SKETCH
Universitaire
gebruik
sportvelden
genomen
in
Plan voor winkelcentrum in
Zuid-West in de raad
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
3
DINSDAG 21 JUNI 1955
Voor6500 „werknemers" in grote
behoefte voorzien
"jl/TET DE OPENING van het sportterrein aan de Pesthuislaan, gister-
j-'-I- middag door de rector-magnificus, prof. dr J. N. Bakhuizen van den
Brink, werd in de Leidse urtiversitaire sportwereld een mijlpaal bereikt.
Dat woord „sportwereld" moet men vooral niet te ruim denken, want de
beoefening van de sport door de studenten is altijd wel zeer geremd ge
worden door het ontbreken van eigen gelegenheden. Maar nu is dan de
deur voor de ontwikkeling van het universitaire sportleven opengezet.
En gezien de in bespreking zijnde plannen zal het niet tot een veld in de
openlucht beperkt blijven.
Mr J. Drü'ber, voorzitter van de uni
versitaire sportraad, sdhetste een paar
karakteristieke trekken van de voorge
schiedenis van deze aanleg. Indrukwek
kend is het aantal instanties, dat zich ge
roepen voelde, zich met de aanleg van
het veld en de bouw van het sporthuis in
te laten. Hy herinnerde aan het woord
van de president-curator by de opening
van een laboratorium: „Als er vele paar
den voor de wagen trekken, trekt niet
ieder paard even hard. En het is even
min uitgesloten, dat er in verschillende
richtingen wordt getrokken."
In Januari 1952 ging de eerste spade
van de Ned. Heide-Maatschappy en de
D.U.W. de grond in. De aanleg ontmoet
te vele moeiiyk'heden. Niet alleen wegens
weersomstandigheden, maar ook door de
vele adviezen, die moesten worden on-
derzooht en waaruit tenslotte de beste
moesten worden gekozen. Dan had de
bouw van het clubhuis ook heel wat voe
ten in de aarde.
Al wilde mr Drüber zyn oordeel over
gebruik en kwaliteit van de velden nog
wat opschorten, dank bracht hy toch aan
de ryksgebouwendienst, de Ned. Helde-
Maatschappy, de directeur van het A.Z..
de drie medewerkers van het bureau
curatoren en de heer Verver, chef van de
afdeling Leiden van de ryksplantsoenen-
dienst. De heer Verver heeft de „ver
pleging" van de velden op zich genomen.
De heer Drljber wees nog op de on-
ontbeeriykheid van dit veld. Als de ge
meente velden levert wat niet altyd
het geval is is er nog maar sprake
van een beperkt aantal uren. Naast de
buitensport zal de nodige aandacht be
steed moeten worden aan gelegenheden
voor de beoefening van de binnensport.
In de toekomst is ook de bouw van een
gymnastieklokaal nodig.
Verder spraken deze middag nefg de
heren M. J. Barendrecht namens de
Leidse universitaire sportvereniging, en
de heer G. Raven als universitair sport
leider. De heer Raven deelde mee, dat
het veld onder meer bestaat uit twee
oetbalvelden van verschillende afme
ting en een hockeyveld. Het veld kan
ook gebruikt worden voor vèrspringen,
speerwerpen, discuswerpen, handbal en
kogelstoten. Getracht zal worden, op de
collegeroosters te doen vermelden, wan
neer de velden kunnen worden gebruikt.
Niet om de collegetyd te beknotten,
om de aandacht voor de sport te
vergroten. De heer Raven kon ook mee
delen, dat er reeds plannen voor de
bouw van een eigen gymnastiekzaal be-
Met een krachtig schot op het oefen-
doel opende prof. Bakhuizen van den
Er zijn al veel aanvragen bij de
gemeente binnengekomen
Thans is de raad het plan aangeboden voor de bouw van 253 woningwet
woningen en 36 garages in het Zuid-Westen van de stad, alsmede het plan
tot de bouw van een winkelcentrum. Over beide plannen schreven wij
enige tijd geleden reeds uitvoerig.
