Dr. Brunsting (Leiden) voor
opgravingen naar Kreta
L.M.S.C.V. leverde goed werk
in de manége
A, van Dijk 25 jaar bij het
Elisabeth-ziekenhuis
few!
Toonkunst begint met lessen
in mondharmonica-spel
55 NIEUWE LEIDSCHE COURANT 3 VRIJDAG 28 JANUARI 1955
Met subsidie van Z.W.O.
Voortzetting van de samenwerking
met prof. Marinatos
NEDERLANDSE ORGANISATIE voor zuiver wetenschappelijk on-
-L' derzoek heeft dr H. Brunsting, conservator aan het rijksmuseum van
oudheden te Leiden, zoals we reeds in 't kort hebben gemeld, een subsidie
toegekend om met prof. Marinatos op Kreta opgravingen te gaan verrichten.
Voor deze expeditie heeft dr Brunsting de toestemming der Griekse auto-
1 iteiten moeten vragen en wanneer deze hem verleend zal zijn, vertrekt hij
in September naar bovengenoemd eiland. Prof, Marinatos, met wie hij zal
samenwerken, is hoogleraar in de archaeologie aan de universiteit van
Athene en heeft als archaeoloog een grote naam. Hij verrichtte vooral op
Kreta vele opgravingen en ontdekte daar onder meer, naast de drie reeds
bekende paleizen, een vierde.
Nadat dr Brunsting reeds in 1953 voor
eigen rekening Griekenland had bezocht,
verleende de Nederlandse organisatie voor
Z.W.O. hem vorig jaar een subsidie om
deel te nemen aan de opgravingen, die
prof. Marinatos bij Chora in de daar ont
dekte necropolis verrichtte (Juli 1954).
Niet ver van Chora werd in 1939 bij een
proefgraving een paleis ontdekt, dat de
van Nestor zou zijn geweest.
Onders
dacht. Dit
Vojgens Homerus woonde Nestor in
Pylos, doch niet in de gelijknamige
plaats ten noorden van de baai van Na-
varino, maar meer landwaarts in. De
oude schrijver Strabo vermeldt zelfs drie
plaateen, die Pylos heten, en men meent
nu, dat de overblijfselen van het paleis
op vier kilometer afstand van Chora het
Pylos van Nestor moet zijn. Bij boven
genoemde opgravingen kwamen allerlei
kleitafels aan het licht met een nog niet
ontcijferd schrift, dat men ook al van
Kreta kende. Dit schrift is een paar jaar
geleden ontcijferd.
Even voor het uitbreken van de oorlog
was besloten, dat de Amerikaanse ar
chaeoloog C. W. Blagen „dit Nestorpa-
leis" zou ontgraven en dat de Grieken
de bij Chora gelegen dodenstad (necro
polis), waarvan de eerste sporen in 191!
werden gevonden, voor hun rekening zou
den nemen. De oorlog haalde echter eer
streep door deze plannen. Na de bevrij
ding begon Blagen zijn opgravingscam
pagne van het paleis in 1953. (De eerste
was nog in 1939 geweest).
Dodenstad
Prof. Marinatos, die zich met de doden
stad bezig hield, vond daar allereerst
grafkamers, die nogal wat aanwijzingen
bevatten van het grafritueel, gebezigd in
het Myceense tijdperk, dat is dus van
14001200 vóór Christus.
Bovendien bleek, dat 6ommige graven
Militaire orders voor
Leidse bedrijven
De persdienst van het ministerie van
EZ. heeft een nieuwe opgave bekend
gemaakt van contracten, die de ministe
ries van Oorlog en Marine hebben ge
sloten met Nederlandse en buitenlandse
ondernemingen. Hierbij bevindt zich een
contract met de Leidse textielfabrieken
Gebr. Van Wijk en Co voor de levering
van dekens ter waarde van ƒ1.782.220.
laken ƒ243.750, J. Zaalberg en Zn. veld-
Voorts werden de volgende opdrach
ten gegeven: J. J. Krantz en Zn. overjas-
tenuelaken ƒ116.010.
Tuiniers en bloemisten
vergaderden
De Leidse tuiniers- en bloemistenver
eniging Door Eendracht Verbonden hield
gisteravond weer een zeer gezellige ver
gadering in café AniLa onder leiding van
de heer J. H. Smit. Deze vond het bij
zonder prettig en aardig, dat enige leden
goede resultaten behaalden op de Kerst-
De vragenbus „Wie weet hoe ik heet"
leverde dit keer nog al wat stof tot dis
cussie op. Ook de hersengymnastiek, die
natuurlijk geheel in het leken van bloe
men en planten stond, oogstte veel
Het nieuwe rusthuis
der Gerei. Kerk
Al in Juni 1953 verleende de kerkeraad
van de Geref. Kerk zijn toestemming
tot aankoop van een stuk grond aan de
Witte Rozenstraat voor de bouw van een
nieuw Geref. rusthuis. In November 1954
werd machtiging verleend voor uit
breiding van grondaankoop, die inmid
dels haar beslag heeft gekregen. En op
de vergadering van 21 December 1954
werd door de diaconie een definitieve
begroting ingediend en besloten tot de
bouw van een modern rusthuis, dat
plaats zal bieden aan 76 verpleegden, 8
zieken en 9 personeelsleden met twee
isolatiekamers en één logeerkamer Aan
de diaconie werd machtiging verleend
met de voorbereidingen voor de bouw
krachtig voort te gaan.
