Honderd Nederlanders sch reven
Christen-vrouwen voorgelicht
over reddingwezen
Schooltcmdverzorqing samen
met Leidschendam?
Koerier
KOERIERS
DE DRIE KOUSEN*KOOPIXTl
nieuwe leidsche coubant
7
DINSDAG 23 NOVEMBER 1951
i vorige tekstpagina
Dat was het laatste. Ik heb je
niet weer gezien en zal je nooit
weer zien. 5 Mei, des morgens,
heeft de kogel een eind gemaakt
aan het leven van jou, mijn lief
ste. Van jou, myn liefste en mijn
kameraad. Alleen door jou had
het leven waarde voor mij. Hoe
graag had ik naast je willen staan
in dat laatste ogenblik en was i'~
met je gevallen. Wat is het leve
zonder jou, mijn schat Eé
brok pijn, eén brok heimwee.
NOG ENIGE GREPEN
DIT is een bijzonder boek. En daarom
gaven wij veel uit de zeer gevari
eerde inhoud weer. Toch deden wi;
slechts hier en daar een greep. Nog zeei
veel treffende citaten zouden te geven
zijn. En ook tussen lange verhalen, die
ons nu, na zoveel jaren, onbelangrijk
voorkomen, vinden we vaak aardige op
merkingen Zo schrijft een journalist in
Augustus 1940, dat het Nederlandse
volk te vergelijken is met een fluitk
fluitend naar buiten, maar kokend
binnen.
notitie, geschreven op 14 April 1941
„NSB plakate in t dorp aan de electr
palen maar ze worde achter elkaar ver
wijderd ik word op heterdaad betrapt
en moet beloven dat ik t niet meer
doen zal ik beloof 't maar doe t even
goed."
Een 19-jarige Amsterdamse vrouwe
lijke kantoorbediende beschrijft in Ja
nuari 1942 haar teleurstelling aldus:
„Maar dat 8 uur thuis wezen, dat is
gewoon een kruis, nu kunnen we
Woensdag niet naar dansen, wat voor
ons haast het ergst^ is." Een boeren
dochter: „We gaan dan samen winkelen,
als alles goed gaat kopen we onze
trouwringen tegen spek." Een candi-
daat-notaris lucht in Juni 1942 zijn ge
moed aldus: „In dezen tijd van versche.
jonge groente is er op het moment
totaal geen groente te krijgen! Menu
van een Duitschen soldaat op j.l. Zater
dag: bloemkool met saucijsjes: aard
beien met slagroom."
In Juli 1942 werden door de Duitsers
de fietsen in beslag genomen. Een
ambtenares van de Rijksverzekerings
bank besluit haar relaas hierover: „Hoe
lang dit duren zal is ook niet bekend,
misschien gedurende de oorlog. We
gaan nu maar op rolschaatsen naar de
trein."
Een doktersvrouw uit de Achterhoek
schreef 6 Februari 1943 deze aardige
mededeling in haar dagboek: „We had
een code afgesproken om te telefo-
neeren wanneer er gevaar dreigde. Ik
telefoneerde dan: „De dokter zegt. dat
u nog een poeder mag gebruiken" naar
de verschillende boerderijen of families
waar onze jongens verstopt waren. Dat
beteekenae: pas op, er dreigt gevaar
„U mag twee poeders gebruiken" be-
teekent: grooter gevaar, en „U mag
drie poeders nemen" is: vlucht!"
ONTMOETING MET
DR. COLIJN
Een
in Juni
Ze schreef aan haar
loop ik tegen het lijf? Dr. Colijn! En
hoe het komt weet ik eigenlijk nog niet
maar ik zei hem gedag en hij bleef
staan en stak de hand uit en vroeg wie
ik was.... 't Was allemaal reusachtig
aardig en 't was of we elkaar al jaren
kenden. Ik ging geheel opgemonterd
verder
deed met
Wat een roman, hé?"
Een Groninger onderwijzer moest in
Februari 1945 graven. Zie hier in welk
een gemoedstoestand hij dit deed: ..Ik
stik van ergernis, ik heb gegraven. Er
was trouwens niemand, die er zich aan
onttrekken kon. Jk Heb trouwens niet
eer grond verzet, aan er op de palm
in mijn hand kan liggen."
