Burgemeester sprak weer
Nieuwjaarsrede uit
de
nieuwe leidsche courant
MAANDAG 24 JANUARI 1955
Vele problemen stezke prikkel
„Groot is de taak, maar groot is ook
de toewijding van allen"
BURGEMEESTER JHR MR F. H. VAN KINSCHOT heeft hecenmidcag. in
de eerste raadsvergadering in het jaar 1955. de traditionele Nieuw
jaarsrede uitgesproken. Allereerst bood de voorzitter van de raad de
leden en hun gezinr.en de beste wensen voor het nieuwbegonnen
jcrar aan.
Het afgelopen jaar heeft de raad, aldus
spr., niet onberoerd gelaten. Vier leden,
die er vorig jaar nog deel van uitmaak
ten, zien wij thans niet meer in ons mid
den. Ernstig werd de raad getroffen door
het overlijden van de heer A. Knetsch,
die de belangen van onze gemeente zo
trouw heeft gediend. Reeds in het begin
van het jaar had mevr. Goudswaard zich
genoodzaakt gezien, haar zetel beschik
baar te stellen. Aan het einde van 1954
namen de heren Van der Hoeven en Van
Stralen ontslag in verband met hun ver
trek naar elders. De heer Portheine ver
vulde de vacature-mevrouw Goudswaard
en de heer Ravestein bezette de zetel, die
door het overlijden van de heer Knetsch
was opengevallen.
Veemarkt
In 1954 werd de raad 16 maal in ver
gadering bijeen geroepen. Verschillende
malen moest beraadslaagd en besloten
worden omtrent punten van groot belang.
Van de meeste betekenis is wel het
besluit tot het bouwen van een nieuwe
vèemarkt met alles wat daarmede' ver
bonden is. Het marktwezen is voor Lei
den op zichzelf al van gewicht, zodat een
goed geoutilleerd marktterrein reeds de
aandacht ten volle waard is.
Daar komt nog bij, dat de aanleg van
de markt gepaard zal gaan met het
maken van de daarvoor noodzakelijke
met de zorg voor de gemeentelijke
plantsoenen, waaruit dus de huidige af
deling plantsoenen is ontstaan. Bij deze
gelegenheid werd het boekje „Van bol
werk tot speelweide" uitgegeven.
Nog een jubileum
verbindingswegen, zoals de wegen over
het Schuttersveld, de weg door „Noord"
en de bruggen over de Haarlemmervaart
en de Zijl, die ook uit anderen hoofde
van groot belang zijn voor de gemeente.
Van niet minder betekenis is het feit.
dat verplaatsing van de markt de gele
genheid opent om ook het verkeer in de
binnenstad letterlijk en figuurlijk ln
nieuwe banen tc leiden.
Personeel
Benoeming en ontslag van personeel
vroeg vele malen de aandacht van de
raad. In de vacature van directeur van
De Lakenhal werd definitief voorzien
door de benoeming van de heer J. N. van
Wessem. Aan mej. J. L. van Hoorn werd
ontslag verleend als directrice van de
H.B.S. voor meisjes; in haar plaats werd
mej. H. van der Vliet benoemd. De heer
H. Vriend verkreeg ontslag als gemeen
telijk inspecteur van het onderwijs in de
vacature werd voorzien door de benoe
ming van de heer B. Swanenburg.
Het grote aantal benoemings- en ont
slagbesluiten hangt zeer zeker samen met
de situatie op de arbeidsmarkt. Ter gele
genheid van de vorige jaarwisseling kon
spr. gewag maken van een duidelijk ge
bleken verbetering van het algemene
beeld van de arbeidsmarkt, alsmede, dat
een zeker optimisme ten aanzien van de
ontwikkeling in 1954 gewettigd waa.
In dit opzicht zijn we niet bedrogen
uitgekomen, aldus spreker. Was er de
vorige keer reden tot tevredenheid, om
dat vraag en antwoord meer en meer in
evenwicht kwamen, thans moet worden
geconstateerd, dat de schaal naar de
andere kant is doorgeslagen, hetgeen
evenzeer problemen schept.
Men denke slechts aan de moeilijk of
niet vervulbare vacatures in diverse tak
ken van dienst, waardoor de gemeente
lijke activiteit geremd wordt, maar even
zeer aan de beperking van b.v. de bouw
activiteit.
Woningbouw
Dit laatste aspect heeft onmiskenbaar
zijn weerslag gehad op de woningbouw,
die in het afgelopen jaar minder opzien
barend geweest dan in het daaraan voor
afgaande jaar.
Mede als gevolg hiervan bljjft de wo
ningnood evenals dit trouwens ln alle
grotere gemeenten het geval is een
nijpend probleem.
Niettemin kan worden vermeld, dat ver
schillende bouwplannen zijn aangepakt.
Een belangwekkend project vormt o.
torenflat met tien lagen in de Rodenbur
gerpolder.
