HOE D
VRIJDAG 21 JANUARI 1955
Boekenweek (20ste) van 26
Maart tot 2 April
De twintigste Nederlandse boekenweek,
die zal worden gehouden van
Maart tot en met 2 April, zal op Vrijdag
25 Maart in de Stadsschouwburg te Am
sterdam worden geopend met de traditio
nele litteraire gala-avond. Het program
ma zal vóór de pauze bestaan uit een
litterair cabaret. De Ned. Opera zal tijdens
het tweede gedeelte van de avond de
korte opera „Bastien et Bastienne"
Mozart ten tonele brengen. De muzikale
leiding hiervan berust bij Alexander
Krannhals.
Berechting diefstallen
op Schiphol
Straffen van 9 maanden tot
50 boete
Koning Saoed zwicht
voor de vrouwen
De machtige koning Saoed van
Saoedi-Arabië heeft het hoofd ge
bogen voor de wil van een handje
vol buitenlandse vrouwen. Niet al
leen heeft de vorst een verbod
vrouwen om auto's te bestu
ren opgeheven, maar ook heeft hij
gezegd dat van nu af aan christe
lijke geestelijken zich in de olie
nederzettingen mogen vestigen.
Vooral dit laatste betekent een
scherpe breuk met de ln dit streng
Mohammedaanse land heersende
tradities.
Toen de regering onlangs bevel
gaf dat vrouwen niet langer een
auto mochten besturen, kwamen
de vrouwen van de Amerikaanse
olie-employé's onmiddellijk in ver
zet. Zij ageerden net zolang tot de
directie van de Aramco een petitie
aan de koning zond om deze maat
regel weer in te trekken. De ko
ning heeft dit verzoek nu Ingewil
ligd.
Ambulance-auto kreeg
zelf ongeluk
aar een ongeluk tengevolge
van de gladheid van de weg. waarbij een
personenauto in Den Bosch tegen een
autobus is gebotst, is de ambulance van
de G G.D. aldaar in botsing gekomen
met een vrachtwagen. De vrachtauto
chauffeur beduidde de achteropkomen
de ambulance te passeren. Op het
inhalen werd deze op zijn
beurt ingehaald door een personenauto
De poging om een aanrijding te voorko-
lukte op het gladde wegdek
het gevolg, dat de ambulance op enkele
tientallen meters van de plaats van
ongeluk tegen de vrachtwagen reed
ernstig werd beschadigd.
Een tweede ambulance was kort daarna
ter plaatse.
De personenauto ls doorgereden.
De heer C. Bruynzeel wordt
tachtig jaar
Stichter wereldbedrijf begon met
kleine timmerfabriek
De stichter van het wereldbedrijf, de
N.V. Bruynzeels fabrieken te Zaandam,
de heer C. Bruynzeel (Oosteinde 34 te
Voorburg) hoopt 28 Januari 80 Ji
worden. De heer Bruynzeel. die thans
president-commissaris van het Bruynzeel-
concern is, begon in 1897 een stoomtim-
merfabriek „De Arend" te Rotterdam,
één van de eerete mechanische houtvar-
werkende bedrijven in Nederland. Toen
dit bedrijf door brand was verwoest,
werd besloten het bedrijf te reorganise
ren en over te gaan tot het schaven var
lijsten en maken van vloeren. Ruimte
gebrek was enkele jaren later oorzaak,
dat men ln Zaandam een deurenfabriek
oprichtte, terwijl daarna ook de Rotter
damse fabrieken naar Zaandam werden
overgeplaatst. Vlak voor de oorlog werd
naast de grote deuren-, lijsten- vloeren
en fineerfabriek een keukenfabriek op
gericht, terwijl na de bevrijding een
lodenfabriek in bedrijf werd gesteld.
Voorts werd voor 1940 een bedrijf In
Hamburg gesticht en na de tweede
reldoorlog bedrijven in Zuid-Afrlka,
name en op Borneo.
