Wenen zit te springen op
een vredesverdrag
Amerika heeft fantastisch dure
bommenwerper in studie
Amerika eist van Onassis
20 millioen dollar!
Ontroerende burenhulp voor
Nederlandse immigrant
NIEUWE LEIDSCHE COUHANT
9
DONDERDAG J5 NOVEMBER 1954
Reclassering in West-Duitsland
krachtiger ter hand genomen
Overkoepelend orgaan der Bondsrepubliek richt
zich naar het Nederlandse voorbeeld
(Van onze Hl-redacteur)
IN WEST-DUITSLAND heeft de reclassering van gedetineerden een
nieuwe koers gekregen door de oprichting van een overkoepelend
orgaan, de Bundeszusammenschluss für Straffalligenhilfe, dat de in deze
richting werkende verenigingen samenbindt. Door wijziging in het straf
wetboek, waarin men nu ook de voorwaardelijke veroordeling en de voo: -
waardelijke invrijheidstelling vindt, is het mogelijk gewerden, de reclas-
seringsarbeid intensiever uit te voeren. Duitsland met zijn verschillende
staten een niet zo overzichtelijk geheel, heeft groot belang bij zulk een
Bondsinstelling, waarin men het werk in de kan samenbundelen en
waarin men overleg kan plegen.
Daarom werd er een congres gewijd
aan deze gebeurtenis en de Rotterdamse
gevangenisprediikant ds D. Westerveld
heeft als afgevaardigde van het hoofdOe
stuur van de Prot. Chr. Reclasserlngs-
vereniging deze samenkomsten bijge
woond.
Hij vertelde ons na zijn terugkeer, hoe
hard reclassering nodig is ln West-
Duitstand. waar na de ineenstorting van
het Hitlerregime rechtsonzekerheid heer
ste, terwijl het land economisch en
maatschappelijk, maar ook geestelijk
plat lag.
Gezinnen waren uit elkaar geslagen,
sluikhandel bloeide, mij had geen be
hoorlijke woning en de opgroeiende
jeugd miste het normale leven. Geen
wonder, dat de criminaliteit steeg en de
statistieken een ontstellend beeld boden!
In die eerste jaren was er weinig
sprake van opvangen van gestruike
Men had zoveel met de krijgsgevangenen
te stellen, dat er van reclassering
anderen niets kwam.
Toch. toen men langzamerhand
een menswaardig bestaan kon vo
liet men elkaar niet in de steek. Zonder
ophef, door particulier initiatief, begon
hier en daar de reclassering weer te
ken. zij het dan ln eigen staat e
eigen sfeer, zonder overleg nvt andere
landstreken.
Thans is dart veranderd, heeft men de
samenbundeling en daardoor het opbou
wend overleg bereikt.
Protestanten en R.K. werken in deze
Bondsorganisatie in goede verstandhou-
Belangrijke onldekking
Diamanten verraden
radio-activiteit
Geleerden in Groot-Brittannië
hebben een nieuw gebied ontdekt,
waarop men diamanten kan ge
bruiken. Diamanten kunnen op de
zelfde manier als Geiger-tellers
worden gebruikt om de aanwezig
heid van radio-actieve bronnen aan
te wfjzen iets dat in het bijzon
der voor de medische wereld van
belang ls.
Onder invloed van atoom- en
x-stralen genereren bepaalde dia
manten kleine electrlsche stromen
die, wanneer ze worden versterkt
en door een miniatuur luidspreker
worden geleid, een regelmatig tik
kend geluld veroorzaken. De on
derzoekingen aangaande dit nieuwe
aspect van de romantische diamant
ls nog in het experimentele sta
dium. Eén van de moeilijkheden ls,
dat (slechts) één diamant op de
duizend een goede verklikker van
alle soorten straling ls gebleken.
Het gebruik van radio-actieve
stoffen voor het stellen van dia
gnoses en de behandeling van be
paalde ziekten ls ln de afgelopen
twee jaar algemeen gangbaar ge
worden. Maar voor bepaalde doel
einden ls de Gdger-teller te groot
en te onhandig. Men hoopt dat de
diamant-teller door zijn geringe
omvang beter geschikt is. Nu pa
tiënten soms zelfs een dergelijke
teller moetendoorslikken. Is
afmeting van het instrument van
zeer groot belang geworden.
Egypt, zonneschepen
thans blootgelegd
Dinsdag hebben wtintlg Egyptische ar
beiders, in tegenwoordigheid van de
Egyptische archaeoloog Kamal el Malakh,
alsook andere archaeologen en diplomaten
de voorsteven van een der twee zonne-
j schepen, #die in Mei door Malakh bij de
j pyramide van Cheops zijn ontdekt, aan
het licht gebracht.
De schepen, die. naar men aanneemt,
gebruikt zijn bij de begrafenisriten van
koning Cheops, ongeveer vijfduizend jaar
geleden, lagen zoals men weet in een
ruimte onder een kalkstenen blok, ln de
schaduw van de pyramide.
Toen de arbeiders aan het werk wi
zet Malakh. dat men nu de oudste houten
boot. die ooit gevonden ls, kon aanschou-
Kerstboom „Witte Huis"
Eisenhower zal de nationale kerstboom
dit jaar op 17 December aansteken, In-
plaats van, zoals gewoonlijk, op 24 Dec.