Aldus uitte zich in Juli 1941 een
chauffeur bij Duitse militaire transport
dienst in Polen: „In een Bosch bij de
russische grens Hier leven we als wil
den, we organiseren en schieten kipoen
schapen, braden op kamp vuren
maar ook in dat bosch zitten nog Rus
sische schutters alles laat ons koud."
Tijdens de persconferentie te Amster
dam werd meegedeeld, dat uit de opge
nomen fragmenten is weggelaten wat
de lezers in hun godsdienstige gevoelens
-ou kunnen krenken. Ieder zal dit
standpunt billijken. Daarom spijt 't ons.
dat de vergelijking tussen Hitier en
Jezus op blz. 606 niet is geschraDt.
Zulk een rauwe toon had de censuur
niet moeten kunnen passeren.
In October 1944 werd in Vlodrop
door de Duitsers het vee in beslag
genomen. Een landbouwerszoon ver
telt hoe bü hem thuis allen meehielpen
het kalf en de varkens te slachten.
Hij besluit zijn verhaal met deze ont
roerende mededeling: „Als 't duister
is, zit menig gezin rond de tafel, 'n
verslagen man. 'n wenende vrouw, hui
lende kinderen'n lege stal....
door de stilte van den avondbrult
eg vee.ginds aan de grens
ondergedoken vee in de bos-
We bidden dat Gods Gerech
tigheid zal neerkomen op den tyran..
Toen in 't najaar van 1944 voor
ieder vaststond,'dat Duitsland de oor
log verloren had, vluchtten honderden
N.S.B.-ers de Oostgrens over. Nu was
men in 't land van Adolf Hitler.
Maarschrijft een meisje in hear
dagboek: „De Duitschers hier in Baye-
ren zyn ons onvriendehjk gezind, ze
houden niet van de Hollanders en too-
nen ons dit eiken dag. We hebben hier
heel veel verdriet. Ook de Burgemees
ter is niet meer zoals hü vroeger was..
Allen en alles is ons nier in Duitsch-
land heel erg tegen gevallen. Enfin,
het zal toch niet voor altijd ziin. we
willen terug.
Als eindelijk het hongerlijden voor
bij en de bevrijding gekomen is. davert
de vreugde door deze dagboekbladen.
Ook hiervan slechts één voorbeeld, ge
schreven door een ingenieur op 17
April 1945: „Zo fiets ik de laatste kilo
meters naar Apeldoorn klim weer
over boomtakken, sjouw mijn fiets,
en rijd. Ik kan mijn gevoel onmogelijk
beschrijven. Voort, voort, voort! De
eerste huizen doemen op. Ik zie, voor
in een tuin, iemand aarzelend bezig bij
zijn vlaggestok. Voort, voort! Dan be
reik ik de stad. Ik zie een zee van
Hollandsche vlaggen. Een gejuich laait
'e Canadeesche
aanrollen
Vijf lange
Dit boek is van en voor het
Nederlandse volk. Het is een ge
trouwe weergave van wat we in
de jaren 19401945 hebben be
leefd. De ongeletterde boerenar
beider en de wetenschappelijk
gevormde man werkten er aan
mee, de doktersvrouw en de dienst
bode.
In deze bladzijden liggen de
diepste ernst, de bijtendste satire
en de meest uitgelaten humor
soms vlak bij elkaar, gelijk 't vaak
was in de bezettingsjaren.
Juist omdat dit in de beste zin
een volksboek is, vinden we er
telkens in terug wat we bijna pre
cies zo zelf hebben meegemaakt.
Dit voornaam uitgevoerde werk
moet familieboek worden. Onze
kinderen en kleinkinderen moeten
weten wat er gebeurd is. En we
herhalen nog eens wat wij aan 't
begin schreven: deze dagboek
fragmenten zijn voor nu en voor
later van de grootste historische
waarde voor onze kennis van de
bezettingstijd en voor een juiste
kijk op het intieme leven in die
veelbewogen jaren.
