AMATEURISME
Nu Blikgroenten
lès»
4? c
een veelbesproken kwestie
Moeilijkheden ontstonden bij voetbal
toen het een volkssport werd
Joden in Israël spreken
weer het Hebreeuws
n
TCtót melk wieefc rrvuu, g
op
Australië economisch
de keper bekeken
Werkgevers mogen een
geboortelepel geven
1
4
ZATERDAG 12 FEBRUARI 19
"VfISSCHIEN IS ER de laatste jaren in de sportwereld nooit zoveel te
■J*-"- doen geweest als over het begrip „amateurisme". Op de vraag: wat
is een amateur, zyn in de loop van tientallen jaren even zovele antwoorden
van de meest uiteenlopende aard gegeven! Deze vraag kwam vooral in
het brandpunt der belangstelling te staan tijdens de Olympische Spelen
te Helsinki in 1952. Daaraan werd deelgenomen door vertegenwoordigende,
nationale elftallen, welker amateurstaat in gerechte twijfel werd getrok
ken. Het meest markante voorbeeld werd hier gevormd door de Hongaren,
in feite staatsambtenaren, die op het gebied van opleiding en training
faciliteiten genoten, welke naar onze maatstaven gemeten het begrip
„amateur" tot een fictie en zelfs tot een bespotting maakten
Deze dingen hebben het bestuur van
de F.I.F.A. Fédération Internationale de
Football Associations), het internationale
leidinggevende lichaam op voetbalsport-
gebied, aanleiding gegeven om een com
missie te benoemen, welke tot taak
kreeg vast te stellen, aan welke voor
waarden iemand moet voldoen, om te
mogen deelnemen aan de Olympische
Spelen. Want aan deze Spelen mogen
slechts deelnemen, zfj, die de sport zon
der bijbedoelingen beoefenen en er niets
voor ontvangen.
Netelige kwestie
Nu
Wanneer we daaronder verstaan
Iemand, die de sport louter uit liefheb
berij beoefent, dus helemaal zonder enige
financiële steun. hetzij ln geld. hetzij In
goederen, dan zijn er in de tegenwoor
dige sportwereld nog maar weinig ras
echte amateurs overgebleven! Dan zijn er
maar bitter weinig sportbeoefenaars, die
aan deze omschrijving voldoen!
In welke sport wordt. vooral ln de top.
letterlijk alles door de sportbeoefenaar
zelf betaald!" Als wij van deze maatstaf
uitgaan, welke jongen of welk meisje,
dat aan sport doet. is dan nog amateur?
En:ge jaren geleden is door het bestuur
van eer. Amsterdamse eerste klasser me
degedeeld. dat in die vereniging een lid.
van de oudste veteraan tot de jongste
adspirant of welp. gemiddeld f 80 per
jaar kost! En dat geld gaat niet weg aan
dure en verre reizen of maaltijden van
het eerste elftal maar aan tegmoetko-
ming in uitrusting, aan reizen van de
talrijke lagere elftallen, clubavonden,
vormings- en ontspanningsavonden
Gemeten naar de maatstaf van het oor
spronkelijke amateurisme zou bovendien
geen enkele official van Bond of vereni
ging thans nog amateur zijn. ZIJ allen
trekken in zekere zin voordelen van de
•port; zij krijgen hun onkosten en ver-
gaderbezoek vergoed en doen alles voor
rekening van de club. 't Zou ook moge
lijk zijn van hen te vergen, dat zij dat
alles uit eigen geldmiddelen zouden be
talen. Wat bovenal vaststaat is. dat zij
al die werkzaamheden verrichten In vol-
amateuristiche geest en ln dienst van de
sportbeocfenende jeugd!
roepsspelersl
sionals zijn de spelers, die van voetbal
hun dagelijks beroep hebben gemaakt.
De non-amateurs zijn zij, die tussen de
professionals en amateurs instaan; dat
zijn dus de spelers, die premies krijgen
voor gespeelde wedstrijden en voor trai
ning en daarnaast een beroep uitoefenen.
De FIFA trekt de grenzen dus scherp
door alle n:et-amateurs, of dit semi-
profs of professionals zijn, over één kam
te scheren. T.a.v. deze grote groep heeft
zij uitgesproken, dat spelers, die regel
matig vergoedingen ontvangen, betaling
voor het spel, bonus, salaris, betaling op
rekening of enige andere vergoeding an
ders dart in de voorgaande clausules ver
meld. óf spelers, die een schijn- of fictieve
baan of beroep hebben, zullen worden
beschouwd als professionals of non-ama
teurs. Aan deze spelers is het onder geen
voorwaarde toegestaan, deel te nemen
aan de Olympische Spelen!