in later eeuwen, toen zij bij toeval ont
dekt werden, het voorwerp van verering
waren geweest. Bij de opgravingen in
1954 waarbij ook nog een Romeins bad
huis uit 300 jaar na Christus werd ont
dekt. hetgeen op een Romeinse bewoning
duidt zijn vier van deze graven bloot
gelegd. een arbeid, waaraan dr Brunsting
ook een aandeel heeft gehad.
Sindsdien heeft dr Brunsting nog en
kele malen contact met prof. Marinatos
gehad, die hij onder meer hier te lande
ontmoette, evenals op het congres voor
de bestudering van de klassieke oudheid
(taal en archaeologie) te Kopenhagen.
i-eg bezocht dr Brunsting in Bari
kwam daarna bij toeval
in de Sint-Nicolaaskerk van deze plaats,
waar hij geheel onverwacht tegenover het
gebeente van deze R.K. heilige kwam te
staan, dat van Myra naar Bari is over
gebracht.
Bij de opgravingen op Kreta, die vier
weken zullen duren, zal dr Brunsting zich
met objecten uit het Laat-Minoische tijd
vak bezighouden. Hij weet nog niet wat
ontgraying zal worden toebe-
kan zijn een gedeelte van een
paleis, een nederzetting of graven.
Autömobielclub Leiden
De automobielclub Leiden hield gister
avond voor het eerst in het nieuwe jaar
een rally e, die ondanks de vele moei
lijkheden. waarin verscheidene mede
dingers geraakten, uitstekend geslaagd
is. Het was een echte puzzlerit met
kneepjes, die menigeen de nodige straf-
punten kostten.
De start had plaats op de Burggra-
venlaan. de finish was op de Papengrachf
Een geanimeerde prijsuitdelir.g werd in
..De Vink" aan de Haagweg gehouden
Onder de deelnemende koppels werden
de prijzen als volgt verdeeld: 1 De heer
en mevrouw J. Th. Wurzer; 2 De heer en
mevrouw H. M. de Vroom; 3 Mevrouw
L. Har.son-Kardux en mevrouw J. Zit
man-Schoppen: 4 De heer en mevrouw
A. van Ooy; 5 De heren C. H. J en S
de Graaf; 6 De heer en mevrouw J. P.
Lakeman te Voorhout.
Haagse rechtbank
Zware straf voor Leidse slager
De Haagse rechtbank veroordeelde een
jonge Leidse slager tot een jaar jeugd
gevangenis wegens diefstal van loden pij
pen en paardenhaar uit het pakhuis van
zijn baas. Tevens kreeg verdachte veer
tien dagen voorwaardelijk, omdat hij op
5 October jl. de kamer van de afdeling
Kinderpolitie te Leiden niet op vordering
had verlaten, toen de politie zijn meisje
dat van huis was weggelopen vast-
hield. Er was respectievelijk zes maanden
m.a. en veertien dagen geëist.
Fietsendieven zwaar gestraft
Tien maanden gevangenisstraf eiste de
officier van justitie bij de Haagse recht
bank tegen een ijzervlechter uit Leiden,
die in dronkenschap een fiets had gesto
len De fiets stond in een poortje bij een
bakker en verdachte was onmiddellijk
nagezeten door de vader en de broer van
de eigenares. Hij was gewoontedrinker en
erfelijk belast.
Acht maanden werden gevorderd tegen
een tuindersknecht uit Leiden, die er
na 20 glazen bier te hebben gedronken
eveneens met een fiets vandoor was ge
gaan. De verdediger meende, dat er geen
veroordeling voor diefstal kan volgen,
omdat niet bewezen was, dat verdachte
door dronkenschap opzet tot diefstal
had. Uitspraak 10 Februari.
Agenda van Leiden
Vrijdag
Gulden Vlies. 8 uur: vereniging voor
paedagogiek, prof dr H. M. T. Oldewelt
uit Amsterdam over: Heeft opvoeden zin?
Schouwburg. 8 uur: K. en O.. Rot'
Toneel met ..Fanny" van Marcel Pagnoi
Kamer 125 stadhuis. 7.30 uur: Leidi
Jeugdparlemen: over: Jeugd cn Gezin.
Grote stadszaal. 8 uur: padvindersrevua
„Ik sla de trom" (NP.G. en N P.V.)