Visserijgolfjes
Slaking op trawlers
De opvarenden van de IJmuidense
j trawlers zijn voor 24 uur in staking ge-
j gaan. O.V.B. en C.BT. hebben een
combineerde vergadering gehouden, v
i op dit besluit werd genomen. De onte-
vredenheid vindt haar oorzaak Ln het uit
blijven van de beslissing over de 6 pro
cent loonsverhoging. De staking ging gis-
I termorgen in voor de vijf schepen, die
gisteren hadden moeten uitvaren. In de
I dagloontabellen van de bemanningsleden
deze tabellen zijn gebaseerd op het
gemiddelde van het loon over een heel
jaar staan de bedragen, waarop de be-
i manningen de verhoging willen zien toe-
i gepast. Gistermiddag is er een bespre-
i king geweest tussen leden van de Cen-
i trale bond van werknemers in het
transportbedryf en leden van de Onaf-
1 hankelyke vakbond, de O.V B. Men heeft
1 besloten de schepen, die deze week uit
IJmuiden moeten vertrekken, 24 uur op
I te houden. De eerste schepen, waarop
werd gestaakt, waren de Klaas wyker.
de Allan Water en de Postboy. Gister-
I morgen werd gestaakt op vyf andere
schepen, waaronder de Haarlem, deBloe-
mendaal en de Eveline.
Kwartet
De vishal werd Maandagochtend door
niet minder dan vier trawlers bezocht; de
Eveline (10 November) met 1700 en de
Haarlem (13 November) met 2200 kisten
haring. De Sch 117 (6 November) had
1400 kisten haring en de Bergen (10
November) voerde 700 kisten vis aan
plus 120 stuks stijve kabeljouwen. De KW
123 had 400 kisten haring en de KW 41
voerde 350 kisten haring aan. Vijftig log
gers en kotters hadden voorts 27.000 kilo
j tong, 100 kisten schelvis. 300 wyting, 750
schol en 75 zwartvis. De totaalaanvoér
van deze ochtend bedroeg 300 kisten
schelvis, 135 makreel, 3400 haring en 400
wjjting en of dat nog niet genoeg was
waren er nog vijf wagens met gul uit
Denemarken.
Vandaag en morgen
Vandaag lag de trawler „Polderman"
voor de hal met 650 kisten vis (van 10
November), waaronder 170 schelvis, 150
haring, 70 makreel, 110 wyting. 50 gul en
kool, 100 zwarte kool en 70 „stijve". De
Dirkje loste als overligger van gisteren
zijn 640 kisten vis en 30 stüve en de
- Onderneming IV had 750 kisten haring,
tarwyl de Onderneming II met 1500 kis-
1 ten haring thuisstoomt.
Morgen verschynt bovendien de Viking-
bank met 525 kisten vis (10 November)
en 20 stijve kabeljauwen, maar het is niet
uitgesloten, dat de Vikingbank in Grims
by gaat markten, al heeft de OVB be
sloten. in afwachting van de ontwikke
ling der trawlerruzie om de 6 percent
loonsverhoging, alle trawlers naar IJmui-
öen te laten komen. De Gelria is even
eens voor de Woensdagmarkt bestemd
oet 2420 kisten haring.
„Oudste" boten
De oudste schepen worden daarna de
Ar.tje (10 Nov.), de „Schoorl" en Medan
(13 Nov.) en de Herman (15 Nov.).
Haring opgehouden
De haring is gisteren met f 10 tot f 11
betaald; van de Haarlem zyn 700 kisten
j opgehouden en de Eveline zag er 160 in
de pufschuit verdwenen.
België nam de regels kabeljauw af voor
t 88 tot f 98 en betaalde voor de kisten
t 125 tot f 135.
Grote schelvis bleef binnen de gren
zen voor f 56 A f 60; de grootmiddel deed
f 55 en de kleinmiddel f 50 k f 51. Pen
nen maakten f 49; de braadjes deden f 35
4 f 38. terwijl de grote gul f 40 f 50
opbracht en de torren f 27 tot f 31 maak
ten. Zwarte kool haalde f 80.
Schol iets gezakt
De schol III deed f 18 A f 22. de tweeën
maakten f 27 k f 32 en de enen f 30 tot
f 38. Voor zetschol betaalde men f 30 to",
f 38 en de grootmiddel ging voor 28
t 40 van ae hand. Grote schol maakte
f 22 tot f 40 by héle mooie soorten. De
tong was tot f 3.30 voor de grote afgezakt;
de grootmiddel deed f 2.40 f 2.50, ter
wijl de halve pondjes f 2.15 maakten en
°e enen f 2.05 opbrachten, met f 1.85 tot
f 1.90 voor de slips.
OEGSTGEEST
Samen met de afdelingen Valkenburg en Voorhout vergaderde gisteren
avond de afdeling Oegstgeest van de Christen-Vrouwenbond in Irene. In
haar openingswoord, waarin zij speciaal de heer J. G. Wittpen van de Kon.