De kerstboom staat opgesteld in de tuin
achter het Witte Huis.
De intern. Atoom-pool
Eisenhowers plan
werd aanvaard
De „politieke commissie van de Alge-
1 mene Vergadering der Ver. Naties heeft
met algemene stemmen de Westerse reso-
j l'itie aanvaard, waarin de verwezenllj-
king van Eisenhowers plan voor interna
tionale samenwerking bij de ontwikkeling
irgle
■eedz!
ge-
bruik. was neergelegd. Zelfs de Sowjet-
Unie. die twee amendementen op de reso-
lutie verworpen zag. stemde vóór.
Deze*resolutle. die thans ln de commls-
•ie aanvaard ls, en waarvan verwacht
mag worden, gezien de unanimiteit, dat
ook de Algemene Vergadering haar aan-
j vaarden zal. stelt voor „zo spoedig moge-
lijk een Internationaal bureau voor atoom
energie voor vreedzame doeleinden op te
i richten".
SJAH VAN PERZIË NAAR DE
VER. STATEN
Mohammed Pahlevi, de Sjah van Perzlë,
en zijn gemalin, koningin Soraya, zullen
de volgende maand een informeel bezoek
brengen aan de Ver Staten. Het vorsten
paar wordt omstreeks 6 December in Neu
York verwacht en zal daar een week oltj
j ven. In die tijd zal de Sjah zich medisch
j laten onderzoeken. Op 13 December wordt
bet paar ln Washington een lunch aange-
j boden door president Eisenhower en c"
«chtgenote.
ding samen. De methodie. welke bij de
reclassering wordt gevolgd, is vrijwel
gelijk aan die. welke men tin ons land
volgt. Ook hier kent men geschoolde
ambtenaren en een vrij wiliiigerscorps.
dat als toezichthouders optreedt in over
leg met de plaatselijke afdeling of de
s tree k vere n igilng.
Tijdens het congres hebben verschil
lende deskundigen het woord gevoerd
en de moeilijkheden aSngetoond. Een van
hen stelde voor, naar Nederlands voor
beeld ook een Jaarlijkse nationale „re-
aasseringsweek" te organiseren, hetgeen
veel belangstelling ondervond
Moskou wil het Finse
iizer smeden
Of ijsbrekers inspecteren
Naar uit Helsinki verluidt, zal de vice-
premier van de Sowjetunie. Anastas I
Mikoyan. het komende week-end een be
zoek brengen aan Finland Mikoyan, die
tevens aan het hoofd staat van de Russi
sche buitenlandse handel, zou Zaterdag ir
Heisinki aankomen en onder meer eer
aantal ijsbrekers inspecteren, die op Fin
se werven voor Rusland tti aanbouw zijn.
Politieke waarnemers zijn echter van me
ning. dat hij tevens besprekingen zal voe
ren met de Finse regering over het Rus
sische voorstel betreffende een Europese
veiligheidsconferentie.
Finland heeft zoals men weet, in ne
gatieve zin op het Russische voorstel ge
reageerd Finland zou wel bereid zijn aar
een conferentie deel te nemen, doch
maakte de restrictie, dat het dit niet
doen, wanneer slechts ..een beperkt i
tal landen" de Russische uitnodiging
aanvaarden.
Churchill liet Duitse
wapens opslaan
Churchill heeft een rede gehouden ln
zyn kiesdistrict Woodford, in het graaf
schap Essex Kort geformuleerd, kwam
zijn toespraak hierop neer- 1 Vóór het
van de tweede wereldoorlog had
hij Lord Montgomery opgedragen, de
Duitse wapens zorgvuldig in te zamelen
op te slaan, zodat deze eventueel weer
beschikking der Duitse militairen zou
den kunnen worden gesteld, met wie
diende te worden samengewerkt als de
Russische opmars voortduurde 2 De om
mekeer, waarbij de West-Duitsers thans
tot bondgenoten zijn geworden, vindt
haar oorzaak in de politiek van wijlen
dictator Stalin, die handelde alsof de we-
voortaan door het communisme zou
worden beheerst. 3 Ik ben er, zeide hij.
voorstander van contact te zoeken met
Rusland om uit te maken of de Sowjet-
politiek na de dood van Stalin werkelijk
gewijzigd is 4 De overeenkomsten van
Londen en Parijs inzake Duitslends sou-
vereiniteit en herbewapening tonen in
vele opzichten een vooruitgang, verge
leken bij het iverworpen) E.D G.-'
drag. 5 Na de ratificatie der accoorden is
de weg vrij voor onderhandelingen met
de Sowjet-Unie.
TURK VAN 104 JAAR WILDE
IN DIENST...
De 104-jarige Turk AU SJlmsjek
kreeg, toen hij zich als recruut
meldde, te horen, dat hij te oud
was voor de dienstplicht. SJlmsjek
ls achtmaal gehuwd geweest. Zijn
tegenwoordige vrouw 19 28 Jaar.
Zijn oudste zoon t9 87 en zijn Jong
ste zoon zeven jaar.
Nehroe schonk olifant
aan A'damse kinderen
Ruim 600 leerlingen van de hoogste
klassen der lagere school hebben
teren in Amsterdam de tweejarige olifant
Murupan een geschenk van India's pre
mier Pandit Nehroe, feestelijk ingehaald.