De heer Bruynzeel, die zijn verjaardag
in zijn villa „De Arendshoeve" hoopt te
leren, werd destijds benoemd tot Offi-
er in de orde van Oranje-Nassau.
Handelsovereenkomst met
Hongarije
Radio-Boedapest heeft bekend ge
maakt, dat Nederland en Hongarije een
overeenkomst voor 1955 hebben gesloten,
tot uitbreiding van de wederzijdse handel.
Hongarije zal spijsoliën, oliezaden, rijst en
rijwielonderdelen leveren. Nederland wol
len en linnen goederen^ chemische pro
ducten. kunstvezels en medische basis
materialen.
Ijs maakt slachtoiiexs te
Spakenburg
De 6-Jarlge Aaltje K 0 e 1 e w ij n, die
met haar 8-jarig zusje in Spakenburg op
weg naar grootmoeders verjaardag was.
is gaande over het ijs er doorgezakt en
verdronken.
Wordt Ramadier opvolger
van Monnet
De Franse socialistische oud-premier.
Hamadier, heeft zich bereid verklaard als
jpvolger van Monnet een benoeming toi
id van de Hoge Autoriteit der Kolen-
Staalgemeenschap te_ aanvaarden.
Het rommelt weer m het
Indonesische leger
Door de grote verdeeldheid in het Indo
nesische ieger dreigt opnieuw een uit
barsting. Vijftig van de hoogste officieren
zijn al drie dagen, onder leiding
chef-staf, generaal-majoor Bambang Soe-
geng, bijeen geweest om te trachten
ontspanning te brengen. Bambang Soegeng
die niet wilde zeggen, waarover gespro
ken werd, liet zich ontvallen, dat de be
sprekingen niet vlot verliepen. De offl-
oeten een nieuwe bijeenkomst
beleggen „om de kwestie af te handelen'
Zoals bekend, ziet de chef-staf er sinds
lang geen gat meer- in, de eenheid, in he
leger te herstellen. Reeds vfFschcidem
malen heeft hij zijn ontslag ingediend, dat
echter steeds werd geweigerd. De laatste
berichten over zijn op handen zijnde af
treden noemde de generaal voorbarig.
Drie Nederlanders mis
handeld te Soerabaja
Drie Nederlandse employé's van de
Gembang-gasfabriek te Soerabaja zijn
dezer dagen mishandeld door woedende
arbeiders, die het kantoor van de maat
schappij vernielden. Het incident zou zijn
ontstaan doordat een Nederlandse em
ployé een aanplakbiljet van de vakbond
had verwijderd van het mededelingen
bord. De fabriek staat nu onder politie
bewaking en het werk is hervat. Do
politie stelt een onderzoek ln.
De Queen Elizabeth
schommelvrij
De Cunard Steamship Company heeft
gisteren bekendgemaakt, dat de 83.673 ton
metende Queen Elizabeth met dempings
vinnen zal worden uitgerust. Gistei
ging het grootste passagierschip ter t
reld tien weken uit de vaart voor het
jaarlijkse onderhoud en voor het
brengen van dempingsvinnen.
De Queen Elizabeth ging gisteren In
dok en zal op 30 Maart weer naar New
York vertrekken.
De vier dempingsvinnen bevinden zich
aan beide zijden van het schip en
ieder ongeveer 4V£ meter lang en
dan twee meter breed. Zij worden uitge
schoven door een electro-hydraulisch me
chanisme en gaan het schommelen van he
schip tegen.
Columbiaans veeschip Sinu
weer vaarklaar
Het ln Lübeck gebouwde Columbiaansi
m.s. Sinu. bestemd v
na reparatie in Amsterdam, v
Columbia onderweg. De pomp,
stallen schoon moest houden, weigerde
op de Noordzee dienst. Dit euvel is thans
verholpen. „Kinderziekten"' noemde de
rederij dit mankement. Van ernstige ge
breken waarover het gerucht ging, is
niets gebleken.
