ÏUWE
STOOM
c/ucotèedt.
Indianen-opperhoofd nu
achter de draaibank
Toenemende bloei en moed
voor de toekomst
Wereldomroep vraagt een
betere huisvesting
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
DONDERDAG 7 APRIL 1955
Grote bontveiling op Walpoie Island
")ok al hadden zijn onderdanen dit jaar
een bijzonder goede pelzenvangst
der Chippewa's en Pottawato
mie's op het Wal pole Island-reser-
vaat hebben dezer dagen hun jaar
lijkse bontveiling gehouden. Walpole
is een klein eiland in het St. Clair-
meer, tussen Sarnia en Windsor in
het uiterste Zuid-Westen van de pro-
Alleen de klederdracht onder
scheidt deze Indianen-hoofdman
nog van de nieuw-Canadezen.
Overdag staat hij achter de
draaibank en in zijn vrije tijd
beoefent hij het golfspel. In ver
trouwen: Het costuum heeft hij
alleen maar voor de foto aange
trokken. De meeste Indiatien
dragen tegenwoordig de kleding
van de „bleekgezichten".
vincie Ontario (Canada). De veiling
was één van de grootste, die deze
winter in Zuid-Ontario gehouden
zijn en voor de Indianen van Wal
pole Island is het de beste veiling
sinds jaren geweest. De verkoop van
de pelzen van de door hen gevangen
nertsen en muskusratten heeft hun
vier-en-een-half duizend dollar op
geleverd.
Zo'n velling verloopt als volgt: de In
dianen leggen hun pelzen op lange tafels
in de veilingzaal. De gegadigden, bont-
handelaien uit Windsor. Toronto. London
en andere plaatsen in Ontario, onderzoe
ken en bekijken elke pels in iedere bun
del afzonderlijk, noteren de grootte en de
kwaliteit en schrijven hun bod dan op
een stukje papier. De papiertjes worden
overhandigd aan de vertegenwoordiger
van het bureau voor Indiaanse Aangele-
TORONTO, 20 MAART
genheden, die de leiding van de veiling
heeft. A.s iedereen geboden heeft,
den de pelsbundels aan de hoogste bieder
gegund. Dit jaar werden er meer
4.800 pe'zen verkocht.
Walpole Isiand is een paradijs
vallenzetters. Het is iaag en op veel plaat
sen mojrassi? en dicht begroeid met riet
en biezen. Dit is het domein van de mus
kusrat en hier zetten de Indianen hun
vallen uit. Voor de Indianen van Walpole
Island ;s het seizoen nooit gesloten. De
vallen (meestal uitgezet in het begin van
de maand November, omdat de pelzen
dan van de beste kwaliteit zijn) worden
niet van aas voorzien: de muskusrat die
pech heeft, loopt of zwemt er eenvoudig
in en kan er niet meer uit. De gevangen
dieren worden gestroopt en de pelzen
•orden op een plankje gespannen met
het bont naar buiten.
Er zijn overigens niet veel Indianen in
Zuid-Ontario meer. die van de pelsjacht
■i. Behalve op enkele plaatsen, zoals
Walpole Island, zijn de pelsdierenschaars
geworden. En zelfs daar is het vallen
zetten meer een bijverdienste geworden.
nevenberoep, dat in de wintermaan
den wordt uitgeoefend.
In de Noordelijke delen van Ontario is
het anders; daar zijn de pelsdieren nog
overvloedig en wijden veel Indianen zich
de celsjaeht. Driekwart van Ontario's
pelsjage-s zijp Indianen. De tijden ver
anderen snel Nog geen honderd jaar ge
leden waien er in Zuid-Ontario dieren in
overvloed, waarop de Indianen jaagden
het vlees of de pelzen, zoals herten,
;en, beren, wezels, bevers en otters en
watervogels, zoals eenden en patrijzen.
Maar de geweren in handen van zowel
blanken als Indianen richtten een wafe
slachting onder de dieren aan, en wat
hieraan ontkwam, vluchtte steeds verder
naar het Noorden, de wildernis in.
Tegenwoordig is Zuidwest-Ontario een
van de meest geïndustrialiseerde gebie
den ter wereld en heel veel Indianen wer
ken nu in fabrieken en werkplaatsen.
