
woningen. Bij de opstelling is er van uit-
Filmvreek Arnhem 1955
Gelderse staten gaven
geen subsidie
Het bestuur van de fllmweek Arnhem
1955 heeft zich naar aanleiding van de
weigering door de provinciale staten van
Gelderland van de aangevraagde aubaldie
tot de leden van dit college gewend met
een schrijven, waarin het zegt met pijn
lijke verwondering kennis te hebben ge
nomen van de beweegredenen, die voor
de meerderheid van de provinciale staten
van Gelderland doorslaggevend zijn gi
weest om de aangevraagde subsidie I
weigeren. Het bestuur acht het een g<
lukkige omstandigheid, dat het beheer
van de Stichting achteraf de noodzake
lijkheid van de aangevraagde subsidie
overbodig heeft gemaakt, zodat meer het
gebaar van het provinciale bestuur dan
het gevraagde subsidiebedrag van bete-
BiJ de contrflle voor de heffing van be
lasting op motorrijtuigen ontstaat steeds
weer vertraging, doordat de bestuurders
niet weten waar zich de chassis- en mo
tornummers bevinden. Dikwijls zijn de
nummers onleesbaar door vuil en olie.
Veel ongerief is te voorkomen als de be
stuurders daar eens op letten, aldus het
ministerie van financiën. In Bolsward
wordt op 8 September een wedstrijd ge
houden in de make up (om zo eens te
zeggen) van kalveren. De beste verzor
ging van het „toilet" der dieren wordt
dan beloond. Op de E 55 is gisteren de
halfmillioenste „mop" melk (melk ln pa
pierverpakking) verkocht door de combi
natie van molkhandelaren. Uit Kapelle
wordt ons bericht dat er dit jaar
groene bonen zijn. En uit Overasselt
dat daar van een akker een partij
giftigde bonen is gestolen. Thans ls
het nieuwe RAI-TNO-!n9tltuut voor
transportmiddelen officieel opgericht.
Het zal streven naar verbetering van de
constructie en fabricage van wegtransport-
middelen en is In Delft gevestigd. Op
de verjaardag van prinses Irene zal 411
gardebataljon fuseliers Prinses Irene in
Deventer defileren. En dan nog een
wonderlijk verhaal uit een der ochtend
bladen. In Laren ls een splinternieuwe
acooter bij de rijksweg gevonden. Wat
bleek? Een Hilversumse Juffrouw had
het ding onlanga gekocht, maar toen ze
het geval niet aan de gang kon krijgen,
had ze het maar weggegocM »n was
naar huls gelift
„Ongeacht het stadium van overleg met
Rood China." aldus verklaarde Dulles, d<
Amerikaanse minister van buit zaken,
gisteren. ..zullen de eilanden Quemo-
Matsoe en Formosa geen onderwerp va
gesprek uitmaken .55 De Westduitse
regering heeft bekendgemaakt, dat
eerste atoomreactor bij Karlsruhe zal
worden gebouwd. De kosten: 28 mlllioen
Mark Koning Haakon van Noorwegen
vierde vandaag zijn B3ste verjaardag in
bed. De koning wordt nog steeds v"
pleegd wegens een gebroken dUbeen.
In de Frans-Marokkaanse steden Casa
blanca en Rabat ls het gisteren "~1
ernstige botsingen gekomen tussen natio
nalisten en leden van het vreemdelingen
legioen De metaal- en werfstaklng
St Nazalre ls geëindigd. Er ls overeen
stemming bereikt over een loonsverho-
ging In geheel Argentinië hebben d«
artsen gisteren gestaakt uit protest teeer.
de dood van de communisti«che dokter De Wereldbank heeft tot haar
Ingallnella. die tijderv* een Peronistlscfc viseur voor atoomenergie benoemd Cor-
politieverhoor is bezweken Fnreisnd bin. tot dusverre directeur der gez»,
heeft de el» tot onmiddellijk zelfbestuur lijke commissie voor atoomenergie
voor Singapore afgewezen. Ihet Amerikaanse congres.
gegaan, dat de financiële steun, die het
rijk verleent, gebaseerd ls op een bouw
wijze, waarbij constructie en afwerking
verantwoord, doen sooer Karakter
dragen.
