Slechthorenden
Philips geeft
50 of 35 gulden
voor Uw verouderd
boorapparaat
SS™»""'
PHILIPS
EN ZEVENGEBERGTE—
Gebr. Pa es Hoorapparatenhandel
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 30 IULI 19S5
VACANTIEADRESSEN
NEDERLAND
APELDOORN
PENSION GROENEWOLD dicht bil de oo«?n Str.
water, prima keuken. 16,50 p p p.p. Gezellig familie-
pension. Bezet t m 6 8. Burglaan 43, Telefoon 3-590
ELLLCUM bij Dieren
„JEUGDLAND", Ctu Vacantteoord te Ellecom.
geiegen in een Ideale omgeving. Prettige vrolijke,
sportieve sleei Pruna verzorgde maaitijden, uitste
kende ugguig Alleen toegangeljjk voor |ongelui
i<T«aar Pm.. uan»i 2Kf>0 per week. Vraagt
HALLE (Geld.)
CENTRUM VAN DE ACHTERHOEK. Nog kamers
vrij vanaf 20 Augustus. Dicht bij bos, heide en bus
halte; a 5.— p p p.d. D. J Veenink. G 223. Halle.
LUISTEREN
PRACHT GEMEUB. ZOMERHUISJES te huur. Voor
zien van electra en gas. Gelegen bij bos en hei! Vrij i
na 3 Sept. ..Bella Vista", Molenweg 3. Tel K 8388-54.V
Jongelui, vraagt eena aan één van de dutzer»Qer.
„Oud BlJen" noe een vacantieweek in de „KOKt
ls. Indien ctldiK oesproken kunnen ook jullie zot.
tde-!o vacantie genieteD in net Chr Vac Oor-
„L>e BOenkorf lei K 14ik-a»ï AUeen voor vro
lljke jongelui boven 16 jr. Vr prusp.
Tien dagen naar het onvolprezen
BERNER-OBERLAND (Zwitserland)
VERTREK 22 EN 29 AUGUSTUS A.S.
REISSOM f 125.
Nog enkele plaatsen beschikbaar.
Vraagt inlichtingen bij de
NEDERL. CHRISTELIJKE REIS-VERENIGING
Weteringkade 22A 's-Gravenhagi
ARNHEM
Nederlands EERSTE en GROOTSTE
Dierenpark.
Nog steeds uniek hier te landen!
Vele, nieuwe evenementen wereld
vermaard sprookjesbos watersport
en spel grootste café-restauront van
Zuid-Nederlond Miraculeuze liefdes
bron voor de jeugd tientallen spe-
3 attracties.
EFTELING 65 H A. LEVENSVREUGDE
NUNSI'EET
Naar NunspeetT Dan naar .DL DUIVENTIL" me:
ro gezedige nuiaeiu&e aleer pnma maait en friss»
Slaapzalen locgangk ooven 16 jaai Voil week
verOl J 3D.-. (2-7— 27-b (7 3Uj. Vraagt prosp
TERBORCH (Achterhoek)
l'ÜDEL (Vel.)
..BLEEKB HOEVE". Telefoon K «T70- tM vleeoi) hei
Uddelermeer. Bondshotel .ANWB. Geheel gcitatau-
reerd. Onder nieuwe leiding Fnsae kamers Dege
lijke keuken
Harddraverij en
Concours Hippique te Slompwijk
Bezoekt de Kortebaan Draverij om het
Kampioenschap van Zuid-Holland
op Woensdag 3 Augustus nam. 2 uur-
Totaal f 2250.— aan prijzen
Voor deze draverij zijn 30 paarden ingesenreven.
Donderdag 4 Augustus, nam. 2 uur:
GROOT CONCOURS HIPPIQUE w.o. ac
tuigpaa.den. jachlspringconcours enz.
Tribune voor 700 zitplaatsen aanwezig.