Enorme siijging vracht
prijzen wilde vaart
De vrachtprijzen ln de wilde vaart
hebben in December jl. hun stijging voort
gezet De index van de Engelse Kamer
voor Scheepvaart steeg met 5.1 punt to:
115.5. Dit is het hoogste punt sinds het
record van 122.4 in Maart 1952. Gedurende
geheel 1954 steeg de index met 44 punten
I wel met 60 pet.
Het gemiddelde voor 1954 bedroeg 86 1
vergeleken met 77.5 in 1953.
Ook de overige vrachtprijzen zijn ge
neigd verder te stijgen en men verwacht
dat ze binnen twee of drie maanden nog
met 10 tot 15 pet zullen oplopen.
Slakende arbeiders
worden gedagvaard
Machinefabriek Hensen vraagt
dwangsom van 50.000 p. dag
Naar wfl
heeft de N.V. Ma
chinefabriek Hensen de Algemene Ne
derlandse Metaalbedrljfbond gedagvaard
om In kort geding te verschijnen voor
de president der rechtbank te Rotterdam
ten einde van de president een bevel
de metnalbedrljfsbond te vragen om de
aangesloten leden, welke bU Hensen in
dienst ztln, te gelasten aan het werk te
gaan. BU niet voldoening aan dit bevel
wordt een dwangsom van f 50.000 per
dag gevraagd. De vordering is gebaseerd
op de onrechtmatige daad in verband met
de wet op de ondernemingsraden.
Het koit geding zal Zaterdagochtend te
10 uur worden gehouden in het gerechts
gebouw te Rotterdam.
Grote autofabiiek in
Argentinië
De president van Argentinië en de
Kaiser Willys zijn tot overeenstemming
gekomen over de bouw van een grote
autofabriek te Cordoba op nneeveer 800
km van Buenos Aires. Hiervoor wordt de
zgn, Industries Kaiser Argentina opge
richt met 560 millioen pesos kapitaal. Zij
hoopt ln 1956 te beginnen en laarlijks
40.000 -wagens -af tc leveren. -
Herstel in Wallsireet
De New Yorkse effectenbeurs boekte
fisteren verder herstel ondanks winst
nemingen kort voor het slot. In twee da
gen heeft de beurs 60 procent herwonnen
van het verlies van Maar.dag. Eergiste
ren en gisteren trokken vliegtuigfondsen
vooral de aandacht, doch gisteren waren
er belangrijke winstnemingen. Spoorwe
gen. staatsfondsen, oliewaarden en aan
delen van maatschappijen, die electrische
nstallaties vervaardigen, waren vast.
Ir P. M. van der Sluis, Inspecteur bij
de Ned. Heide Mij. te Arnhem, zal voor
lopig voor de duur van 2 jaar als hoofd
ingenieur voor drainage-werken naar
Irak gaan.
Aansporing van Eisenhower
Vrijer handel in vrijer
wereld
In zijn JaarlUkse economische bood
schap aan het Amerikaanse Congres
dringt president Eisenhower aan op een
vrijere internationale handelspolitiek. Hij
vraagt volmacht om de invoerrechten te
verlagen, de buitenlandse investeringen
te vergroten en de hulpverlening uit te
breiden om de economische kracht der
minder ontwikkelde landen, vooral in
Azië, te vergroten. Amerika'e buiten
landse economische politiek kan volgens
Eisenhower een krachtig instrument zijn
ter versterking van de vrede en de vei-
ligheld in de vrije landen. Met wijs be
leid kan Amerika zijn nationale productie,
vergroten van de huidige 360 milliard,
dollar tot 500 milliard in 1965, aldus de
president, die een handhaving van de
economische expansie verwacht na de in-
zinking van 1954.
Opnieuw dringt hij er op aan de wet
op de wederkerige handelsovereenkom
sten en verlaging der invoerrechten met
15 procent voor drie Jaren te verlengen.