Volkssport
Vroeger ginp dat allemaal beter, ln ds
beplnttfd van de opkomst van het voet
balspel werd dit bijna uitsluitend be
oefend door perionen uit gegoede krin-
pen. Alle kosten, die aan deelname var
de wedstrijden waren verbonden, wer.
den door hen zei/ betaald. Dat was hee
gewoon, daar werd eenvoudig niet ovei
gepraat. Maar naarmate de voetbalspor
populariseerde en tot volkssport uit
proeide. kwam de onkosten-kwestie
een geheel ander niveau te lippen. D«
voetballer» konden In het alpemeen die
kosten niet meer zelf opbrengen en
gevolg was, dat de vereniging die i
hen betaalde. Nu kunnen u>y het er
len mee eens zijn. dat onvermogen
te betalen in peen enkel geval besliesend
is over iemands amateurstaat. De sport
beoefenaars uit het volk, die zelf deze
kosten niet konden betalen, bleven des
ondanks volbloed amateur. Maar het
amateurbegrip zelf onderging hier een
duidelijke tvtjzipinp. Werd hiermede het
principe aangetastNeen, maar het begrip
heeft eenvoudig een andere inhoud ge
kregen.' Werkelijkheidszin heeft geleid
tot het aanvaarden van een de/ini
welke niet meer volkomen het bovenge
geven oorspronkelijke begrip dekt. De
amateur van thans is iemand, die wél
vergoedingen ontvangt, maar die dienen
uitsluitend, om hem in staat te stellen
zijn sport te beoefenen/
Ieder die maar enigszins In deze ma
terie thuis is. weet dat ook dit begrip
weer voor uitbreiding vatbaar is en dat
altijd de kans blijft bestaan, aan dat be
grip amateurisme zolang te knabbelen,
dat. wat men ten laatste overhoudt. In
grote mate afwijkt van wat men zich
aanvankelijk voor ogen heeft gesteld.
En om nu meer klaarheid te scheppen
in deze materie en ongewenste toestan
den te voorkomen. Is de door de FIFA
benoemde commissie aan het werk ge
togen. En na bijna twee Jaar studie heeft
zij nu het resultaat daarvan aangeboden.
Verruiming
Wat is er na alt de bas gekomen?
Als amateur worden In de eerste plaats
aangemerkt die spelers, die hebben deel
genomen aan voetbalwedstrijden of trai
ningsbijeenkomsten en die daarvoor al
leen vergoedingen ontvangen, welke
overeenkomen met hun reis- en verblüf-
en hotelkosten.
Hieruit ziet men dus. dat het begrip
„amateur" hier genomen is ln die ver
ruimde betekenis van het woord, waarbij
wel de grenzen wat zijn verlegd, maar
waarbij men toch niet kan spreken van
principiële afwijkingen van het oor
spronkelijke begrip. Men gaat dus duide
lijk uit van het standpunt, dat één der
consequenties van „volkssport" Is. dat de
amateur niet alles zelf kan betalen. Men
vergoedt dan alleen de werkelijk ge
maakte
In de tweede plaats worden als ama
teur beschouwd spelers, die onder JurU-
fl i r tic van hun nationale bond In wed
strijden uitkomen en verroedlng ontvan
gen wegens loonderving Zo'n verroedlng
mee en krijgen slechts die kosten ver
goed, die voortvloeien uit reizen, logeren
en noodzakelijk werkverzuim, die uiter
aard voor rekening komen van de orga
niserende bond. Deze leat beslag op hun
vrije en hun werktijd. De te geven ver
poedlnpen moeten verantwoord uiorde.n,
elke speler moet een ontvangstbewijs
tekenen voor het geld, dat hij heeft ont
vangen en dat uolpen» de amateursclau
sule van ri/'n bond is toegestaan.
Non-amateurs
Al deze spelers komen dus wat dit be
treft op de zwarte lyst te staan; zij moe
ten in een officieel register worden op
genomen. dat door de nationale bond
voortdurend dient te worden bijgehou
den. En dat prof.boek gaat direct open
voor iedere amateur, die het waagt, dt
reglementen van zijn status te overtre
den. Wel kan een beroepsspeler of non
amateur zijn amateurstaat terugkrijgen,
indien de reglementen van zijn nationale
bond de mogelijkheid daartoe bieden.
Maar hij mag onder geen voorwaarde
meer deelnemen aan de Spelen of een
ander evenement, uitgaande van de FIFA
en voorbehouden aan amateurs Wie een
maal de prof.status heeft gehad, is voor
altijd uitgesloten van deelname aan de
Olympisahe Spelenl
De Hongaren
En hoe staat het nu met de Hongaren?