Deze flat zal een plaats krijgen in de
onmiddellijke nabijheid van het recr<
park Roomburg, waarvan de opening
plaats had ln het afgelopen Jaar. Op de
zelfde dag vierde de gemeente feest, om
dat 75 jaar geleden bij gemeentewerken
voor het eerst iemand speciaal werd be-
Een andere dienst beleefde
?n feestelijk Jaar, namelijk de reinigings-
a ontsmettingsdienst. Het feestelijke
as niet zozeer gelegen in het gereed
komen van de verbouwingen en uitbrei
dingen, maar vanzelfsprekend had spr.
oog op de herdenking van het veer
tig-Jarig bestaan. Ook dit ging gepaard
de uitgave van een boek. namelijk
„De strijd tegen vuil en afval".
Weer een andere dienst werd geheel
gereorganiseerd; spr. doelde op de volks-
credietbank. Op 22 Maart besloot de raad
het kantoor van de gemeente-ontvanger
de volkscredietbank samen te voegen
de dienst voor kasbeheer en crediet-
en. In de vergadering van 20 Decem
ber vond de definitieve regeling plaats,
waarbij tevens de bank van lening werd
opgeheven.
Industrie
De industrialisatie had een bevredigend
verloop; om een zo juist mogelijk inzicht
te verkrijgen in de te verwachten ont
wikkeling. werd aan het E.T.I. opdracht
verleend een rapport ter zake in te
Verschillende besluiten tot verkoop van
industrieterrein passeerden de raad. Het
gereed komen van de Vijf Mei-brug over
de Trekvllet opent de mogelijkheid om
ook de daar gelegen industrieterreinen
volledig te ontsluiten. De opening van
deze brug zal er tevens toe bijdragen, de
steeds groeiende bebouwing in Zuid-
West een minder geïsoleerde ligging te
geven.
Onderwijs
Onder de vele benoemingen, die spr.
reeds memoreerde, waren er niet wei
nige, die betrekking hadden op het on
derwijs; doch ook in ander opzicht
vroeg het onderwijs verschillende malen
de aandacht. Men denke slechts aan de
scholenbouw. Verschillende scholen kwa
men in het afgelopen jaar gereed, terwijl
van andere de bouw gestadig vorderde;
verwacht kan worden, dat dit jaar een
record aantal gebouwen voor het open
baar en bijzonder ónderwijs gereed zul
len komen.
Het nijverheids-onderwijs kent een
periode van grote bloei; het aantal leer
lingen overschrijdt het landelijk gemid
delde aanmerkelijk.
De raad opende de weg naar de oprich
ting van een Christeljjké Nijverheids
school voor jongens.
Een in het voorjaar in De Lakenhal
gehouden tentoonstelling van teken- en
boetseerwerk van de schooljeugd trok
ruim 400 bezoekers.
In de culturele sector kan voorts wor
den gewezen op de tentoonstelling van
beeldende kunst, die, gehouden op de
Burcht, gelegenheid schonk voor bezin
ning en vergelijking van de moderne
kunst met de meer klassieke. Een verge
lijking, die ook het jubilerende Resi
dentie-Orkest de Leidenaars bood in zijn
jubileum-uitvoering.
?uwe. per 1 Septemberr Inge
voerde, leerplan voor de openbare lagere
scholen toont eveneens, dat het goede uit
e nieuwe methoderi zj,ch laat verbinden
iet het beste van het oude.
Ter bevordering van de kunst en van
e aesthetischc vorming van de ingezete
en besloot de raad. dat voor elk open
baar gebouw een bedrag van 1J4 pet van
de bouwsom mag worden besteed voor
Gezondheid
De gezondheidstoestand van de bevol
king mag goed genoemd worden. Het be
volkingsonderzoek op t.b.c. werd in het
voorjaar voltooid; de opkomst was zeer
bevredigend, wat voor een belangrijk
deel te danken Is aan de vele vrijwillige
medewerkers. Het aantal opgespoorde ge
vallen van lijders aan t.b.c. was ongevee:
gelijk aan het gemiddelde van het gehele
district. Een eind December 1953 plotse
ling opgekomen diphterie-golfje kon door
directe massale inenting van kinde
voor het grootste deel met medewer
king van de scholen, snel worden over-
De pokken-epidemie van Fe
bruari heeft ln Leiden practisch geen
moeilijkheden opgeleverd. De paratyphu:
epidemie te Katwijk van September gaf
ook in Leiden aanleiding tot enige be-
ifnettingsgevallen. Snel genomen maat
regelen deden erger voorkomen.
Vermelding verdient het oprichten var
m bedrijfsgeneeskundige dienst voo:
Leiden; het initiatief hiertoe werd door
de Sociale Raad genomen. Ook de door
deze raad ingestelde commissie
oudeliedenvraagstuk was actief. Het rap
port „Verzorging en verpleging va:
jaarden" kwam gereed, terwijl de
schijning van het rapport „Tijdbesteding
bejaarden" voor de deur staat.
vegvervoer de scheepvaart aandoet. De
1 vangsten wegens haven- en oruggeld
■ndervonden hiervan de weerslag. Mei
en verder teruglopen moe: rexemng
worden gehouden. De Waagdienst bied',
he'. gewone beeld.