Zelfs het opperhoofd van de Indianen op
Walpole Island heeft weinig tyd i
om te jagen of vallen uit te zetten,
dat zjjn werk aan de draaibank teveel
van zjjn tijd in beslag neemt
Het panacee voor
Europa
De Organisatie voor de Europese Eco
nomische Samenwerking dringt er In
haar zesde jaarverslag op aan voor
West-Europa een betere economie op te
bouwen dan voor de oorlog. Het verslag
noemt de vooruitgang van 1952 tot einde
1954 treffend. Het inwendige financiële
evenwicht is gehandhaafd, rantsoen*-
rings- en andere maatregelen zijn afge
schaft, de vrijmaking van de handel Is
uitgebreid, de goud- en dollarreserves
zijn met 3.9 milliard dollar gestegen mede
dank zij 2.5 milliard dollar hulp. De
Europese uitvoer is 70 pet groter dan in
1938. de invoer 12 pet, de industriële
productie meer dan 50 pet en de land-
bouwvoortbrenging 30 pet. De stijging
van het bruto-nationale product is ech
ter 15 a 20 pet. tegen het dubbele ln
Amerika. Ook de stijging van de levens
standaard is slechts 12 pet tegen 45 pet
In de Verenigde Staten.
De verdere vooruitgang zal in 1955
moeilijker gaan, aldus het verslag. Het
is niet onmogelijk, dat de ruilvoet ver
der zal achteruitgaan. Het verslag dringt
aan op een combinatie van duurzame
inwisselbaarheid, uitbreiding van voort
brenging en een vast peil van werkgele
genheid. De O.E-E.S. verlangt, dat wan
neer een land door moeilijkheden in zijn
betalingsbalans beperkingen moet aan
brengen, dat dan de andere landen daar
tegenover generlei tegenmaatregelen zul
len nemen.
Vrees voor een ernstige economische
achteruitgang is volgens het verslag tel
kens ongegrond gebleken en het herin
nert aan de ingrijpende psychologische
veranderingen, ontwikkeling van aller
lei nieuwe techniek, verbetering van
levensomstandigheden en ontwikkeling
van achtergebleven streken.
Waarom Zwitserse trams
in Rotterdam?
Grote bedrijven protesteren
Naar aanleiding van het feit. dat B. en
W. van Rotterdam de raad hebben voor
gesteld een belangrijke order voor de
levering van trammateriaal bij een Zwit
sers bedrijf te plaatsen, heeft een vijftal
Nederlandse bedrijven bij de raad gepro
testeerd. Het zijn de N.V. Allan te Rotter
dam. de N.V. Beijnes te Beverwijk, de
N.V. Rademakers te Rotterdam, de N.V.
v.h. Willem Smit te Slikkerveer en de
N.V. Werkspoor te Amsterdam,
1-Iet materieel van de RET dat door de
N.V. Allan werd grieverd heeft nimmer
aanleiding gegeven tot klachten. Het is
volgens de vijf bedrijven volkomen
nodig deze bestelling in Zwitserland te
plaatsen, daar de Nederlandse fabrieken
in staat zijn. binnen een redelijke termijn
een aan het Zwitserse fabrikaat zeker ge
lijkwaardig product te leveren tegen
belangrijk lagere prijs. Het negeren
van de Nederlandse industrie is een slag
in het gezich' van deze industrie, die
toen belangrijke exportorders in Neder
land heeft gebracht.
Ook de vereniging Nederlands fabrikaat
heeft zich tot de gemeenteraad gewend.
ZAAK NOTTEBOHM
Internationaal Hofniet
ontvankelijk
Het Internationale Gerechtshof heeft in
de zaak-Nottebohm, de eis van Liechten
stein tegen Guatemala niet ontvankelijk
verklaard. Hei oordeel van het hof werd
gegeven met elf tegen drie stemmen.
De rechten; Klaestad en Read, alsmede
de rechter ad hoe' Guggenheim, hebben
an het oordeel van het hof verklaringen
an hun afwijkend oordeel toegevoegd.
De KLM heeft twee DC-4's en twee
C-3's verkocht aan de Columbiaanse
luchtvaartmaatschappij. Tevens zal de
KLM een deel van het vliegend en grond
personeel van de SAM opleiden, zowel
op Schiphol als in Columbia, waartoe
enige instructeurs zich daarheen zullen
begeven.