De hierboven besproken bepalingen
hebben als criterium voor non-amateurs
in het algemeen gesteld het ontvangen
van vergoedingen anders dan werkelijk
gemaakte kosten. Bij de Hongaren is het
zó, dat zij geen geld uitbetaald krijgen,
maar anderzijds van staat of gemeenten
zoveel faciliteiten schijnen te genieten,
dat zij vrijwel evenveel tijd en aandacht
aan hun opleiding en training kunnen be
steden als beroepsspelers.
Toch vermoeden try, dat de FIFA spe
ciaal hén op het pog heeft, als zij alt
professional of non-amateur óók aan
merkt die spelers, die een schijn- of flc-
n-amateurs. Profes- fiere baan of beroep hebben.' Waarschijn-
lijk niet helmaal ten onrechte
de Hongaarse nationale ploeg veronder
steld, dat zo'n staatsbaantje maar camou
flage is en dient, om de ware toedracht
tc verhullen.' En die zou dan deze zijn,
dat zy zoveel tyd aan het spel
oefening kunnen wijden, dat zij
opzicht in niets verschillen van volbloed
beroepsspelers.'
De moeilijkheid is nu maar, om daar
achter te komen. Het wil ons voorkomen,
dat de waarheid zeer moeilijk zal zijn
vast te stellen, waartoe \ie aanwezigheid
van het ijzeren gordijn wel het zijne zal
bijdragen!
Ongetwijfeld zal, alvorens de Olym
pische Spelen te Melbourne in 1956
vangen, hierover nog wel een woordje
zesproken worden. En velen zullen be
langstellend uitzien naar de wijze,
op deze nieuwe amateurbepalingen straks
zullen worden gehanteerd.
NATIONALE BLIKGROENTEN WEEK
Droom weid werkelijkheid
Na eeuwen spraakverwarring thans de oude
taal in vernieuwde vorm: het Iwrieth
(Van een medewerker)
"PEN BABYLONISCHE SPRAAKVERWARRING scheen de toekomst te
J zijn voor het Joodse volk, als dat eens een eigen Joodse staat zou be
zitten. De Joodse staat, Israël, is er nu en het gevaar van een spraakver
warring was inderdaad niet denkbeeldig. Immers uit alle windstreken
kwamen de Joden naar hun eigen land. Nederlandse en Engelse, Roemeense
en Jemenietische, Franse en Chinese. Scandinavische en Japanse Joden.
Alle talen die eens gesproken zün aan de voet van de Toren van Babel, zij
zijn thans weer te beluisteren op het stuk grond, aanmerkelijk kleiner dan
Nederland, dat Israël heet. Israël, dat het huis is geworden van hen, die 2000
jaar over de wereld waren verstrooid. Zo is het nog, maar niet lang meer
zal er een spraakverwarring heersen.
Werden de bouwers van de Toren van
Babel met spraakverwarring gestraft zo
dat de houw niet voleindigd kon worden,
ln Israël is het tegenovergestelde te con
stateren. Daar gaat men weer één taal
spreken om het land op te bouwen. De
Hebreeuwse taal leeft daar weer. Voor
de Israëli is het Hebreeuws niet langer
gelijk te stellen met Latijn en Grieks,
dode talen, die alleen aan hogere onder-
rijainstellingen worden gedoceerd. Er
wordt in de oude taal weer gesproken,
weer gedacht. Kleuters worden er in on
derwezen, reeds in de laagste klas van
de lagere school, dagbladen en boeken
verschijnen in de Hebreeuwse taal.
De Joden die uit Sjanghai naar Israël
zijn gekomen en alleen Chinees spreken,
hebben het met de opvoeding van hun
kinderen, die het aap-noot-mies in het
Iwrieth het modern Hebreeuws
leren en deze taal spreken als hun moe
dertaal, in het geheel niet makkelijk Het
Joodse volk in Israël bevindt zich thans
echter in een overgangstijd: bij de vol
gende generaties zal deze moeilijkheid
■erdwenen zijn.
Nog niet zo heel lang geleden, hon-
derdvijftlg tol tweehonderd jaar, was het
Hebreeuws alleen de religieuze taal der
Joden. Het was de taal van het gebed,
de studie, de rabbinale wetten en de
godsdienstige disputen. De taal van het
land. waar de Joden leefden, had hierop
weinig invloed, aangezien zij nauwelijks
contact hadden met hun nlet-Joodse om
geving: zelden kwamen zij bulten de
ghetti De emancipatie, door de Joden
met vreugde begroet, bracht hierin ver
andering en verminderde de band met
het Hebreeuws. Deze taal werd alleen
nog de taal van de synagoge. De spreek
taal werd die van het land van inwoning.