De kaDitem van de Poelau Laut, waar
mede het dier de reis heeft gemaakt
droeg de olifant over aan de zaakge
lastigde van de Indiase ambassade in
Den Haag, mr S. Sinka. Daarna is het
dier naar Yrtis gebracht. Daar kreeg
mr Sinh -s zijn toepraak twee popper.
in Scheveningse kledij om aan minister
president Nehroe te zenden voor diens
kleinkinderen. In Airtis waren 2000
schoolkinderen bijeen.
SCHULD VAN DE RUSSEN, DAT ER
GEEN SCHOT IN KOMT
De regeringen van Groot-Brittannië, de
Ver Staten en Frankrijk, hebben in eer
gemeenschappelijke brief aan de Ver. Na
ties gemeld, dat er geen verandering ln
de Russische houding is gekomen, welke
een terugtrekking der bezettingsstrijd
krachten uit Oostenrijk en het sluiten
een vredesverdrag met dat land. zouden
rechtvaardigen.
Zij zeggen het diep te betreuren, daar
door niet in staat te zijn uitvoering te
geven aan de 20 December 1952 door de
Algemene Vergadering aanvaarde resolu-
tie, waarin uiting werd gegeven aan be
zorgdheid over het niet slagen der. sinds
1947. gevoerde onderhandelingen on
een Oostenrijks vredesverdrag te komen
en waarin er bij de betrokken regeringen
op aan werd gedrongen, opnieuw krach
tig te pogen, overeenstemming te berei-
Zijderupsen weiden
radio-actief
Uit technische proeven is gebleken, dat
moerbeibomen in verscheidene delen van
Japan radio-actief zijn besmet, waardoor
zijderupsen, die bladeren van deze bo
aten. eveneens radioactief werden.
Men vermoedt, dat de besmetting is ver
oorzaakt door radio-actieve regen. Al
dus heeft woordvoerder van het Japanse
ministerie van landbouw in Tokio
klaard.
Men vreest grote nadelige invloed
de radio-activiteit voor de teelt
zijderupsen.
Na besprekingen:
In '55 is toerisme naar
Wesl-Berlijn mogelijk
Het bureau voor toerisme van de Ber-
Hjnse senaat (gemeenteraad) heeft be
kend gemaakt, dat ter bevordering van
oeristne tussen Nederland en West-
Berlijn besprekingen zijn gevoerd tussen
de bevoegde diensten van het gemeente
bestuur van Berlijn en de gemeentebe
sturen van Amsterdam, Den Haag en Rot
terdam. alsmede met verscheidene Ne
derlandse reisbureaux Onder meer werd
besloten, dat het bureau voor toerisme
de Berlijnse senaat het volgend jaar
toeristische propaganda ln Nederland za'
organiseren. Omgekeerd zal een Neder
lands reisbureau gezelschapsreizen naar
Berlijn organiseren.
Grote villa van Goebbels
geconfisqueerd
n vorstelijke villa met een groot
park cp het Schwanenwerder-e^and in
West-Berlijn. het bezit van wijlen
dr Joseph Goebbels. de minister van pro
paganda van Hitier, zal geconfisqueerd
-en. AlQus de Desiuwnj na ren ver
klaring -an een Westber.uns denazili-
hof. dat Goebbels een nazi-ieider
Zoals bekend, pleegde Goeooeis
negen jaar geleden zelfmoord in Hitiers
kanselarij.
Milliardenplan van
Amerika
De Amerikaanse regering overweegt
jigens Ass. Press een omvangrijk nieuw
program voor belegging van miRiarden
dollars in de achtergebleven landen ten
behoeve van de vorming van een nieuw
front tegen 't communisme Dit program
in een voorstel van de Japanse pre-
voor een Marshallplan ten behoeve
het Verre Oosten, hetwelk 4 milliard
zal kosten.
Jacques Reule (75) overleden
In de ouderdom van 75 jaar ls ln het
iekenhuls Zutdwal te 's-Gravenhage
iverleden de toneelspeler Jacques Reule
ken. De Britse. Franse en Amerikaanse
regeringen geven dan een overzicht var
de door haar. sinds aanvaarding der re
solutie, ondernomen pogingen, om mei
het Kremlin tot overeenstemming te ko
men. Zij zeggen te zullen blijven streven
naar herstel der Oostenrijkse onafhanke
lijkheid „op zo kort mogelijke termijn",
waaraan wordt toegevoegd: „Het hangt
van de Russische regering at of hierbij
vorderingen zullen worden geboekt".
Engeland en de K.S.G.
De ministerraad van de Kolen- ei
Staalgemeenschap heeft te Luxemburg
het ontwerp-accoord betreffende de sa
menwerking met Engeland goedgekeurd
Verzekerd wordt, dat er slechts enige
details gewijzigd zijn van het met Enge
land besproken ontwerp-accoord. De he-
Jean Monnet, Franz Etzel
Spierenburg zullen zich naar Londi
begeven om de overeenkomst definitief
maken. Men wil het accoord 7 De
cember a.s. bekrachtigen en 12 December
de Britse regering ter ondertekening
aanbieden. De ministerraad heeft M<--i
>cht zijn besluit om af te treden te
herroepen.