Voor de markten was het een gunstig
ar. Dc aanvoer op de veemarkt steeg
ct ruim 7li. mede dank zij de aange
brachte verlichting en de reeds eerder
t hrachte verbetering vaa de accom
modatie.
Bedrijven
Hot aantal slachtingen op het openbaar
achthuis blijft zich in stijgende lijn be
wegen. evenals de hoeveelheid ingevoerd
hoewel de cijfers gedrukt werden
als gevolg van dc moeilijkheden, die zich
'j een vleeswarenfabnek in onze g«-
eente hebben voorgedaan.
De hoeveelheid afgegeven gas steeg met
ongeveer 18%. mede dank zij de uitbrei
ding van het gebied door de aansluiting
van Alphen aan den Rijn, Hillegom en
Lisse. De afname van kraakgas. hetwelk
oor he: eerst gedurende een vol Jaar
eschiedde. is aanzienlijk toegenomen.
De hoeveelheid afgeleverde electricl-
teit steeg, zonder dat er nieuwe gebieden
zyn bijgekomen, met bijna 10%. Zoals
hekend is dc uitbreiding van de elec-
trische centrale nagenoeg gereed geko
men en zal de officiële ingebruikstelling
op 10 Maart as. plaats vinden.
Ook he'. door de LD.M. geregistreerde
waterverbruik is opnieuw gestegen. Om
dat verdere stijging mag worden ver
wacht, werden maatregelen tot verho
ging van de capaciteit van de waterwin
plaats genomen. Verdere maatregelen tot
veiligstelling van de watervoorziening
zijn in studie.
Veiligheid
Omtrent de politie valt weinig te ver
melden; dit wil zeggen, dat er zich wei
nig bijzondere gebeurtenissen hebben
voorgedaan. De onvoldoende sterkte
het politiecorps en de stappen om
verbetering daarvan te geraken, zijn de
raad genoegzaam bekend, aldus spr. Het
toenemende verkeer gaat steeds grotere
eisen steilen; het aantal verkeersonge
lukken is tamelijk sterk gestegen, on
danks maatregelen tot verhoging van d«
verkeersveiligheid.
De brandweer legde de haar kenmer
kende activiteit aan de dag. De in d<
Agenda van Leiden
Maandag
De Doelen. 8 uur; Leidse amateur-foto
grafenvereniging. onderwerp: Textiel.
Schouwburg. 8 uur: abonnementsvoor
stelling. Muiterij op de Caine- door Her-
an Wouk.
Burcht, half 8: Vebo-familie-avond. uit
reiking ereprijzen.
•schoten. Hervormde kerk.
Hervormde Jeugdraad. Utrechts
Motetgezelschap, oude cn nieuwe kerk
muziek.
Dinsdag
Station. 11 uur: Intocht reünisten V.V.
S.L.. Pieterskerk. 2.45 uur: opening elfde
lustrum door praeses mej. E. M van Eek:
clubgebouw Rapenburg, half 5—7 uur:
■ceotie; Stadsgehoorzaal, half 9: diner
Schouwburg. 8 uur: abonnementsvoor
stelling. Muiterij op de Caine. door Her-
an Wouk.
Kamerlingh Onnes-laboratorium. 8 uur:
en O., cursus „Temperatuur en tem-
peratuurmeting".
Liberty. 8 uur: Federatie van sigaren
winkeliers. bespreking winstmarge en
Vaderdag, vertoning van films.
Cantine H.C.W.. 7 uur; opening school-
damtournooi.
Turk, 8 uur: Ned. Reisvereniging. kleu
renfilm „Portugal tuin van Europa".
Woensdag
Stadsgehoorzaal, 13 uur: VVSL, ontbijt
et uitreiking lustrum-almanak; half 4:
>ncert Ned. Studenten-Orkest ten bate
in het Ned. Studenten-sanatorium.
De Doelen, half 1, lunch Nijverheid en
Handel, dr Ph. J. Idenburg over de maat
schappelijke positie van de intellectuelen.
Snouck Hurgronje-huis, 8 uur: K. en
.-cursus „Amerika, van kolonie tot
wereldmacht" door prof. dr J. Presser
Gebouw „Prediker", 8 uur: officiële
opening gemoderniseerde grote zaal
Kleine Burcht, 8 uur: Leidse vereni
ging van postzegelverzamelaars, jaarver
gadering.
Gulden Vlies. 8 uur: Tuinbouw en
Plantkunde, uitreiking prijzen Kerst-
Rijksmuseum voor volkenkunde, 8 uur
A. A. Trouwborst over de Kikuyu
(Afrika).