Noord en Zuid Hollandse Redding Mij verwelkomde, kon de presidente,
mevrouw E. E. Eringa-Andriessen, mededelen, dat Oegstgeest bijna h^t
ledental van 200 had bereikt.
sloten en onkantelbare boten in het ruim
romfort bieden voor de drenkelingen. Ook
VOORSCHOTEN
De heer Wittpen, die een causerie hield
over het werk van bovengenoemde maat-
schappy, begon met op te merken dat een
ieder wel eens van het reddingswerk op
zee had gehoord, doch dat de finesses van
deze moeizame en gevaarlyke arbeid aan
weinigen bekend zijn.
Spr. releveerde vervolgens het ontstaan
van de twee reddingmaatschappijen. Op
21 October 1824 werd, naar aanleiding van
de schipbreuk van de Vreeden, het volk
wakker geschud en op 11 November 1824
volgde de oprichting van de NZHRM, die
thans reeds de redding van 7700 mensen
op haar naam heeft staan. Een maand
daarna werd de oprichting in Rotterdam
van de ZHRM een feit, op 20 November
1824, die tot dusver reeds 2800 mensen
kon redden.
Ons land is het enige land. dat twee
eddingmaatschappijen heeft, die beide
door vrijwillige bijdragen in stand wor
den gehouden. Totaal heeft het Neder
landse reddingwezen per jaar een bedrag
i f400.000 nodig. Hiervan is f60.000 tot
.000 bestemd voor ondersteuning van
invalide redders en nagelaten betrekkin-
»n van omgekomen redders.
Aanvankelijk geschiedden de reddingen
iet roeireddingboten, die echter het be
vaar hadden niet door de branding te
kunnen, te geringe afstanden konden af
leggen en onvoldoende ruimte boden aan
schipbreukelingen.
Ook de draadloze telefonie aan boord
van de motorboten is een grote verbete
ring in vergeiyking met vroeger, toen
men niet de kust kon waarschuwen om
trent zieken en gewonden, voor wie di
recte hulp aan de wal by aankomst nodig
is. Op elke boot bevinden zich thans ook
mannen met EHBO, terwijl de totaal ge-
VALKENBURG
Schaken
Gisteravond speelde N.ZR. II een pro
paganda-match tegen een tiental scha
kers uit Valkenburg in de zaal De Vries
alhier. Hoewel de partijen aardig tegen
elkaar waren opgewassen, is vooral het
gebrek aan wedstirijdroutLne. waardoor
nogal eens een blunder werd gemaakt,
oorzaak, dat de Valkenburgers met 7-3
het onderspit dolven.
Gedetailleerde uitslag: J. v. d. Mey
(Valkenburg)-R. Tijsterman (N.ZH TT)
0-1; L. Noort-A. v. d. Eykel %-%; Her
man Russchenberg-J. P. Kwestroo Vi-Vi\
Henk Russchenberg-H. Binnendijk 0-1L.
C. de Vries-G. van Egmond 1-0; W. Rus-
schenberg-G. Kromhout 1-0; M. v. d. Mey
-W. M. de Kluiver 0-1; N. J. de Koning -
S. van Egmond 0-1; A. Imthorn-G. Slin
gerland 0-1; M. v. d. Mey Az.-W. Binnen-
dyk 0-1.
Spreekbeurt
Donderdagavond om 8 uur spreekt ds
Abma uit Rotterdam in zaal De Vries
oor de Geref. Bond.
Vergadering gaat niet door
Doordat de spreker door ziekte verhin
derd is. zal de gecombineerde vergade
ring van de Geref. vrouwen- en mannen-
vereniging, die hedenavond zou worden
gehouden, niet doorgaan. Alleen de vrou
wenvereniging vergadert
Burgeriyke stand
Getrouwd: G Haasbeek en G Grave-
kamp.
Overleden: J. M- Noppen e. v. H.
Ouwersloot 76 jaar.
vertelde de heer Wittpen
ander over de reddingstoestellen aan
Na deze causerie werd een film ver
toond, waarin de groei van de maatschap
pij te zien was. Het tweede deel van deze
rolprent gaf een indruk van het vele
materieel van de maatschappij, terwijl
het laatste deel een redding in volle zee
te zien gaf.
SASSENHEIM
Vergadering Groene Kruis
Vanavond om 8 uur wordt in Het
Bruine Paard een buitengewone leden
vergadering gehouden van de afdeling
Sassenheim en omstreken van het Groe
ne Kruis. Op de agenda staat het punt
contributieverhoging.