Oud-Hortuszicnt. 8 uur: opening pro
vinciale kampioenstentoonstelling N.K B
Kleine Burcht. 8 uur: fondclub Leiden
cn omstreken, postduivenfilm „Er komt
een vogel gevlogen"
Zaterdag
Rehobo'-h, 3 uur: Ghr. onderwijzers,
spreker L. v. d. Zweep.
Volkshuis. 4 uur: Deense film „Kindc-
Ontspanningszaal Doelenkazerne, zilve
ren jubileum afdeling Leiden e.o. Kon
Ned. bond van oud-onderofficieren. 34
uur: receptie, 8 uur: feestavond.
Zomerzorg. 3 uur: C. H. Kamerkring,
ledenvergadering, F H. van de Wetering
over Prot -Chr. partijpolitiek.
Grote Stadszaal, 8 uur: padvinders-
revue „Ik sla op de trom" (N.P.G.
N.P V
Antonius-c'.ubhuis, 3 uur: feestavond
speeltuinvereniging ..Om de Doorbraak"
Burcht, 8 uur: feestavond personeels
vereniging „De Landbouw".
Oegstgeest, Irene, 7.15 uur: Geref
Jeugdverband Leiden, feestavond week-
•:nde Leiden'Delft.
Zuiderkerk, 8 uur: Geref. Jeugdver-
->and, appèl weekeinde LeidenDelft, d'
H. Volt en over: Onze jeugd op het keer
punt der tijden
Antonius-clubhuls. 8 uur: Leidse Chr
Oranjevereniging, Timdelerclub met „Uit
stekend. Mylord".
Academie, 8 uur: prof dr F. Hvidberg
(Kopenhagen) over Bijbelse legend'
omtrent de sc hepping.
Lakenhal, uur: Oud-Leiden, prof dr
|T. H. Milo over: van zeevarend volk
zeevarende natie (7.30 uur: ledenver
gadering».
Turk, 8 uur: Genootschap Nederland—
Engeland, platen uit discotheek van meJ.
G. H. Jansen.
Foyer stadsgehoorzaal, 79 uur: re
ceptie Leids noli'ti e -m uz i ekg e z elsch a d
(35-jarig bestaan).
- cnioonsteilIngeD
Lakenhal. 104 uur: herdenkingsexpo
sitie Be'.je Wolff en Aagje Deken (tot 15
Februari)
Lakenhal. 104 uur: werkstukken van
schoolkinderen V.V.S.L.-lustrum (tot 29
Januari).
Boerhaavezalen. 9—12 en 2—5 uur: ten
toonstelling ..Nederiand maakt het" (Ned.
Fabrikaat), tot 28 Januari en van 1 tot
4 Februari, vco.- scholen en ver
enigingen
Nachtdienst apotheken
Apotheek Nieuwe Rijn, Nieuwe Rijn 18.
tel. 20523, en de Doeza-apotheek, Doeza-
31. tel. 21313.
Het elfde lustrum der V.V.S.L. is er gewéést! Gisteren was de laatste
dag, en vannacht de laatste nacht. Het programma van Donderdag
27 Januari vermeldde ook een koud kunstje", een zogezegde struikel-
rit. De deelneemsters en deelnemers konden er aan meedoen in of op
vervoermiddelen naar eigen keuze. Al naar gelang de snelheid waren
ze verdeeld in drie groepen: maximum 60, maximum 15 en maximum 5
km per uur. Er waren heel wat staaltjes van technisch en ander vernuft
te bewonderen. De foto toont een vijfwielig apparaat, dat zijn deels
charmante, deels manhaftige passagiers wel niet verder dan op de kort
ste route zal hebben getorst.
Foto N. van der Horst
Van
Rijksir
den in de zaal
Ia Volkenkunde
Tentoonstelling Japanse
prenien
Januari tot 28 Maart is in het
um voor Volkenkunde te Lei-
Dor wisseltentoonstellin-
reeks Japanse k!
druk-houtsneden tentoongesteld.
Dc selectie van prenten ui
verzameling omvat ditmaal werk zowel
tekenaars, die actief waren in het
Mei-ji-tijdperk (1868-1912) als v
derne Japanse prentkunstenaars.
De tentoonstelling ls voor het publiek
bezichtigen van 10 uur v.m. tot 4 i
Avondgebed consistorie
Oosterkerk
De kerkeraad van de Hervormde wijk-
gemeente Pniël heeft besloten om elke
maand, op de eerste Zaterdag, in de con
sistorie van de Oosterkerk een avondge
e houden, dat duurt van half 8 tot
ongeveer tien minuten voor acht. Het
de bedoeling, dat in dit avondgebed e
grote plaats wordt gegeven aan het per
soonlijke gebed en het gebed voor elkan
der. „Met name kunnen daar de zieken
•den genoemd, die daarom vragen. De
overledenen kunnen kort worden her
dacht, de zegeningen met grote dank
meld. Voor de dienst kunnen de vei
om voorbede in ontvangst worden
genomen". Zo schrijft ds J. Groot in zijn
wijkbericht van heden. Het eerste avond
gebed wordt gehouden op Zaterdag 3
Februari
Bij het departement van Financiën ls
thans een bureau van de adviseur Orga
nisatie Rijksdienst ingesteld. Tot advi
seur werd benoemd ir J. Smit.