De eigen tijd
De rector-magnificus wees er op,
dat er in de universitaire gemeen
schap inclusief de studenten niet
minder dan 6500 „werknemers" zijn,
zodat deze velden voor het universi
taire gemeenschapsleven wel een
grote aanwinst zijn. Met de univer
sitaire sportbeoefening gaat het over
het algemeen niet zo hard. omdat de
student in zijn woonplaats zijn eigen
club verlaat en er niet zo gemakke
lijk toe komt, zich hier aan een an
dere club te verbinden. De rector
meende, dat de manier, waarop men
de eigen tijd als student organiseert,
wel voor verbetering vatbaar U.
Door een doelmatige indeling schiet
er altijd wel tijd over voor positieve
dingen als de sportbeoefening.
LEIDEN In het
HOLLAND-FESTIVAL
VrUdag 24 Juni. 2015 uur. - Pieterskerk
Het Nederlands Kamerorkest
Dirigent: SZYMON GOLDBERG
Bach-programma: Vioolconcert in A. kl. t.
door Szymon Goldberg. De Branden-
burgse Concerten nrs. 5. 3 en 4. Solisten:
Szymon Goldberg, viool; Maria Curclo,
piano; Johan Feitkamp, fluit; Frans Ver
ter, fluit.
Prijzen: 3— en 1.50 (kosten inbegrop.)
Kaartverkoop: Bureau Kunstmanifestaties
Breestraat 117 (t.o. Stadhuis). Telef. 25111,
dagelijks van 103 uur en des avonds bij
de Kerk, Pieterskerkhof 21.
Niet meer bromfietsen
Een bejaarde Katwijker stond voor d
kantonrechter te Leiden om zich te ver
antwoorden voor het feit, dat hij me
een bromfiets onvoorzichtig de rijksweg
onder Oegstgeest was overgestoken, ten
gevolge waarvan hij met een auto in
botsing was gekomen. Het OM. vond.
dat de man wel zeer onverantwoord had
gehandeld, ook met het oog op het feit,
dat hij door een gedeeltelijke verlam
ming niet eens zijn hoofd goed kan be-
Mr De Ruijter de Wildt, plaatsvervan
gend kantonrechter, veroordeelde hem
tot f 15 boete of 6 dagen hechtenis
een week hechtenis voorwaardelijk
een proeftijd van twee Jaar. Hij wees
man er op, dat hij geen bromfiets rr
mag berijden.
Het bijna vier hectaren grote
sportveld van de Leidse uni
versiteit. Het ligt tussen het
legermuseum en het acade
misch ziekenhuis en is op het
stationsperron voor de trein
naar Den Haag als geheel zeer
goed te zien. Rechts op de foto
het clubhuis, dat men om zijn
grootte, bouw en inrichting
met meer recht een sportge
bouw kan noemen.
Foto N. van der Horst
Brink de velden. In het doel stond toen
de heer Dryber.
Vermelden wü nog, dat ook mr N. F.
Hofstee, namens de afdeling Hoger On
derwas van het ministerie van O. K. en
W., wethouder S. Menken, namens het
gemeentebestuur van Leiden, de opening
bywoonden.
Na de opening werd een voetbalwed-
strüd gespeeld tussen een studentenelf
tal en een elftal van het personeel van
de Leidse universiteit. Er was tevens een
hookeywedstryd door een Leids en een
Utrechts team.
De uitslag van de na de opening ge
speelde voetbalwedstrijd tussen een Leids
studenten-elftal en het personeel van de
universiteit is 24. Op het hockeyveld
wisten de Leidse dames met 90 van de
Utrechtse dames te winnen.
Het eerste plan omvat de bouw van 12
oningen voor bejaarden. 13 woningen
jor bejaarden (beide typen voor twee
personen), 38 eengezinswoningen voor 9
personen, 102 etagewoningen, waarvan 51
woningen geschikt zijn voor 3 personen
voor 6, 76 etagewoningen voor 4
personen en tenslotte 12 etagewoningen
De bouwkosten worden geraamd op
rond f 3.616.000. (.Aangezien nog niet is
beslist, of de bouw en de exploitatie aan
ran de woningbouwverenigingen zul
len worden opgedragen. gaan wij er
voorlopig van uit. dat een en ander door
de gemeente ter hand genomen wordt".
schrijven B. en W
De uitvoering van het winkelcentrum
gedacht in drie fasen, te weten de
bouw van 253 woningwetwoningen e
garages, van 40 winkels. 104 woninge
30 garages en van 11 winkels, 108 wc
gen. 7 dagwinkels en 4 garages.
