Oude
op
slotkerk met kaarsen
eiland Nederhcmert
Hier stond de tijd stil en teert
men op oude glorie...
Nederland werd Europa's tweede
fruitexportland
De heer Prins besprak vele
actuele problemen
Grote Opruiming
BEURSBAROMETERi
Nog geen reden voor angst, maar
wel voor voorzichtigheid
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
6
ZATERDAG 8 IANUARI 1955
ELECTRICITEIT HEEFT MEN ER NIET
Sport en Wedstrijden
TT 11 1 I war* in 1953. toen de plannen en teke-1
(Van onze D-redacteur)
"P\E OUDEREN in Nederhemert althans die van het voormalige „eiland"
tussen Maas en Waalweten nog alles van de vroegere glorie van
„het kasteel", ook al is dat sinds 1944 niet meer dan een ruïne.
Maar vroeger.Ge moet er de vrouw van timmerman Kuipers over
horen vertellen! Toen ze elf jaar was, nu ja, dat is zo'n grote veertig jaar
geleden, kwam haar vader in dienst „op de boerderij van het kasteel", en
och, wat een tijd was dat!
De oude baron van Wassenaar van Nederhemert, die verleden jaar op
negentigjarige leeftijd overleed, resideerde hier toen 's zomers en ja,
's winters woonde de familie in Arnhem.
„Je moest maar meegaan naar Nederhemert", had de baron op zekere
dag tot de vader van mevrouw Kuipers gezegd en zo kwam het gezin naar
dit kleine dorp, naar dit eiland buiten de gemeentekern, waar de eeuwen
hebben stilgestaan en ge u nu nog in de veertiende eeuw teruggezet kunt
wanen
Wonderv tijk klein stukje grond! Als ge
Heusden voorbij zijt gereden en ge meent,
..dat er niets meer komt", leidt de grint
weg u uit de twintigste eeuw terug naar
zo'n oude heerlijkheid rondom een mid
deleeuwse burcht.
Ach. de laatste twintig jaren is het
eigenlijk al anders geworden; de Jonge
ren, die natuurlijk de „oude en Jonge
baron" en „de freule" als bezitters van
de omgeving heel goed kennen, weten
toch niet meer van die romantische tijd
waarin mevrouw Kuipers als kind en Jong
meisje nog volop leefde.
Toenah! Des zomers diende heel
het eiland het kasteel. Dan was de baron
erdan waren er wel vijfentwintig
gasten! Dan reden de koetsen uit
de vurige paarden ervoor, dan had d»
grot* boerderij van het kasteel de han
den vol om het dagelijkse voedsel t«
leveren
..Wij- brachten elke dag van alles naai
de keuken," vertelt mevrouw Kuiperj
met glinsterende ogen: „zulke kluiten
verse boter, alléén uit room gekarnd
Ja. dat deden wij zelf! En prachtige
kazen en manden vol eieren
..En de rest leverde de tuinman, ziet
u. dit was nog eens een tuinman! Die
onderhield niet alleen het park. maa
had een orangerle met de beeldlgste bloe
men. en kassen, waarin hij nou letterlijk
411e groenten verbouwde, tot asperge#
toe
Mevrouw Kuipers kan het maar nau
welijks verkroppen, dat de tijden ten
slotte ook in Nederland zijn veranderd,
•1 heeft he» fceel lang geduurd. Als me
vrouw Kuipers loskomt over „het kasteel'
is er geen houden meer aan. Hoe vaak
was ze Jn de grote ouderwetse keuken
vol koper en ln de gezellige bijkeuken
voor het personeel!
Maar ztj. evengoed als andere bejaar
de inwoners ook al zijn ze er n<x
binnen geweest weet net zoveel
vertellen over de kostbare en „helemaal
echte" inrichting van het kasteel.
Een grote schilderijenzaal, een mach
tige wapenhoek met harnassen van voor
vaderen, kostbare tapijten en antieke
meubeleno. de helaas vergane pracht
van deze kleine burcht met zijn ronde
torens, zijn kantelen en zware dikke
murenl
Uitgebrand
De laatste tien. vijftien Jaren vóór de
oorlog werd het kasteel niet meet
woond Ze zijn !h onze moderne tijd
e'--ni|!k niet meer te bewonen, die oud'
'onlng voor het publiek open te stellen
n zo stond het kasteel verlaten te
ten van roeriger tijden.
Tot het viel onder de schennende han
en van de vijand. Lange tijd was het
i Nederhemert rustig tijdens de oorlog,
taar ln 1944 kwam de gemeente midden
a de frontlinie te liggen. Granaten vlo
gen rond, er vielen bommen.
t er precies is gebeurdde bevol
king, destijds naar Friesland geëvacueerd,
het niet. Maar toen men terugkeerde,
het trotse kasteel een uitgebrande
ruïne, was ook de heel mooie en
oude gothische kerk grotendeels in putn.
Toren en schip gingen verloren, alleen
het kleine koor. vroeger nooit gebruikt,
stond nog. Maar de glazen wand m
restauratie van de kerk te hel- i
Heeft Nederhemert niet nog een
tweede kerk ln de gemeente? Nu ja. de
eilandbewoners zegt dat niet veel. zij
willen hun ei-gen kerk terug.