De aangegeven oppervlakten, die in het
lgemeen als maxima moeten worden be
schouwd, liggen 15 k 20 pet boven de mi
nimum-afmetingen, welke zijn neergelegd
in de „Voorschriften en wenken voor hel
ontwerpen van woningen" anno 1951
Woningen met groter oppervlakte dan in
de richtlijnen aangegeven, kunnen wel
met toepassing van de Premie- en
drageregeling woningbouw 1953 worden
gebouwd.
voorschriften voor de constructie
afwerking zijn in zoverre niet van dwin
gende aard. dat ze door andere mogen
worden vervangen, mits die in het ge
bruik en ten aanzien van de kostprijs
gelijkwaardig zijn te achten. Dit is mo
gelijk gemaakt met het oog op de plaat
selijke toestanden, die hier en daar uit-
»enlopen.
Gecombineerde
werking... beter
en krachtiger
Een van de belangrijke ontdekkingen
is, dat bepaalde combinaties van ge
neesmiddelen beter werken dan kon
worden verwacht.
Geleerden hebben onldekl, dal bepaalde
combinelies van geneesmiddelen een bij
zonder weldadig ellecl hebben. Ofschoon
de werking van elk middel afzonderlijk
bekend was. bleek zulk een combinatie
krachtiger Ie werken dan kon worden ver-
wachi. De vier middelen verenigd in Che-
tar ine..4". - elk afzonderlijk al beroemd
werken tezamen nóg beier Ze helpen ook
dan, wanneer andere middelen falen en
doen werkelijk wonderen I
*W^H7TJ7TTTf7!T7TFÏÏ7ï71TW
n ên griep. 201ableiien
(vervolg van pag. 1)
De heer DIRK DE LOOR had. alvorens
hij zich bekwtamde in de politiek, een
loopbaan in he; onderwijs achter de rug.
Geboren in 1900 te Rotterdam volgde hij
de onderwijzersopleiding aan de Hervorm
de Normaalschool aldaar en colleges pae-
dagogiek aan de Universiteit van Utrecht
en de VU. Hij was leraar aan de Her
vormde kweekschool in Leeuwarden to^n
hij in 1953 tot burgemeester van Delft
werd benoemd.
De burgemeester van Delft, de heer
D. de Loor, volgt mr G. E. van
Walsum, thans burgemeester van Rot
terdam, doch vroeger eveneens van
Delft, als Eerste Kamerlid op.
Officieel van het departement:
woningnood duurt tot 1970
Maximale krachtsinspanning dringend nodig
i maximale krachtsinspanning van
bouwondernemers, arbeiders en andere
betrokkenen Is nodig om het boqwpro-
gramma van 65.000 woningen per Jaar
te verwezenlijken en te vergroten. Dat
tel gisteren Ir H. Buskens, de directeur-
generaal van Wederopbouw en Volks
huisvesting, op een conferentie in Rolduc.
Ir Buskens zei dat er 200.000 woningen
te kort zijn. Zelfs bij het huidige bouw
programma wordt het tekort slechts met
20.000 per jaar ingelopen, omdat de an
dere 45.000 gebouwde hulzen in de nor
male behoefte moeten voorzien. Dan zijn
nog 50.000 krotten op te ruimen, bene
is een groot aantal andere woningen,
n en ander betekent dat we nog wel
vijftien jaar met een tekort zitten: tot 1970
Het appèl aan de bouwvakarbeiders om
•n paar uur per dag over te werken,
heeft nog niets van zijn noodzaak inge
boet. zei ir Buskens. Na hem hield mlnis-
t Van Thiel de aanwezigen voor, dat
•n betere verdeling van de woonruimte
»n enorme verlichting zou betekenen
lor velen die thans in nood verkeren.
Protest uit Middelburg
De gemeenteraad van Middelburg heeft
minister Witte geprotesteerd tegen
z(jn afwijzing van het verzoek om meer
bouwvolume. Vrijwel alle gemeenten van
dezelfde grootte als Middelburg hebben
volgens het protest een betere positie. Al
jarenlang is Zeeland een abnormaal laag
volume toegekend. Terwijl het In andere
provincie» geleidelijk aan beter gaat,
wordt de situatie in Zeeland snel slechter
Mensen die een huis zoeken, vinden el
ders werk. Zowel de overheid als het be
drijfsleven kunnen moeilijk arbeidskrach-
aantrekken. daar b(j een groot deel
het publiek buiten Zeeland wel be
kend is dat het in deze provincie uitzon
derlijk moeilijk is een woning te
krijgen. De Middelburgse gemeenteraad
verzoekt de minister alsnog dit onrecht te
herstellen.