In Midden- en Oost-Europa kwam ook
het Jiddisj tot grote bloei: het Joodse
Esperanto, dat vóór de tweede wereld
oorlog door elf van de zestien mlllloen
Joden werd gesproken. In het Jiddisj be
staat een grote literatuur van zeer be
gaafde schrijvers en dichters, die heden
ten dage nog met genoegen worden ge-
De stuwende kracht tot de heropleving
van het Hebreeuws was echter een on
bekend student in de medicijnen te Parijs.
Deze. Eliezer Perelman. schreef vijf en
zeventig jaar geleden in een te Parijs
verschijnend Hebreeuws maandblad
onder het pseudoniem Eliezer ben Je-
hoeda een artikel waarin hij verklaarde,
dat zo goéd Palestina het enige plekje
grond ter wereld was waar de Joden
staat konden stichten, het Hebreeuws
de enige taal was die zü konden spreken.
De reacties op het artikel van de 22-
jarige in Rusland geboren Joodse student
Ben Jehoeda trok er zich echter weinig
van aan en bediende zich uitsluitend van
het Hebreeuws. Toen hij met zijn gezin
zich in 1881 in Palestina vestigde bleek
dan ook al spoedig dat Ben Jchoeda's
gezin het enige was dat het Hebreeuws
als omgangstaal bezigde Dit was voor
hem een stimulans. Werd hU eerst voor
niet wel bij de zinnen versleten, al spoedig
kreeg hü aanhang, vooral.uit onderwijs
kringen. Naarmate het Hebreeuws meer
ingang vond openbaarden zich de moeilijk
heden van taalkundige aard. Verschillen-
begrippen. waar in andere talen woor
den voor waren gevonden, waren in het
Hebreeuws, dat duizenden jaren een stil
stand had gekend, nltt voorhanden. Ge
leerden, die zich met dit probleem gingen
bemoeien, haalden deze woorden uit het
Oude Testament. Daardoor is het moge
lijk dat in het nieuw-Hebreeuws. electri-
rlteit en bliksem beide door één woord
worden gedekt, aangezien bliksem vol
gens de wetenschap electriclteit is.
Grote moeilijkheden kreeg Ben Jehoe
da echter toen hU zich ging bemoeien
met het onderwijs en op de scholen het
Fatten hebben
„radar"
De rat heeft evenals de vleermuis
een „ingebouwde radar-installatis"
om hem te leiden op nachtelijKe
strooptochten.
Tot deze conclusie kwamen drie
geleerden ran de universiteit van
California na de volgende proef.
In een doolhof, dat uit twee gan
gen bestond en aan het eind tcaa»-
van een bakje voer was neergezet.
bracht men zes blinde ratten. Af
wisselend had men dan de ene, dan
de andere gang door middel van
een metalen plaatje geblokkeerd.
Wanneer men nu de diertjes voor
deze gangen zetten, zag men ze
steeds eerst hun bek openen
waarschijnlijk om een „radar"-
signaal uit te zenden om daarna
fbüna altijd) door de open gang
op het lokaas af te trippelen.
Deze proef leverde het eerste
overtuigende bewijs, dat ratten,
zonder te zien, tóch hun richting
kunnen bepalen. Men werkt aan een
microfoon die ultrasonore geluids
tri Hingen kan opvangen. Daarmee
hoopt men het verschijnsel nader
te kunnen bestuderen.
Het hoofdbestuur van de Nederland-
sche Mij voor Nijverheid en Handel heeft
een commissie woningbouw ingesteld on
der voprzitterschap van prof. dr A. H.
M. Albregts.
Zenuwpijn
Zo'n treiterende, zagende pijn.
die maar niet ophoudt, die
Uw leven verstoort en U
belet te werken! Verdrijf
Uw pijn met een paar
AKKERTJES
...die helpen directJ
NEEM PER MAN DRIEKWART KAl
Voor immigranten werk le over
Uranium en olie bieden nieuwe kansen,
wol schijnt top gehad te hebben
(Van onze correspondent in Australië, Leo 't Hart)
paradijs te noemen. Zulks zou met feiten gestaafd kunnen worden en
een terugblik op het afgelopen jaar, geeft vrijwel niets dan lichtpunten
te zien. Een record aantal personen in Australië heeft werk en er bestaan
momenteel meer dan zestigduizend vacatures. Het heeft er alle schijn van,
dat Australië aan een nieuwe ontwikkelingsperiode toe is, mede dank zij
uranium, olie, belastingverlaging, immigratie en uitbreiding van de in
dustrie. Indien alles goed blijft gaan en momenteel is er geen reden om
daaraan te twijfelen kunnen we dit jaar de millioenste immigrant ver
wachten.