ZEDDAM Montferland
Vanaf 20 Aug. 1 zit-, 2 k 3 slaapkamers, gebr. van
keuken. 4 a 6 pers. a 2.p.d. p.p. Am. van Solms-
laan 3, Tel. 5057, Zeist.
S- en 9-daagse boottochten naa;
f 117.f 133.
8-daagse hotelreis naar Rhöndorf i
Zondags wordt niet gereisd.
REIS- EN PASSAGEBUREAU J. KETEL
Marsweg 18 - Zutphen - Telefoon K 6750-4330
P mr weak 50 complete
reizen. Prime hotels, des
kundige leiders, moderne
autocars, geen enkel rlslcot
mogelijkheden
F 229.-
F 225 -
F 199 -
F 269 -
Zwitserland-Lugano-ltaliè F 335.—
12 dagen Grossglockner-Dolomleten F 285.—
13 dagen Llnz-Wenen-Passau F 329.-
14 dagen Spanje F 309 -
15 dagen Franse Rivlira F 408 -
17 dagen Joegoslavi* F 455.—
18 dagen Zuid-Spant* F 500.-
18 dagan Rondrais Italië F 525 -
Enige DAGTOCHTEN uit ons programma
EXCLUSIEVE UITSTAPjES
VRAAGTLKENTOCHT f 16—
RAADSELTOCHT 16—
PUZZLETOCHT f 17.50
INCLUSIEF: Koffie, thee. lunch, diner, en
trees, boottocht, deskundige leiding etc.
Vraagt reisgids (100 pag 'sl) bij
CEBUTO R£'SBURe#ux
LEIDÉN, DOEZASTRAAT 32. TEL. 25971
alsmede bi) de kantoren <ran
LISS ONE-LINDEMAN
SCHOOL VOOR SUIKERINDUSTRIE
Opgericht 1893
VAN BREESTRAAT 2-4 - AMSTERDAM-Z.
Opleiding Toor de suikerindustrie en
andere lakken ran chemische techniek
AANVANG 16 SEPTEMBER a.a.
Inschrijving dagelijks - Prospectus gratis op aanvrage
Op billijke voorwaarden
financieren wii Uw aulo
Wij sluilen alle i crzekcrinyen
Hypotheken
u orden door ons verstrekt
MAKELAARSKANTOOR DEN HAAN
met Rijkspremie Vraagt
toerendIng wonlngglda.
L. KOUTMJi A ZOO»
gehad en geen last van
wagenziekte
omdat wc tabletjes kregen
IECEN WAGEN., LUCHT. EN ZEEZIEKTE
Gramofoonplaten
op conditie
20 Stuks naar keuze voor f 6
per maand zonder v>r.iuitbe-
tal;ng. Zeer uitgebrulde col
lectie popula-re nummers-
Ook langspeelplaten klassiek
Uitslu'ti
breide
InlichtliL^I
KROON RADIO. Srh-rriamse-
weg 117, Rotterdam Telefoon
32717. Grootste gram platen
speciaalzaak van Nederland
BEKENDMAKING
De Burgemeester der Ge
meente Hazerswoude maakt
bekend, dat brandmelding
moet geschieden onder num
mer K 1728 133 en bij geen
gehoor K 1728 238.
L. J. DEN HOLLANDER
PRIJZEN VOOR KOERIERS:
1 TOT 20 WOORDEN II.—
VAN 20 TOT S0 WOORDEN I 1,50
Voor Koeriers onder nummer wordt 10 ct extra vn reke
ning gebracht. Bewijsnummers (alleen op verzoek) 10 cl
KOERIERS WORDEN ELKE DAG GEPLAATST
„Rosine" geeft de hoogste
pi ijs voor goud, zilver en
juwelen. Gro.e keuze in ver
lovingsringen, gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle re-
paratién en uurwerken
ateensiraat 16, Telef. 26584.