Russen werken aan een
gevaarlijk projectiel
Ge.>eraal Twining, de stafchef van de
Amerikaanse luchtmacht, heeft gisteren
in Washington verklaard dat de Russen
werken aan een geleid projectiel dat roet
een snelheid van 16.000 km per uur (O
van het ene continent naar het andere
kan worden geschoten. ,.He is moeilijk. I
tegen dit soort wapenen een verdediging*
systeem op te bouwen", aldus generaal
Twining. „De enige doeltreffende tegen- Het jaarverslag
zet is, dat wjj zelf ook over zo'n projee- lampenfabriek over
tiel beschikken. En daaraan wordt op hei De wereldomz
Jaarverslag Philips
Nederland is welvarend, doch zeer kwetsbaar
1954
ogenlbMk koortsachtig gewerkt
Beijnes heeit orders
tot Oct. 1956
De Koninklijke Fabriek van Rijtuigen
en Spoorwagens J. J. Beijnes N.V, te
Beverwijk declareert over 1954 9
dividend op preferente aandelen A. 7 (7)
op idem B en 9 i7ls) op gewone aan
delen benevens 42.80 per oprichten
bewijs. Na de aandeelhoudersvergadering
van 23 April as. zal in een bmtengewom
vergadering een statutenwijziging wor
den voji gesteld in verband met ce over
plaatsing van het bedrijf. De winst i:
f 376.94-1 (388.554). waarvan 165.000
(GOO.OOO) wordt toegevoegd aan de re
serve, die dan f 1 millioen bedraagt. Wa
gens zijn geleverd aan Indonesië, Argen
tinië er. Nederland. Tot October 1956 is
de fabriek bezet met orders der Neder
landse Spoorwegen. Honderd jaar ge
leden werd het eerste rijtuig besteld door
de Hollandsche IJzeren Spoorwegmij, De
buitenlandse concurrenten worden door
hun regeringen gesteund, terwijl de Ne
derlandse industrie de kostprijs belast
ziet door kosten van exportfinanciering
en exportverzekering.
In Februari 2650 huizen
In Februari zijn 2657 woningen vol
tooid. Het vorig jaar kwamen in die
maand slechts 1990 woningen gereed,
doch dit aantal was veel hoger in de
Februarimaanden van 1948, 1949, 1950,
Philips' Gloei-
s zeer tevreden,
derden is ge-
1951 i
i 1952.
degen van 1601 millioen tot 1936 min.
Oc winst der N.V. steeg van f 67,5 min
tot f 95,7 min na afschrijvingen f 22.,6
21,2) min, interest f 8.9 (8,7) min, bijdrage
pensioenen Nederland f 21,7 (17,9) min,
belastingen ln Nederland f 44 (32.7) min.
Aan de reserve ingehouden winst wordt
f 48 (30) min toegevoegd, aandeelhouders
krijgen f 40.7 (30.6) min. tantièmisten
f 3,5 (2,8) min, personeel f 3.5 (3.1) min. j
waarna f 1.1 m'.n un'-erdeeld resteert. De
winsten der Amerikaanse en Engelse
trusts ad f 23.5 (19.9) worden in het bedrijf
gehouden. De concernwinst voor aftrek
van belastingen steeg tot f 231 (172) min
of 11,9 (10,7) pet van de omzet, na be
lastingen f 119 (88) min of 6.2 (5.5) pet.
De uitgekeerde winst is f 48 (37) min, de
in bedrijf gehouden winst f 71 (51) min.
de aanschaffing van duurzame productie
middelen f 14* (82) min, afschrijving idem
f 74 (64) min, vast kapitaal t 654 (567) min,
vlottend kapitaal f 1481 (1378) min op
korte termijn f 713 (618) min schul
den op lange termijn f 393 (378) min, eigen
vermogen f 1020 (949) mlo. De verhouding
vlottend kapitaal schulden op korte ter
mijn ls 2.1 (2.2). eigen vermogen en vreemd
vermogen 0,9 (1). Het aantal werknemers
is 123.000 (106.000), waarvan 51.000 (44.500)
ln Nederland. Voorgesteld wordt 14 (14)
pet dividend op gewone en 7.6 (7,6) op pre
ferente aandelen. De toeneming der be
drijvigheid is de belangrijkste oorzaak
der winststijging en van de daling der
liquide middelen tot f 211 (315,1) min.