Het is niet mogelijk, een nauwkeurige
iming van de kosten te maken, zodat
en W. de raad nog geen voorstel doen,
de nodige credieten beschikbaar te stel-
Wel is een crediet nodig voor de aan
de voorbereiding der plannen verbonden
kosten. B. en W. stellen voor een crediet
f 207.000 beschikbaar te stellen.
Wat de huurprijzen betreft, delen
en W. mee. dat een zeer globale
iming van de stlchtlngskosten doet
erwachten, dat de weekhuren onge-
Met fiets gevallen
Op de Nieuwe Beestenmarkt kwam gis
teravond de tien-jarige W. v. d. V. van
de Lange Mare met zijn fiets te vallen.
Hij brak zijn linkeronderbeen.
Aan gevolgen overleden
De 83-jarige J. R. uit de Dorpsstraat
te Oegstgeest, die Zondagavond op de
Rijnsburgerweg door een personenauto
werd aangereden, is gisteren in het aca
demisch ziekenhuis aan de gevolgen
W. J. P. Suringar
overleden
Negen en zeventig jaar oud is te Bar-
chem overleden de heer W. J. P. Surin
gar. oud-directeur van het bijkantoor
Leiden van de Amsterdamse Bank. Om
gezondheidsredenen ging de heer Surin
gar in 1927 met pensioen. Tot 1936 was
hij evenwel als adviseur aan het kan
toor verbonden Vele jaren was hu in
Leiden ook penningmeester-kerkvoogd
van de Waalse Gemeente. De crematie
heeft vanmorgen te Dieren plaats gehad.
veer zullen bedragen: fase 2 voor de
winkels f 40. de woningen gemiddeld
f 15,75, de garages f 5.35: fase 3 win
kels met gevelbreedte 8 meter f 40,
idem 6 meter f 30. dagwinkels f 25.
woningen gemiddeld f 15.25. garages
f 5,50. Deze huren z(jn uiteraard ex
clusief de kosten van extra voorzie
ningen.
De vele aanvragen, die nu reeds voor
het verkrijgen van een winkel in dit
centrum zijn ontvangen leveren het be
wijs, dat van een grote belangstelling
voor deze objecten sprake is. Dit zal het
vinden van beleggers zeker vergemak
kelijken.
Ned. Kamerorkest in
de Pieterskerk
Het comité Kunstmanifestaties 1955. dat
.a. de uitvoeringen organiseert, die in het
kader van het Holland-Festival in Lei
den worden gegeven, verzoekt ons het
volgde op te nemen
Van verschillende zijden bereikt ons de
vraag, waar het Nederlands Kamerkor-
kest. dat a.s. Vrijdag in de Pieterskerk
concerteert, zal plaatsnemen en waar
Szymon Goldberg zal staan, als hij het
vioolconcert in A kl. terts uitvoert. Za-
ierdag j.l. heeft de heer Goldberg de si
tuatie in de kerk bekeken en deze plaats
nu definitief vastgesteld.
Het orkest zal Dlaatsnemen in het
ruim van de kerk. dit is de ruimte vóór
de preekstoel. Van deze ruimte zal on
geveer de helft door het orkest in be
slag worden genomen en wel de helft,
die gelegen is aan de kant van het orgel.
De leden van het orkest zullen met de
rug naar het orgel zitten. Bij de uitvoe
ring van het vioolconcert zal Goldberg
dus ongeveer vóór de preekstoel staan.
Ieder, die een plaats heeft in de daar
omheen/eieren oplopende banken, zal
dus een goed uitzicht od de uitvoerende
kunstenaars hebben.
Trouwen mei comfort
wordt duurder
i de trouwzaal achter de bur-
het stadhuis in gebruik
'elijken. is het gewenst,
verhogen, in overeenstemming
e en het comfort, die geboden
worden. Zo schrijven B en W aan de
raad. Het komt het college voor, het
recht te verhogen van f 75 tot f 100 resp.
van f 125 tot f 150.