Intussen wordt er om de paar weken
dienst gehouden ln het koor, dat nu met
vurenhouten banken en rode ijzeren tuin
stoelen „bewoonbaar" is gemaakt
Waf 'n sfeer I
Maarwelk een wonderlijke sfeer
hangt er in deze kleine, toegepunte kerk
ruimte! Want de enorme grafmonumen
ten. daterende uit de zeventiende en
achttiende eeuw. zijn behouden gebleven
sieren de wanden, tezamen met zeer
grote geschilderde borden, waarop hier
en daar nog een roestig vizier van een
der oude Heren van Nederhemert is be-
'aard gebleven
Zowel op die herinneringsborden als op
de gebeeldhouwde marmeren monumen
ten komt enkele malen de naam Vitting-
hoff voor: Otihonl Friderlco. maar later
ook Otto en Otteline
In de 19e eeuw stierven de baronnen
van Nagell als heren van Nederhemert;
na hen kwam het geslacht Wassenaar.
Heel wonderlijk zijn ook In deze kleine
kerkruimte de zware koperen kaarsen
kronen. tevoren gered uit Duitse handen
en nu hier opgehangen O neen. me*, ge-
electriflceerd. maar nog altijd in gebruik
met echte kaarsen. Het eiland kent geen
elektriciteit, men heeft er nog de kaars
en de petroleumlamp, al zal het nu niet
lang meer duren
In de kerk hangen naast de kronen
ook boven de uit het puin geredde en
herplaatste preekstoel eveneens petro
leumlampen en de ouderlingenbanken
dragen ijzeren kandelaartjes met een
kaars voor iedere plaats
Is het wonder, dat uit' de omtrek dik
wijls mensen een kerkdienst komen bij
wonen om deze merkwaardigheid te
Smyslov en Keres gelijk
geëindigd te Has.ings
De partij uit de achtste ronde tussen
Keres en Szabo is in een overwinning
voor Keres geëindigd. De afgebroken
partij eveneens uit de 8e ronde tussen
Unzicker en Pachman werd remise na
90 zetten!
De resultaten van de 9e en laatste ron
de luiden: Donner—Pachman 01 na 36
zetten. SzaboFuderer 10 na 41 zetten,
Smyslov—Philips 1—0 na 36 zetten, C.
iFairhurst—Keres 01 na 51 zetten. Un
zicker—Alexander VzVt na 50 zetten.
De eindstand luidt: 1. Smyslov (Rus
land) en Keres (Rusland) ieder 7 punten;
3. Fuderer (Zuid-Slavië), Szabo (Hong.) en
Pachman (Tsjechosl.) ieder 5 Va punt;
6. Unzicker (Duitsl.) 5 p., 7. Alexander
(Gr.-Br.) 4'z pnt.; 8. Donner (Nederl.)
24 pnt.; 9. Fairhurst (Gr.-Br.) 14 pnt.;
i 10. Philips (Gr.-Br.) 1 pnt.
Gedrang om „voetbal-
betrekking"
Onlangs heeft de voetbalclub Heracles
eon advertentie geplaatst met de bedoe
ling sollicitanten op te roepen, die in
dien zij jeugdige voetballers met talent
zijn, een passende betrekking zouden
krijgen. Het blijkt nu dat niet minder
dan 12-5 jonge mensen, die menen dat zij
talenten op voetbaLgebied bezitten, op
deze advertentie hebben geschreven. En
niet alleen zijn deze sollicitanten af
komstig ui-t het Oosten van het land.
maar er bevinden zich ook brieven van
personen onder, die in Amsterdam, Delft.
Velsen en Utrecht woonachtig zijn en
daar voetbal spelen.
Herac'.es heeft thans aan het bestuur
van de K.N.V.B gevraagd of 27 van deze
sollicitanten toestemming kunnen krij
gen om een proefwedstrijd in Almelo
te spelen.
Goede schaallijden op
de 1500 meier
Egbca'. van 't Oever reed rieuw
persoonlijk record'
Gisteravond reden de leden van de
Zo stond tot 1944 het fraaie kasteel Nederhemert tussen zwaar geboomte
op het eiland.
prachtige wapens van de heren van
Nederhemert, de fraal-gebeeldhouwde
banken van de adel, ze waren verdwenen.
Dit grote verlies heeft de bewoners van
Nederhemert tranen gekost, misschien hen
nog meer getroffen dan de grote bescha
digingen aan huis en hof. Nu ls het voor
malige „eiland" van Nederhemert een stU
plekje geworden. Wie er niet nodig heeft,
komt er niet en toch is het er zo vol be
koring. Want zelfs de oorlogsverrilellng
neeft die vreemde oude sfeer niet C
Een orgel heeft de kerk nooit gehad
en ook nu doet men het tevreden met
een klein harmonium, dat vreemde gal
men opwekt In de hoge kerkbogen.
Zo is 'f nu
Stil plekje
Zo ls het dan nu op het eiland van
Nederhemert. Nog wonen er twee baron
nen; de oudste baron, die de titel van
Wassenaer van Nederhemert voert, in
he*, landhuis dat zijn vader vóór hem be
woonde, zijn zoon Maurits met zijn jon
ge gezin voert de scepter in de voor
malige hofstede van het kasteel, nu
fraai verbouwd tot een landelijke, voor
name boerderij.