Will U een fototoestel
kopen? Kom dan bij FjJI
eens binnenlopen. Speciaal
adres voor roliiims ontwik
kelen, afdrukken en vergro-
len. Haarlemmers.raat lub
Vleessny machines, snel
wegers, kasregisters, eiectr.
gehakt- en eiectr. koffiemo
lens bij Leeuwenburgh,
Goudse Singel 47, Tel. 25995,
Rotterdam: 40 tot 50 procent
goedkoper en volle garantie.
Gemakkelijke betalings
voorwaarden. Damesman. ei-
pakjes, Herencostuums, Re
genjassen, blouses. Over-
nemden, onderjurken. Da
mes-, Heren- en Kinder-
underkleding. Lakens, slopen,
baddoeken, dekens, kleden,
enz. verkrijgbaar. Lage prij
zen. Br. no. 5438 Bur. Blad.
Auto- en motorrijschool
Marks. Volledige opleiding
rijbewijs, motor- en ver-
keersles inbegrepen. Gedipl.
erkend instructeur. Nieuw
lesmateriaal. Taxi dag en
nacht beschikbaar. Mors-
straat 60a, Parkstraat 5a,
Telefoon 26584—22513.
Voor officieel agent van
Bcrini, Mosquito, H.M.W. en
N.S.t'. Quickly. Speciale
reparatie-inrichting Onder
delen voorradig. Desgewenst
betaling in overleg. Motor
en Rijwielhandel J. Stam,
Terweeweg 60, Tel. 23815.
Invalidewagens. Alle mo
dellen invalidewagens, o-a.
wandel-, huiskamer-, zelf-
beweegbare en motorwagens.
Carrierhuis Gebr. Huisman,
Hogewoerd 6&-€8. Tel. 22962
Heeft U last van rheuma-
tische pijnen, bloedarmoede,
bleekzucht, verval v. krach-
en. vermoeidheid en zenuw
zwakte, gebruik dan Klin-
gers versterkingswijn Al
leenverkoop Fa C. Bloot
Zoon. Kloksteeg 7.
Kleding, gordijnen verft
Veran. St. Jorissteeg 14,
uiterst vakkundig en bil
lijk. Aflevering is wel te
evenaren, niet te overtreffen.
Loop niet met pijnlijke
voeten. Volledige behande
ling 1.50. bij U thuis 1.75
Bij abonnement (5x) resp.
6.25 en 7.50. Manicure,
massage, schoonheidsspecia
list. Steunzolen naar maat.
I M. Heijn Jr., Haagweg 216
Leiden. Tel. 20554.
9 U kunt een ander systeem
kiezen, doch ik raad U een
rjs'.uurkrul permanent, zon
der toestel. Gegarandeerd
geen kroes. Van Velsen,
Herengracht 61 (naast
Oosterkerk). Tel. 20714
O Tegels enz. Nieuwe rode
vloertegels, witte wand4egels
trottoirtegels, oud-holl. dak
pannen. kruispannen, mar
merplaten. handvormstenen,
straatklinkers enz. Nic. v. d.
Akker, Zoeterwoude.
H.H. Aannemers!!! Grote
partijen Bruynzeei deuren,
ramen, kozijnen, dakkapel
len enz. enz. Alle maten en
modellen. U slaagt altijd te
gen goedkope prijzen. Nic.
v d. Akker. Korevaarstr. 31.
Nieuwe trappen div. mo
dellen, zeer handige ladder
tjes 2—2Vz m, tuinhekken,
voetenroosters doorgeefluik
jes met kozijn. Nic. v. d. Ak
ker. Korevaarstr. 31, Leiden.
Personeel gevraagd
Nette werkster gevraagd
voor een of twee ochtenden
of middagen per week. Env
malaan 70. Oegstgeest.
Wegens huwelijk der te
genwoordige een nette w
sier gevr. voor Vrijdag of
Donderdag. A. Welmers,
Sandtlaan 2. Rijnsburg.