Tentoonstellingen
Lakenhal. 10—4 uur: herdenkingsexpo
sitie Betje Wolff en Aagje Deken (tot 15
Februari).
Boerhaavezalen, 912 en 25 uur: ten
toonstelling „Nederland maakt het" (Ned.
Fabrikaat), tot 28 Januari en van 1 tot
en met 4 Februari, voor scholen en ver
enigingen.
Nachtdienst apotheken
Apotheek Nieuwe Rijn, Nieuwe Rijn 18,
tel. 20523, en de Doeza-apotheek, Doeza-
straat 31, tel. 21313.
Vrachtauto dook het water in
Een vrachtauto van de graanhandel G. van der Bijl Azn uit Koudekerk
aan den Rijn reed vanmorgen op het Utrechtse Veer, toen de motor het
plotseling opgaf. De chauffeur parkeerde de wagen ter plaatse, maar
verzuimde vermoedelijk om de handrem aan te trekken of de versnel-
lingshandle uit de vrije positie te halen. Hij liep de garage van de firma
De Jong binnen om een monteur te zoeken. Weer buiten gekomen, trof
hij zijn auto aan, zoals de foto hem laat zien. Een bok van de motoren-
fabriek G. den Heeten en Co heeft het voertuig uit zijn benarde positie
bevrijd.
Foto N. van der Horst
loop der jaren verbeterde outillage be
wees in voorkomende gevallen belang
rijke diensten. De preventieve werkzaam
heden werden met kracht voortgezet.
De B B. had een goed jaar. Door een
krachtige wervingsactie steeg de bezet
tingsgraad der organisatie aanzienlijk.
Dank zij voldoende materiaal kon op be-'
vredigende wijze geoefend worden-
Blijvende en daadwerkelijke belang
stelling van gemeentebestuur en gemeen
tenaren is echter nog geboden.
Hoog bezoek
Ondersteunden
Het aantal ondersteunden door de
dienst voor sociale zaken onderging
nig verandering; wel werden de stt
len in verband met de verhoging
huren en kosten van levensonderhoud
verhoogd Het aantal tewerkgcstelden in
de gemeentelijke werkplaats kon worden
uitgebreid in verband met he
bruik nemen van het gebouw aan de
Mare. Aangezien besloten werd, gelden
beschikbaar te stellen voor verbouwing
en uitbreiding van de werkplaats, kan
verdere 9tijging van het aantal tewerk-
gestelden worden verwacht
Ook de gebouwen van ..Endezee9t*
werden niet vergeten. Twee pavilji
ondergingen een belangrijke restaur,
terwijl ook op andere wijze het peil
de verzorging der patiënten werd
hoogd. Ook aan de zorg voor het
plegend personeel werd ruime aandacht
geschonken. Mede hierdoor was het
kort aan personeel niet zo ernstig, als
andere psychiatrische inrichtingen hei
De havendienst ondervindt de gevolgen
van een toenemende concurrentie, die he» merk, aldus de raadsvoorzitter. Juist het
Intussen zal het jaar 1954 voor Leiden
in de herinnering blijven voortleven als
h e t jaar van het Koninklijk bezoek Met
hoeveel voldoening kunnen wij op 20 en
21 Mei 1954 terugzien! Het zijn onverge
telijke dagen geworden. Het Vorstelijk
bezoek was tevens de stoot om nieuwe
stappen Ie zetten op de weg
tooiing van het stadhuis.
:t vreugde kan ook worden geme
ierd de verfraaiing van het stadhui
dc plaatsing van het door H.M. de
Koningin geschonken beeldje
binnenplaats. De onthulling van dit fraaie
beeldje door H.K.H. Prinses Wilhelmlna
aan dit heuglijke feit des te groter
glans.
Problemen genoeg
Wanneer ik met deze -herinneringen het
overzicht over 1954 afsluit, aldus de bur
gemeester. dienen we ons thans te rich
ten op het nieuwbegonnen jaar. Wat het
brengen zal, weten we niet. Dat er
veel op het programma staat, is zeker.
Problemen zijn er genoeg. Problemen,
rond de gemeenten in het algemeen: men
denke aan het getob rond de financiële
verhouding Rijkgemeenten en daar
mede annex de financiële zelfstandigheid
der gemeenten, de bestuursvorm van de
grote gemeenten en de decentralisatie
Dit alles bewijst, dat de gemeenten nog
in het brandpunt der belangstelling staan.
Dit is op zichzelf reeds een moedgevend
verschijnsel.
Maar ook zijn er vele problemen voor
onze eigen gemeente Ik denk, aldus spr..
in dc eerste plaats aan het steeds knel
lendér wordende keurslijf der gemeente
grenzen, welk keurslijf meer en meei
rem betekent voor een harmonische
wikkeling der gemeente; ik denk aar
vekreersprobleem, dat een benauwing
van binnenuit betekent; ik denk aan dc
sanering van dc binnenstad, op welk ter
rein de eerste wankele schreden zijn ge
zet; enz.