doch er wordt niet nu reeds aan een
lieuwe emissie gedacht. Wegens de in-
esteringsplannen en uitbreiding van het
bedrijf zullen in de toekomst ongetwij
feld nieuwe middelen worden gevonden.
doch vorm en tijdstip zijn nog niet be
kend. De voorraden stegen tot f 659,9
(575,7) min. doch daalden in verhouding
tot de omzet. In verschillende landen zul
len grotere voorraden moeten worden
aangehouden. Verwacht wordt, dat de in
vesteringen zich in de komende jarer
minstens op het peil van 1954 zullen be
wegen. De uitbreiding der bedrijvigheid
en investeringen geschieden grotendeels
in het buitenland, waar het grootste deel
van de omzet is. Tot dusverre is men er
geslaagd de nodige arbeidskrachten tr
ijgen. Het aantal werknemers steeg
minder dan de bedrijvigheid. De bijdrage
tot de industrialisatie in Nederland wordt
geremd door het tekort aan woningen
Technisch wetenschappelijk onderzoek en
ontwikkeling blijven in het middelpunt
der belangstelling. Het hoge tempo van
de technische vooruitgang noopt tot grote
werkzaamheid. De toepassingen van kern
energie worden op de voet gevolgd en
krachtig wordt medegewerkt aan de op
richting van het Nederlandse reactor
centrum. De ontwikkeling van meet- en
regelapparatuur zal voor een belangrijk
deel berusten op hen, die de electfonen-
technlek van de wieg af hebben gediend.
De grootste moeilijkheid bij het speur
werk ls het zoeken van kundige meie
werkers, aan wie op de gehele wereld
een nijpend tekort bestaat. Philips vond
tengevolge van handelspolitieke belem
meringen in verscheidene landen nog
moeilijkheden, soms van zeer ernstige
aard. De duurzame steun der regering
blijft geboden. Het is tijd voor de Ne
derlandse uitvoer om internationale po
sities op te bouwen als basis voor de
continuïteit van onze welvaart, aldus het
verslag. Alle hoofdindustriegroepen in
nagenoeg alle landen droegen bij tot de
stijging van de omzet, de nieuwe en
In ons land 12 a 14
duizend vluchtelingen
,.In Nederland leven op het ogenblik
tussen de twaalf- en veertienduizend
v -uchteiingen. Tienduizend van hen vor
men gelukkig geen probleem meer. om-
da) zij zich in ons land een bestaan heb
ben kunnen verwerven en in de bevol
king zijn opgegaan. Maar voor tweedui-
I zend hunner moet nog worden gezorgd.
Er zijn bovendien nog velen van wie men
officieel niet weet dat zij hier zijn. Zij
verblijven dus Illegaal in ons land. Hun
aantal wordt ruw geschat op om en na
bij tweeduizend", aldus de heer H. W.
Pirang, adjunct-directeur .van het on
langs opgerichte centra-Ie bureau der Ne
derlandse federatie voor vluchtelingen
hulp. Hij voegde er aan loe: „Het hel
pen van do tweeduizend zorgenkindjes
gebeurt in alle stilte. Maar hiermede zijn
jaarlijks honderdduizenden guldens ge
moeid".
De federatie is vorig jaar opgericht als
overkoepelend orgaan van elf organisa
ties. In Den Haag is nu een centraal bu
reau gevestigd.
nieuwste artikelen vooral, de verkoop van
televisietoestellen steeg 50 pet, de omzet
der telecommunicatie-afdeling 47. van
Philips Roxane 63. De gunstige ontwik
keling van de omzet heeft zich in 1955
voortgezet en men verwacht over 1955
een stijging, die relatief minder groot zal
zijn.
De uitvoer uit Nederland nam 33 pet toe,
die naar Europa met 28 pet, naar over
zee 41 pet. Men verwacht een verder.*,
doch mindere stijging. De productiestij
ging in Nederland was 38 pet.
Het bestuur ziet de toekomst der N.V.
met vertrouwen tegemoet.