Het edele paaid aan bod
Telkens wanneer de vereniging voor vrouwelijke studenten te Leiden een
lustrum viert, komen de belangrijkste onderafdelingen ieder op haar ter
rein ook naar voren. De Leidse meisjes-studenten Carrouselvereniging
wilde daarbij weer niet ontbreken en zo hebben gistermiddag een vijfhon
derdtal bezoekers en bezoeksters de kou getrotseerd om van een geslaagde
uitvoering in de Leidse manége getuige te kunnen zijn.
zigen met een hartelijk welkom en zij
erheugöe zich er over, dat zovelen
Meer p'.aats was er niet er was aan
de zuidzijde een flinke tribune met 300
zitplaatsen opgeslagen Ware er meer
ruimte geweest, ongetwijfeld zouden er
meer belangstellenden zijn gekomen.
er was geen plaatsje onbezet. On
der hen merkten we onder meer op de
rector-magnificus der Leidse universiteit,
prof. dr J. N. Bakhuizen van den Brink,
met zijn echtgenote.
Het openingsnummer werd verzorgd
door het bestuur in hoogst eigen persoon
het werd meteen een uitstekende ope-
g, want hetgeen de bestuursleden te
n gaven, kon de toets der critiek ruim
schoots doorstaan. Daarbij richtte de
praeses. meJ. v. d. Wal Bake, toen het
saluut" gegeven was. zich tot de aanwe-
PUZZLE-
PROMINENTEN
De gelukkigen uit 247 inzenders
zijn: 1 J. C. Bevelander. Koningin-
nelaan 23, Leiden; 2 P. Harkes.
Kasianjelaan 8, Hazerswoude; 3. J.
H. Schaap, Parklaan 7, Katwijk a.
Zee.
De heer A, van Dijk, chef van de technische dienst van het Elisabeth-
ziekenhuis en lid van de gemeenteraad van Leiden, herdacht gisteren, dat
hij 25 jaar geleden in dienst van het ziekenhuis trad. 's Middags was er
een receptie, waarvan velen gebruik hebben gemaakt om de heer Van
Dijk te complimenteren.
de moeder Assisia, oud-algemeen overste
van de congregatie, mede namens de
tegenwoordige algemeen overste, moeder
Aldegonda, het woord. Namens het tech
nisch personeel sprak de heer S. W. den
Dubbelden. Tijdens de receptie «prak
dokter Simons namens de medische staf
en de heer Ten Broek namens de R. K.
raadsfractie.
De heer Van Dijk sprak tenslotte een
dankwoord. Zeer vele geschenken mocht
hij in ontvangst nemen «n ook schrif
telijke gelukwensen.
Van de aanwezigen noemen w\j burge
meester Van Kinschot en alle wethou
ders, mr Bool, secretaris der gemeente,
- de heer Lom-
OÊÊ Sü&fe^. bert, oud-lid van
de raad, ver
scheidene ge
meenteraadsle
den, ir Ykema,
directeur van
de lichtfabrie
ken, de heer
Voorbach na
mens gemeen
tewerken, dok
ter Zijerveld
de ge
neeskundige
dienst, de heer
Aalders namens de R.K. werkgeversver
eniging en zuster Remmers namens het
R.K. sociaal bureau.
Tijdens een huldiging 's morgens voer-
Burgerlijke stand van Leiden
Geboren: C M. d v J G v Voorthuyzen
en T Hartevel:, Marinus L,zvCG Bode
en E Rietveld; Franciscus C. d v F J
Aartman en C C van Elderen: Willemina
E, d v J W Snellen en L de Bruyn; Ma
rijke E. d v H Mens cn H C Koelemij:
Franciscus W J, z v W A P de Bie en
A M Leijdekker
Overleden: H de Nie, wednr 69 j.
Uitzending van1 zuster
Oranje
Zoals wU reeds berichtten, zal Zondag
avond om 7 uur in de Marekerk de uit
zending plaats hebten van zuster C. H.
Oranje als medisoh werkster naar Nieuw
Guinea. Zuster Oranje behoort lot de
Geref. Kerk, maar wordt uitgezonden
door de Herv. Zending. De afvaardiging
geschiedt door ds J. de Wit, die ook de
prediking houdt. Namens de Geref. ker
keraad za! in deze dienst ds J. Maaskant
tegenwoordig zijn.