Met kracht
Vrijwilligers werken 25 jaar in
Hooglandse kerk
Herdenking tijdens kerkdienst en in consistorie
GISTEREN HEEFT HET vrijwilligerscorps van de Leidse Hervormde
Gemeente herdacht, dat het 25 jaar geleden begon met de bediening
van de Hooglandse kerk. Tijdens de morgendienst heeft ds D. J. Vossers
met een kort woord bij dit jubileum stilgestaan cn na de dienst had in de
consistorie van de kerk een jubileumsamenkomst plaats, waarbij verschei
dene afgevaardigden het woord voerden.
Ds Vossers herinnerde er aan, dat het
vrijwilligerscorps zijn diensten in de
kerl.cn begon te verrichten toen de Her-
mde Gemeente
W.G.J.-conferentie op
Oud-Poelgeest
Onder het thema „Het koninkrijk Gods
i onze wereld" hield dit weekend een
vijftigtal leden van de werkgemeenschap
van Gereformeerde Jongeren (kern
West) een conferentie op kasteel Oud
Poelgeest te Oegstgeest.
Wegens ziekte van mr Kist hield de
heer Hoekstra een korte inleiding ovej
„het houden van een meditatie". Zon
dagmorgen woonden de conferentiegan
gers de kerkdienst bij in de Geref. kerk
te Oogstgeest, waar ds Eringa voorging.
Middags wisselde men van gedachten
aar aanleiding van een Bijbelgedeelte.
Aanvankelijk zou ds G. Toornvliet als
:or van de conferentie optreden,
de leiding achtte het niet verant
woord hem, nu hij Juist van een ziekte
genezen was. na een drukke Zondag in
Oud-Poelgeest te doen optreden. Onder
ling heeft men de conferentie toen met
een liturgische dienst besloten.
Tarieven voor A.Z. en
Jelgersma-kliniek
De minister van O. K. en W. heeft on
langs de tarieven voor verpleging van
patiënten in het Academisch Ziekenhuis
Leiden en ln de Jelgersma-kliniek te
Oegstgeest verhoogd.
Voor het A.Z. gelden thans de volgende
tarieven: voor op zalen verpleegde
patiënten f 11 per verpleegdag; klasse 2a
0, klasse 2 f 14,60 en klasse 1 f 17,60,
exclusief bijzondere kosten.
Voor de Jelgersma-kliniek: klasse 1
(naar gelang van de kamer) f 16,25
f 18.50 per dag. klasse 2a f 14,25, klasse 2b
f 12,25, klasse 2c f 14, klasse 3b f 12,25,
klasse 3a f 9,65.
rijkheden te kampen had. Aanvankelijk
waren er wel bezwaren tegen het sy
steem van vrijwillige arbeid, wellicht
omdat men vreesde, dat het enthousias
me van de beginners spoedig zou ver
minderen, maar toen in het Javalokaal
in de Kooi het corps eenmaal function-
neerde, zijn de kerken successievelijk
gevolgd. Een woord van waardering in
het midden van de Gemeente past hier
vandaag, aldus de predikant. Niet alleen
omdat de werkzaamheden van het corps
een financiële tegemoetkoming voor de
kerkvoogdij betekenen, maar ook omdat
een deel van de Gemeente in dit werk
een belangrijke bijdrage levert aan het
kerkelijke leven
De Leidse Gemeente heeft een goede
en trouwe kern en tot die kern behoren
ook de vrijwilligers. Ds Vossers hoopte,
dat er steeds mannen en vrouwen bo
ven de twintig jaar gevonden mogen
worden om de gelederen van het corps
op peil te houden.
Band
In. de consistorie sprak eerst de voor
zitter van het corps, de heer B. de Kier.
Hij zei, met dankbaarheid op de achter
liggende periode te kunnen zien. Het
werk brengt wel eens moeilijkheden met
zich, maar er is tussen de vrijwilligers
onderling en met de Gemeente een band
gevormd, waarvan wij de zegen als
groep en persoonlijk mogen ondervinden.
Een speciaal woord van gelukwens richt
te de heer De Kier tot hen, die 25 Jaar
als vrijwilliger in de Hooglandse kerk
dienst doen. Hij dankte hen voor hun
getrouwheid.
Namens de centrale kerkvoogdij voer
de de heer J. Stigt'er het woord. Hij zei,
dat in de kerk de eredienst plaats heeft
en dat daardoor alles wat in de kerk ge
beurt, belangrijk wordt. De kerkvoogdij
kan haar .taak om dc kerkdiensten voor
te bereiden en ordelijk te doen verlopen
niet meer doen, als zij niet verzekerd is
van de zorg van velen.