In het andere deel van de gemeente
woont de freule, zuster van de oudste
baron, die daar haar landerijen heeft,
want het goed is sinds Jaren verdeeld,
waarmede ook de typische heerlijkheid
verloren ging.
Maar nog altijd teert het eiland op de
oude glorie van het kasteel en op de
roem van de kerk. die na de restauratie
toch niet meer zó zal kunnen worden
als zij eens was.
Komt ge eens ln de buurt, ga dan
eens kijken naar dit merkwaardige, heel
mooie plekje in de Bomanelerwaard.
Broekman
deel wegens een lichte verkoudheid, ter
wijl Gerard Maarse pas volgende week
in do tijdritten zal uitkomen in venband
met het feit. dat zijn ijstraining van te
korte duur tot nu toe is geweest. Wim
de Graaff maakte de snelste tijd op de
1500 meter met een tijd van 2 minuten
24 9 seconden, gevolgd door Egbert van
't Oever in 2 mm. 25 seconden, een
nieuw persoonlijk record.
Kokkie van der Eist noteerde 2 min.
26.9 sec.. Paping 2 min. 28 1 sec., Wer
vers 2 min. 28.6 sec., wederom een per
soonlijk? ïecordverbetering. aangezien-
hij op 13 Januari 1954 te Hamar 2 min
33.4 sec. voor zich had laten afdrukken
on Jeen van den Berg kwam op 2 min
j 29.8 sec
Prins Bemhard beschermheer
Ilsy V op 2de Pinksterdag
Prins Bemhard heeft het bescherm
heerschap aanvaard van de vijfde Inter
nationale Luchtvaart Show Ypenburg,
die op Tweede Pinksterdag, 30 Mei a.s.i
op het dan aanzienlijk vergroote vlieg
veld Ypenburg zal worden gehouden.
In het ere-comité van de Ilsy-5. dat
onder voorzitterschap staat van capt. K.
J. G. Bartlett, president der Federation
Aeronautique Internationale. hebben
voorts zitting de heren H. R. Gillman.
directeur-generaal van de F.A.I., de mi
nisters Algera en Staf, mr L. A. Kesper,
Commissaris der Konanginin Zuid-Hol
land; hiitenant-generaal-waamemer A
Baretta. chef luchtmachtstaf; de heer J.
W. F. Backer, direefeur-generaal van de
rijksluchtvaartdienst; commandeur, vlie
ger J. M. van Olm, vlagofficier marine
luchtvaartdienst; de heer I. A. Aler,
president-directeur K.L.M.; J. E. Graeffe.
imbassadeur van België; Thomas A.
Stone, amibassadeyr -van Canada; J. P
Garnier. ambassadeur van Frankrijk; sir
Paul Mason, ambassadeur van Groot-
Brittannië; markies G. Benzoni. ambas
sadeur van Italig; H. Freeman Matthews,
ambassadeur van de Ver. Staten en
drs A. Th. Bogaardt, burgemeester vao
Rijswijk.
De Kon. Nederlandse Zwembond
heeft het Van der Mast-schild toegewe-
Izen aan de Hilvèrsumse zwemster Geertje
Wie'ema op grond van haar prestatie* in
Ihet J:
Russische ijshockeyers
wonnen van Zweden
Een ij6hockeywedstrijd tussen Rusland
en Zweden, welke te Moskou in het Dy
namostadion is gespeeld, eindigde in eet
42 zege voor de Russen.
De tweede wedstrijd tussen Zwitserland
en Tsjechoslowakije welke te Bazel werd
gespeeld, is eveneens door de Zwitsers
verloren. De Tsjechen wonnen met
zelfde cijfers als in de eer6te ontmoeting
welke te Zürich plaats vond. 81.
HILLEGOM
..HART TEGEN HART
Treslong bracht De Nederlandse Co-
medie gisteravond het 19de-eeuwse blij
spel „Hart tegen hart" van Eugène
Scribe. Men moet er met de aankondi
ging „blijspel" wel rekening mee hou
den. dat men daar in de negentiende
eeuw ie's anders onder verstond dan te
genwoordig. waar het zakelijke element
meer naar voren komt en waarin we
een bloemrijke taal als in die tüd
niet kunnen indenken. De dialoog is dan
ook hoofdzaak in dit stuk, vooral het
eerste bedrijf kent weinig actie. Dat het
desondanks niet langdradig werd. was
te danken aan de sprankelende tekst en
de bewonderenswaardige wijze, waarop
die tekst over het voetlicht werd ge-
Fons Rademakers, die ook de regie
voerde, was volkomen de zorgeloze en
het gevaar spottende vogel vrijver
klaarde. terwijl Joan Remmelts een
prachtige vertolking gaf van de iedere
regering reDUbliek. koninkrijk of
keizerrijk met hart en ziel toegewijde
prefect. De naam van Marie Dresselhuy
spreekt voor zichzelf, al geloven we. da
het moderne blijspel haar wel iets beter
ligt. Een openbaring was Allard van der
Scheer als de griffier Gustave. die zo graag
dapper wilde zijn in de ogen van ziin
aangebedene, maar over een zeer klein
hart 'beschikte. De vertolking van deze
rol bezorgde Van der Scheer zelfs een
open doekje.
t applaus, dat het gezelschap aan
het eind van de voorstelling in ontvangst
mocht nemen, bewees wel. dat het pu
bliek het stuk en de vertolking op de
juiste waarde wist te schatten.