Nieuw verenigingsgebouw
Morgenmiddag om half 3 wordt in het
Herv. verenigingsgebouw een bazar ge
houden ten bate van het nieuw te bou-
Herv. verenigingsgebouw. De bazar
>t en met Donderdag geopend.
De regeling van de schooltandverzor-
ping blijkt heel wat voeten Ln de aarde
te hebben. Een jaar geleden deelde het
college van B. en W. mede te streven
naar samenwerking met andere gemeen
ten. doch dat het in afwachting van het
bereiken van deze samenwerking ge
wenst zou zijn de schooltandartsendienst
van Voorschoten zodanig te reorganise
ren. dat deze zou voldoen aan de voor
waarden. gesteld voor het verkriji
bijdragen van de ziekenfondsen Voor het
verkrijgen van een erkenning moesten
niet minder dan zeven instanties of func
tionarissen worden geraadpleegd
Het practiseh resultaat van deze be-
snrekingen was dermate pover, dat B
W. het beter achten de reorganisatie niet
od deze wUze te doen plaats hebben, doch
direct aan te sturen on samenwerkint
met andere gemeenten. Contact werd op
genomen met de burgemeesters
wy.k. Valkenburg en Leidschendam. De
gemeente Leidschendam bleek op 't punt
te staan deel te nemen aan de stiehtinv
te Voorburg Om verschillende redenen
wordt voorkeur gegeven aan samenwer^
king met Voo-burg. De stichting te Voor
burg is bereid Voorschoten !n de organi-1
satie oo te nemen. Van de zyde van hei
gemeentebestuur werd er od aangedron
gen tandarts Gastelaars over te
Het stichtingsbestuur was hiertoe bereid
>p voorwaarde, dat deze tandarts ook ge
tegen zou z.yn od de scholen in Leid
:chendam en Voorburg te wprken. Van
wege zijn zeer drukke praktijk kan tand
arts Gastelaars hieraan niet voldoen
endien Is hij niet bereid' zlin wer-k
school te verrichten.
Beginsel
Het college aoht de behandeling op
school Juist een belangrijk beginsel van
de schooltandverzorging. omdat deze zorg
daardoor meer in de paedagoeische sec
tor komt te liggen en volkomen los komt
i de particuliere nraktiik van de
schooltandarts B. en W menen daarom
bij de Voorburgse Stichting niet ver-
od te moeten aandringen tandarts
Gastelaars in dienst over te nemen
Het bestuur van de Voorburgse Stich
ting heeft inmiddels een begroting van
in de deelneming verbonden kosten
ingezonden. Hieruit blijkt, dat de kosten
behandeld kind totaal f5 bedragen,
wan wordt Voor de verzekerde klnde-
f3.75 terugontvangen, terwyi door de
ouders voor niet-verzekerde kinderen
f3.50 per jaar wordt bij-gedragen De ge
meente zal het nadelige verschil, in to
taal f350. moeten vergoeden
De besturen van de verschillende bU-
zondere scholen hebben medegedeeld te
gen behandeling op school geen bezwaar
te hebben.
Woensdagavond zal de raad een beslis
sing nemen over het al of niet toet-edeu
tot de Voorburgse Stichting Wordt tot
deelneming besloten, dan zullen vanuit
gemeente drie oersnr.en ln het be
stuur van de stichting kur.nen worden
afgevaardigd.
Oude voet
De by de schooltandverzorging inge
schreven kinderen, die thans de tweede
volgende klassen van'de lagere scho
len bezoeken, zullen op de oude voet
door tandarts Gastelaa-rs worden behan
deld. Dit aantal bedraagt ongeveer 550.
Over vyf jaar- zal de gemeentelyke
schooltandverzorging zyn opgeheven
Ten aanzien van de positie van tand
arts Gastelaars, die in de Jaren 194! en
1942 een actieve rol heeft gespeeld by de
oprichting van de schooltandverzorging
en wiens verdiensten op dit terrein geens
zins onderschat mogen worden, aldus
B en W.. wordt een wachtgeldregeling
getroffen, welke loopt tot het jaar van
diens pensioenrecht (Augustus 1972).
Het ligt in de bedoeling te zijner tijd
van de ouders van niet-verzekerde en
nog door de bestaande dienst behandelde
kinderen een bydrage te vorderen Deze
werd de laatste jaren niet meer geïnd.