Leden Vichy-regering
willen terechtstaan
Drie vooraanstaande leden van d
Vichy-regering in de laatste wereldoor-
naar wie de Franse politie al tien
zoekt, hebben vla hun advocaten
aangeboden, zich ln handen der Franse
autoriteiten te stellen en voor het ge
recht te verschijnen voor hun beweerde
collaboratie met de Duitsers. Het zijn
Guérard, secretaris-generaal onder La-
val, die in 1947 bij verstek ter dood werd
oordeeld, admiraal Auphan, bij ver
stek tot levenslange dwangarbeid veroor
deeld. en Bléhaut, bij verstek tot tien
dwangarbeid veroordeeld. Guérard
Auphan wonen resp. ln Spanje en
Zwitserland. Bléhaut houdt zich schuil ln
;n Frans dorpje
Er worden nog zes andere leden van
de Vichy-regering gezorht. ZIJ zijn na de
Duitse nederlaag naar Spanje en Zuld-
Amerlka uitgeweken.
Snelheid: 16.000 km per uur
Walter Dornberger. de
Duitse deskundige op het gebit
wapens en Kralt Ehrirke. ei
vaartdeskuudlge. hebben
16 000 km pei
n snelheid
inen berei
de Ameri-
iderrorht door de Bi
Aircraft Corporation. Aldus een bericht
het blad van de Britse luchtm:
loyal Alrforce Flying Review.
De bommenwerper, die een atoombom
ou kunnen vervoeren, zou als brandstof
loeibare zuurstof en kerosine gebrui
ken. Het toestel zou oestaan uit twee
aketvliegtulgen met driehoeksvleugel,
die zouden opstijgen van een door raket-
slede, als deze een snel
heid van ongeveer 1750 km per uur heeft
bereikt. Bij een snelheid van 5600 km
per uur, op 24 kilometer hoogte, zou c
kleinere raket loskomen van het grotei
en op eigen kracht stijgen tot ongeveer
160 kilometer om daarna in de richting
van zijn doel te vliegen met een snelheid
van 16.000 km per uur. Het zou van
hoogte van 80 kilometer een atoombom
kunnen wèrpen en daarna naar zijn
gangspunt terug kunnen keren.
Nederlander vrijgespro
ken te Djakarta
Nederlands hoofdambtenaar
met verhoord
In Februari J.l. werd de Nederlander, de
heer W. H. H., directeur van de N V,
Bouwmij. Priangan te Bandoeng, door de
landrechter aldaar veroordeeld tot t-
jaar en drie maanden wegens verduiste
ring. De appèlrechter te Djakarta heeft
hem echter thans vrijgesproken, nadat hij
anderhalf jaar van zijn vrijheid beroofd
is geweest, aldus meldt het A I D.
Sommige Indonesische dagbladen heb
ben onlangs gemeld, dat mr J. H. S.
hoofdambtenaar van het Indonesische mi
nisterie van economische zaken, door het
hoofdparket te Djakarta verhoord we
in verband met do beschuldigingen, dat
leiders zijn, die land en volk verkocht
hebben. In verband hiermede verklaart
het ministerie, dat er inderdaad
J. H. Schwab werkzaam is, doch dat
het hoofdparket deze ambtenaar nimmer
opgeroepen heeft.
Schepelingen krijgen
een kerstpakkelje
Even voordat het s.s. Friesland van de
Kon. Rotterdamsche Lloyd naar Indo
nesië vertrok, boden enige dames na
mens het comité „Kerstfeest op zee" aan
de gezagvoerder van het schip, kapt. H.
Ouderkerk, een speciale kerstkist aan,
die voor elk der bemanningsleden van
de Friesland een persoonlijk pakje be
vatte. Alle pakjes zijn afkomstig van
weduwen van ln de oorlog omgekomen
zeevarenden, die aangesloten zijn bij het
Prinses Margrietfonds. Zo zullen alle
opvarenden van Ned. koopvaardijsche
pen, die met de Kerstdagen op zee zijn
een blijk van medeleven uit het moeder
land ontvangen.
Dit jaar zullen door het comité pit
Rotterdam ruim 250 kerstkisten, inhou
dende ongeveer 7000 pakjes, worden
zonden. Bijna 10 pet dezer pakjes L
komsfig van ln' Rotterdam, Den Haag
en Schiedam wonende „Margriet-dames"
Ook Koningin Juliana geeft ieder jaar
enkele pakjes, voorzien
soonlijke kerstgroet.
De Friesland nam bovendien 3 kisten
voor andere schepen mee; door
Lloyd-schip Kota Gede werden vorige
week 36 kerstkisten voor Ned tanksche
pen gratis meegenomen naar Singapore
Oud-directeur Stoomvaartmij
Nederland overleden
Gisterochtend ls te zijnen huize In Baarn
in de ouderdom van 80 jaar overleden
de heer P. E. Tegelberg, oud-directeur
oud-president-commissaris van de
N.V. Stoomvaart Maatschappij Nederland.
De heer Tegelberg was ridder in de orde
de Nederlandse Leeuw
deur in de orde van Oranje-Nassau.
De begrafenis is Zaterdagmorgen 11.45
uur op de begraafplaats te Baarn.