Maar er rijn in de toekomst toch nog
wel donkere plekken te ontwaren
De immigranten, die in het afgelopen
Het cadeau-stelsel
Prof. Gerbrandy wil giftand uittrekken
(Van onze Parlementaire redactie)
De behandeling door de Tweede Kamer
m het wetsontwerp inzake de beperking
in het cadeaustelsel heeft gisteren niet
:el nieuws gebracht. Hoewel de staats
secretaris dr G. J. M. Veldkamp met
van wijziging kwam, waardoor alle
geschenken „in de vorm van kleinigheden
geringe waarde" dus ook ais het
branche-vreemde goederen zijn buiten
beperking vallen, terwijl bovendien op
deze kleine geschenken geen reclame-
merk behoeft te staan, was dit voor prof.
mr Gerbrandy nog niet voldoende. Afge
zien van het feit, dat het gehele wetsont
werp hem niet aanstond, wilde hij ter
ien van het verplichte aanbrengen
een reclame-merk geen enkele bope
king. Mede namens de heren Lemaire
(K.N.), Welter (K.N.).Cornellssen (Lib.),
(Advertentie).
HOEST U?VERKOUDEN?
Probeer dan dit recept eens!
Laat Y\ liter water koken, los er 1
eetlepel suiker in op en voeg er aan
toe 30 gram Vervus /dubbel geconcen
treerd i. dat U bij elke apotheker en
drogist voor slechts 90 ct. kunt ver
krijgen. Dosis: 1 eetlepel na de maal
tijden; kinderen van 812 jaar 1
dessertlepel: van 38 jaar 1 theelepel.
'n Eenvoudig
del.
doeltreffend mid-
Hebreeuws als taal ingevoerd wilde zien.
De orthodoxie en de verschillende Immi
grantengroepen kwamen ln het geweer.
Waren de eersten van mening dat het
ontoelaatbaar was de heilige Hebreeuwse
taal als spreektaal te gebruiken, andere
groepen kwamen in het geweer omdat
rij vonden, dat Duits, Engels of Frans de
taal moest worden van het Joodse volk.
Zij hadden trouwens reeds scholen op
gericht waar deze talen werden onder
wezen. De bezwaren van deze groepen
wist Ben Jehoeda echter om te zetten in
een winst, door er nogmaals op te wijzen,
welke moeilijkheden het teweeg zou bren
gen als iedere groep aan de taal var
land van herkomst de voorkeur bleef
geven. Deze argumenten sloegen in. De
aanhang van de jonge dokter, lijdend aan
een ongeneeslijke ziekte, die met vrese
lijke pijnen gepaard gingen, steeg. Toen
Ben Jehoeda dan ook zover was gevor
derd 'iet hij taalkundigen een onderzoek
instellen naar het oorspronkelijke He
breeuws. dat werd gesproken door de
Oostjoodse gemeenschappen, de Askena-
ziem, of dat van de Sephardlem, di
Zuid-Europa en Afrika verbleven,
geleerden kwamen tot de conclusie, dat
het Hebreeuws, zoals dat werd gesproken
geschreven door de Sephardische Jo
den, het meest met het oorspronkelijke
ereenkwam. Dit Hebreeuws wordt dan
>k in Israël gebruikt. Natuurlijk toont
het wel enig verschil met het Hebreeuws
uit vroegere tijden. Het oorspronkelijke
kent geen vaste woordindeling, met na
genoeg geen verschil tussen hoofd- en
bijzin.
Nog zijn de moeilijkheden in Israël
echter niet verdwenen, wat betreft
het taalgebied. Nog verschijnen er
kranten in meer dan twintig talen
ten gerieve van die Joden, die het
Iwrieth niet spreken, nog verstrekt
het ministerie van onderwijs elke dag
een lijst met nieuwe woorden, maar
de analyse van de Russische arts. zo
als hij deze in zijn artikel uiteenzette,
hoofdzaak bewaarheid gewor
den. Dank zij hem hervond het oude
volk weer zijn oude taal, spreken de
Joden weer Hebreeuws in Israël.
moet dan in billijke verhouding staan
tot het loon. dat de speler derft
Ook deze bepaling Ls ln overeenstem-
ming me', de moderne opvatting van het
amateurschap. Gelijk bekend, geeft ook
de KNVB aan spelers, die uitkomen ln
interland, semi-ln'.er'.and- en bondswed
strijden indien nodig vergoeding voor
loonderving. Men kar. eenvoudig niet de
eis stellen, dat de spelers die kosten zelf
voor hun rekening nemenl
In de beide Mer genoemde gevalUn
blijft dus. ondanks het feit. dat ln be
paalde gevallen vergoedingen worden
gegeven, het amateurprincipe gehand
haafd. De spelers beoefenen immers tn
al die hier bedoelde gevallen het spai
uit lie/hebbery; rif verdienen er ntets
Schmal (C.H.) en Ritmeester (Lib.) diende
hij een amendement in, wat beoogde het
reclame-kenmerk voor alle toegestane ge
schenken te doen vervallen.