Sedert het zendingswerk rechtstreeks
van de Herv Kerk uitgaat en niet
meer van verenigingen en corporaties
ls het gewoonte geworden, dat zij die
voor het eerst naar he" gebied der Zen
ding uitgaan, officieel in een kerkdienst
worden uitgezonden.
oefent Giraudoux critiek uit op
Deze critiek komt echter niet voort uit
nihilisme; waardering voor de positie'
aarden in het leven van de mense
spreekt uit het hele stuk. De wanhopige
pogingen, die Hector doet om de oorlog
Troi? te voorkomen, mislukken. Bij
redelijke oplossing van de kwestie,
die de aanleiding werd tot de Trojaanse
oorlog, wanneer de door Paris geschaakte
Helena weer naar haar man. koning Me-
nelaos van Sparta, was teruggekeerd, zou
deze oorlog voorkomen zijn en zou de
geschiedenis een geheel ar.dere loop heb
ben gekregen. Nu bij bijna allen, die met
deze kwestie hadden te maken, de harts
tocht zegevierde over het verstand, was
de oorlog onvermijdelijk.
De senaat van Troje zag Helena als
ymbool van de schoonheid cn beschouw
de de oorlog dus als een strijd om de
schoonheid. Volgens Andromeda echter.
•ouw van Hector, was de schoonheid
alleen de strijd niet waard. Pas wanneer
m waarachtige liefde ging in plaats
)m een flirtpartij als bij de verhou
ding tussen Helena en Paris, was oen zo-
vee! mensenlevens vragende strijd ge
rechtvaardigd. De verhouding Grieken
landTroje vond in de tijd. dat dit 6tuk
geschreven werd in 1935. haar evenbeeld
in de verhouding FrankrijkDuitsland.
In de problematiek, door Giraudoux ge
steld, ontmoeten dus heden en verleden
elkaar. Het was dus niet zo verwonder
lijk. dat tijdens het Groningse lustrum in
1947 dit stuk in moderne kleding werd
gespeeld.
Het spel stond onder de uitstekende
regie van mevrouw Ank van der Moer.
die echter zelf niet aanwezig kon zijn.
Voor het lustrum van een vereniging van
ivelijke studenten was de keuze van
hun belangstelling blijk gaven
dat het paard nog zo weinig gewaardeerd
wordt en door de steeds voortschrijdende
techniek op de achtergrond wordt ge
drongen.
Wat de damesleden de toeschouwers
hebben laten zien. toonde duidelijk aan,
dat zij veel voor het edele dier voelen.
In verschillende nummers hebben zij
mooie staaltjes paardensport laten zien.
welke zonder van zeer hoog gehalte te
zijn, toch bewezen, dat zij lange tijd met
hun viervoeters geoefend moeten hebben
om het zover te brengen.
In het carrouselrijden lieten de acht
dames de aanwezigen genieten van mooie
bewegingen, van goede gehoorzaamheid
van het paard en bij het stapvoets gaan,
dan wel bij galop of draf, wisten zij de
verschillende voorgeschreven bewegingen
en figuren onder de bekwame leiding van
de heer Kok tot een goed einde te bren
gen.
De dames v. d. Wal Bake en Zeeven
hoven brachten vervolgens een behoor
lijk verzorgde Pas a deux en na een num
mer voltige van de heer J. Kok zelf za
gen we een bekoorlijk nummer A la
flêche door vier dames, gekleed in fleu
rige Hongaarse Jakjes
Hogeschool
Na de pauze liet de heer J. Kok. direc
teur der manége, een nummer hogeschool
zien met een paard, dat hij vorig Jaar drie
weken order zijn leiding had gehad en
dat hij alles had moeten leren. 'Daarna
was het paard weer aan zijn gewone werk
gegaan, doch het bleek, dat het dier „de
klappen van de zweep" figuurlijk ge
sproken nog best kent. Wat de heer
Kok liet zien. verwierf aller bewondering
en een gul applaus.
De dames Jurgens en v. d. Poel
kwamen daarna met een nummer touw
tje springen, waarbij de paarden over
lange rieten, door de dames gedragen en
voor en onder de paarden doorgeslagen,
moesten stappen, hetgeen een aardig ef
fect teweegbracht.
Bij het hierna volgende springnummer
voegde zich nog een tweede mej Jurgens
en ook dit nummer met vijf hindernis
sen in de betrekkelijk kleine ruimte, vol
deed uitstekend.
Tot slot volgde, op uitnodiging, het op
treden van jkvr Sixma Baronesse van
Heemstra uit Wassenaar met een num
mer vrijheidsdressuur. Met medewerking
van 'n tiental nog zeer jeugdige meisjes
en jongens werd dit een bijzonder ge
slaagd slot. waarbij men zich verbaasde
over de behendigheidsroutine, die deze
kinderen reeds hebben opgedaan
De praeses der lustrumcommissie, mej.