Ex-verloofde met zoutzuur
in het gezicht gegooid
Acht maanden, waarvan 4 voorwaarde
lijk, is vodr de'Almelose rechtbank ge-
eist tegen de 28-jarige Poolse landarbei
der S K.. die in Enschede woont. Hij
op 6 September hebben geprobeerd zijn
ex-verloofde voor haar leven te
ken door haar met zoutzuur in het ge
zicht te gooien. Dit mislukte, doordat het
meisje de handen als bescherming vo>
haar gezicht hield.
Dodelijk ongeluk bij het
sloot jespringen
De zevenjarige Gerrit Woltjer uit Sloch-
teren is bij het slootjespringen dodelijk
aangereden door een vrachtauto
grossier H. Bakker uit Hoogezand. De
Jongen liep ruggelings de weg op toen hij
aanloop wilde nemen
sloot te springen.
Griekse reder krijgt nieuw proces
Wegens diens onwettig gebruik van zestien
Amerikaanse surplus-schepen
lloen dollar Ingesteld tegen de Griekse
reder Onassis en zijn vennoten, omdat zij
»en onwettig gebruik van Amerikaanse
urplus-schepen zouden hebben gemaakt
Amerika eist de verdiensten die Onassis
net zestien schepen behaalde. Deze ache-
>en zou hij tussen 1948 en 1951 uit de
surplusvloot hebben gekocht, terwijl vol
gens de wei, dit soort schepen alleen aan
Amerikaanse burgers kan worden ver
kocht.
ela Is ingediend b(j de federal#
distrtctsrechtbank te New York.
Dertien van de 16 schepen zijn tn de
loop van de laatste 15 maanden reeds door
Amerika In beslag genomen. toen ztj
Amerikaanse havens binnenliepen
Edward Ross, die als advocaat voor
Onassis optreedt, heeft verklaard, dat de
Amerikaanse verklaring ongegrond la
Toen genoemde boten indertijd gekocht
werden, bad de Amerikaanse maritieme
commissie van de grote belangen afge
weten, die Onassis ln de ondernemingen
had. welke de schepen wilden kopen
Deze belangen waren echter niet zó groot,
dat hij deze ondernemingen kon beheer-
Het i
anse ondern
r aandelen t
gen en het merendeel d«
Amerikaanse handen.
Volgens de advocaat, had de Ameri
kaanse regering reeds eerder gepoogd de
schepen terug te krijgen, doch zij had
toen het proces verloren. Tot zover
Reuter
Onassis heeft zijn „hoofdkwartier" In
het voormalige Casino In Monle Carlo,
dat hij enige laren geleden kocht. Op hel
ogenblik echter bevindt hij zich ln New
York City en het ministerie van Justitie
heeft meegedeeld, dat de els tot schade
vergoeding van 20 millioen dollar, hem
persoonlijk gistermorgen overhandigd
werd, aldus Ass. Press.
Het vliegtuig zou waarschijnlijk auto
matisch worden bestuurd De kosten zou
den „fantastisch" zijn. Op zijn korte vlucht
het toestel ongeveer 80 ton brandstof
verbruiken, aldus dit bericht.
Tekort aan arbeidskrachten
Australië wacht nu nog
115.000 immigranten
In het jaar, dat 30 Juni as. eindigt, zal
Australië in totaal 115 000 Immigranten
toelaten, dit is 7.500 meer dan was i
De minister van Immigratie, Holt, heeft
verklaard, dat tussen Juli en October j.l.
het aantal openstaande betrekkin-gen is
toegenomen van 46 000 tot 65.000 Het is
duidelijk, zei hij, dat het tekort aan ar
beidskrachten bij belangrijke Industrieën
diensten zal blijven bestaan.
Weekstaat Ned. Bank
Hoog peil van deviezen
en goud
De netto-deviezenreserve van de Ne
der landsche Bank is boven de anderhalf
milliard gekomen en de voorraad goud
en deviezen boven de vier en half mil
liard, aldus blijkt uit de weekstaat van
22 dezer. De deviezenreserve steeg met
f 27 millioen tot f 1.504.2 min., de goud
voorraad oleef onveranderd, zodat goud
en deviezen tot f4519 min. toenamen.
(Begin Augustus was de deviezenreserve
f 1625 min., doch deze daalde daarna door
de vervroegde aflossing op de lening
de Wereldbank, tot f 1429 min.). Dank zij
de deviezenaanwas steeg het saldo der
banken van f576.6 min. tot f600,8 min.,
waaruit de nog altijd ruime toestand op
de geldmarkt blijkt. Daggeld
derd een half procent en er gaat nog
weinig om. Het tegoed der schatkist
met f 13 min. toe tot f 503 min., daarente
gen verminderden andere saldi aan de
creditzijde met ruim f 12,5 min. tot f73
min. Bankbiljetten vermeerderden met
f3 min. tot f3399 min.
Eindhovenaar
gegrepen door
autobandiet
Een Eindhovense automobilist
die dezer dagen naar het Duitse
Roergebied moest, wilde zich tegen
xvegpiraten beveiligen. Hij hing
een bordje „Polizei" achter op zijn
wagen. De Duitse politie die het
toch maar verdacht vond, hield de
goede man liefst negen maal aan.