Krotopruiming
Nog deze maand zullen in Maastricht
de eerste vijftig zg. verhuiswonlngen wor
den opgeleverd, waarin gezinnen uit krot-
Kleuter in tankgracht
verdronken
In 's Gravenzande ls gistermiddag de
vler-Jartge Frans v. d. Berg door ver
drinking om het leven gekomen. De jon
gen moet tn de tankgracht gevallen zijn.
Om drie uur was hij nog bij zijn vader
ln de tuin. anderhalf uur later deed de
heer V. d. B»rg de ontstellende ontdek
king.
Werelclbcmk bemoeit zich
met atoomenergie
ad-
'onlngen zullen worden ondergebracht.
De eerste stap met de krotopruiming is
hiermee in Maastricht gezet.
In woningconlingent
Bouw met halve premie
voorkomt verstarring
(Van onze parlementsredactle
De bouw van de woningen met halve
premie verstoort de verdeling van hei
landelijk woningcontingent over de pro
vincies niet. De 8.000 woningen met halve
premie zijn namelijk deels ten laste ge
komen van een centrale reserve vooi
rondere doeleinden, terwijl voor
overige het bouwprogramma enigszins
werd overschreden. Dit antwoordt minis
ter Witte op vragen, hem enige tijd ge
leden door het Tweede-Kamerlid,
heer J. H. Maenen (Kath. V.). gesteld.
Het openen van de mogelijkheid tot
bouw met halve premie had, aldus de
minister, tot doel, ruimte te scheppen
particulieren, instellingen en
drijven, die bereid zouden zijn, zeil
groot deel van de bouwkosten op zich
•men. Bovendien werd hierdoor
tegenwicht geschapen tegen de herhaalde
malen gesignaleerde verstarring, welke
kleeft aan elk verdelingssyteem. Een
i-toewijzing aan die provincies,
waarin 6lechts weinig gebruik is gemaakt
n bouw met halve premie de heer
Maenen had daarom gevraagd zoi
vengenoemde doelstellingen doorkruisen
een toepassing van de regeling
de tóekomst onmogelijk maken.
In verband met deze benoeming moest
hij zijn lidmaatschap van de Tweede Ka
mer. dat hij sinds 1948 voor de P.v.d A.
bekleedde, neerleggen. Volgde hU eerst
mr Van Walsum op ais burgemeester vafi
Delft, thans doet hij dit als lid van de
Eerste Kamer.
Van 1946 tot 1953 maakte de heer De
Loor deel uit van de Gedep. Staten
Friesland. Hij ls thans lid van het partij
bestuur van de P.v.d.A., bestuurslid
de Prot. Ohr. Werkgemeenschap vai
P.v.d.A. en heeft zitting ln de onderwijs
commissie van deze partij.
Voor de oorlog was de heer De Loor lid
van de CHU. Pas na de bevrijding trad hU
toe tot de Partij van de Arbeid.
Mr dr L. DE GOU. 38 Jaar oud en
genaar van geboorte, was geruime tijd
advocaat en procureur ln zijn geboorte
stad. In 1946 werd hij, na in Assen ter ge
meentesecretarie werkzaam te zijn ge
weest, benoemd tot burgemeester van
Steenbergen. Zijn belangstelling ls vooral
gericht op waterstaatkundige problemen.
Hij heeft thans zitting in de Prov. Staten
van Noord-Brabant, was de eerste
zitter van de jongerenorganisatie der
KVP en is lid van de commissie voor bui
tenlandse zaken van deze partij.
Aanvankelijk wilde de heer J. A. MID
DELHUIS, op 5 Maart 1902 te Haaksber
gen geboren, timmerman worden. Door
zelfstudie heeft hij veel bereikt. Zeer ac
tief was hij werkzaam in de R.K. vak
organisatie. Eind 1946 werd hij benoemd
tot landelijk voorzitter van de R.K. Tex-
tielarbeidersbond ..St. Lambertus". in 1948
tot algemeen secretaris van de KAB. In
1952 werd hij als opvolger van min. De
Bruijn tot voorzitter van de KAB geko
zen. De heer Middelhuis maakt deel uit
van de Sociaal Economische Raad en
het partijbestuur van de KVP.
Volgend jaar begint
bouw Amerikaanse
ambassade
CVan een onzer verslaggevers)
Er komt schot In de plannen voor de
nieuwe Amerikaanse ambassade, die te
genover de Koninklijke Schouwburg aan
het Lange Voorhout zal verrijzen. Naar
wij vernemen, hoopt men ln het begin
van het volgend Jaar met de bouw te be-
g innen.