Voorts wil men het bedrag van f75,
dat verschuldigd is voor het voltrekken
van een huwelijk in een bijzonder huis.
verlagen tot f 25. Het college is namelijk
van mening, dat, indien dit gevsl zich
bij hoge uitzondering eens mocht
doen (bij voorbeeld bij ziekte), dit geen
reden is om een bedrag van f75 te beffen.
Ook stellen B. en W. voor met be
king tot de legesverordening, dat ir
vervolg voor een jachtacte f 10 en
een bijzondere Jachtacte f 3.50 leges
schuldigd ls.
Mechanisatie van Leidse
bevolkingsadministratie
De raad zal Maandag ook beslissen ove
het voorstel van B. en W. een bedrag vai
f63.000 beschikbaar te stellen voor d
aanschaffing van een $electiedrukmaehine
met bijbehorende apparaten voor de mi
chanisatie van de bevolkingsadministrati-
Als het niet ta doen is om gegevens
over een persoon, maar om die over
personen of een zekere groep, dan is
het opsporen daarvan veelal tijdiovende
arbeid nodig. Een verantwoorde oplossing
is nu gevonden in de mechanisatie 'an de
administratie. Hiertoe maakt men onder
meer gebruik van een installatie, die
werkt met licht-metalen ponsplaatje:
waarop dc gegevens van de inwoners wor
den vastgelegd.
Betere verlichting voor
Burggravenlaan
Met het oog op de intensieve bebouwing
langs de Burggravenlaan komt het B
W. gewenst voor. daar een kwikmeng'
lichting te doen aanbrengen aan stalen
buismasten van acht meter hoogte. De:
verlichting zal aansluiten aan die van c
Hoge Rijndijk en is te vergelijken oij die
van de Lammenschansweg. De verlichting
van deze laan zal dan wanneer het ver
keer daarover bij de totstandkoming vat
een viaduct nabij de Lammensclianswef
in belangrijke mate zal zijn toegenomen
aan de eisen voldoen. In het verlichtings
plan dient tevens te worden besrokken
het gedeelte nabij de De Sitterbrug.
Voor deze en nog enkele andere w
zaamheden is een bedrag van f 34.0CO
dig. B. en W. stellen voor, dit ui
trekken.
Verkeerstelling in Leiden
Dit jaar worden vanwege het rijk en
de provincie verkeerstellingen gehouden,
omdat het van veel belang is. de intensi-
het verkeer te kennen. B. en W
doen thans het voorstel, eert bedrag var
f 4200 voor zo'n telling in Leiden beschik
baar te stellen.
De telling kan plaats hebben op 12 Juli
en kan geschieden door pen;oneel vai
meentewerken. van de politie en
padvinders. De uitwerking van de gege
vens kan plaats hebben door werkloze
hoofdarbeiders.
Subsidie voor B.euvens
Van rijkswege Is vorig Jaar een Inciden
tele regeling getroffen om door middel
van een extra -subsidie het boekenbezit
van de openbare leeszalen weer op peil
te brengen, maar een afdoende verbete
ring van het subsidie over de gehete lini«
kwam niet tot stand. Er zijn nog geer
tekenen, die er op wijzen, dat dit wel vooi
het lopende Jaar het geval zal zijn
Het tekort van Retivens over 1954 kan
worden gesteld op f 13.000. B en W stel
len voor de leeszaal voor 1954 een extra
subsidie van f 13.000 te verlenen.
Wat de Leidse raad Maandag
gaat behandelen
De Leidse raad behandelt Maandag
middag 27 Juni de volgende punten.
Bouw van woningen, winkels en ga
rages in Leiden-Züidwest.
Eervol ontslag aan mej. G. C. Broeze
als onderwyzeres aan de openbare u.l.o.
aan de Plesmanlaan, om gezondheids
redenen.
Eervol ontslag aan de heer L. Hack
als onderwijzer aan de openbare oplei
dingsschool aan de Driftstraat, wegens
benoeming tot hoofd van de lagere tuin
bouwschool te Haamstede.
Beschikbaar stellen van f46.277 voor
de vervanging van banken op de open
bare scholen aan de Medusastraat, de
Maresingel en de Rijnsburgersingel. en
de lagere scholen Hooglandse Kerk-
gracht 20a (Geref. Schoolvereniging).