Hugenholtz. sprak, aan het slot woorden
van dank tot allen, die voor deze goede
middag hadden gezorgd, waarbij bloemen
en geschenken niet ontbraken.
„La guerre de Troie n'aura pas lieu
V<V.SJ„-f eesten vonden in het
Kurhaus hun einde
Toneelclub van de vereniging gaf gala-uitvoering
van stuk van Giraudoux
Na drie dagen festiviteiten werd de viering van het elfde lustrum der
V.V.S.L. gisteravond besloten met een gala-uitvoering van „La guerre de
Troie n'aura pas lieu" van Jean Giraudoux in het Kurhaus te Scheveningen.
In dit stuk. dat speelt In de oudheid,
Zilver bij lichtfabrieken
C. van Sleenwijk werd
hartelijk gehuldigd
In de vierde week van het nieuwe jaar
werd aan de Lichtfabrieken voor de vier
de maal een jubilaris gehuldigd. Nu was
het de heer C. van Steenwijk van de af
deling Bouwkunde; hij had 25 jaar zijn
functie vervuild. Wegens verhindering
van de directeur nam de adjunct-direc
teur, ir F. Stokhuyzen. de honneurs waar
bij de ontvangst van de heer Van Steen-
wijk in de directiekamer. Hij memoreer
de de aangename samenwerking met de
jubilaris; directie en chefs hebben de
grootste waardering voor de wijze, waar
op de heer Van Steenwijk zijn taak ver
vult. Spr. overhandigde de oorkonde van
het gemeentebestuur met de gratifica ie
De voorzitter der jubileumcommissie
bood namens de personeelsvereniging een
waardevolle herinnering aan deze dag
In de kring van het personeel, waar
de jubilaris dagelijks samenwerkt,
werd een intieme huldiging gehouden.
Velen, ook van buiten deze kring, bode»
hun felicitaties en tastbare attenties aan.
Concert van Residentie Orkest
Herman Krebbers schitterde in
Paganini's vioolconcert
Mahlers eerste symphonie in opmerkelijk
goede herschepping
Het programma van het abonnementsconcert ran gisteren bevatte drie
werken: het symphonische gedicht Don Juan van Richard Strauss, 't viool
concert in D van Paganini en de eerste symphonie van Mahler; dirigent
was Willem van Otterloo, solist Herman Krebbersviool. Na een virtuoze,
kleurrijke, wellicht iets te luidruchtige uitvoering van Strauss' Symphoni
sche Dichtung (stellig een van de gelukkigste die hij schreef) werd aller
aandacht geboeid door het weergaloos virtuose spel van concertmeester
Hernam Krebbers, die deze prestatie nog juist voor zijn vertrek naar Italië
volbracht op een wijze, die hem rangschikt onder de beste Europese vio
listen van deze tijd.
Mahler-cu'tus van dertig jaar geleden
schuld geweest aan een zeJcere terugslag
in de waardering. Wc zijn nu In staat een
zekere afstand tc nemen ten opzichte van
dit merkwaardig boelende oeuvre met ai
zijn sublieme kanten en ook met al zUn
zwakheden Mahler stond zowel als men»
als ook als componist tussen twee we
relden. Enerzijds behoorde hij tot de zich
zelf langzamerhand uitputtende machtige
traditie van de Duits-Oostenrijkse ro
mantische symnhonischc kunst, en ander
zijds drong zich de problematiek van de
moderne muziek aan henj op. Dc afstand
tussen deze eerste symphonie mot haar
reminiscenties aan de „Lieder oLnes fah-
renden Gesellen" en de negende sympho
nie is zeer groot; hier in de eerste over
heers; nog de naar de eenvoud van het
volkslied strevende gewild-naïeve ro
manticus. Toch uit zich hier reeds de
gespletenheid van Mahlers geest in ccn
soms schrijnende dissonerende poly-
phonle, welke in de latere werken steed»
meer zou gaan overheersen, tot zij in de
negende symphonie cn in het Lied vot»
der Erde tot aan de grenzen van de poljr-
tonalifteit genaderd was.
Zwakke passages zijn stellig ook ln
deze eerste symphonie niet zeldzaam,
met name in de finale ontbreekt menig
maal de echte inspiratie en moet de rou
tine van de componist In de bres sprin
gen. Niettemin boeit dit wenk toch merk
waardig sterk, terwijl in het derde
deel. dc aangrijpende treurmars met de
Mahler zo karakteristieke instru-
itic. Mahlers grootheid volledig tot
uitdrukking komt. Van Otterloo gaf van
dit zeer moeilijke werk een opmerkelijk
goede herschepping. Juist van verhoudln-
een en van geladenheid. Het orkest wig-
de zijn intenties in het algemeen voor
treffelijk, slechts een enkele maal had
het koper enige moeite bij te blijven. De
geestdrift der toehoorders was na deze
vertoking zeer groot. We hopen, dat
Mahler ook in het volgende seizoen niet
vergeten zal worden.