Een Amerikaans architect ls de ont
werper van de plannen, die echter eerst
nog in Washington moeten worden ge-
Na 2 jaar onderhandelen
Ook Ned. toeristen
naar Rusland
Het Russische reisbureau Intourist heeft
laten weten, dat het thans ook voor Ne
derlanders mogelijk is toeristische, indi
viduele en gezelschapsreizen naar de Sov-
Jet-Unle te organiseren.
Het ls de bedoeling om in October een
eerste groep Nederlandse toeristen naar
Rusland te laten gaan. Indien blijkt dat
hiervoor belangstelling bestaat.
Op het ogenblik wordt een-reis voor
bereid van Nederland uit via Leningrad,
Moskou, Kiev, Odessa terug naar Lenin
grad. De reis in de Sovjet-Unie zal ge
deeltelijk per trein en per vliegtuig wor
den afgelegd. Het feit, dat thans ook Ne
derlandse toeristen naar de Sovjet-Unie
kunnen reizen is het resultaat van onder
handelingen met „Intourist", die onge
veer twee jaar hebben geduurd.
Prins Rupprecht t. De 86-jarige kioon-
pretendent op de Beierse troon, prins
Rupprecht, ls gisteren op het Kasteel
Leustetten te Starnberg overleden. Zijn
twee zoons en vijf dochters waren aan
zijn doodsbed. Van alle staatsgebouwen in
Beieren zal Zaterdag de vlag halfstok
hangen.
Dr A. v. Iverson, Herv.
em., morgen 80 jaar
Dr A. van Iterson te Oegstgeest, em.-
predikant van de Herv. Kerk wordt 4
Augustus tachtig jaar. Hij studeerde te
Leiden, waar hij op 11 Februari 1911 bij
wijlen prof. dr B. D. Eerdmans op het
proefschrift „Armenzorg bij de joden in
Palestina van 100 v. Chr. tot 200 na Chris
tus" promoveerde. Op 22 Maart 1903 werd
Gorredijk in het ambt bevestigd, in
1906 verwisselde dr v. Iterjon deze ge
meente met die van Oosthuizen, vanwaar
hij in 1908 naar Grotebroek vertrok. Daar-
stond hij tot zijn emeritaat op 1 Octo
ber 1941 nog dertig jaar in Dordrecht.
Gemeente Delit vist ernaast
Rijk wil verlaten T.H.-
gebouwen niet kwijt
In een van de vorige raadsvergaderin
gen van Delft heeft een der leden ge
vraagd of de mogelijkheid bestond dat de
gemeente Delft de beschikking kan krU-
over enige gebouwen van de T.H.
leer de daarin ondergebrachte afde
lingen en laboratoria naar de nieuwe
[.-wijk worden overgebracht. In het
bijzonder werd daarbij gedacht aan het
complex van de T.H.-blbliotheek en de
afdeling Weg- en Waterbouwkunde.
Het college van B. en W. deelt ons mee
dat besprekingen zijn gevoerd met het
ministerie van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen en de Rijksgebouwen
dienst. Bij die gelegenheid werd meege
deeld'dat het Rijk onder geen voorwaarde
T.H.-gebouwen welke niet meer door de
T.H. worden gebruikt, zullen worden af
gestaan ten behoeve van de gemeente
Delft
Duitse evang. delegatie
naar de Sowjet-Unie
Een groep vooraanstaande vertegen
woordigers van de Evangelische Kerken
in Duitsland heeft aangekondigd, dat zij
op 20 Augustus naar de Sowjet-Unie za!
reizen. Onder de deelnemers aan de reis
zijn de praeses der kerk in Rijnland, ds
Held .de praeses van Westfalen, ds Wilm,
de Berlljnse proost ds Grueber en de pro
fessoren Schlink uit Heidelberg, Iwand
uit Bonn en Lang uit Wuppertal.
groep zal op uitnodiging van de patriarch
van Moskou, Alexius, drie weken in de
Sowjet-Unie verblijven. Enkele maanden
geleden bracht, zoals men weet, de Rus-
sisch-Orthodoxe metropoliet Nikolai een
bezoek aan de Evangelische kerk in Rijn
land.