Bij de replieken toonde prof. mr Ger
brandy (A.R.) zich allerminst overtuigd
door het antwoord van de staatssecretaris
„De Staat beslist wat goed en niet goed
is, terwijl we ons toch in de privaatrech
telijke sfeer bevinden", aldus de A.R.-
woordvoerder, die hiermede zeker met
het gevoelen van zijn gehele fractie ver
tolkte. Hij bleef van mening, dat een fa
brikant aan een kind van zijn werknemer
geen geboortelepel mag aanbieden zon
der dat er een reclame-merk op voor
komt. „Wil je nu alles vergallen, dan
moet je op een cadeau een reclame-merk
laten plaatsen", aldus de A.R.-hoogleraar,
die om deze giftand uit te trekken, zoals
hij zeide, bovenvermeld amendement ih-
diende.
Vooraf had de staatssecretaris al ge
zegd, dat prof. Gerbrandy moeilijkheden
zag, die er toch niet waren, maar do
A.R.-spreker was niet gerust op dit punt.
De heren Koersen (K.V.) en Peschar
(Soc.) konden zich verenigen met de nota
van wijziging. Bij zijn beantwoording ln
tweede termijn onderstreepte de staatsse
cretaris nogmaals, dat het wetsontwerp
niet strekt tot discriminatie van bepaalde
groepen, maar dat het de bedoeling is,
dat een groter evenwicht komt. Tot prof.
Gerbrandy zei spr„ dat een werkgever
gerust aan een kind van zijn werknemer
een geboortelepel kan geven, omdat hier
niet het verband leverancier-klant be
staat. maar van werkgever-werknemer.
Het zal van de ontworpen cadeau-actie
afhangen of er tijdens winkelweken toe
stemming wordt verleend.
De Kamer zal Dinsdag, voor de behan
deling van de Onderwijsbegroting over
het amendement-Gerbrandy en het wets-
ZETHAMETAn.v.
BRUIKBAAR IJZER
VLAARDINGEN
Schoolstrijd oliicieel
Belgisch Episcopaat en
onderwijspolitiek
Fel protest tegen rode
minister CollaTd
In een verklaring van de Belgische R.K.
bisschoppen wordt fel geprotesteerd tegen
de wetsontwerpen van de socialistische
minister van Onderwijs Collard met be
trekking tot het middelbaar, technisch- en
normaalonderwijs.
..Wij oordelen dat het ogenblik ls
gebroken", zo heet het in deze verkl.
„openlijk de stellingneming van de R.K.I
kerk te doen kennen tegenover de school
politiek van de regering. Hierna wordt
gewezen op een schrijven d.d. 14 Aug. van
de Belgische bisschoppen aan de eerste
minister waarin zij hun onrust uitspra
ken over de toekomst van het R.K. mid
delbare onderwijs.
De regering-Van Acker antwoordde op
dit schrijven dat zij geenszins voornemens
de oorlog te verklaren aan het R.K.
onderwijs en bereid was met de geesie-
'ijke overheid alle vraagstukken te onder-
:oeken, die het voorwerp van haar be-
orgdheld uitmaakten. „Daar wij", aldus
de bisschoppen „de schoolvrede wensen
te bewaren, zijn wij ingegaan op het ver
zoek van de regering en hebben haar
laten weten welke de minimumvoorwaar
den zijn om het bestaan van onze R.K.
nriellingen te waarborgen".
Wy moeten thans echter vaststellen, dat
hei ingediende wetsontwerp niet In het
kening houdt met onze zeer
rechtmatige voorstellen. Enerzijds is het
biykelijk ingegeven door een geest
kwaadwilligheid en van wantrouwen
lover de R.K. onderwijsinstellingen
nen wil hinderen en verlammen,
anderzijds blijkt eruit de uitgesproken
bedoeling niet enkel de ontplooiing te
verzekeren van het neutrale onderwijs
maar zelfs een onaanvaardbare overheer
sing daarvan".
Het episcopaat tekent protest aan tegen
I het willekeurig onderscheid maken tussen
onderwijsinstellingen die tenslotte het-
j zelfde programma volgen op hetzelfde
studiepell staan en dezelfde diploma's af-
jaar Australië binnen kwamen, troffen
hier een waar arbeidsparadüs aan. De
genen die een jaar eerder arriveerden,
hadden reden minder enthousiast te zijn;
er bestond toen een geringe werkloosheid.