Toen had hij er zo genoeg van dot
h(j het bordje weggooide. Nauwe
lijks een minuut later drukte een
snelle wagen met piepende rem
men hem ln de wegberm. Aan ae
bedoelingen van de Duitse chauf
feur viel niet te twijfelen. Met
veel misbaar werd de Nederlander
tot stoppen gedwongen. De Eind
hovenaar greep al met bevend
hart naar zijn portefeuille, toen
de Duitse chauffeur zijn bibbe
rende collega het bordje met „Po
lizei" cr op overhandigae. „U
heeft dit bordje verloren. Ik zag
het uit uw wagen vallen", aldus
meldt de Vkrt.
Nasleep Velser allaire
Weer vrijspraak geëist
legen politiemannen
Voor het Amsterdamse gerechtshof
heeft de procureur-generaal thans op
nieuw vrijspraak gevraagd tegen twee
oud-leden van de Velsense P.O.D., de
47-Jarlge brigadier van politie K. H. H.
en oude monteur C. N. v. d. V.
Zij werden er van beschuldigd geschen
ken te hebben aangenomen van een po
litiek delinquent om te zorgen dat hij
J zou komen, dan wel dat zijn
zaak spoedig zou worden behandeld.
In verband met deze zaak was H. se
dert Augustus 1951 buiten dienst gesteld
Van der V. had reeds op 1 Maart 1948
ontslag genomen De procureur-generaal
achtte een gedeelte van het ten laste ge
legde wel strafbaar, maar verjaard.
De verdedigers zagen de zaak als een
uitvloeisel van een strijd tussen hoge
autoriteiten, wsarvan hun cliënten het
slachtoffer waren geworden. Het hof zal
7 December arrest wijzen
Dode en zwaargewonde
op „onbewaakte"
De 2l-1arige mej. C. Arts uit Nijmegen
ls om het leven gekomen bij een botsing
tussen een dieseltrein en een bestelwagen
van de houthandel Wanco uit Nijmegen
op de onbewaakte overweg In de Hoes-
senbosehlaan te Berghem (bij Oss). Het
meisje zat tn de cabine van de bestel
wagen die geheel werd ingedrukt. De
chauffeur van de auto, de 30-Jarlge P. A.
J. M. Wanders is levensgevaarltjk gewond
Zeven mnd. onschuldig
in voorarrest
Tegemoetkoming van 1250
Het Amsterdams Gerechtshof, dat dc
34-jarige theaterbureau-ondernemer J. v.
Hurk uit Utrecht onlangs heeft vrij
gesproken van de ten laste gelegde op
lichting, waarvoor de man door de
Utrechtse rechtbank was veroordeeld tot
acht maanden gevangenisstraf met aftrek,
heeft van de gevraagde geldelijke tege
moetkoming groot f 5368.wegens
„onrechtmatige vrijheidsbeneming" gedu
rende zeven maanden, toegewezen een
bedrag van f 1.250.—.
Minimum-broodprijs
vervalt 20 Dec.
Ministerraad handhaafde
afschaffingsbesluit
(Van onze parlementsredacteur.)
Voorzitter dr Kortenhorst heeft gister
middag ln de Tweede Kamer voorlezing
gedaan van een brief van minister Zijl-
stra, waarin deze meedeelt dat de mi
nisterraad in zijn vergadering van 22 No
vember j.l. tot de conclusie ls gekomen,
dat het besluit tot het doen vervallen van
de minimumprijzen voor brood dient te
worden gehandhaafd. De vernietiging van
de desbetreffende handhavingsverorde-
nlng van het Bedrijfschap Granen. Zaden
en Peulvruchten gaat ln op 20 December
a.s. De bewindsman zegt ln zijn brief
tevens toe, dat de Kamer in de eerste
week van December een nota zal berei
ken. waarin nader wordt Ingegaan op de
motleven, die tot het kabinetsbesluit heb
ben geleid.
Uit de overwegingen van het vernletl-
glngsbesluit, getekend door minister
Mansholt, blijkt dat de regering van oor
deel ls dat het doen vervallen van de mi
nimumprijs geen desastreuze concurrentie,
waardoor de gehele bedrijfstak ln een
noodtoestand zou geraken, tot gevolg zal
hebben
De beschikking betreffende vernieti
ging van de verordening broodprijzen '42
is reeds opgenomen in de St.Crt. van
gisteren.
Weeldebelasting blijft
De regering is in principe voorstand
ster van een weeldeheffing. aldus de me
morie van antwoord aan de Eerste Ka
mer inzake het wetsontwerp op de om
zetbelasting. In verband met ernstige so
ciale en economische gevolgen kan er
aanleiding zUn*voor bepaalde goederen
van een verhoogde heffing af te zien-
Voorts deelt de regering mede. dat de
Invoering van een geunifiëerde omzetbe
lasting voor de Benelux niet mogelijk ia.
en dat een volledige economische unia
weder niet denkbaar la zonder een der
gelijke unificatie.
Het Kon Tiki-vlot. waarmee Thor
Heyerdahl zijn bekende tocht over de
oceanen maakte, zal binnenkort in Am
sterdam. Rotterdam en Den Haag te be
zichtigen zijn ithans te Brussel)
Canadezen steunden zieke oud-strijder
De 27-Jarlge Nederlandse oud-strijder
Peter Pelkman weet, wat tegenslag la
en wat burenhulp betekent.