Academische examens
De kerken en de vrede
der volkeren
De Wereldraad te Davos in
centraal comité
De negentig leden tellende centrale
commissie van de Wereldraad van Kerken
is gisteren te Davos bijeengekomen, Deze
vergadering, die een week zal duren, ls
de eerste grote bijeenkomst sinds de zit
ting van de assemblée van de Wereldraad
in Augustus van het vorige jaar
Evanston.
Op de agenda staan punten betreffende
het consolideren van de "vrede, het ont-
wapeningsvraagstuk en hulp aan minder
ontwikkelde gebieden, alsmede theologi
sche kwesties, zoals da betekenis van i'
eenheid welke de Wereldraad nastreeft.
In de raad zijn 165 Protestantse, Angli
caanse en Orthodoxe kerken vertegen'
woordigd. De bijeenkomst te Davos staat
onder leiding van de voorzitter van de
Verenigde Lutherse Kerk van Amerika,
dr Franklin Clark Fry.
Bij de opening legde de secretaris-gene
raal, de Nederlander dr W. A. Visser
Hooft, een inleidende verklaring af, waa
in hij o.m. zei, dat de conferentie
Evanston „er aanzienlijk toe heeft bijge
dragen, dat de kerken in de Wereldraad
zich bewust zijn geworden van de
tuigingen van de kerken In Azië
Afrika en van de Christelijke taak welke
op deze continenten moet worden
„Het beslissende vraagstuk voor
mensheid in de komende tientallen J
ls of het mogelijk zal zijn te komen tot
een constructieve band tussen de Azia
tisch—Afrikaanse wereld en de andere
continenten", aldus dr Visser 't Hooft.
Eén van de voornaamste taken van het
centrale comité zal de goedkeuring zijn
van een brief aan het Orthodoxe patriar
chaat van Moskou, hetgeen mogelijk de
Russische kerk in nauw contact met de
Wereldraad van Kerken zal brengen.
De brief zal het antwoord zijn op
boodschap van 2000 woorden, welke
Februari ontvangen is van 't patriarchaat
en waarin aangedrongen werd op „vreed
zaam naast elkaar bestaan" en steun voor
de communistisch georiënteerde wereld-
vredesbeweging.
Vrijdag zal het ontwerp, dat gisteravond
op een besloten vergadering is opgesteld,
wordèn behandeld door het centrale
comité.
Beroepingswerk
Ned. Herv. Kerk
e r o e p e n: te Woubrugge (toez.) G.
Schinkel, cand. te Scherpenzeel; te
Oude en Nieuwe Bildtzijl H. J. Heinen,
cand. te Hilversum.
e n o m e n: naar Ruinerwold A.
H. Huljsman, cand. te Zoetermeer; naar
Hemelum G. v. d. Ree te Haulerwijk;
Woudenberg-Scherpenzeel (Ver.
Vrijz. Herv.) J. H. C. Kater te Nieuwveen,
pred.
e dan kt: voor Hoogeveen J. Enke-
te Vreeswijk.
e n o e m d: tot vic. te Zwolle C. Groot
te Wormer.
Geref. Kerken
•pen: te Vlagtwedde T. Kam
per, cand. te Wièrden.
Geref. Kerken art. 31
Beroepen: te Den Helder J. F.
Wijnhoud te Haarlemmermeer-Oostzijde.
Chr. Geref. Kerken
Aangenomen: naar Arnhem H. v.
Leeuwen te Zaamslag.
Bedankt: voor Nijmegen C. Lang
broek, cand. te IJmuiden.
A Jonasse. Lochem. H H Kosters,
m, J D van Ommerlng, Hazerswoude
'aape. Sint Annaland; Cand werktulg-
L J de Bos. Den Haag. P
kundig ingeniei
inck, Scl
Mas Sar
c Kennii
amudro. Delft en J Scheepstra,
jjeiii; c-ana vliegtuigbouwkundig ingenieur;
J Navratil. Delft; Ingenieursex werktuigkun
dig Ingenieur: J J P Geerlings. Delft; Inge
nieursex vllegtuigbeuwkundig ingenieur; B J
G Asbeek Brusse. Haarlem, J F Baljeu. Am
sterdam. G van Dalen, Dordrecht. J H de
Koomen, A'dam. J van Osnabrugge. A'dam.
C H Reede (met lof), Amstelveen en J G
Wegner. Warmond.