De huidige toestand in Nederland is
aunstlg met kwestbare plekken; een da
ling van uitvoer zou ernstige gevolgen
hebben, de toenemende bevolking maakt
ndustriaiisatie en meer uitvoer noodza
kelijk. De grootste aandacht moet worden
gegeven aan ve-h»-'-- "-"ductivi-
en laag kostenpeil. Een revaluatie
fnuikend zijn. ue Sn.- e technische
ontwikkeling eist omvangrijke diepte-in
vesteringen. Een ver. aging van de be
lastingdruk is noodzakelijk.
Aether-ambassade doet verslag
In 1954: 18.124 programma's, 89 landen
(Van een onzer verslaggevers)
Radio Nederland Wereldomroep heeft
het jaarverslag doen verschijnen. Een in
een olijfkleurige omslag gestoken boek
werk. dat in een negental hoofdstukken
een fors overzicht geeft van het werk der
organisatie. Men komt onder de indruk
van het belangrijke werk, dat hier in
het belang van Nederland wordt verzet.
De directie, die nog steeds gevoerd
wordt door de heer H. J. van de Broek,
tien jaar geleden onder ons bekend en
geliefd sis „de Rotterdammer" van Radio
Oranje betreurt het evenwel dat de huis
vesting van de Wereldomroep haar ver
hindert die taak voor Nederland naar
behoren uit te oefenen. Er is te weinig
studioruimte en wat er is. staat op
hetzelfde peil als de behuizing van de
binnen.andse omroep, een kwart eeuw
geleden En dat terwijl de programma's
voor de emigranten en de Nederlandse
exportbevordering jaarlijks meer gaan
vragen. Gehoopt wordt dan ook dat. naast
de uitvoering van het nieuwe zender-
project ithans onderhanden) de stichting
van eon nieuw gebouw voor Radio-
Nederland niet te lang op zich zal laten
wachten.
Het werk
Na de klacht over het gereedschap
volgt een enthousiast verhaal over „the
job", de uitvoering van de taak in h
afgelopen jaar Iedere werkdag waren
17 uitzeud'ngen <6 Nederlands. 4 Enge!
3 Spaans. 2 Arabisch. 1 Indonesisch
1 Afrikaans). Des Zondags heeft m«
9 uitzenoingen. In totaal waren er
1954, 6090 zenduren.
In 21 talen en voor 89 landen werden
18.124 programma's gemaakt die daar
erden uitgezonden. Zij betroffen Ne
derlandse muziek in elk genre, reporta
ges. causerieën e.d. en werden zeer ge-
aardend.
De nieuwsdienst zond iedere werkdag
21 bulletins uit. Op Zondag gaan er 7 de
aether in. Persoverzichten waren er op
227 dagen.
Luiste.aars zonden 19.774 brieven, vrij
wel alle getuigend van warme waarde
ring.
Er werden op de le, 3e en 5e Zondag
;n elke maand 29 Protestantse kerk
diensten uitgezonden.
Afscheidswoord van
mr Soesanto
De Indonesische waarnemend Hoge
Commissaris in Nederland, mr Soesanto
Tirtoprodjo. die ambassadeur in Parijs
wordt, heeft op Backershagen, waarvan
de naam veranderd is in W-isma Duta te
Wassenaar, verklaard, dat de betrekkin
gen tussen Nederland en Indonesië he
laas slechter geworden zijn Voor ver
betering is nodig, dat Nederland berust
in het onvermijdelijke, namelijk de vol
ledige souvereiniteitsoverdracht ook over
Nieuw Guinea, onthouding van steun
aan de republiek Zuid-Molukken en aan.
vaarding door de gehele Nederlandse
samenleving van het standpunt der Ned.
regering, dat het hier gaat om een op
stand Van Indonesische zijde dient men
hei normaal functionneren van het Ned.
oedrijf6leven in Indonesië te accepteren
als een onvermijdelijke overgangstoe
stand, doch dit bedrijfsleven moet zich
aanpassen aan de wensen van Indonesië.
Zijn contacten met dc Nederlandse auto
riteiten waren zeer vriendschappelijk,
die met minister mr J. M. A H. Luns
en mr N. S Blom zcifs familiair.