Station N.S. wil maar
niet open
Het ls nog steeds niet gelukt het sta
tion N.S., dat sinds 1946 gesloten is voor
personen- en goederenvervoer, wederom
geopend te krygen. In de loop der jaren
zijn verschillende pogingen hiertoe aan
gewend, zowel door het gemeentebestuur
als door de verschillende commandanten
van het marinekamp. Ook in. het inder
tijd door het college uitgebrachte prae-
advies naar aanleiding van het E.T.I-
rapport, werd uitvoerig op deze aangele
genheid gewezen.
Op 13 April 1954 vond ten gemeente-
huize een bespreking plaats tussen de
plaatsely-ke industriëlen, de secretaris
van de Kamer van Koophandel
gemeentebestuur om te zien. wat gedaan
kon worden om het zover te krijgen dat
het station weder opengesteld wordt. Be
sloten werd het ETI een gedocumen
teerd rapport terzake te laten samenstel
len. aan welk rapoort de Kamer
Koonhandel haar steun en autoriteit
verlenen Verder zal dit rapport worden
Ingediend bii het ministerie van Econo
mische Zaken en het Ministerie
terstaat
Het E T.T. vraagt thans een bijdrage in
de kosten van f1000 Het college
B en W acht het redeliik. dat de ge
meente daarvan de helft betaalt
de gezameniyke industriëlen het
rende bedrag voor hun rekening
Christen-vrouwenhónd
Woensdagavond 8 uur vergadert de
Ned Chr is'en-vrouwen bond ln I:
M D Gysman uit Den Haag zal spreker
over: De geestelijke verzorging
repatrieerden en Ambor.nezen Vóór de
vergadering en eventueel in de
wordt de jaarlijkse verkoning gehouder
ten bate van de Kerstuitdeling.
Een groter gymnastieklokaal
Dank zy een soepeler toepassing
de vastgestelde richtlynen is het mog
gebleken de afmetingen van het ont
pen tweede gymnastieklokaal te vergro
ten. Inplaats van de oorspronkelijke plan
nen. waarbij de afmetingen waren be
paald op 18 bij 10 meter, worden deze nu
20 by 10 m. De bouw is gegund aan hel
bouw- en aannemersbedrijf De Lange en
Van der Plas te Oegstgeest (zy bouwden
ook de 27 marinewoningen in de Oranje-
Ider) voor de som van f 80 040. De to
tale bouwkosten van het lokaal, met In
begrip van de kosten van centrale ver
warming, architecten-honorarium enzo-
•oort. ligcen nog on.?eveer f 1000 be
neden het uitgetrokken credlet van
f 106 000 De jongste 6% loonsverhoging
nog niet gecalculeerd.
Paardenbus
3. en W. stellen voor de vergoeding
or het dagelijks vervoer van school
kinderen van en naar de Ryndijk en
omgeving per paardenbus van f 8 per dag
te brengen op f 10 per dag.
Banken voor R.K. school
Het bestuur van de R.K. Jongensschool
heeft de medewerking van de gemeente
verzocht by het aanschaffen van 20 nieu-
schoolbanken. Op 16 September j.l
bedroeg het aar.ta-1 leerlingen 308 en ver
wacht wordt, dat dit aantal per 1 Sep
tember 1955 334 zal bedragen.