Vroeger werd aan de „kerkdiena
ren" een kleine vergoeding gegeven,
die van de Gemeente toch wel be
langrijke bedragen vorderde. Toen
het corps van vrijwilligers zijn wérk
begon, werd éven dovirtg van het
geestdriftvuur na korte of langere
tijd gevreesd met de daaraan verbon
den' herinvoering van het instituut
der kerkdienaren. Het tegendeel is
echter gebleken. Zo zijn de belangen
van de kerkvoogdij gediend, maar
daarnaast gaat er van een actief deel-
aan het kerkelijk leven een
binding uit, die van groot belang is
voor onze trouw.
Als wij met elkander de eredienst in
stand houden, dan ls ook het werk van
de vrijwilliger dc vervuiling van een
taak. die wij uit dankbaarheid van God
hebben aanvaard Dat deze arbeid ge-
lligheld. maakt hem al-
schiedt
l«6n ma;
Gelool
Ds Vossers verklaarde met veel harte
lijkheid en waardering tegenover het
vrijwilligerscorps te staan. Als oud-voor
zitter sprak de heer E. J. de Geus en
namens de jubilerende vrijwilligers de
heer M. L. C. de Geus, die beklemtoonde,
dat het werk van de vrijwilligers ook
een kwestie van geloof is. Als dat er is.
is volharding mogelijk. De vrees van het
begin was ongegrond, want dat geloof
is er geweest.
Nadat oud-koster H. W. Ranselaar
nog een kort woord van herinnering had
gesproken, dankte de heer De Kier de
Woensdagavond 8 uur opent ds
stichting „Prediker" haar ver
nieuwde zaal in het gebouw aan
de Janvossentteeg. Deze grondige
vernieuwing, waarover w(j reeds
schreven, is voor wel tachtig pro
cent door eigen mensen tot stand
gekomen, die er vele uren aan
vrjje tijd aan besteed hebben. Het
frappante resultaat toont de foto
voldoende: een zaal voor driehon
derd mensen, die aan de moderne
eisen voldoet en nu met recht kan
wedijveren met de andere zalen to
dc stad. Belangrijk is het vaste
toneel, aan welks afwerking men
binnen afzienbare tijd de laatste
hand hoopt te leggen. Rechts zijn
twee grote deuren, die toegang
geven tot de oude zaal 7; deze zal
als foyer worden ingericht.
(Foto N. van der Horst).
Hervormde kerkvoogdij
Tot lid van de centrale kerkvoogdij van
de Leidse Hervormde Gemeente werd be
noemd de heer A. H. van Vliel.
sprekers voor hun geuite waardering. In
zijn slotwoord tel hij, aansluitende aan
de prediking van deze morgen, dat het
niet belangrijk ls, wéér men werkt en
bidt, maar voor wie men werkt en aan
wie men bidt. En deze „Wie" is de Heer
der Kerk.
Na afloop ging koster Zaalberg met
een sigaartje rond en zijn vrouw met kof
fie. wat in een koude omgeving als die
van de Hooglandse Kerk altijd bijzonder
wordt gewaardeerd.
Gevestigde en vertrokken personen
In de week van 17 tot en met 22 januari
Te Leiden vestigden zich:
J. M. L. C. van der Aa, techn. ass., Ger.
Doustraat la; G. J. A. d'Arnaud Gerkens,
Joh. de Wittstraat 44; F. L. Bastet. R. en
Schiekade 114; G. van der Beijl, 11. ver
pleegster. Rijnsburgerweg 10; H. Chris-
•tiaanse, employé KLM, Oostdwarsgracht
15a; G. F. G. Clemens. Morsweg 38; H.
Cohen. Oude Vest 35; J. Coolen, Janvos-
sensteeg 59; M. Cozijn, St. Jacobsgracht 1;
T. van Dam. 1L verpleegster, W. Singel 27;
G. M. E. Diemel. religieuse. Pelikaanstr.
1; T. M. van Dijk, radio techn.. Lange
Mare 98a; H. Eichler, botanicus. Jan Lie-
vensstr. 36; A. Fasel. Lammenschansweg
114; C. Franken, Hooigracht 97a; J. C. H.
Fijnvandraat. Vreewijkstraat 8; M. J. van
Gelder, Muishoudster. Nw. Beestenmarkt
1L. G. Gelderblom, 11. verpleegster,
Witte Singel 27; K. J. Gieles, monteur,
Lage Rijndijk 39a; J. C. den Haan, dienst
bode. Rijnsb.weg 129; M. Hendrlx. dienst
bode. Nieuwe Rijn 75; H. S. C. Huijsman
en fam., mycoloog, Vrouwensteeg 11; C. J.
H. Jacques, d. M v. Streefk.str. 42; J. F. C.
VerhoefJongepier. Plantsoen 51; P. J.
Kaandorp, techn. ambt KM Radio, Bree-
straat 85; A. C. C. Kalmeijer, verkoper
kledingmag., Boshuizerkade 29; N. Z. J.