Rapenburg 48 (R.K.) en Pasteurstraat 2
(Vereniging voor Chr. Onderwijs).
Extra subsidie van f 13.052 aan
„Reuvens".
Verlichting Burggravenlaan.
Aankoop in het belang van de volks
huisvesting. van een perceel grond,
groot pl. m. 2155 m2. by het Stations
plein. voor f6.000.
Aankoop, in het belang van de volks
huisvesting. van de onbewoonbaar ver
klaarde woningen Vestestraat 74. 76. 78,
80 en 82 voor f 5500 in totaal.
Opnieuw verhuren van de bovenwo
ning Garenmarkt 6a aan mevrouw de
weduwe J. M. I. Ritman-Herfat tegen
f 690 per jaar.
Verlenging huur winkel-woonhuis Le
vendaal 28 aan de heer H. S. Teunissen
tegen f 662,40 per Jaar.
Voorstel tot het onbewoonbaar verkla
ren van de woningen Binnenlaan 23—
—16—18, Julianastraat 1-3-5-7-9-11-13-15
17. Waldeck Pyrmontstraat 2468—
101214, welke huizen door het aan
brengen van verbeteringen niet me
bewoonbare toestand kunnen worden
gebracht.
Goedkeuring van de exploitatiereke
ningen van het complex der oude wo
ningen van de Vereenlging tot bevorde
ring van den bouw van werkmanswo
ningen .over de boekjaren 15 September
1951 (1952 en 1952 1953 en tot het be
schikbaar stellen van resp. f9 805.81
f 465.93. ten einde de vereniging in staat
stellen over genoemde boekjaren dri<
jcent dividend van het aandelenkapi
taal uit te keren, voor welk percentaz»
de gemeente zich garant gesteld heeft.
Verhoging van de jaarlijkse bijdrage
het exploitatietekort van het badhuis
der woningbouwvereniging De Eendracht
(van f7450 tot maximaal f12.000 per
jaar).
Voorstel tot het beschikbaar stellen
van f4200 voor een verkeerstelling.
Beschikbaar «tellen van f63 000 vooi
1e mechanisatie van de bevolkingsadmi
n ia tra tie.
Rekening over 1953
Aangaan van geldleningen adf 1.500.000
en ad f500.000. voor 40 jaar. rente 3%
procent.
Beschikbaarstelling van f45.000 ten be
hoeve van de stedelyke lichtfabrieken
voor de aansluiting van een derde trans
formator voor de verbinding tussei
150 KV koppelnet en het 10 KV ne
de centrale: hierdoor zal het mogelijk
zijn, een groter vermogen tussen de
Leidse centrale en het koppelnet veilig
•tlt te wisselen.
Wijziging legesverordening.
Verbetering salarissen gemeenteperao-
teel.
Wees toch
APART VAN SMAAK
Leidse Volkshuis gaat eigen
drukwerk verzorgen
Bergplaats wordt fris en ruim verblijf
voor de drukpersclub
In 1954 is weer duidelijk naar voren gekomen, hoe dit werk door vele
groeperingen van onze bevolking wordt gesteund en met warme belang
stelling wordt gevolgd. Juist dit samenwerken van verschillende gezind
ten en groepen beschouwt het Leidse Volkshuis als een belangrijk aspect
van zijn werk. Zo lazen wij in 't jaarverslag 1954, dat heden is verschenen.
Gelukkig zijn de donkere wolken, die behoefte aan mensen, die zich voor enige
van financiële zü'de dit werk bedreigden
weggetrokken, al blijft er uiteraard op
dit punt nog veel te wensen.
Over het oluibwerk wordt gezegd, dat
kinderen en volwassenen van alle leef
tijden daarin betrokken werden De
feesten zyn voor alle clubgenoten hoog
tepunten van het jaar. In totaal waren
er 47 kinderclubs met '620 deelnemers.
De volwassenen hadden 24 chubs met 444
deelnemers. Uit de cytfers blijkt, dat er
vooruitgang is in de aantallen. 264 Club
kinderen maakten va-n de mogelijkheid
gebruik om wekelijks een boek te lenen
t de 'bibliotheek
De Zaterdajjmiddagwoordraohten mocb-
n rich in een grotere belangstelling
verheugen. In totaal namen er 1920 per-
1 aan deel. Tachtig mensen deden
met de cursus EntreJse taal voor
aanstaande emigranten Gedurende drie
weken in de zomer waren er vacantia-
beziglheden voor vierhonderd kinderen.