RI1NSBURG
R.D.C.-damnieuws
In de hoofdklasse speelden A. v d
Brink en H. Verkuil gisteravond een
prachtige party De remise, die na een
hardnekkige stryd door Verkuil aange
boden en geaccepteerd werd, gaf de ver
houding het beste weer W Zandbergen
had geluk tegen de uitstekend spelende
J. P v d. Berg. C. Jungerius won op
verrassende wyze van R Heemskerk
De uitslagen luiden als vol?'.: hoofd
klasse A: C JungeriusR Heemskerk
2—0. A v d Brink—H. Verkuil 1—1
hoofdklasse B: H. RavensbergenA. Vlet
ter 20, S HeemskerkW Heemskerk
1—1. J. v d MeijC. van Delft 2—0:
hoofdklasse C: W Leeuwenburg jrA
van der Mey 20. W Zandbergen—T P
v. d. Berg 11. D Schoneve'dN Scho-
neve'd 2—0. A. v d Eijkel—W Leeuwen
burg jr 2—0. Tweede k'ass?: P Perfors—
J. Zwaan 20. C SchoneveldJ Glas
bergen 11. C Schaddee van Dcorn—J
Ravensfoergen 20. A. van De'ftP. Per-
fors 02. J. RavensbergenJ Glasber
gen 02. P. PerforsB Kromhout 20
C Schaddee van DoornC. Kromhout
1—1. K. Heemskerk—J Zwaan 1—1, J
Ravensbergen—P Prrfors 02. J Zwaan
A. van Delf 0-2. K Heemskerk—T
Pa-encberiren 0—2
KATWIJK AAN ZEE. 23 Nov. Vanrst-
berichten uit volle zee KW 1T3—4 k uit 40
netten KW 42 nog halen KW 97 geen vangat
KW 16 reen vanrst KW 7U-20 k KW 161
140 k KW 163 geen vangst KW 168 geen
vangst KW 170—120 k r
halvi
vleet KW 3—80 k halvi
vleet
1 KW 18 n
'angst KW 4
V 38
ingst KW f
t KW
Chr. Besturenbond maakt prop;
De Chr. Besturenbond houdt
avond in de kleine Kerk aan de Brou
werstraat een propaganda-bileenkomst.
De reciteerclub geeft een opvoering van
..Het witte legioen" De hee' Hazelbosch,
hoofdbestuurslid van het C.N.V.. soreekt j li
over het onderwerp ..Ons doel". Aanvang
half acht.
Jong© Kerk
De Jonge Kerk (afdeling Zuid) verga
dert morgenavond om acht uur in df
pastorie aan de Hofstraat. Behandeld
wordt het thema- ..De levende hoop
de heilige wandel"
Dankdag
Donderdag wordt in de Geref. Kerk
in de Chr Geref. Kerk dankdag voor 1
tewas gehouden- De diensten zyn als
olgt:
Geref. Kerk: (Rapenburg) 10 u. ds Bij-
leveld, 7.30 u. ds v. d Linde: (Maranatha-
kerk) 10 u ds v. d. Linde. 7.30 u. ds Bijle-
veld.
Chr. Geref. Kerk: 10 u en 7.30 u- ds
Vlieistra van Eemdijk.
10 k KW 144 geen vanest KW 20—30 k KW
32—100 k halve vleet KW 49—10 k KW 78—
45 k KW 05—20 k KW 130—10 k KW 151—
50 k KW 167 geen vangst
KATWIJK AAN ZEE. 23 Nov. Aan de
afslag KW 29—221 k KW 7—122 k KW 3—
347 k KW 5—218 k KW 22—254 k KW 15—817
k KW 57—30 k KW 140-8 k KW 141—27 k
KW 29—309 k KW 37—369 kantjes.
Prijzen: steurharlng 21—37.
SCHEVENXNCEN. 23 Nov. Vangstberlch-
ten van hedenmorgen uit zee Sch 78—0 k
Sch 305—40 k uit 10 netten Sch 245—0 k Sch
341—0 k Sch 342—20 k halve vleet Sch 422—
10 k halve vleet Sch 399-0 k Sch 23—40 k
Sch 53—70 k nog 20 netten Sch 104—15 k
Sch 39-0 k Sch 264—1 mand halve vleet Sch
4—0 k Sch 77—0 k Sch 32—0 k Sch 40—0 k
Sch 49—7 k halve vleet Sch 49—34 k halve
vleet Sch 189—0 k Sch 233—4 k halve vleet
Sch 247—0 k Sch 285—0 k Sch 2—70 k halve
vleet Sch 5—0 k Sch 8—0 k Sch 92—50 k Sch
35—25 k halve vleet Sch 130—34 k halve
vleet Sch 210—2 k halve vleet Sch 236—6 k
halve vleet Sch 248—1 k halve vleet Sch 249
—12 k Seh 312—10 k halve vleet Sch 399—0 k
Sch 353—5 k halve vleet Sch 223—0 k Sch
225—0 k Sch 314—0 k Sch 95—70 k Sch 135—
70 k Sch 140—1 k oer net Sch 46—0 k Sch 50
lf halve vleet
•viert Sch 81
103—0 k Sch 122—0 k Sch 160—10 k
halve vleet Sch 3—0 k Sch 6—100 k uit 50
netten Sch 21—0 k Sch 118—50 k halve vleet
Sch 120—17 k Sch 302—10 k halve vleet Sch
325—10 k halve vleet
ningen: Sch 402 met 25
Sch 64—5 k Sch 7.t—5 V
lichte varkens f 180—177: slagei
f 185—181; zeugen f 169—165. Handel
•op minder. Voorts werden aang
uchtere kalveren.