Verpleger gevraagd in een
verpleeginr. met dipl. A of
B, voor intern. P.G. Gev.
leeftijd geen bezwaar.. Br.:
Sweelinckstr. 78, Den Haag.
Gevraagd net meisje voor
huish. werk, P.G., intern,
week-end vrij. Sweelinck-
straat 78, Den Haag.
„De Rustenburg vraagt
leerling ziekenverzorgsters
Aanvangssalaris 85.- per
maand bruto, na het le
overgangsexamen 100.- per
maand bruto, plus kost,
woning en bewassing. Gratis
2-jarige cursus. Goede voor
uitzichten. Brieven met vol
ledige inlichtingen aan de
Directrice, Mathenesserlaan
491, PostbuS 6020. Rotterdam,
of persoonlijke aanmelding.
Personeel aangeb.
B.z.a. net winkelmeisje 14
jaar. Brieven C. v. d. Boon.
Curtiusstraat 28 Katwijk aan
Te buur gevraagd
Gevraagd aan zee, gem.
kamers voor 6 pers., van 7
lot 22 Aug. Walraven Rijn
straat 27 A dam. Tel. 715891.
Jongeman zoekt voor zo
spoedig mogelijk een net
kosthuis. Br. no 5680 Bur.
Blad.
Te koop gevraagd
I. g. st. z. wandelwagentje
gevr. H. de Vries Hoofdstr.
17 Valkenburg IZ. H.).
9 Babycommode, in goede
staat. Brieven onder letter T
Liethorps' Boeckhuys, Lei
derdorp.
Te koop gevraagd liefst
grote postgezelverz., partijen
en series. Br. No. HX 724
Ricardo's Adv.-Bur., A dam.
Goed onderh. wit cmaille
cpg. onder No. 5677 Bur. Bi
9 Gevraagd: Groententccll-
vergunning punt 4-5-7. Sier-
leeltvergunning, ook perio
diek. c.v. N. Bakker Hzn.,
Roelofarendsveen, Telefoon
487 K 1713.
Te koop aangeb.
Afbraak te koop. Grote
voorraad hou'. al6 binten,
badóings, planken, rasters,
panlatten. ramen, deuren
met en zonder kozijnen,
trappen NÉj
ker. Mie
Zoete
Dogkar. Te koop aangeb.
4-wiellge dogkar met le-
moen. lange boom en swing,
alles In prima staat. Nic. v.
d. Akker, Miening 33, Zoe
terwoude.
Haardkachel aangeb. In
goede staat, te bevragen J.
Bonnet. Hyacinthenstr. 20a
Leiden.
Aangeboden 2000 m2 Snij-
verg. B c.v. N. Bakker Hzn.
Roelofarendsveen. Tel. 487-
K 1713.
Trekkas bij L. Snoeker
Delftse Jaagpad 1 Legden bij
Lammebrug.
Gratis een accordeon, gi
taar, mandoline, banjo of
haw.-gitaar 3 maanden lang
mee naar huis. Voor deel-
Vraagt nadere inl. Muziek
school Zwaag. Korevaarstr.
No. 5. Telefoon 24358.
Nieuwe rijwielen met ga
rantie vanaf 145 Gemak
kelijke betaling in overleg.
2e Hands dames- en heren-
rijwielen. meisjes- en jon
gensrijwielen. A. Grimber
gen. Dubbele Buurt 11A.
Rijnsburg. Tel. K 1718—2967.
Particulier stelt beschik
baar pick-up met vele platen
(amusemeni). Br. onder No.
5678 Bureau van dit Blad.
Bakfiets met hulpmotor,
60 c.c.. open laadbak, z.g.a.n.
Nog geen jaar oud. Te bevr.:
Brouwerstr. 122. Rijnsburg.
Goed onderhouden kinder
wagen aangeboden. kleur
grijs. Te bevr. Valkenhui
gerweg 9. Rijnsburg.