J van der Veen.
Zeker, het vioolconcert van de duivels
kunstenaar Paganini, in D, is een ïnner-
lijkmoga1! pover werk, dat onder hetbril-
lante passage werk ccn zeer conventio
nele compositie verbergt; doch Krebbers
dit overwegend technische werk zo
schitterend voor te dragen, dat dit gemts
muzikale waarde op de achtergrond
kwam. Men krijgt zelfs de indruk dat
Krebbers zich :n overwegend virtuose
werken als dit bijzonder goed thuis voelt:
de toon van de viool, de nuancering van
de vederlichte streek en de vingertech
niek moeten hier alles zijn cn leggen
derhalve de violist een moeilijke, doch
r dankbare taak op. Het orkest volgde
de solist zeer soepel, zodat ook het sa
menspel voortreffelijk mocht heten. Van-
Tsprekend was dc bijval na deze vei
tolking zeer groot Wij hopen van hart.
dat Krebbers ook-in Italië een geestdrif
tig onthaal mag vinden.
Na de pauze wachtte dirigent cn orkest
mi zware taak: Mahlers eerste sympho-
e in d. Indien we ons niet vergissen
begint in ons land de belangstelling
Mahler enigszins te herleven na
merkbare verslapping. Wellicht ls de
juist dit stuk zeer goed. Giraudoux heeft
zijn typen bijzonder ver uitgewerkt en
dc vier belangrijkste vrouwenrollen ge
ven een volledig beeld van het karakter
van de vrouw, Helena (Emilie Frijling)
charmant en gevaarlijk; Cassandra «Lau
ra Coelingh) intuïtief: Andromache (An
nette Bcscher) de verpersoonlijking van
het goede in de vrouw en Hecuba (O'.ga
Kok) de wereldwijze, wat ironische echt
genote van koning Priamus. R. A Nagel
speelde de rol van Hector bijzonder goed.
Ook dc andere rollen waren goed bezet
Het stijlvolle décor was ontworpen door
G. J. Bierenga. de costumes van de hoofd
personen door Fanny Kelk en Ineke Bij-
leveld.
Nadat het lustrumstuk was opgevoerd,
sloot de presidente van de V.V.S Lmej.
E M. van Eek. het elfde lustrum In alle
zalen van het Kurhaus werd tenslotte een
groot galabal gehouden Hiermee zijn dus
de feesten ter gelegenheid van het elfde
V.V.S L.-lustrum verleden tijd geworden.
Zeker is dat alle gasten, reünisten en
leden van de vereniging onvergetelijke
dagen hebben gehad.
Amsterdammers stalen
te Leiden textiel
De arrondissementsrechtbank te Den
Haag heeft een 45-jarige dokmaohlnist en
zijn 32-jarige vakgenoot, beiden uit Am
sterdam. veroordeeld tot ieder één jaar
tes maanden gevangenisstraf met
aftrek. Verdaohten was ten laste gelegd
in de nacht van 11 op 12 September vorig
jaar te hebben ingebroken in een loods
van de N-S. te Leiden. Zij sleepten daarbij
n flinke buit aan textielgoedcrcn, kleden,
lopers en sigaretten in de wacht. De of-
had tegen dc oudste inbreker twee
met aftrek geëist en tegen de jongste
één jaar cn zes maanden met aftrek.
Politie hield twee Leidenaara
Door de Leidse politie zijn een 20-
rige en een 41-jarlge Leldenaar aan
gehouden. die verdacht "worden van resp.
diefstal en heling van 50 Jog lood. af
komstig van de Sted. Lichtfabrieken.
Boeiende demonstratie in Burcht
De muziekschool van de Maatschappij voor Toonkunst te Leiden was de
eerste muziekschool in Nederland, die het accordeon-onderwijs introdu
ceerde. Dat was drie jaar geleden en het werd een groot succes, zo groot,
dat sindsdien aan alle muziekscholen in Nederland les in het accordeon-
spel wordt gegeven. De school krijgt er nu eerstdaags ook cursussen in
het mondharmonica-spel bij en wel naar het voorbeeld van het Amster
dams muziéklyceum. Gisteren werd een demonstratie-avond in de grote
Burchtzaal gegeven, die buitengewoon enthousiast verliep.
Men kan natuurlijk de mening toege- I dat bemerkt men op een uitvoering als da
daan zijn, dat de harmonica en zeker onderhavige eveneens. Vooral t
de mondharmonica niet op een muziek,
school thuis horen. Maar, zo zegt de di
recteur van deze school, de heer Henk
Geirnaert, het klassieke muziek-instru-
wat dit dan ook is, blijft voor de
grote massa van ons volk onbereikbaar;
het is te duur. En waarom moet die massa
dan ook buiten de muziek blijven? Luiste
ren? Goed, maar beoefenpn is toch altijd
nog beter. En dan natuurlijk: goed be
oefenen!