Reeds meer dan 50 jaar
Bougie voor
iedere motor
CHOCOLADE...
staatsonderwijzersexamen
AMSTERDAM, 3 Aug. Geslaagd voor het
staatsonderwyzersexamen, de dames H j
Lodewljks, R Spaan, S Brantsma, A F Werk
man. H J Wildschut. H C J van der Houwen,
E A van Driel, A Duursma. G H de Koning.
J M Th Sluimer. A H Postema W Voorsluis.
M T Hooiveld, H M de Graaf, E M van Eick,
- Diil;. allc-n le Amstcr.
-i de hereni
Burger, j
a fjrunekreef, B van Dorssen, j
B A de Graaf. T Nagelhout. K
r Amstel. H Nagtegaal. Uithoc
NOTARIEEL EXAMEN
DEN HAAG. 2 Aug. Voor het notarieel
ixamen zijn geslaagd: C R Wever. Nieuwe
'ekela (le ged.). en H Plnckers, Valkenburg
!2e ged.).
FRANS M.O.-A
UTRECHT, 3 Aug. Geslaagd voor het
Oosterdijk, Dra
f ti russen, zo~*-
Eindhoven C Kr»
G H Sijfc
A G M
van Adrichem Boga«
examen M.O.-A Engels: F C Assmann. Den
Bosch, M C V Gageldonk, Laren (N-H). F H
Koek, Arnhem, mej P Rippen, Leeuwarden.
lej M M Snater Den Haaf
Ond erwijsbenoemingen
Benoemd tot hoofd van de school me
Bijbel te Genemuiden (Kamperzeedijk) t
e Hoensbrock J.
'an Es te Heemstede; Chr.
Klundert mej. S. M. Cok t
Chr. Nat. Prinses Jul
Amsterdam-O. B. A. de Graaf t
9.35 Waterstanden
m. 10.50 Voor de
t 11.50 ,.IU-
no en orgel
12 25 In 't spionnetje 12.30 Land- en tuln-
ededelingen 12.35 Gram. 13.00 Nieuws
13.15 Mededelingen en gram. 13.25 Metropole-
1.800 Nieuw
18.55 Gespn
te muziek 1
18.15 Gram
ken brief ui
.15 „Je zit e
Londen 19.00 Lich-
i Journaal 20.15 „Saskla" opera 21.35
gedicht met muzikale illustratie
"i Sportprobli
„Chitri
22.25, Lichte muziek
22.50 Sportactuallteiten 23.00 Nieuws 23.15—
r NCRV; 10.00 Gra
r de zieken 11.45
13.00 NI.
en piano 13.50 Gi
:endingsdag 14.45 V<
katholiek
NCRV; 14.00 Gerei
15.15 Grair
16.00 Bijbellezing 16.30 Kamermuziek 17.00
Voor de jeugd 17.30 Gram. 17.40 Koersen 17.45
Gram. 17.55 Radio Philh. Orkest en solist 18.45
Gram. 19.00 Nieuws en weerbericht 19.10
gesprek" 19.35 Gram.
20.20 Radiowedstrijd 21.15
20.00 Radloki SH6S8
Gram. 21.40 Pianomuziek 22".ÖÓ Tijdschriften-
kroniek 22.10 Orgelconcert 22.35 Gram. 22 45
Avondoverdenking 23.00 Nieuws en S.O.S.-
berichten- 23.1524.00 Graaiofoonmuzlek.
Televisieprogramma. VARA; 20.15 Actuali
teiten 20.30 Balletfilm 20.45 „Uit de Eeuw v.
het Manierisme" 21.20 Pauze 21.25 Filmfra
ment NTS. Eurovisie: 22.15—23.00 Aïdj
opera (2e acte).
Engeland. BBC Home Service. 330 m. 12
Orgelspel 12.25 Voor de arbeiders 12.55 Wee
bericht 13.00 Nieuws 13.10 Mededelingen 13.
Lichte muziek 13.55 Sport 14.00 Recital 14
Eisteddfod in Wales 15.15 Gram. 15.30 Hoe
spel 17.00 Voor de kinderen 17,55 Weerberlc
18.00 Nieuws 18.15 Sport 18.20 Causerie 18.30
Gev. muziek 19.00 Causerie 19.15 Orkestcon
cert 20.15 Causerie 20.30 Twintig vragen 21.00
Nieuws 21.15 Discussie 22.0f
Fisteddfod in Wales 2215 Hot
Pianorecital 23 00—23.08 Nieuws
richt.