Behoefte aan mensen
De directeur gaf ons nog een toelich
ting bij dit verslag. Hij lezde er daarbü
de nadruk op, dat het Volksihuiswerk
niet aan de weg timmert, maar persoon
lijk vormingswerk is. In de regel wor
den geen <gy>te manifestaties gehouden
De contracten worden binnenshuis ge
legd. Zo is er een vergelijking te ma
ken met het onderwijs. Het volkshui»
richt zich echter niet alleen tot het
kleine kind. maar ook tot de rUpere
jeugd en de volwassenen.
Er is een staf van zeven personen en
voorts zijn er tien gedeeltelijk gesala
rieerde krachten en vier-en-veertig vaste
vrijwillige medewerkers Maar nog is er
geeit
Cela presenteert:
ACHTER DE WOLKEN
Achter de nogal onaantrekkelijke titel
an de rolprent ..Achter de wolken
die de Cefa Donderdag in het Casino-
theater draait, gaat de uitnemende ^wit-
film Die Gezeichneten, regie Fred
Zinneman, schuil. Als documentaire ach
tergrond geeft deze film een beklemmenc
beeld van het lot van de „verplaatste kin
deren", die na de oorlog uit allerlei kam-
Zwitserland bijeen werden ge
bracht. om onder de hoede van Unrra-
ambtenaren weer wat op hun verhaal te
:omen. Het lot van deze kinderen wordt
•erpersoonlijkt in dat van een jongetje uit
en uiteengeslagen Praags gezin, dat vol
achterdocht de goede zorgen ontvlucht
Amerikaanse sergeant wordt
gepikt. Het documentaire deel van de film
geeft haar een bijzondere waarde.
Werkmans Wilskracht
zomerconcert
De harmoniekapel Werkmans Wils
kracht opent Donderdagavond 8
reeks zomrconcerten op het Stadhuis
plein. Het programma luidt: 1. Old P;
Kenneth J. Alford; 2.
Nabucco, ouverture opera van Verdi. ar
A. Delhay; 3. Verschmahte Liebe. wals
van Paul Lincke. arr J. Noordanus; 4.
Théhia met variaties over oud volkslied
je. J. Naula; 5. Semper Fideiis. mars var
Sousa. arr. P. J. Molenaar; 6. Rocco Suite
Gerard Boedijn; 7. Imperial Echoes.
A. Safronie, arr. Ord-Hume.
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Elisabeth A M, d v H J
A Hilders en A I H Leune; Rudolphus
A J. z v W van Emmerik en C A G Zoe
temelk; Cornelia J. d v C D Zandvliet
en A Beekman; Theo D R. z v A J
Landaal en L Everwijn; Connie E, d v
G A A Boot en L C M Voswijk; Martin
J, z v M N de Jong en M Groos; Fran-
ciscus W H. z v W F M Schimmel en
C W van Hulst; Frederik Th M. z v
W J van Leeuwen en A C v d Hoeven;
Arnold W. z v H M van West en I G
Polsbroek.
GEHUWD: A C J Kooloos en J C van
Steenbergen; J G Monfils en L Brands-
ma; P v d Pompe en J C Rodenburg;
P J M van Dooren en W A Plas; J W
Zirkzee en M Kapaan; J de la Rie en M
E van Weerlee; A H Labee en E Bour
geois; K de Groot en M C v d Mark; J J
Vogelaar en C S van Deursen; R J van
Straten en C Brandt; J van Haarlem en
G A M A Hoogenboom
OVERLEDEN. A A Schreuder. man.
93 Jr; H Keij4 vrouw. 82 jr; E Bonte.
uren per week mee willen
Op Woensdagmiddag zyn de zalen, de
tien kamers en de timimerzolder zo voL
dat zelfs de gangen en podium-kamertje»
als clubruimte gebruikt moeten worden.