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door dokter Van
der Kaaden, Hoofdstraat 14
LISSE
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door dokter Van
Dijk.
Postzegelverzamelaars bijeen
Donderdagavond hield de afdeling van
de vereniging van postzegelverzamelaars
vergadering in De Witte Zwaan. In
deze vergadering werd de heer Gehrels
als voorzitter geïnstalleerd. Dank werd
gebracht aan de heer Beukers voor diens
voorbereidend werk. Secretaris is de
heer Van Ginhoven, veilingmeester de
Van Ginhoven veilingmeester de
heer Ligtenberg en commissaris de heer
Van Grieken. Op de eerstvolgende ver
gadering zullen ruiladressen worden ver
strekt.
Trou moet BlUckcn
De harmonie „Trou moet Blijcken" zal
zich Maandagavond in de nieuwe uni
formen presenteren met een concert, te
geven in de Hobaho. Enkele radio-artis-
Kunst en Volharding
Hedenavond half acht geeft „Kunst en
Volharding" een tweede concert in „Re-
hobo th".
Burgerlijke Stand
GEBOREN: Gerda. E. d v C Haasnoot
i M Overduin; Dina M d v S Loef en
H Bos: Johannes C Th, z v H. J. Kozijn
C C Th Hoes; Cornelia W M, d v G
Geerlings en Th M Hoogerwerf; Sander
z v L. Broekhuizen en M J Buijtene.
ONDERTROUWD: H W Vos en L C
d Kamp.
GEHUWD: G J Loos en E C Korte-
kaas; A Q M v d Berg en E G M Belle.
ln het dorp Nederhemert heeft de t\jd ook maar weinig pan het rustieke
teniet gedaan.
burchten tonder gerief. Nu men ilch mei
meer, in bontjaaeen gehuld, door de hoge
gangen beweegt, aijn de open haarden
onvoldoende om zalen en vertrekken te
verwarmen, terwijl het zo bitter koud la
En er la veel meer. dat het bewonen
van een echt kasteel onmogelijk heeft
gemaakt. De „oude" baron sloot de burcht
Hij voelde er niet voor. zijn voormalige
Somber staat er de kasteelrulne binnen
de met riet volgegroelde slotgracht. Al
en toe wordt er wat gesloopt aan d»
machtige muren die er nog staan.
De kerk adh, hoe hulpeloos staat er
het kleine koor tussen de verweerde graf
zerken! Maar de kerk wordt herbouwd:
Monumentenzorg heeft er de hand ln
't Zal nog een paar jaren aanhouden.
Door wetenschappelijk onderzoek
de fruitteelt zal zich steeds meer moeten
instellen op snelle aanpassing als het
noodzakelijk ls". Tot deze conclusie kwam
de rijkstulnbouwconsulent voor Zeeland
en West Noord-Brabant. Ir J. J. van Hen-
nik te Goes, op de Jaarlijkse ontwikke-
lingsdag voor de Zeeuwse fruitteelt, die in
Goes werd gehouden en door ruim 600
fruitkwekers vrerd bezocht
In zUn openingswoord zei de voorzitter
de heer J. M. C. Lenshoek te Kloetinge
dat 1954 voor de fruitkwekers ln Zeeland
in het algemeen niet gunstig Is geweest.
Ir Van Henntk zet, dat de Zeeuwse fruit
oogst steeds groter wordt en de laatste
Jaren ca. 40 millloen kg bedraagt. De ver
jonging van de boomgaarden noemde hh
verheugend De winterappels ln Zeeland
brachten na de oorlog 74 cent per kg [openbare school
ls verdubbeld.
In de middagvergadering sprak de heer
Ten Kate uit Wagenlngen over de machi
nes voor het fruitteeltbedrijf en dr ir A.
Soenen, directeur van het opzoekingssta
tion te Gorsem (België) over zijn jaren
lange ervaringen op het gebied van de
bestrijding van de appel meeldauw.
NOORDW11K
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door dr De Graaf.
Spreekuur schoolarts
De schoolarts zal Woensdagmiddag van
twee tot drie uur zitting houden in d
meer op dan de zomerappels. Voor de
peren was dit gemiddeld 2 cent per kg
Dr lr. G de Bakker uit Den Haag, In-
apecteur van bet wetenschappelijk onder
zoek In de fruitteelt, sprak over de
waarde van dit wetenschappelijk onder
zoek. Daardoor, aldus spr.. is ons land na Voorstraat
Het Witte Legioen
De toneelvereniging Devu van de re-]
serve-nJkspolitie uit Noordwjjkerhout zal i
op 20 Januari op een avond van S.W.C. I
een opvoering geven van het toneelstuk 1
Het Witte Lecioen ln De Beurs in de
'De tuinbouwconierentie
Eerst denkt men aan de export en pas daarna
aan de consument in eigen land
(Van onze sociale redacteur)
De bedoeling van het afzetbeleid in de tuinbouw is de gevarieerde voor
ziening van de binnenlandse markt in ruime mate en daarnaast zoveel
mogelijk te exporteren. In de practijk wordt dat echter omgedraaid en pro
beren we zoveel mogelijk te exporteren in de hoop, dat er nog wel vol
doende overblijft voor de binnenlandse markt. Dat is niet altijd in het
belang van de binnenlandse consument, maar wel van de nationale eco
nomie en van de producent.