Tegenover de communistische ideologio
de almachtige staat, die alle produc--
bemiddelen bezit en alle werkzaamheid
beheerst, stelt Amerika de persoonlijke
rijheid, het particulier bezit, de parti
culiere onderneming en de open mark
ten. Amerika kan zijn economie en die
der vrije wereld versterken door een
stroom van kapitaal naar landen, die dit
productief gebruiken cn de versneld©
groei bewerken van die butenlandse dn-
dustrieën, welker productie nodig is ter
voorziening in Amerika's behoeften.
Eisenhower dringt aan op vereenvoudl-"*
ging van de douaneprocedure en andere
maatregelen om in het buitenland het
dollar-inkomen te vergroten. Nog belang-;
rijker dan technische en andere hulp is*
de stroom van particulier kapitaal, aldus
de president. Dit kan op vele plaatsen
als katalysator optreden.
Nederlandse bezwaren
tegen kolenpiijzen
Het gerechtshof van de Kolen- en Staal
gemeenschap zal 1 Februari a.s. een open
bare zitting houden voor het onderzoek
t Nederlandse bezwaar
tegen drie beslissingen van het Hoge Ge
zagsorgaan van 20 Maart j.l. tot hand
having der maximumprijzen van steen
kolen der bekkens van de Roer en Nord-'
Pas de Calais. Nederland is van oordeel,
dat de marktsituatie de handhaving van
njaximumprijzen niet rechtvaardigde.
Dividend Ned. Overzee Bank 10 pet
Aan de aandeelhoudersvergadering van
de Nederlandse Overzee Bank N.V. (22
Februari) wordt voorgesteld bver het
boekjaar 1953/'54 een dividend van 10 pet.
uit to keren.
Zeer stille markt op
hoger niveau
AMSTERDAM. 20 Jan. Ook de Amster
damse effectenbeurs heeft zich in navol
ging van New York verder hersteld. Reeds
gisteravond en vanmorgen werden hoger*
koersen vernomen, en ook vanmiddag was
de stemming vrij vast. Er was echter nie»
veel te doen. Bij de grote vier had Uni
lever vandaag de leiding. Het margarine
fonds steeg onmiddellijk bij opening 10
punten tot 374. slot 373, Philips circa 3
punten beter voor de oude en de nieuw*
aandelen. Ook Kon. Olie boekte een winst
ongeveer 2 punten. Aku gold vandaag
4 procent interimdividend 29514 tegca
gisteren ?p6. Het interimdividend is dus
goed als geheel ingehaald-
>p de scheepvaartafdeling wat d*
stemming eveneens zeer rustig. De meest*
papieren boekten een winst van circa I
punt. Claims Van Ommeren werden ver-
op f 155 bij een theoretische waar-
f 152,50. Op de cultuurmarkt viol
Amsterdam Rubber weer op. Dit papier
aanvankelijk weer goed gevraagd n
steeg 3 punten tot 117. Later op de mirt
deze winst echter geheel wor
den prijsgegeven, slot 114',i. Suikers en
tabakken op peiL Op de Amerikaanse af
deling heerste enige belangstelling voor
Texas instruments, die in open hoek
werden verhandeld. Guldensbeleggingen
veranderd. Prolongatie 2V4 pet.
Amsterdamse Ef f eet enbeurs
DONDERDAG 20 JANUARI 1955
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen Ned.
Grootboek Obl. 3)4
1951 3)4
1953 3)4
1948 3
1947 dollar3
N.Ind. 1937 A3
Grootb. 1946 3
lit. Ind. Bank
it. Handelsbank
;d Hand Mij CvA
Ned. Kaholfabriek
Philips Gem. Bezit
Philips G B.CPWd
Unilever CvA
Wilton FUenoord
Petroleum-Ondern-
Dordt P. 7 pref
Moeara En. P. Mij
Majang Landen
Ned. Noorse Plant.
Oost-Java Rubber
Oostkust
Java China P. CvA
Kon Ned.St. NB
Kon. PaketvaaH
Kon Rott. Lloyd
Stxnvrt M. Nederl.