Het bewijs is er, dat in 1954 op ver
schillend gebied weer iets veranderd is
Voor het eerst in negen jaar daalden de
kosten van het levensonoerhoud, zij het
dan ook met slechts 1 procent. Doch het
betekende: meer stabiliteit.
Reizend door dit land. ziet men overal
nieuwe, en soms enorme fabrieksgebou
wen verrijzen: zij demonstreren de toe
name van de industrie. Niet alleen rond
de grote steden, doch ook dieper in het
land, waar de grond niet zo enorm
Uranium en olie
Misschien is het eigenlijk nog ver
keerd om reeds over de resultaten van
uranium en olie te spreken, omdat in
het algemeen de profijtelijke kant voor
de zoekers naar genoemde rijkdommen,
nader moet blijken. Er is echter reden
tot zeker optimisme.
De „uranium-stadjes" groeien;
olievlekken" breiden zich snel uit.
Om van dit laatste iets te noemen, in
het Kwinana-gebied. nabij Frementle
(W.A.) heeft een Nederlandse maat
schappij een werkje van plm. twee mil-
lioen pound onderhanden voor het gra
ven van een kanaal, waardoor straks de
zeetankers het binnenland in varen ten
einde olie te halen.
Met dit werk, waarin uiteraard ook
heel wat Nederlanders arbeid vonden,
werd 23 maanden geleden begonnen, doeh
men is nu reeds het schema 15 maanden
vooruit!
Men hoopt binnen enkele weken de
p olie te tanken. Een stad voor 30.000
inwoners is er in aanbouw.
Dit ls dan nog maar één gebied waarin
en aan de olie werkt; er zijn meerdere,
Maar met de wol
Mogelijk minder zwaar dan eertijds, rit
Australië nog altijd op de rug van
schaap, zoals dat heet, wanneer
over de wolhandel spreekt. De jongste
cijfers onthullen, dat gedurende het derde
kwartaal van 1954, de wol-export
waarde beliep van ruim veertig millloen
pound, hetgeen dertien millloen pound
minder is dan in hetzelfde kwartaal
1953.
Het is niet verontrustend, er kan
den verwacht dat over het gehele jaar de
opbrengst 10-15 procent minder zal zijn,
hetgeen wordt geweten aan minder
kopen door Rusland enerzijds en
slechtere kwaliteit van de wol.
Niettemin. Australië heeft een goede
vool cheque" nodig, wil het geld blijven
rollen. In 1953 bedroeg de wol-opbrengst
bijna vierhonderd millloen pound.
Er waren acht opeenvolgende goede
wol-seizoenen, het negende van 1954
ook niet slecht, doch men verkeert altijd
in het onzekere omtrent het tiende!
En de export I
Zoals bij de meestp landen het geval ls,
heeft Australië niet veel moeite om een
ruime import te krijgen. Doch moeilijker
is het met de export gesteld.
Het reeds genoemde derde kwartaal
gaf een nadelige handelsbalans van
55 millioen pound; de import nam sterk
toe. Op welke basis een land bezwaarlijk
voort kan blijven gaan. Met een wissel op
de toekomst, kan men redelijkerwijs
de olie en uranium een aardig export
bedrag verwachten, doch zolang er geen
cijfers zijn. weet men niet waar men
Eerste grote reis van
Hr Ms Holland
De nieuwe onderzeebootjager Hr
Holland, die als eerste van de provlnci!
serie op 30 December 1954 in dienst wt
gesteld, zou onder bevel van, kapite.
luitenant ter zee M. J. Vos. vandaag o
streeks 12.00 uur uit Den Helder vertri
ken voor haar eerste reis. waarvan I
schip op 26 Mei te Den Helder woi
terugverwacht.
De reis voert Hr Ms Holland ro
Afrika.
Tewaterlating van mijnen
veger „Gieten"
Donderdagmiddag 17 Februari c
kwart voor drie zal mevrouw J. Nije
huis-Werners, echtgenote van de bur|
meester van Gieten, btj De Haan en Oi
lemans Scheepswerf N.V. te Heusden
mijnenveger Gieten, die voor de Kt
Marine in aanbouw is, te water laten.
Er Is echter geen reden om
„f.'Vi Australië bezig is op
heet het in deze verklaring. Iichte fundatie de toekomst op te bou-
rteHingneming van de R.K. I Per slot Yan rekening is het voor
doen kennen tegenover de school- J®®®1* ,'a.n<^ moeilijk zich van absolute
hechtheid In dit opzicht te verzekeren.