Dit poneerde cisteren de heer M.
Prins (Honselersdijk), voorzitter van het
Centraal Bureau van de Tuinbouwveilin
gen. toen hij in de Tuinbouwconferentie
van de Ned. C-B.T B. enkele kantteke
ningen plaatste bij tuinbouwvraagstukken-
Hij had daarbij allereerst het productie-
beleid besproken. Dit steunt op twee
pijlers: ae erkenning, en de areaaibeheer-
sing. Wat de erkenning betreft, wordt
overwogen, dat het landbouwschap hier
voor richtlijnen zal vaststellen, die
uitwerking zijn van de bestaande: 2
rige leeftijd en theoretische cn practische
vakbekwaamheid.
De areaalbehecreing heeft stabiliteit in
de productie Zij moei echter aangepast
worden aan de ómstandigheden
heden, wat meè zal brengen, dat me
gaat. welke producten men aan een
11 ng moet binden, om dan het bepaalde
areaal onder de gegadigden te verdelen.
Spr. betoogde ook. dat er ernstige geva
ren dreigen met betrekking tot de glas-
uitbreiding, waarvoor het tijd wordt, dat
deze aan banden wordt gelegd.
Wat de export betreft, wees spr. er op,
dat het Nederlandse systeem van de mi
nimum-exportprijzen. dat goed werkt
over net gehele Jaar. dreigt vervangen te
word»n door een Duits systeem, dat alleen
in bepaalde perioden werkt. Wij zullen
echter moeten doorgaan, het eigen
systeem te bepleiten
De m!nlmumprijzenfond3en. die door
een heffing van de telers zijn gevormd,
en die de bedoeling hebben, marktbederf
tegen te gaan. doordat zij de wijzer van
de veilingkink een balt toeroepen, bevat
ten thans een 20 millioen gulden. Er zijn
echter fondsen, die een tekort hebben,
tegenover andere, die een reserve hebben
voor 50 Jaar. Men heeft sommige dan ook
reeds premievrij gemaakt en overweegt
ook restitutie. Waarschijnlijk zal op de
vergadering van het Centraal Bureau op
31 Maart a.s. een voorstel hieromtrent
aan de orde komen.
Het was begrijpelijk, dat deze punten
diepgaand besproken werden door het
klein» honderdtal tuinders, dat deze con
ferentie bijwoonde- Vandaag zou dr A. J.
Verhage. voorzitter van het bedrijfschap
voor sierteeltproducten, spreken over
problemen in verband met de export van
deze gewassen.
Harde strijd om schroot
voorspeld
De bekende Amerikaanse econoom en
•dviseur der staalnijverheid. Eliot Jane-
way, heeft voorspeld, dat West-Europa's
«taaiindustrie dit jaar een crisis van on
gekende omvang zal doormaken door ge
brek aan schroot en erts.
MeJ. mr J. C. H. H. de Vink. lid der
Tweede Kamer (K.V.P.) is dezer dagen
van Willemstad naar Paramaribo vertrok- i
ken om na haar werk bij de Verenigde!
Naties een particulier bezoek te brengen!
Benoemd ls toi^ officier In de orde|
van Oranje-Nassau: ir M. F- H. Gebhard.
directeur van het kabelnet van het ge
meente-energiebedrijf te Amsterdam.
NOORDWIIKERHOUT
Zondagsdienst
De Zocdagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door dokter Van
Praag.
Dader diefstal gepakt
Met de arrestatie van een zekere J. V.
uit Castricum heeft de Hilversumse po
litie meteen de inbraak b(j dokter Van
Praag alhier opgehelderd. De man 1
daar ook wegens diefstal gepakt e
thans in Amsterdam in het huis var
OEGSTGEEST
Macht van het kleins
De afdeling Oegstgeest van „De macht
van het kleine" houdt Woensdagavond
half acht in Irene een vergadering,
enige films over het werk van de orga
nisatie worden vertoond. Ds Callenbach
spreekt het openingswoord, ds Jac. Eringa
het slotwoord, 's Middags om half vijf Is
ln hetzelfde gebouw een samenkomst voor
de jeugd.
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der hulsartsen wordt
morgen waargenomen door dokter Vare-
RUNSBURG
Ijsbaan open
Vanmiddag om 2 uur is de ijsbaan van
de Rijnsburgse ijsclub opengesteld. Het
ijs is prima, er is gezellige muziek, zodat
er wel heel wat liefhebbers en liefhebsters
van de schaatssport naar de Sandtlaan
zullen trekken.
Repetities Geref. Kerkkoor
De repetities van het Geref. kerkkoor
worden Maandagavond op dezelfde plaats
en op dezelfde tijd als voorheen hervat.