„Ja, dat hóórt u toch! Hè. toe mams. luister
nu enkel!" De spelers speelden onderwijl maar
doorIn stilte moest Louis toegeven, dat de
samenhang in wat zich allengs ontwikkelde tot
een soort familiedrama, niet zo overzichtelijk was
als hij het onder 't sahrijven voor ogen had ge
had. Maar in elk geval bleek alras, dat het hu
welijk van de zeeman die hogerop wilde met het
burgerlijke meisje, niet bepaald idyllisch werd.
De man blokte op zee, thuis, onder 't eten,
's avonds en 's nachts alsmaar om z'n vurige
wens te verwezenlijken nog eens stuurman, zo
mogelijk op het fregat schipper te worden. Het
jonge vrouwtje beklaagde zich op de duur
Haar vader bleek ziek geworden. De dochter
maakte het haar man steeds moeilijker. Ze ver
stopte zijn studieboeken. In de volgende scène
jammerde ze en smeekte hem, liever de leiding
op zich te nemen van de schoenmakerij van haar
vader
„Nu ben ik toch benieuwd"....
„Ssst!"
De vader stierf, en op de dag van diens be
grafenis bleek de schoonzoon te zijn gezwicht.
Zijn zwerven over de zeeën nam een einde.
Voortaan was overdag zijn plaats in de donkere
werkplaats, bij de vijf knechts; 's avonds bij
z'n vrouw, die babykleertjes breide....
Mevrouw de Guisse slaakte een zucht, toen hier
op zachte, als 't ware ruisende muziek ten ge
hore werd gebracht. ,,Nu is 't zeker uit? Dan
zal ik eerst eens
Maar door de vervagende muziek klonk weer
de stem van de vroegere zeeman, die in een
rieste mm. Ir g h bek'a le, daa- hij 'n heim
wee naar de zee met meester kon blijven.
De thee, die mevrouw wilde gaan inschenken,
moest dus nog even achterwege blijvenDe
lange, kraakbeenachtige gestalte van Caty's va
der kwam de kamer binnen. „Zo zo, zitten jullie
bij de schemerlamp zo knus
„Stil papsl Even nog!"
De luidspreker deed het gebruis horen van de
branding, het geloei van de stormIneens
geroep, geschreeuw „Een man van de pier ge
slagen!" In de volgende consternatie werden red
dingspogingen gedaan, veronderstellingen geuit
omtrent het slachtoffer
Louis' aandacht verslapte. Laat het nu maar
genoeg zijn! ging het in z'n binnenste om. Wat
nu volgt zullen ze me kwalijk nemen, omdat ik
d* tendens te vèr heb doorgevoerd
Maar wat hij vroeger had neergepend bleek
een eigen leven te hebben gekregen, en op de
verdere ontwikkeling van het spel had Louis niet
meer de minste invloed. Je hoorde dat de vroe
gere zeeman, bij een zwerftocht langs de kust
waar je de zee kon horen ruisen, was veronge
lukt verdronken, in 't besef z'n leven te heb
ben verknoeid en terwille van een vrouw z'n
roeping te hebben verzaakt. De luisteraar moest
maar raden of de auteur zelfmoord dan wel een
ongeluk voor de geest had gestaan; Louis had
in zoverre gehoor gegeven aan de critiek van
meneer Brinkgreve hieromtrent, dat hij dit slot
maar in 't duister had gelaten.
De uitzending was hiermee ten einde.... „U
hebt geluisterd naar: Het ruisen van de Zee, een
hoorspel, geschreven door Louis L. Vliegent-
hart Junior. Medewerkenden waren: Piet van
Rijkevorsel..."
„Kan wel uit, hè?" Caty, opgesprongen van
haar plaats, had hetzelfde ogenblik zonder ant
woord af te wachten de stekker uit het contact
getrokken. De haast ondragelijke spanning had
lang genoeg geduurd, vond ze. Vlak daarop deed
ze de grote lamp aan.
In de wat onwennige stilte, die' volgde op het
verklinken van het drukke stemgeluid door de
radio, rees moeizamer dan haar rank beweeglij
ke doohter, mevrouw de Guisse van haar zit
plaats. Haar rijzige echtgenoot was achter haar
blijven staan, met het hoffelijk voorkomen van
iemand die helaas te zelden gelegenheid heeft,
voor zoiets als een hoorspel veel tijd te kunnen
vrij maken.
„Jammer dat je er niet van begin aan bij kon
zijn een mooi stuk was 't paps!" verzekerde
somber, hè? Maar dat bracht het onderwerp ze
ker méé, Louis? Ik luister anders maar zelden
naar die hoorspelen, daardoor heb ik er niet zo'n
kijk op zie je...."