Ondanks de rijkdommen welke m.„,
alle waarschijnlijkheid nog in de bodem
van dit land verborgen z(jn, kan men
daarop nog niet teveel uitgaven doen,
hoewel er reeds royaal van geleefd
wordt. Want, er ls werk teneinde die
schatten te realiseren!
De emigranten-kansen
Zoals opgemerkt, hoopt Australië dit
Jaar den ztin millioenste immigrant te
ontvangen. Hoewel dat millioen uiter
aard alleen uit arbeidskrachten bestaat,
is de „workforce" in dit land door de im
migratie aanzien Hik toegenomen.
Dat er desondanks nog steeds gebrek
aan werkers bestaat Is een bewijs, hoezeer
dit jonge land nog in de ontwikkelings
periode is.
Er kan ónomwonden worden gezegd
dat op zichzelf het de Australiërs koud
'ou laten, indien het land bleef zoals het
as. nl. zonder die verdere ontwikkeling,
zolang men maar een goed leven kon
blijven lelden Vandaar dat vele Austra
liërs niet zo bijster op al die „new sett
lers" gesteld zijn. Rijzonder in'arbeiders
kringen kan men vaak stemmen beluiste
ren die de Immigratie drastisch zouden
willen beperken.
Het Is dan ook zeer de vraag wat ge
beuren zal. indien bU een volgende ver
kiezing het liberale gouvernement door
een Labor zou worden vervangen.
Anderzijds echter brengt het steeds
meer opdringende leger van Aziaten dul-
„Kom, ga mee
mastklimmen
„Wat, htb jij dt mast in js eigen
Natuurlijk. Met Draadomroep
heb je de omroepstudio's in huis.
Studioklank, man!"
„En de ham?"
„Die's binnen. De luister-ham tan
het beste luister-genot - die heeft iedere
Draadomroep-abonné.
Steravond of Surprises, Showbojt
of Caroussel - met Draadomroep
bent U er altijd bij. Hilversum I
en II - en de beste buitenlandse
programma's - bereiken Uw luid
spreker via de beschermde muziek-
lijnen van PTT*. Dus geen gekraak,
geruis of gebrom, maar studio
klank - natuurgetrouw en op volle
bandbreedte. Draadomroep is zui
nig op Uw geld en humeur - maar
royaal met de geluidskwaliteit.
Neem ook een aansluiting en
U hoort het fijnste het best
'Als U in het gebied van een gemo
derniseerd 4-programms-net woont.
DRAADOMROEP
geelt storlngvrlje studioklank
Drink In de loop v
-erpilletje». 2e Wee
iet tempo ven uw Ingewanden tijdelijk
;en. neem dan tUdelük C
mu weer op gang te heli
topping kwtjt en vervalt u niet I:
nlddelen-gewi
Veelzijdige samenstelling
van Raad voor de Kunst
Ten aanzien van de Raad voor j
Kunst heeft de minister van O. K. en
in de Memorie van Antwoord meej
deeld. dat de overheid een subsldit'
taak heeft op het gebied van de kuc
Zowel de volkskunst als de aesthetist
vorming van de jeugd zullen in de ts
komst bijzondere aandacht verdienen,
zal door de Staat de uiterste voorzit
tigheid moeten worden betracht, zoi
bij de beoordeling van kunstuitinf
(waarvan hij zich zelfs zoveel moge)
meent te moéten onthouden) als bij
overweging van wat op dit gebied bij 1
onderwijs dient te worden geïntrod
ceerd. Het ligt daarom ln de bedoel),
van de minister de Raad voor de Kun
veelzijdig samen te stellen.
De mening, dat de Overheid de laati
jaren te eenzijdig „modern" genoem
kunst bevoordeelt, kan de minister nl
delen. Er is juist een veelzijdige aankoo
politiek gevoerd.
De productie van ruwe olie bij i
Algemene 'Exploratiemij. was ln Janui
jl. 39.100 kgt. tegen vorig jaar 28.970 I
December 1954 30.900.
5 doktoren
waarschuwen legen
het misbruik van
laxeermiddelen
Als u geregeld laxeermiddelen slikt, ls er n
dag enkele glas*
■voor uw stoefgani
ilpen. Zo u u w ve'
delliker het besef, dat de vele open gat#
in dit land voor eigen veiligheid „opgt
vuld" dienen te worden.
Met deze feiten voor ogen. benevel
de resultaten van ontdekkingen en on'
ginningen. zal Auatralië het niet bij hl
enkel millloen immigranten behoeven
laten, doch ook aan de twee millioens»
immigrant voldoende ruimte en wer
geven.