9 Gebreid mantelpakje.
>edje
9 Schrijfmachine Remington,
compleet met hoes. onderleg
ger. nieuw lint enz., in prima
staat f 120. Spaniaardslaan
15, Leiderdorp (Zijlkwartier).
Telef. 22106.
Diversen
9 Onze horloges zijn gedu
rende 2 jaar verzekerd tegen
verlies en diefstal. 21 Steens
ankerhorloges, waterproof
schokvrij, grote seconde-
44.50
100 r
garantie. U slaagt altijd be
ier bij de Uurwerkkliniek,
Lage Rijndijk 8.
Textiel. Dames-, heren- en
kinderkleding, eventueel op
gem. bet. Van Ginneken, 'Da
Costastraat 38 (gesloten huis),
Telefoon 30844.
Metalen horlogcbanden
voorkomen het verliezen
van Uw horloge. Enorme
keuze ende laagste prij
zen. Kijk eerst bij ons. htl
bespaar' U guldens! Uur
werkkliniek Lage Rijndijk 8.
Leiden's beste speciaalzaak
Orgels, piano's, grote sor
tering. Vraagt prijslijst
Boots Piano- en Orgelhan-
del. Bodegraven. Telefoon
K 1725—2541.
Attentie! Wij zijn wegens
vacantie gesloten van 1 t'm
6 Aug. a.s. Leidsche Postze-
gelhandel H. Lansdaal Vrou-
wensteeg 3 Leiden, tel 23233.
Sanitair. Wasbakken, fon
tein- en gootsteenbakken in
alle maten, closetpotten, uri
noirs enz Nic. v. d Akker.
Korevaarstraat 31, Leiden.
Hout enz. Alle soorten
planken, binten, kort en
lang, asbest golfplaten, te
gels. enz. enz. Zeer goed
koop. Nic. v. d. Akker, Ko-
31 Leiden.
Goed spelend orgel, in
goede staat f 50. 6 mooie stoe-
goede staat f 35. klein
kastje f 7.50 2 armfauteuils
3 stoelen. Leren zittingen
f 20. Te bevragen: Janvos-
sensteeg 51.
Herenhoeden stomen, mo
delleren. nieuw lint, nieuw
leer. Ook vergroten of ver
kleinen. Voor vakwerk Van
Velsen. Hoedenkliniek. Don-
kersteeg No. 3.
Een unieke gelegenheid voor alle slechthórenden,
die nog in het bezit zijn van een hoorapparaat
met beperkte mogelijkheden en hoge batterij-
kosten. Nu kunt U in het bezit komen van het
nieuwe Philips universeel transistor hoorappa
raat met ongeëvenaarde mogelijkheden en
verrassende versterking,reeds met één batte
rijtje van 20 cent. Dit betekent per jaar slechts
enkele guldens aan batterijkosten, een bedrag,
dat U bij de thans verouderde apparaten in
enige weken uitgeeft en dat aangroeit tot hon
derden guldens.
Koop daarom nu voor het geld, dat U anders toch
aan batterijen moet besteden, het nieuwe Philips
hoorapparaat, dat kan worden aangepast aan vrijwel
iedere graad en iedere vorm van slechthorendheid.
tij aankoop van het nieuwe Philips transistor
hoorapparaat ontvangt U onmiddellijk f 50,- of
f35.-, terwijl U blijft profiteren van de enorme
besparing op batterijkosten.
Deze tijdelijke aanbieding geeft U dus een blijvende
winst, waarbij het voor U belangrijkste voordeel
Beter horen" eenvoudig niet in geld is uit te
drukken.