Hand. Ver. A'dam
Javasche Cult. My
N -Ind Sulk. Unie
Ver Vorstenl. Cult.
my« 1141Ï» 1141,4
NIET-ACTIEVE OBLIG.
1-2-3 Staatsleningen
Denemk.'38 4 10814
Eng Fund. 4 KJ.
Prov. Gemeenten
A'dam 1947 3-3ti 101 li» 101).
Asd. 1948 3)4-3 101)4 101)4
Apeldoorn 1947 3 10o'.„
Arnhem '38 1 3 1CW'
Bandoeng 36 4 48'
Batavia -37 A 4 76)4 78
Gelderl '38 11 3 i
Gron. '52 MI 4
Gron. '38 3)'«
Grón. '38 3
Hertofccnbs '38 3
Leeuwarden '38 3
Lelden 47
R'dam'37I&III 3)4 101*4 101)4
R'dam 38 I 3)4 101)4 101 Va
R-dam '38 II 3-3)4 101)4
Zd-Holl. '37 UI 3 100
BNG 0/5/10
BNG193S3.uu'i
BNG 52 Sp. br. 123
,k Onr Z. '37 4 36)4
Gem Cr. 4U-J.3.. 98 i»
Gron. I. CB'52 5 106 1C8
Ned. Bk Inst 5-4 89 88)
Hypotheekbanken
Alg HB XY 3)4-3 »ÓL --
lordr HB NP 3)4
i.-Gr. DE VE3)«
1 DA 3)4-3
HB E 3)4
J 3)4-3
Ned HB K 3)4-3
INDUSTRIE-OBLIGATIES
'I'3)
I CMC 4
Ph.l.p.
Philips
MYHC AANN3.-3 93)4 Mb Cocke
3)4 110L URL
103 102)i
doll '51 4 104 104
doll 49 3 991 10O'
126)4
•9 3)4
ill 4 104 104).
PREMIELENINGEN
A'd. '51 100 2)4 128)4 129)4
Breda 100 2)4 107
Eindh. 100 2)4 107'/. 107)4
n'52 1 2)4 126»
•52 II 2)4 13314 134
:ht '52 100 2)4 118)4 11914
Ned.
R'dam Bk
Bnk 201
234
gs Bk 168
233
Bk... 23014 230)4
Depotfractiebewljzen
RoBeCo279
Telev. Electron C. 11)4 11)4
Hyp. Banken
Nw Ned. Am. HB 11
N. West. Pac. HB 21o)4
ld. Bew v. deelg. 76
7 A (A-L)
Ned. industrie
Cart Scholten 242b
Cntr Suiker MU 2051. 204
Electr. Mech.Ind.
Emb. Houth
Gruyter Pr. a.
278 297)4
6.1... 143) 148
N GistAiSp 242' 242)4
I V. Tapytf. 237
Lettg. Asd285 b
Lijempf128)4
L. Gel. Delft CvA 181
7 A (M-Z)
Ml Smulders150)4
Meelf. N. Bakk. 270
Mijnbk Werken 145
Naard Chem fb. 210L
NFabrBccht&Dys 171*4 171
zei 94*4 05
Relneveld Mf. A 149 149)4
id pref.....128
Rd. Droogdok485
Rouppe v. d Vrt93)4 9)
Rubbtrf. Vredest. 288 286
Schelde K Mi) NB 166)4 168
Schokbeton140 141
Scholten Aardpm. 205)4 207)4
Smit C. Transf. 216 218
ir 6 CP 152)4
ir 4 CP 102A
Asfalt... 163)4
Cur. Hand. Mb 239
v. Dorp120
H.Mlj Guntzel&S. 134'
Oost-Borneo36
Onr. Goederen
Gem. Eigendom 204',4
Petroleum
Perlak35b
Peudawa3)4b
Div. Cultures
Bandar Ol. p107b 107 L
Ngombezi159 161)4
Diversen
Albert Heyn254b 248 L
Maxwell Land Gr 331 331b
Ned. Walvisvrt 86)4 86
Scheven. Expl112 113
ThomsenHavbd. 153'/. 162
Zeehav v. Sabang 50
NJ. Spoorw My. 3),
Haagse Buurtsp. 115 115)4
Sem. Cherlbon 2
U.S A. SPOORW.