En Inderdaad: men krijgt de neiging be
denkelijk het hoofd te schudden,
men zoals gisteravond h<
deon-orkest Neerlandia het symfonisch
gedicht Finlandia van Sibelius ten gehort
hoort brengen. Of het mondaccordeon-
orkest van de Rotterdamse mondharmo-
nicaschool de Bolero van Ravel. En
„Inderdaad": de populaire muziek is wel
zéér geëigend voor deze instrumenten;
Excelsior musiceerde in de
Jacobazaal
Wat het mondaccordeon vermag ook
hier getoond
et was een eigenaardige samenloop van omstandigheden, dat de mond-
accordeon-vereniging Excelsior in de Jacobazaal van de Burcht een uit-
voering gaf, die samenviel met de demonstratie van dit instrument onder
auspiciën van de muziekschool van Toonkunst in de grote zaal. Misschien
had het organisatorisch beter geklopt, wanneer de beide uitvoeringen niet
op dezelfde avond waren gezet, maar de waarde van degelijk onderwijs
voor dit instrument werd er door onderstreept.
De leden van Excelsior hebben gister
avond o.l.v. de heer J. Schefferfs, met
echte liefde voor de muziek en voor hun
instrument gemusiceerd. ZIJ brachten
gelukkig een licht programma, dat
toonde, hoeveel mogelijkheden er in dit
groepje liggen. Maar wanneer men de
prestaties gaat vergelijken, ziet men toch,
dat het veel cn veel beter kan, al ls het
natuurlijk niet nodig, dat iedereen een
virtuoos wordt.
Te waarderen viel verder, dat men ae
zang in dit orkestje ook een kans geeft
Jammer alleen, dat dit zingen wat slapje»
uitviel. Het lag werkelijk niet alleen aan
gebrek aan voordracht; ook de stemmetje*
zelf kunnen meer. Meisjesstemmen kun
nen zo fris en open klinken!
Het optreden van de 11-jarige accor-
deoniste Ans Ouwerkerk viel bij de aan
wezigen zeer ln de smaak. Voor een kind
van die leeftijd toont Ansje Ouwerkerk
dan ook veel muzikaal gevoel.
Na de pauze hield het Ambtenarencab*-
ret de bezoekers aangenaam bezig, terwijl
•en goochelaar óók een duit in het zakje
deed. Wij hopen voor de vereniging, dat
de avond ook financieel wat voordeel
heeft opgeleverd. De muziekbeoefening s
het waard. c. Th. R.
goed gespeeld wordt als gisteravond
het geval was.
Maaro.I. ls het muziekinstrument
niet alleen de poort, waardoor de muziek
het leven van de mensen binnengaat, het
ls ook de deur, waardoor men ln het rijk
van de tonen kan binnendringen. Met an
dere woorden: door het ernstig bespeien
van welk muziekinstrument ook raakt
men bekend met de problemen van da
muziek, ontwikkelt men zijn gehoor cn
treedt men een rijk binnen, waar de cul
turele waarden voor het grijpen liggen.
En het ls daarom, dat wij de heer Geir
naert gelijk geven met zijn nieuw*
Eerste klas
Overigens was de demonstratieavond
van gisteren propagandistisch goed opge
zet. Men had werkelijk eerste klas krach
ten uitgenodigd. Daar was vooreerst dan
het seml-professional-orkest Neerlandia
o.l.v. de heer Lauw Boellaard, één van da
toekomstige leraren In 't mondaccordeon-
spel. die ook de techniek van het accor
deon behoorlijk onder de knie heeft. Ver
der trad o.l.v. mevrouw Van Driesten het
orkest van de Rotterdamse mondaccor-
deonschool voor het voetlicht. En tenslotte
het bekende Hotcha-trlo uitge
nodigd, waarbij de virtuoos Geert van
Driesten. onder wiens supervisie de cur-
ïssen aan de school zullen starten.
De toelichtingen waren van de heer Q.
van Trlgt, leider van de propaganda-
dlenst van de firma Hohner, voprzitter
de Nederlandse accordeon-associatl*
an de Nederlands* mondharmonica-
organisatie.
Een bijzondere attractie was verder het
optreden van de vijftienjarig* accordeon-
kampioen Henny Langeveld.
Het publiek, dat de zaal goed bezette,
as buitengewoon enthousiast.
Of men nu wel zo direct het verschil
issen een diatonische en een chromati
sche mondharmonica, tussen een solo-,
of een begeleldingslnstrument
heeft doorgehad, betwijfelen wij; maar
nok niet nodig. Hoofdzaak wa«,
ging Inzien, dat men er met de
beheersing van de „tongslag" nog niet is.
En dat heeft men wel bereikt, dachten
wij. En men behoeft heus niet te tippen
de virtuositeit van het Hotcha-trio
toch zijn artistieke zin la bevredigen
«n te ontwikkelen. C. Th. B.