Overleg eens met Uw dokter, welke nieuwe
mogelijkheden het Philips universeel transistor
hoorapparaat U biedt.
jÏÏSrsr-»-.»,.
h«n;euwePh'.(«n(<oop Vao
trans;stor „oorr„ü—e-
(prijs f32St.) PP*raat
f 50 .l°°r e,k type Ph r
h°°r*PParZt 'I,PS
UNIVERSEEL TRANSISTOR HOORAPPARAAT
Breestraat 58 naast Stadsgehoorzaal Telefoon K17I0 - 23620
Jonge mensen
met diploma M.U.L.O. of 3j. H.B.S.
«ris administratief werk voor u bij de Centrale Directie der PTT te's-Gravenhage
correspondentie - boekhouden - kartotheek - e.d.
volledige vergoeding van dagelijkse reiskosten
datum indiensttreding in onderling overleg te bepalen
Inlichtingen en sollicitaties: Personeelsbureau van de
CENTRALE DIRECTIE DER POSTERIJEN,
TELEGRAFIE EN TELEFONIE,
Kortenaerkade 12, 's-Gravenhage, tel. 184470, toestel 7104.
Oolr pltitsing tk typitte of Keito-typiste ii mogelijk. De opleiding kosteloo*.
*EZ)e vermakelijke avonturen van Q.uicltoi
37. ..Ik heb gelukkig een tondeldoosje en
een stompje kaars in de zak." zei Sancho
Panza, toen ze afgestegen waren. ..Ik zal
eerst eens wat licht maken, dan kunnen we
tenminste zien wat we zeggen."
Kundig sloeg de ijverige schildknaap vuur
en hij slaagde er zowaar in het onogelijke
stompje vetkaars te doen ontbranden. „Nou
nou zei hij en er trok zowaar een ta
melijk verheugd lachje over zijn gezicht.
„Nou nou! Boffen wij even! Daar ligt zo
waar een hoop stro in de hoek. Daar kunnen
we fijn op gaan uitrusten. We eten een lek
ker hapje van het een of ander uit onze
tas en we laten intussen onze drijfnatte
kleren lekker drogen bij het
„Bij welk vuur?" vroec Don
ber.
vroeg Don Quichot s
..Bij hc. vuur. dat ik nu ga aanleggen."
antwoordde Sancho en hij begon onmiddel
lijk ijverig heen en weer te sjouwen met
bodem van de grot vinden kon.
Met een voor zijn doen ongewone ijver
ontstak hij toen het vuur met behulp van
zijn kaarsje en nu duurde het met lang meer
of onze twee dolende personages lagen
languit en in hun ondergoed op het stro.
Hun drijfnatte bovenkleren hadden ze te
drogen gehangen op een touwtje, dat ze ge
spannen hadden tussen de speer van de
Don en een uitstekende rotspunt.
De nogal op aardse zaken gestelde San
cho Panza opende toen de zadeltas en be
gon van de inhoud uit te delen, waarbij hij
wel zorgde, dat-ie zelf geen kruimel le kort
kwam. Ook de wijnfles ging beurtelings van
hand tot hand. waarbij Sancho zulke grote
slokken nam. dat-ie er beslist niet zwijgza
mer op werd H;j begon zich langzamerhand
zeifs héél er* behagelijk te voelen en zei:
i speelse wijsheid."
..Jonge, jonge." gaf de Don te kermen.
.Speelse wijsheid en heldere gedachten uit
jouw mond. dat moet wel een soort wereld
wonder zijn."
„Nou dan. begon Sancho. „In het dorp
Extremadura woonde eens een geitenhoe
der. Het kan ook een koeien-herder geweest
zijn. Of misschien een schapenwachter. Dat
weet ik zo precies niet meer. Nou...
ralba. de dochter van de rijke veehouder
die koeienschapengeitenherderwachterhoe-
der was erg verliefd op de herderin Tor-
Lope Ruiz en Lope had een kneveltje en.
Don Quichot trok een héél raar gezicht
en sloeg van pure ontzetting zijn handea
voor z:j.n oren. He; scheen hem te duizelen
bij het horen van dit verwarde verhaal..