Burgerlijke stand
Ondertrouwd: L Heemskerk 27 j, P van
Saxenstraat 40 en M de Pagter 25 j. te
Leiden; G J de Sterke 26 j. te Rotterdam
M M Prins 21 j. Moleneind 13: H van
Iterson 38 j. Lar.gevaart 78 cn M Zand
bergen 23 j. Brouwerstraat 4; M van den
Bosch 26 j. Sandtlaan 11 en C M ten Don
kelaar 23 j. Brouwerstraat 106.
Voor CENTRALE VERWARMING
Fa Wed. H. J. GRIMBERGEN
VLIET N Z 19-20 RI|NSBURC
Oude Bazar, Ocgstgcestcrweg 13 Rijnsburg
Rotan meubelen, fijn mandenwerk, huish.
artikelen, speelgoederen. Alles moet weg.
Maakt hier gebruik van.
Mandenjiedrijf W. NAUTA
TTET NIEUWE JAAR zette buitengewoon gunstig voor de effectenmarkt
■tl in en de eerste dagen dezer week konden de koersen nieuwe hoogte
punten bereiken. Amerika wierp echter plotseling „roet in het eten" en
verstoorde de optimistische stemming. De afkondiging van het besluit om
het dekkingspercentage voor prolongatie in Amerika te verhogen, was het
sein voor een koersdaling over een breed front. Onze effectenmarkt ver
toonde in sympathie met Wallstreet, vooral voor internationale fondsen,
een reactie, welke echter niet gepaard ging met angst verkopen.
De vraag, welke zich bij iedere koers- dividend van 12% ook niet verhoogd zal
daling voordoet, na een periode
opgaande noteringen, is in hoeverre
sprake is van een technische reactie of
van een teruggang, welke gegrond is op
de economische ontwikkeling.
Het besluit der Amerikaanse autori
teiten inzake de dekkingspercentages bij
aankoop van effecten op rekening brengt
tot uitdrukking de opvatting bij de of
ficiële instanties, dat een ,.over-speeula-
tie" op de effectenmarkt plaats vindt.
Men wil de speculatie door de getroffen
maatregel afremmen. In het verleden
had zulk een maatregel meestal slechts
een zeer tijdelijke uitwerking. Naar het
ons voorkomt, is het nuttig effect ook
ditmaal problematiek. Men moet echter
in de maatregel een gebaar zien. een
waarschuwing van de autoriteiten.
Tenslotte zal echter de ontwikkeling
ïn de economische toestand in Amerika
doorslaggevend zijn
voor de verdere loop
van Wallstreet. Als
de optimistische be
richten. welke over
diverse bedrijfstak
ken de laatste weken
zijn binnengekomen, op reële gronden
blijken te berusten, dan zullen de koer-
misschien tijdelijk een lager peil
zoeken, maar zal de markt zich tenslot
te toch richten op de economische ont
wikkeling.
Voor de belangrijke staalindustrie Ver
wacht men in Amerika betere winst
marges door hogere prijzen. De auto-in
dustrie zal naar schatting in 1955 6.6 mil
lloen wagens en trucks produceren tegen
.3 millioen in het afgelopen jaar. De
bouwnijverheid en de woningbouw zien
een nog actiever jaar tegemoet. De radio-
en televisie-industrie hebben uitsteken
de verwachtingen voor het pas begon
nen jaar.
Nogmaals, men moet afwachten of de
aanwijzingen in de eerstvolgende maan
den in overeenstemming zi.in met deze
verwachtingen. Door plotseling optre
dende factoren kan er een verstoring in
de gunstige ontwikkeling komen. Maar
zoals de zaken nu staan, is er geen re-
langdurige nederwaartse be
weging op de beurs reeds te verwachten.
WE HEBBEN wat uitvoeriger bij de
Amerikaanse posities stilgestaan,
omdat de ontwikkeling ginds van do
minerende betekenis voor onze effecten
beurs is. De grote vraag is. of de bui
tenlandse aankopen van onze grote fond-
en verdere voortgang zullen hebben. De
erhouding beurskoerswinst is voor Ne
derlandse fondsen, in vergelijking tot
de Amerikaanse, zeker niet ongunstig te
noemen. De bedrijfsgang, welke tot dus
ver uit de gepubliceerde staten van Ko
ninklijke. Philips. Unilever en AKU ls
bekend geworden, mag zonder reserve
zeer gunstig genoemd worden. Maar voor
Nederlandse begrippen is het koerspeil
toch wel belangrijk gestegen en het
rendement niet hoog meer.
Blijkens de publicatie van het Centraal
Bureau v. d. Statistiek ls de beurswaar-
alle gewone aandelen aan de
Amsterdamse beurs in 1954 gestegen met
f 5.3 milliard. In de koersstijging heb
ben de internationale aandelen het meest
geparticipeerd-
Het bericht van het bestuur der Alg.
Kunstzijde Unie om het voorlopig divi
dend op 4% te handhaven, maakte ter
beurze een minder gunstige indruk. Men
had een verhoging verwacht en nu houdt
men er rekening mede. dat het totaal
SRSSENHE1M
VOORSCHOTEN
Aanvulling predikbeurten
In de morgendienst van de Hervormdë
Gemeente, die om 10 uur in de hulpkerk
aan de Rijndijk begint, zal voorbereiding
tot het Heilig Avondmaal gehouden
worden.