Enorm is de keuze, ook voor de heren i
ANKLETS
Mouste nylon Effen en fan
tasie - dessins - onverslijtbaar
Deze rekbare sokkc -assen
altijd II
3.50
Dassen
Zeer fraaie dessins
"f effen
4 90 3.95 2 95 1.95
Colbert - woUen tweed.
Italiaans dessin 39.75
Pantalon wollen kamgaren
Pastel tinten 29.75
2 KUC COSTUUM... 69.50
c/ucótèeat
c/ütten
de verrassende kteureo-cirkel
„Populair**
Uw3 nylon-wensen
vervuld'naTlII'iir-
e extra lang, dank S'/*".ge.'. 30 d'
de juiste lengte van
kous en boord
extra aterk, dank
7.ij de hoogget wijnde
garens
e extra elastiaeh,
dankzij devolmaak-
te verhouding van
gauge en denier
„tryifel".
Si ceuge. 16 denier S.fS
„tjctrv-Sellde-
45 Saus*. 70 denier 4.f S
enter 4.99
enler «.f»
enter S.SO
66 caücêr 30 denter
61 cause,
„Selllsalm
«Oceuce.
„Oredese
W eau re.
„Preclete**
Zie
Uw bae
zoals
andoren hot zion
Fobrieten te Best (N.B.)
I KOO TI IMCI I STIA MM
Onze bekende serie overhemden
Club 7.90
Duke 9.75
Prioce 12.75
Emperor 15.75
Best of all 19.75
VOOR DE PASEN
PANTALONS
12 50
De Broekenspecialis!
HAARLEMMERSTRAAT 19'
In de nieuwste Italiaanse
dessins. Grote keuze in Har-
ris. Tweed en Homespun.
Keuze uit honderden vanaf
29 50
De Broekenspecialist
HAARLEMMERSTRAAT 197
Vergelijk Lodaline met alles wat U wilt, en U
zult zeggen: geel mij maar Lodaline! Uw vaatwas
is sneller aan kant. Uw deuren, tegels en ramen
zijn vlugger schoon dan ooit.Lodaline is Uw beste
hulp Oók bij het wassen van wol, zijde en nylon.
LODAlltNTJi OtlFT ItAAD:
Uw vitrage en overgordijnen heb»
ben ook wel eens een beurt nodig.
Lodaline is daarvoor het veiligste
en goedkoopste middel. Neem zo
nodig eerst de proef of de kleuren
niet afgeven en verwijder ook
haken en ringen.
Hebt U een vraag over Je fijne was of over het ver
wijderen van vlekken, dan geeft Lodahentje U gaarne
raad. Stuur Uw wagen naar Lodalientje. Postbus 269.
Eet nu PAASROLLADE
ra nest' f. 1.30
RECLAME LAPPEN f 1,86
R1BLAPPEN f 1.86— f 1,46
ROSBIEF f 146—f 1.60
PALING ROOKWORST 80 et.
Per 500 gram.
Volop gekookte Lever, Hart en Tong.
PAARDENSLAGERIJ
B. ERADES 2e Groenesteeq 36. Tel. 23519
Gevraagd
een jongste
kantoorbediende
GEBR. KRUYT
IJZERHANDEL
Nieuwe Rijn 61
ilRHAUNG u
DE TOVERKRACHT
I VAN DE RECLAME
Handelsonderneming „DE SLOOP'
IN- EN VERKOOP CEBRUIKT HOUT!
Terrein Noordeinde Kabel 9 Waddinxveen
Heeft aan te bieden:
PLANKHOUT - BINTEN - PALEN
RAMEN - DEUREN GOLF-
PLATEN, enz.
tegen voordelige prijzen.
Fa C. Huurman, Waddinxveen-Zoetermeer
■4ZZ
VLEES
VLEES
MAAK ER MET PASEN
EEN FEESTMAALTIJD VAN
PAASROLLADES vanaf 1.20 p. 500 gram
RECLAMELAPPEN vanaf 1451351.65 p. 500 gram
met 250 gram rundvet.
ROSBIEF 140—1.60 p. 500 gram
PALINGROOKWORST 80 ct. per 500 gram
HARD RUNDVET60 ct. per 500 gram
N. ZWETSLOOT
MORSSTRAAT 26 LEIDEN