Atch Topeka SJ. 124)4 125)4
Bait. Be Ohio36)4 38
Canadian Pacific 31*4 31*.
11 Duitse fondsen
r 7 104)4 1041!
U.S.A.-fondsen
t. Can Corp. 15A
Cities Servies
PROLONGATIE
Union Mlnlère
Ned. 1955 3)4
Aanvulling Koerslijst
DONDERDAG 20 JANUARI 1955
101 ACTIEVE AANDELEN
Moeara E 1 wbw. 1391
ld. 4 winstbew. 5564 5650
..np. Sumatra 17
Philips Prf NW 185 185)4
Luik '54 3)4
'erf Guj
>4)4
Wilton F. 3)4
Norsk Hydro E. 4 luz',4 -
Elec. PeGeM. 4)fc 109)4
Electr. N Br 4)4 1081a
Electr. Zeel. 4)4 106*4
Soc. Cère4>4 1021» ;c
Kopenh Telf. 4 iu2
.Imb.Stk.Mijn 3)1 101'/i
f n. Eisend 314 100
L. v. Meervrt 2)4
N. Gi Bezit 31) '.02', li
Ver N Tkv 414 109'
>0 2)4.. 115 L115'/,'
ld aand 53)4 93»4'
103 Aandelen
Banken
Aid. BK M. Gans 130"
Kas AssociaUe 158)4 158
N. Bk Instelt58 57b
N. Middenst. Bk 171* 170
Zd-Holl. Bk148'4
104 DepotfracUebewlJzen
□non 1 1/100 2000 2000
I- 12/100 4000 4000
Id. n 1/400 500
jringbok 1/500
'rlngbok 1/100
merica fund.
elegg. HBB
oil Obl. Dep
legging 1675 1675
>nds MIJ 150
109 tpeld. Nel
Auto Scr. WorVg 151
Delft LeerdrUfr.135*
Drie Hoefijz. B. 210)4 212 )4b
Electr. Zuur A. 219
El. Mot. Dordt 158*4 158
itE106)4 106
Holl. Melkprod
rSeZ. 179 179
Kempkes Meuoel 136 137*
Kiene Suikerw. 314
Kon.Ned.Edelm. 69)4 70*
i. Ntjverdal 222
Koudljs 165 184
Rommenholler 191 L
Ruitens Bierbr. 182 i«0
Rijnstaal162»
Rljsdljk afgest. 266b 264
os Lak30214
>s Emb Hth. 71
:x 125
Tabak Philips 55)4
Tandj. Prlok»5 t
Thom Drijver .380'
Tricot Bee-en 115
Twentse K> If. 300
lohlen227 233'
N. Rott. Crt1
cs tad2o!i 257
Hcyb. Zeiander
Kon.M. BoekeH. «I
M.A.H.E.Z219
Ned. Wol My118)4
Rohte Se Jlskoot 138
Ruhaak100
Twentse Overzee 131
Z.-Afr. Handelsh. 20214
Kali Telepak 103
Blikman Se Sart. 119)4-
BUenkorf247 -
Fuchs Se Rens 290
Gerzrn151»
Geveke350
Kemo Cors fb. 223 -
Duitse fondsen
F. Bayer247
ld. Duss248 2*1
Farb. Ind. IJ395
F. Hoechst253
Amerikaanse fondsen
ue RIdgeI3t
inafund33 3214
lemlcal Fund. 28)4 281»
i*'«
27*4
Am. Can. CYCGA 39'/.
Gen. Elec
Gillette
er&Gamble 93)4 -
Un. Fruit
St