Een Jaar, nadat hij vol verwachting met
zijn blonde 23-Jarige vrouw Bonny ln
Fredericton, Canada was aangekomen,
werd hij plotseling getroffen door poly
neuritis en aan armen en benen verlamd-
Tien dagen bracht hij door ln een zie
kenhui#; toen werd htj naar huis gezon
den, het huls, dat nog lang niet was
betaald.
Over dat huls piekerde hij, als hij mach
teloos ln zijn rolstoel zat en zich zorgen
maakte over de betrekking, die hij kort
na zijn aankomst in een machinefabriek
te Fredericton gekregen had. Toen kwam
nog het bericht, dat hem geen werklozen
steun kon worden uitbetaald.
Het zag er allemaal somber uit vooi
Peter Pelkman, zijn Jonge vrouw en hun
twee-Jarig zoontje Renó. Toen kwam In
eens een keer ten goede. De grote doses
vitamine B-12, die de doktoren hem
spoten begonnen te werken en heel lang
zaam begon de verlamming te wijken. De
weinige buren, die de nood van de Pelk-
mans hadden bemerkt, kwamen met man
den eieren of kannen room.
Toen het dagblad van Fredericton, var
het geval hoorde, opende het een inza
meling ten behoeve van Pelkman ei
alle delen van het land kwamen van
enigingen van oud-strijders, clubs. Neder
landse kolonisten, schoolkinderen, kerk
genootschappen Old Fellows en ta
van anderen bijdragen binnen.
Pelkman werd er verlegen onder er
verzocht de inzameling stop te zetten,
toen deze een bedrag van meer dan 1000
dollar had opgeleverd, maar een
nleme schenker, die hem een chèque
zeven dollar stuurde schreef er bij:
1000 dollar kom Je tegenwoordig niet
Midden September kwam ook nog be
richt, dat aan Pelkman werkloosheldsult-
Ein Deutsches Requiem
Door „Soli Deo Gloria" te
Noordwijk aan Zee
Men neme het werk telkens weer onderhanden
"FUN DEUTCHES REQUIEM (nach Worten der Heiligen Schrift) van
Brahms is voor een goed ingezongen koor altijd een dankbare opgave.
De zangers studeren het graag in en het resultaat, mifs de voorbereiding
voldoende zorgvuldig is geweest, maakt steeds indruk. Er besfaaf ook geen
kans, dat de studie op den duur gaat vervelenwant men ontdekt door
lopend nieuwe, onvermoede schoonheden. En ten slotte zit er aan zo't
uitvoering ook tn financieel opzicht, nog een prettige kant, want de solis-
tische medewerking beperkt zich tot een sopraan en een bariton, wie
taak nog niet eens omvangrijk is.
Dit zevendelige zogenaamde Requiem
(want liturgisch en formeel heeft het
met de aloude Requiemtekst niets van
doen) is een innig vroom werk. De toen
vijf en dertig-jarige componist uit zich
hierin als een orthodox Lutheraan,
wiens godsdiensten ook vele bijoeivaste
Nederlanders nog aanspreekt. Men mag
aannemen, dat de dood van z(Jn moeder
hem tot dit getuigenis-in-tonen heeft ge-
insDl/reerd.
De keus van de teksten ts minder
willekeurig clan een strenge lirurgist
misschien geneigd la aan te nemen
Brahms heeft, gesteund door zijn bijbel
kennis. een zorgzame keus gemaakt Er ls
een duidelijke climax te volgen, met ais
hoogtenurt Der Tod 1st verschlungen 'n
den Sieg" (VI). Deze muziek 15. voo-
ieder. die Iets van de vroomheid in deze
koorcantat- verstaat en bovendien notie
h<-cft van muzikale uitdrukkinasmidde-
te voleen Men zal er eenter met
tegenop zien als tegen een soort van
boven we-ke lijk uebeuren (Ba en Mo-
zart), maar er zich wel mee assimileren,
zich solidair met de componist verkla-
1 om zo te zeegen.
Soli Deo Gloria" heeft er cu# goeo
1 gedaan, dezo waardevolle, cp me
nige plaats zelfs waarlijk ontroerende
muziek, levend te houden. En we mo-
een verklaren dat de vertolking als ge
heel heel wel ee*laagd is. De techni
sche moeilukheden die waren te over
winnen. zijn door de eezamennike in
spanning geen blijvende hindernissen
cebleken. zelfs de imposante d ibbelfug.
..Herr. du blut wdrdlg" niet
Een uitzondering moeten we echte:
maken voor de lastige fuga op ..Der Ge
rechten Seelen sind ln Gottes Hand'
(III), waarin het koor duidelijk de grens
van de huidige mogelijkheden over
schreed. Door de zaak te forceren, wordt
in zo'11 geval slechts grotere onzekerheid
en onzuiverheid bereikt
Chris Hanegraaff heeft ditmaal zorg
vuldig tegen ruwheid gewaakt. Alle
groepen zongen met aandacht en waren
ook behoorlek zuiver op elkaar atge-
stemd Hanegraaffs directie was. als ge
woonlijk. energiek, maar tegelijkertijd
precies en. waar nodig, bezwerend. Het
moet in dit geval' echter zonder meer
duidelijk zijn. dat een e<*rste uitvoering
aan deze Brahms niet volledig reent
kan doen. Een oppervlakkige kennis-
neming van de partituur leert reea». dat
de klank door de menigvuldige dynami
sche wisselangen door d componist als
in voortdurend golvende beweging ls ge
dacht. Ook d: expressie is hee: serieus
Het koor heeft in beide opzichten niet
on verdienste 10 k gewerkt, maar de rijd
van voorbereiding was toch nog te kort
om het ideaal ook maer te benaderen.