Zondagsdienst
De Zondagsdienst doktoren wordt waar-
genomèn door dokter Thies.
Jaarfeest Jongcnscluba
Dinsdagavond halfacht geven de C. J.
M. V-jongensclubs in het gebouw voor
Chr. Belangen haar jaarfeest. Een zeer
afwisselend programma, waaraan ook
wordt medegewerkt door „De Snarenbre-
kers" uit Rijnsburg, belooft een gezellige
avond.
Burgerlijke stand
Geboren: Martin, z v C de Bruin en J S
Kagenaar: Hermanus. z v J J Schellin
gerhout en D Kruit: Adriana P H. d v N
C Hod en C C B Compeer; Martina C J,
d v G Lamboo en C A Zonneveld; Kor-
nelis. z v S Boonstra en G Dijkstra; Ker
stin C O, d v H A Mathot enJWE
Burdall; Gerritje, d v W G Jansen i
Plantinga.
Ondertrouwd: A J van der Geest 25 j
en A M C van Rooij 18 j; M Derksema
23 j en W J Visser 24 j.
Gehuwd: H A J Tjepkema en G Bout
hoorn.
Overleden: V S B Coleman 57 j. ge
huwd met A Smit. gewoond hebbende
Wijr.gaarrieniaan 49; B Blok 73 j. we
duwnaar van N J Verboon. gewoond heb
bende Leidseweg 553.
navolging van Christus
door Thomas a Kempis. Prisma-
boek. 253 blz. Uitg. Het Spec
trum. Utrecht-Antwerpen.
Nieuwe vertaling van de Imitatio
Christi. na de Bijbel het meest gelezen
boek der cnrist.nheid. en de zuiverste
uAing van Nederlandse vroomheid. Al-
.us ae uitgever op de titelpagina. „Wat
in vele vertalingen tot heden teloor Ls
gegaan, de rhyt.hmische va! van deze
teicst- is door de vertaler van deze Pris-
-uitgave op gelukkige wijze hersteld
Het proza zingt hier weer en de beto
ning dei woorden loopt weer gelijk met
de gang der gedachten". Dr P. A J.
Merkx gaf zijn vertaling n 1. in strofische
t. Dit beroemde geschrift is nu bin-
ïeders bereik gekomen.
worden.
Het is niet onmogelijk, dat de divi
denddeclaraties in het volgend jaar in
het algemeen zullen tegenvallen. Reeds
hebben Heemaf. Ned. Middenstandsbank
en Zeeuwsche Confectiefabriek laten we
ten. dat geen verhoging der winstuitke
ring is te wachten. In hoeverre het sterk
gestegen koerspeil van aandelen ge
steund zal worden door betere winstuit
keringen moet daarom worden afgewacht.
TTET IS JAMMER, dat de emissie van
Philips Gloeilampen deze week
nog niet voltooid was. De claimhandel
heeft zich buitengewoon gunstig ont
wikkeld en de prijs van het voorkeurs
recht stelde zich een ogenblik in de niet-
officiële avondhandel op f 800. Toen de
reactie op de beurs kwam. moest ook
de claimprijs een belangrijk verlies in
casseren. maar de laagste noteringen
.werden niet gehandhaafd. Het is buiten
gewoon bevredigend op welke wijze on
ze kapitaalmarkt deze grote industriële
emissie verwerkt heeft.
De andere internationale fondsen, o.a.
Kon Olie. werden in de koersdaling bij
zonder betrokken, maar ook de locale
industrie-aandelen deden mede. Van
een ..sauve qui peut" was echter op onze
beurs niets te bemerken en velen meen
den. dat een technische reactie de markt
positie goed zal d-oen.
Telkens worden nieuwe Introducties
van Amerikaanse aandelen op onze beurs
gemeld. Nu kunnen we noemen pref.
aand. Tidewater Ass. Oil en gewone aan
delen Admiral Corp. Klaarblijkelijk kan
het publiek dergelijke nieuwtjes toch
wel waarderen, want de belangstelling
voor nieuwe introducties is telkens weer
bevredigend gebleken.
Betreffende de nieuwe staatslening
hoort men ter beurze nog niet veel. Het
publiek heeft tot dusver slechts in be
perkte mate inschrijvingen opgegeven.
De grote stoot zal ook ditmaal van de
institutionele beleggers, o.a. rijksfondsen,
moeten komen.
Markt' en visserijberichten
Granen en veevoeders
(Bericht van de firma A. Makkreel,
makelaar in granen te Rotterdam).
De eerste weck van het nieuwe jaar
bracht de graanhandel weer voldoende
activiteit. De prijsstijgingen voor alle
voergrancn waren weer beduidend. Men
moet dikwijls de importeurs bewonderen,
die ondanks de hogere prijzen nog ae
moed bezitten te blijven importeren en
het risico nemen.
Zij vervullen hiermede de zo nodige
taak van de veevoedervoorziening. Was
er sinds enkele weken hoegenaamd geen
beweging in de maisprijzen te bemerken,
de Caatste dagen gingen de noteringen
van LapHata en maalmais ook plotseling
flink omhoog ïn navolging van -ie
hogere koersen uit Noord-Amerika. De
grote vraag naar gerst deed zich deze
week opnieuw voor. De omzetten waren
belangrijk. De spoedig gewachte, zowel
als partijen op afiading \yaren gevraagd.