Men is nu "bezig, een bergplaats boven
de verwanmingskelder om te bouwen
een fris en ruim lokaal, waar binnenkort
de eigen drukkery gevestigd kan
den. De jongens van de druik-persclub
zullen dan in het vak worden ingeleid,
en zo zal het huis zyn eigen drukwerk
kunr.en gaan verzorgen.
Agenda van Leiden
Prediker. 8
Bond, jaarvergadering.
Woensdag
Kleine Burcht. 8 uur: Leidse vereni
ging van postzegelverzamelaars (sluiting
Hooglandae kerk, half 88 uur: Avond
stilte.
Geregraobt. 8 uur: Straaitprediking
interkerkelijk).
Donderdag
Casino. 7 en 9.15 uur: Cefa met de
Zwitserse film „Achter de wolken
Stadhuisplein, 8 uur: openluchtcon
cert Werkmans Wilskracht.
Gymnastiekzaal Langebrug. 8 uur:
aanbieding muziekinstrumenten aan re-
servepolitie.
Foyer stadsgehoorzaal. 8 uur: Bouw-
kas Ned. Gemeenten, voorlichtingsavond
de moderne weg naar een eigen
nuis.
Rapenburg 8. 8 uur: VIRO en „Oost
i West". William E. H. Howard van het
Institute of Social Studies over: Ethio
pia in the modern world, met film.
Sportterrein Pomona, half 8: Leidse
Jeugdactie. cursus veld- en terreinspe-
len.
uur: Japanse kleurendruk - houtsneden
Kuntsada (tot 15 Juli), en „Zo tien xU
om" (de Europeaan gezien door andera
volken), tot 2 October
Gravensteen (Vierschaar). 105 uur:
foto's Leidse universiteit (t.m.^ 25 Juni).
Lakenhal, 9—5 uur: Moderne Belgi
sche beeldende kunst <tot 18 Juli).
Universiteitsbibliotheek, half 10half
6: Leven en werken van Piet Paaltjens
(tot 1 Juli).
Boerhaavezalen, 2—5 en 7—9 u.: zomer-
tentoonstelling Leids Kunstcentrum (tot
2 Juli).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Nieuwe Rijn, Nieuwe Rijn 18,
tel. 20523, en de Doeza-apotheek, Doeza-
straat 31, tel. 21313.
E.H.B.O.-wedstrijd van
de N. P. V.
Zaterdagmiddag werd op het Springveld
te Oegstgeest een E.H.B.O.-wedstrijd ge
houden van de Ned. padvinders in sa
menwerking met de R.K. verkenners.
Voor deze wedstrijd bestond grote be
langstelling. Niet minder dan 25 ploegen
hadden z,iah gemeld. De jury bestond uit
de voltallige E.H.B.O.-raad. terwijl het
technische gedeelte door dokter Bazuin
werd verzorgd.
De eerste prijs werd in de wacht ge
sleept door de Jan van Galengroep te Lei
den, de tweede door de M. Pansiegroep te
Leiden, de derde door de Waigungagroep
le Leiden, de vierde en vijfde door de
Pater Leonidesgroep te Katwijk aan den
Rijn, de zesde door een groep te Oegst
geest, de zevende door de Dauwtrappers
te Leiden, de achtste door de Abel Tas-
mangroep te Katwijk aan Zee en de ne
gende door de Ewout Joppenszgroep te
Leiden. Een persoonlyke prys werd uit
gereikt aan D. van Ewyk van de Wai
gungagroep.
Nu zijn deze jongens in het Volkshuis nog aan het tekenen en verven
en dat doen ze ook met heel veel plezier maar straks gaan ze
ook zetten en drukken
N.B.G.-avond in Leiden
In samenwerking met het Nederlands
Bijbelgenootschap hadden de Doopsge
zinde Gemeente, de Remonstrantse Ge
meente en de Vrijzinnig-Hervormden
gisteren een filmavond in het Snouck-
Hurgronjehuis. De Bijbel was het onder
werp Ds J. van Goudoever hield een
openingstoespraak, waarin hij de Bijbel
noemde het Boek van de wijsheid, het
Boek van de trouw en het Boek met een
opdracht. Hierna werd de eerste film
vertoond: ..De Pioniers". Deze laat zien.
hoe de Bijbelverspreiding in Canada ge
schiedt.