Daarom houde men dit mooie werk ui
portefeuille en neme het teikene weer
onderhanden. Zoals het koor nu zangt,
moet net nog tot belangrijker prestatie'»
in skaat geacht worden.
De ba.iton Henri Welbooren zong zu.i
soli in III en VI waardig en met een
grote mate van technische zekerheid. De
expressie was echter vry zwak. De
jonge sopraan Hanny Jannga maakte tn
V een goede indruk Haar stem 11 mooi
en reeds in niet onbevredigende mate
voertuig van haar stijlzuivere opvattin
kering was toegekend en dat hij de eersta
termijn in ontvangst kon nemen.
Peter heeft zijn rolstoel al niet meer
nodig en tot grote tevredenheid van zijn
hulsdokter kan de patiënt reeds wat Idchte
bezigheden verrichten.
Zijn betrekking ln de machinefabriek la
nog open en Peter hoopt ln de komend#
lente weer te kunnen beginnen.
Spoorwegen brachten f 94.000
voor vluchtelingen op
uur-loon-actle voor de vluchtelingen
heeft in het bedrijf der Nederlandse
Spoorwegen ruim 47.000 gulden opge
bracht. Vljf-en-negentig procent van het
personeel heeft er aan meegedaan. Da
directie zal de opbrengst verdubbelen.
Voor B.B.
Aanwijzing van te
vorderen auto's
De rijksinspecteurs van het verkeer ztjn
thans bezig de motorvoertuigen aan te
wijzen, die zullen worden gevorderd,
wanneer de omstandigheden het nodig
maken de staat van paraatheid af te kon
digen. Aldus deelt minister Beel mede
naar aanleiding van een begrotingswijzi
ging.
Reeds in vredestijd zal de Bescherming
Bevolking voorraden aanleggen van het
materieel, waarmee de te vorderen auto's
voor haar doeleinden geschikt zullen
worden gemaakt. Het gaat hier om bran
cards, mobilofoons en antennes voor voer
tuigen. die voor gewondenvervoer respec
tievelijk verkenningswerk zullen worden
gebruikt, om kappen voor onoverdekte
vrachtwagens, alsmede trekhaaen en vei
ligheidskettingen voor een ander deel
van de benodigde vrachtauto's.
In de meeste provincies is het overleg
tussen de rijksinspecteurs en de plaatse
lijke B.B.-commandanten al geachled.
Waar dit nog niet is gebeurd, zal dit
binnenkort geschieden.
Het Hoensbroekse been
weer in 't lid
De gemeenteraad heeft Dinsdag met
12 stemmen vóór en vijf stemmen tegen
besloten tot Intrekking van het beroep
op de Kroon Inzake de weigering van Ge
deputeerde Staten van Limburg om de
Hoensbroekse begroting voor 1951.goed te
keuren. Daarna besloot men met 13 tegen
4 stemmen om alsnog over te gaan tot het
houden van algemene beschouwingen en
tot hoofdstuksgewijze behandeling van
deze begroting.
Het feit dat de 14 leden tellende
rooms-katholleke fractie In de raad In hel
begin van dit Jaar bealoot de begroting
zonder meer aan te nemen, met het gevolg
dat de uit twee leden van de PartU van
de Arbeid en een communist bestaande
oppositie er nleta over te berde kon bren
gen, was zoala men weet de aanleiding
tot de z.g. Hoensbroekse begrotingskwes
tie.
PERSONALIA
Met ingang vaö 16 December ls be
noemd tot burgemeester van Barsinger-
horn A. Wiedijk, wonende aldaar
J. H. Gaukitert, beherend vennoot
van de firma Patljn-Van Notten en Co le
Amsterdam, is benoemd tot officier ln de
orde van Oranje-Nassau.
Burgemeester en wethouders van
Amsterdam stellen voor aan een zevenUl
woningbouwverenigingen voor bouwplan
nen in Tuindorp Ooatzaan-Oost en Am
sterdam-Oost voor totaal 11.6 millioen
nlngen te verstrekken.
gen. Draagkracht en soepelheid moeten
in kwabteit groeten,
t begeleidende instrument, net
Zuidhollands Orkest, voldeed voor zo-
het de a'rIjker* en de noDoist oe-
trof; de overige blazers waren vaak noga]
grof ,-n nu en dan zelfa beslist onnauw
keurig In de loonvorming. Dat strookte
dan weinig met de zo vaak gevoelige
koorzang.
De SinfonJa in D van Joh. Chr. Ba co.
e ter inleiding op Bram# >oj. een
onnodige vulling!) we ra gespeeld, klonk
daarentegen lang niet slecht
Job. van Wolfswinkel