Een en ander ging met een flinke prijs
stijging gepaard. Er bestond goede atten
tie voor tweerijïge U.S.A. en Canada
gerst. Doordat goede kwaliteiten inC. zo-
mergerst schaarser worden, valt dit wel
te verklaren. Offertes van grijze synscne
gerst Mei-Juni afl. ontmoetten nog niet
veel belangstelling. De kwaliteit van ae
aangekomen USA 3 haver viel niet tegen.
Dit is momenteel de enige importhaver,
waarvoor de laatste tijd wel wat meer
omging. Importeurs deden enige aanko
pen in de wat zwaardere 38 lbs Ameri
kaanse haver. Canada no. 3 western
rogge werd hoger gehouden. Ook de in
landse rogge moest aanmerkelijk duur
der worden betaald: er bestond goede
vraag voor direct leverbare inlandse
rogge. Italiaanse paardebonen werden
regelmatig aangekocht. Op aflading zun,
nog kleine posten aan de markt. De vee-
koekenmarkt veranderde weinig, doen
door de nieuwe invoer en omzetbelasting
wel iets hoger. Molenafvallen zoals
tarwegrind en gries zelfs voor hoge prij
zen niet te koop. De markt sloot in een
wat gedrukte stemming.
Markten
LEIDEN. 7 Jan. Groenteveiling Wit
te kool 14 rode kool 2843 gele kool 27—31
groene kool 36—31 boerenkool 36-44 rapen
47no 1i— -
23 peer
—70 stc
postelein 25 sla 3—0.80
•terselie 12.70 s
TER AAR. 7 Jar
22—47 spruiten 15—68 andijvie 45
—70 stoofsla 63 appelen 11—41 witlof 23—56
- - -- - iiselderle 4—26
12.70
R, 7 Jan. Groenteveiling Wit.
lof I 43-48 II 20—39 stek 2—18 spruiten 52
—57 II 25—39 rode kool 36 uien 22—23 drie
lingen 13 glasandijvle 41—57 andijvie 23—26
-19 per stuk: appeler
5 6 per
Waspecn A 27—43 B 27—46.5 kroten 27—40
uien 17—25 rode kool 3545 gele kool 26
—35 groene kool 19—30 boerenkool 36—40
per kg; knolselderij 8—40 per stuk.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 7 Jan.
Groenteveiling Waspeen A 17—43 B 20—44
brcekpeen 15—33 boerenkool 16—34 gele kool
28—30 groene kool 7—13 rode kool 35—42
sprui.ten A 2—60 B 15—37 uien 12—24 drie
lingen' 6—15 kroten 26—28 andijvie 61—73
witlof 29—43 alles per 100 kg: knolselderle
13—34 per 100 stuks; peterselie 11—12 per
100 bos.
RIJNSBURG. 7 Jan. Overzicht Flora
Flora kreeg ook vanmorgen een behoorlijke
White Sail v,
zakten Willii
•tijen brachten f 1.35
Copland. De aller-
"i dalende
der hya-
ijn bewogen zich ook de prij;
:inten. Alleen extra mooie kwaliteit bi
:ot f 25 per 100 op. De narcissen bleven op
/rijwel hetzelfde prijspeil: Helios tot 55
:ent. Carlton tot 65 cent en California idem.
Randtulpen bleven goed gevraagd; Olga tot
1.60. Victorlne max tot f 1.40. Lustige Wltwe
dem cn Roland tot f 1.50. Voor Golden Har-
•cst werd tot f 1.50 besteed, voor Van der
Eerden f 1.25. voor ongekoelde Superba
f 1.25 cn de andere rode Mendels als Krc-
lage's Triumph. Hildegarda en Brightling
J1en tussen 75 en 85 cent per bos. De duur-
tulp was Orange Wonder, die f 1.80 op-
!l f 2.06!
SCHEVENINGEN. 7 Jan. Aan
:wamen hedenmorgen: 1 Goerecs
:er met f 1250 aan verse vis.
erse vis: laptongen f 5. grm tor
;lm tong f 3.80. tong I f 2.45. tong
arbot I f 4.50, tarbot II f 3 tarooi m
f 3.50. griet I f 2.50. griet II "f 2.25 alles
per kg; middelschol f 3940. kleine schol
f 34—37; schar f 40 alles per 40 kg
DELFT. 6 Jan. Eiervelllng Aanvoer
S3 740 kippeneieren. Prijs f 13.50—18 per 100.
er kg werd vorige week uitbetaald f 2.55.
LEEUWARDEN. 7 Jan. Kaasmarkt
rommissienotering): Gouda volvet f 2 20—
.22; Edammer 40 plus f 2—2.03; Broodkaas
40 plus f 2.02—2.03. Stemming flauw.
IJMUIDEN 8 Jan Besommingen YM
f 29.100; loggers: KW 85— f 10.200; KW 73
f 8600; kotters; KW 21—f 430. KW 92—
f 490. KW 35—f 960. BU 33—f 1480