(Wordt vervolgd.),
12.00 Orkestconce.
Voor de kinderen 14.00 Voordracht 14.15 Gra
15.00 Lichte muziek 16.15 Mrs Dale's dagboek
16.30 Voordracht 16.45 Militair orkest 17.30
Orgelspel 18.00 Orkestconcert 18.45 Hoorspel
19.00 Nieuws en Journaal 19.25 Sport 19.30
Verzoekprogramma 20.00 Hoorspel 20.30
Klankbeeld 21.15 Onbekend 21.30 Hoorspel
2215 Cav
bracht 2i
bericht en nieuws.
nwdr. 309 m. 12.00 Orkestconcert 13.00
Nieuws 13.15 Operetteconcert 14.15 Amuse
mentsmuziek 16.00 Filmmuziek 16.25 Piano
muziek 17.00 Nieuws 17.50 Gram. 19.00 Nieuws
mtsmuziek 20.15 Hoorspel 21.45
tplic:
24.00 Nieuws 0.25 Dansmuziek.
Duitse TV-programma; 16.30 Voor de jeugd
17.00 Voor de vrouw 17.20 Opsporingsdienst
en programma-overzicht 20.00 Filmreportage
uit Argentinië 20.30 TV-spel 21.20 Pianomu
ziek 22.00 „Aïda", opera (2e acte).
Frankrijk. Nat. Progr. 347 m. 12.30 Natio
naal orkest 13.00 Nieuws 13 20 Nationaal or
kest 14.00 Nieuws 14.05 Gram. 17.10 Orgel
concert 18.00 Orkestconcert 18.30 Amerikaan
se uitzending 19.00 Gram. 20.02 Symphonle-
orkest en soliste 22.30 Gram. 23.10 Moderne
muziek 23.45—24.00 Nieuws.
Brussel. 324 m. 12.00 Gram. 12.30 Weerbe
richt 12.34 Gram. 13.00 Nieuws 13.15 Orgelspel
14.00 Gram. 14.45 Orkestconcert 15.20 Zang en
piano 15.30 Orkestconcert 1615 Gram. 17.00
Nieuws 17.15 Voor de kinderen 18.15 Gram.
18.30 Voor de soldaten 19.00 Nieuws 19.40 Ver-
zoekprogramma 21.00 Salzburger Festsplele
22.30 Gram. 22.55-23.00 Nieuws"
Brussel. 484 m. 12.00 Omroeporkest 13.00
Ï3-15 Gram. 14.30 Symphonie-orkest
16 05 Gram. 17.00 Nieuws 17.15 Gram. 18 30
Rhythmlsche muziek 19.30 Nieuws 20.00 Hoor
spel 22.00 Nieuws 22.15 Gram. 22 55 Nieuws.
Belgische TV-programma (Vlaamse ultzen-
9.15 Gram. 19.30 Ope-
Nleuws 20.15 Filmprogramma 22.00 Eurovisie;
..Aida'', opera (2e acte).
Belgische TV-programma's (Franse uitzen
ding): 16.45 Gram. 17.00 Voor de kinderen
18.00 Film 19.45 Gram. 20.00 Weerbericht en
actualiteiten 20,10 en 20.15 Journaal 20.35 TV-
vacantles 20.55 Réponses 1' oell" 22.00
Eurovisie: „Aïda", opera (2e bedrijf).
_EngeUnd. Uitzendingen voor Nederland;
de dag;
2.00—22.30 Nieuws; Feiten
gelse literatuurgeschiedenis (op 224 en 7^ m.)~.
P P 5
n i
W oordvezan derin g
178
Door viermaal één letter te vervangen
door een andere, zodat steeds goed Ned.
woorden ontstaan en de letters onderling
van plaats verwisseld mogen worden,
verkrijgen w^j bovenstaande woordver
andering.
Oplossing vorige puzzle
177
HORIZONTAAL: 1 Profaan, 7 sleuf,
9 t..t, lil MD.. 12 onzin, 13 ere, 14 EX.,
15 ar. 16 dot. 17 palet, 18 t.a., 20 la.
21 Irene, 23 Naarden.
VERTICAAL: 2 Ontzetten. 3 as. 4 alm,
5 Nederland. 6 offerte, 8 mondain, 10 tik,
15 aal, 19 ana, 22 e.a.