/an Langeraar, dokters-ass., R. en Schie
kade 1; C. M. van der Linden, 3 October-
straat 29a; F. H. von Meyenfeldt en fam.,
onderkennen van de vele problemen
vormt een sterke prikkel om ze met
kracn; aan te vatten. Veel zal er gevergd
worden van de gemeenteraad, van het
college en van het ambtelijk apparaat
Groot is de taak. maar groot ook is de
toewijding van allen, die geroepen wor
den om deze schone taak te vervullen
Als allen de handen ineen slaan, dan
valt er voor onze gemeente in 1955 lab
te bereiken!
Laten we. zo besloot de burgemeester
mot deze gedachte bezield onze eerste
vergadering in dit jaar aanvangen, met
de bede in het hart, dat God ons alle»
Inspanning met Zijn zegen wü bekronen!
Röntgen-kwartet concerteerde
in de Lakenhal
Met zo'n afwisseling worden we nief verwend
Zaterdagavond, had het eerste Lakenhal-concert plaats van dit jaar in de
grote pers van „De Lakenhal". Wij beluisterden daar een programma van
drie strijkkwartetten, uitgevoerd door het Röntgen-ktvartet, dat bestaat
uit de heren Joachim Röntgen en Piet Nijland, viool, Manuel Steger, alt
viool en Cornelis Preuyt, violoncel.
Achtereenvolgens werden uitgevoerd
het kwartet in D nr 34 van Haydn, het
derde strijkkwartet van Bartók (uit 1927),
en het eerste strijkkwartet, in C, van
Brahms. Er viel dus over afwisseling niet
te klagen. Er werd bovendien met toe
wijding en ernst gemusiceerd door mu
sici die hun métier volkomen beheersen.
Toch slaagde men er niet ln boven een
zeker degelijk, doch wat schools niveau
uit te komen; wellicht had hieraan de
voor strijkers niet bijzonder gunstige
acoustiek van deze lage zaal schuld,
waardoor alles nogal mat klonk en waar
door tevens de lage tonen enigszins do
mineerden. Bovendien was de gewenste
homogeniteit der spelers niet altijd
zig, met
de i
de
tweede viool schoten soms in het samen
spel iets tekort.
Individueel leverden de vier musici
goede prestaties, het meest frappeerde
ons de brede en warme toon van de cel
list Cornelis Preuyt, doch ook de altist
Marcel Steyer wist zicb menigmaal te
onderscheiden.
Haydns kwartet nr 34, een gaaf werk
dat evenwel nog niet de volmaaktheid
en de diepte bezit van de rijpe kwartet
ten, werd enigszins onzeker ingezet, doch
kreeg in de latere delen een goede ver
tolking. Goed uitgevoerd werd ook het
derde kwartet van Bartók, hetgeen op
zichzelf een grote prestatie mag heten.
Er zal wel heel wat geoefend zijn al
en dit steile, onverbiddelijke en
schrijnende opus op deze wijze beheerste.
Een gemakkelijk werk is dit kwartet stel
lig niet. de indruk welke het achterlaat,
is een zeer problematische en de toehoor
ders leken ook enige moeite te hebben
om uit te maken of men dit nu wel mooi
kon vinden.
Gelukkig voerde na dc pauze Brahms
ons terug naar de veilige en bekende pa
den der traditie. Eigenlijk lag de vorm
van het strijkkwartet Brahms niet uitzon
derrijk. zijn stijl mist de transparantie
welke dit sobere ensemble vereist. Zo kan
men dit kwartet in C ook niet tot de
meesterwerken van het genre rekenen,
al bevat dit werk prachtige thema's cn
al is de structuur er van meesterlijk.
Het Röntgen-kwartet gaf een gave, in de
finale zeer knappe vertolking, zonder dat
men er in kon slagen de gebreken van
dit opus te doen vergeten.
Hoewel dus op deze avond niet al
onze verwachtingen in vervulling
gingen, bleef er toch veel te genieten
over. Een avond van kamermuziek in
deze in vele opzichten zo aantrekke
lijke omgeving vormt een aangename
afwisseling, waarmee we niet worden
verwend. Laten we hopen, dat op dit
eerste Lakenhal-concert van 1955
spoedig een tweede zal volgen.
J. van der Veen.
predikant, Groenhovenstraat 14; W. A.
Nederhof, chauffeur, de Genestetstraat 78;
M. E. Nicolai. Kagerstraat 24; S. C. Poot,
Hoge Monsweg 29; K. A. Post. Maredijk
149; J. Ravensbergen 11. verpleegster. Wit
te Singel 27; W. C. Remerswaal cn fam.,
garagehouder, Utr. Jaagpad 16a; M. L. S.
Akersloot—Rieden, buffetjuffrouw, Leeu
werikstraat 29; H. K. R M van der
SchootRomme( Botermarkt 18; P. Suzuki
Suringarstraat 28; G. Vermeer, Nieuw-
steeg 31;- W. C. van der Vlugt, liefde
zus-ter, Hooigracht 21; P. T. van der Voo-
ren. kok. Leuvenstraat 40; J. de Vos, Pie
terskerkgracht 28; T. C. Weijere, kamer
meisje, Oude Singel 108; D. Wiersma cn
fam.. hoogleraar. Lorentzkade 31; P. F.