De heer E. J. Brugman, secretaris van
het Nederlands Bijbelgenootschap, ver
telde iets over Het werk van het genoot
schap. Behalve voor de verspreiding in
Indonesië draagt het ook Zorg voor de
verspreiding in de Belgische Congo; het
Belgische Bijbelgenootschap is te klein
De tweede film liet iets zien over het
ontstaan van de Bijbel, het overschrij
ven en vertalen in de kloosters en het
werk. van de Hervormers ten aanzien
hiervan.
Dirigent J. J. v. d. Bos,
66 jaar, overleden
Na een langdurige ziekte is in het St.
Hippolytusziekenhuis te Delft overleden
de heer Jan J. van den Bos HU is 66 jaar
geworden.
De thans overledene was dirigent van
de Verenigde Zangers (Rotterdam).
Delfshavens gemengd koor. het gemengd
koor Rotterdam-Zuid het mannenkoor
der Delftsche Nijverheid-Cantabilé
(Delft), het gemengd koor Caecilia (Rot
terdam), mannen- en dameskoor der
B P M Excelsior (Rotterdam) en Kunst
na Arbeid (Leiden).
Het stoffelijk overschot wordt morgen
middag om twee uur ter aarde besteld
op ..Jaffta"
Oud-Leidenaar overledep
op R'daznse veemarkt
De 54-jarige vleesgrossier J. E. van
Mastrigt, vroeger te Leiden woonachtig
en de laatste jaren te Scheveningen, Is
gisteren op de veemarkt te Rotterdam
onwel geworden en kort daarna overle
den. Het stoffelijk overschot werd
het Bergwegziekenhuis te Rotterdam
overgebracht.
Uitslag étalagewedstrijd
Ned. Fabrikaat
Ter gelegenheid van de Lustrumfees
ten werd in Leiden een Nederlands Fa-
brikaatweek gehouden, waaraan tal van
winkeliers deelnamen. De Jury. die de
etalages beoordeelde, kwam eenstemmig
tot de volgende uitspraak:
Voor verkoopkracht: 1. fa V .d. Stok.
Breestraat 155. 2. Antoon Brinks. Bree
straat 114c. 3. Gebr, Lampe. Breestr. 161.
Voor artisticiteit: 1. fa V. d. Stok.
Breestraat 155, 2. Gebr Lampe, Breestr.
161. 3. Antoon Brinks. Breestraat 114c.
Voor originaliteit: 1 W M Rijnardus,
Haarlemmerweg 43a. 2. fa V. d. Stok,
Breestraat 155, 3. Gebr. Lampe. Bree
straat 161.
Eervolle vermeldingen NV. Hema,
Haarlemmerstraat 130—136. Wijnnobel en
Chevalier. Breestr. 108. fa P. J. van der
Zanden. Breestr. 77.
De jury was als volgt samengesteld
Marion Dommisse, fotografe. J. Wand-
schneider. directeur Nat PublicitelUon-
dernemlng, en G. Verheul, directeur
Vereniging Ned. Fabrikaat, allen in Den
Haag.
Gemeentepersoneel en
de salarisverbetering
Het ligt in het voornemen der rege
ring hot bezoldigingsbesluit rijksambte
naren 1948 met ingang van 1 Juli 1955
zodanig te wijzigen, dat de met ingang
van 1 October 1964 toegekende toeslag
van 6 procent en de met Ingang van
1 Januari 1055 ingevoerde denivellerlng.
die over het eerste halfjaar 1955 in de
vorm van een uitkering ineen» is toege
kend. In de salarissen van het rijksper
soneel worden geïncorporeerd, gepaard
gaand met een geringe afronding De mi
nister verzoekt de gemeenten soortge
lijke voorzieningen voor haar personeel
te treffen. Daarom stellen B enW voor,
in afwachting van de in de bezoldiginga-
bealuiten aan te brengen wijzigingen, da
nieuwe lonen en wedden reeds van
1 Juli 1956 af by wijze v%n voorschot uit
te keren De kosten worden voor het
tweede halfjaar 1955 geraamd op globaal
f 100 000.
Expositie Piet Pcraltjens
De tentoonstelling „Leven en werken
van Francois Haverschmidt" (Piet Paal
tjens) In de Leidse universiteitsbibliotheek
verlengd tot 1 Juli.