Wolff, lasser, Marnixstraat 81; M. Moor-
hoff—Wijntjes, Medusastraat 1.
Uit Leiden vertrokken:
J. Buis, van Tesselschadesiraat 4 naar
Amsterdam. Herestraat 14; S. Ciere, Orén-
jegracht 95, Warmond. Herengracht 11; W.
Crama. Hansenstraat 46, Haarlem, Delft
plein 10 III; J. J. Dernee en fam., Haven
7. Katwijk. Waaigat 17a; N. Leenhouts-van
Doorn. Kanaalweg 126, Katwijk, Boule
vard 56 I; G. A. van Drie], Witte Singel 8,
Heemstede. W. Klooslaan 14; G. D. Appel
boomden Dunnen en fam., Leemansstr.
33, Haarlem, Oranjestraat 1; B. T. Fransz,
Rijnsburg.weg 95. Oegstgeest, Spaargaren-
str. 20; J. P. van Grinsven, L Rijndijk 47,
Tilburg. Reitse Hoevenstr. 3; L. W. A.
Heemskerk. Scringenstr. 56a, Vlijmen,
Wolput 16; E. Mei-v. d, Heijden. Koningin
laan 15. s-Gravcnhage. Obrechtstr. 236; B.
C. de Jong. Rijnsb.weg 10. Haarlem. Gatst-
huisvest 47; M. A. C. Keereweer. Uiterste-
grt 117, Amsterdam. Olympiaplcin 148; C.
A, v. d- Klaauw en Fam.. Kernstr. 11, Kat
wijk. Nrd Boulevard 10; S. W. J. M. Zit-
man-Kranenveld. Hogewocrd 25, Saoedi-
Arabië; S. Laurier. Bakh. Roozenb.str. 8.
's-Gravenhage. Corn. Speelmanstr. 18; J.
Peterzen-de Leeuw en Fam-, Boshof 14,
Australië; J. F. Lingeman en Fam., Jac.
Catslaan 61. Rheden Gld., Parallelweg 27;
G Vergunst-v. d Maai, Marijkestr. 4,
Alphen a d Rijn. Ten Harmscnstr. 35 bv;
H. R. M. Maduro, Cobetstr. 42, Groesbeek,
Nijmeegsebaan 31; H F. Meelker en Fam..
Boshuizerkade 1, Nijmegen. Acaciastraat
50; R. Meertens. Coornhertstraat 22. Den
Helder, Joubertstraat 16; C. M. E.
Mees, Breestr. 123a, Groningen, Hondsrug
laan 20; CM T. v. Kempen-Meijera cn
Fam Groenoïtg 70. Rotterdam. Sieraad-
str. 21; A. Hamel-Mol en Fam., Roodenb-
*tr. 16. Schiedam, Stadhoudersin 32; N. C.
A Pola en Fam.. O. Rijn 20. Harderwijk,
Molenweg 41; A. H. G. Riupassa, H. Mors
weg 56, Amsterdam, Curapaostr 22 III; H.
Schellingerhout, Pr Wilhelminastr. 45,
Voorschoten. Leidseweg 840; K. A Schra-
der. Boerh-.ln 17. Rotterdam. Breitnersln-
gel 32; H. G. Reljling-Schreuder, W. Ro-
zerwtr. 28. 's-Gravcnhage. Fuchsiastr. 28;
G. E. Ligtvoet-Sierat. L^mbokstr 33,
's-Gravenhaee, Oosterhesselcnstr. 98; J. v
Staveren, de Goejestr. 8. Rheden Gld.,
Spoorstraat 3; H. G. Swavlng Dijkstra
en Fam„ Lammensch.w. 89. Wisch Silvolde
Terborgseveld 3; H. J. H Tlelens, Turf
markt 5a. Amsterdam, Den Texstr 13 bv;
F. H. Urban. Boshpizerkade 71. Amster
dam. St WilHbrorduwtr. 46 III; F. v. d.
Veer. RUnsb weg 10. Rotterdam. Franse
laan 184a; N H van Vendeloo, P. de la
Courtstr. 70, 's-Gravenhage. Thomsonlaan
212; E. Verschoor, de M v Streefk str. 54.
Assen. Dennenweg l; A. Versfeit, Groen-
hovenstr. 10. 's-Gravcnhage, Ln v. Meer-
dervoort 52 Flat B; H. J. Dullaart-Viëtor,
Margrietatr. 12, '-i-Gravenhage, Hoefkade
603; A P A de Vrind. H Rijndiik 202. Til
burg. Ringbaan West 143; A. P. M. Witsen-
burc. H Rijndijk 99b. Brielle. Nobelstr. 20,
W. M Ztrkzee, L. Zandslr 4, 'a-Gravcn-
hage, Carel Reinierazkade 41.