LEIDEN. 22 Nov, Groenteveillni
kool 22—25 gele kool 16—23 groent
—31 boerenkool 19—27 raren 6—10
oten 6—24 gekookte kroten 38
6—21 peen 27—36 spruiten 15—62 ar
—48 stoofsla 34—37 andijvie 4
6.70—9.90 selderij 8 60—11.40.
r de thans zittendewufo'f Ao^-ss2?! ï^-4- s Gr°
I kist
I kist
harli
ir: Sch 284—4 las
,'erse haring 10.6011.50 per kist
VLAARDINGEN. 23 Nov. Vangstberieh-
tcn van hedenmorgen uit zee VI 203—15 k
VI 205—20 k VI 208-38 k VI 216—70 k VI 216
—70 k VI 29—6 k V' 114—12 k VI 190—27 k
VI 199-8 k VI 53 k VI 83-23 kantjes. De
a de haringvisserijVI 86 r
mderbroken reis
vishal totaal be-
advies in-andijvie 25—28 andijvie 11—20 spruiten 44— 16—3890. AM 17—6180. AM 18—1370.
zake de vordering van woonruimte
nieuw te benoemen. Dit zijn
Groot-Kinema en <!e heren A Boesveld.2
xtJ- T [ley 10 Gi
zlin de VI 80, VI 85. VI 115, VI 142 en VI 196.
IJMUIDEN. 23 Nov. Besommingen
Trawlers: YM 20—15.900 RO 53—12.900: 1
trawler—15.300; loggers: KW 26—4470 KW 17
—3840: kotter: YM 23—2930
De afslag duurt nog voort.
IJMUIDEN. 23 Nov. Besommingen van
gisteren YM 118—20690, YM 16—21160.
1 trawler—20400: haringschepen: Sch 117—
15260, KW 49—1260. KW 45-950. KW 83—
1200, KW 2—210, KW 17. I1.7il KW 5—860, KW
123—7510, KW 41—4230, KW 170—1210, KW 37
160. KW 166—3420, KW 12V-4 890. KW 64—
4560, KW 51—4370, KW 126—5270. KW 89—3630.
KW 69 -3040. KW 155—3780. KW 84—4280.
KW 65—2440. KW 169—3800. KW 28—5260.
KW 162—4460. KW 107—3010, KW 10—4420.
KW 104—2130. KW 59—3300. KW 24—3210. KW
91—3540. kotters: KW 36—4500 KW 77—1920.
KW 12—3980. KW 34—3520, KW 210—3960. KW
•■8-3160. KW 9+-26;o. YM 3—730. YM 53—
2030. TX 14—2560, BU 33—3320. WR 33—4100,
1 67-940. WR 34—1560, WR 7—940. AM
46 rode I
tomaten 27—34 alles.,
j 100 stuks; bospeen 26—27 pér bos; bnere
16 I IJMUIDEN, 23 No\
Hulst. P. Niersman en dT J. F bos; appelen: Bi
Sirics.
„Door Eendracht Sterk"
Voor de onderlinge bordencompetitie
speelden in de eerste klasse B. van Bem-
melen en Weggen een aantrek.kely'ike
wedstrijd met de tweede plaats als inzet.
Door een blunder zag Weggen een zekere
remise in een nederlaag veranderen. Ook
de partijen J van Benjmelen-Oudshoorn
en Oostergo-Zitman werden door blun
ders beslist. waarbij J. van Bemmelen en
Oostergo met de winst gingen strijken
Via een fraaie slagzet won H. v. d Vel
den van J. de Bruyn. De partij J. J. v. d.
Velden-Storm werd in gelijkwaardige
stand afgebroken. De in de vorige ronde
afgebroken party Oudshoorn-J J. v. d
Velden werd zonder verder spelen tot
remise besloten.
In de tweede klasse legde v. d. Hulst
beslag op de tweede plaats door een re
glementaire overwinning op Ju. Wester
beek verraste door een overwinning op
Van Delft. Van Paassen 6leepte een re
mise uit het vuur tegen Knol en Turen-
nout steeg opnieuw enige plaatsen op de
ranglijst door een zege-op Wouda. H. J.
v. d. Vlekkert verloor verrassend van J.
v. d. Vlekkert, waardoor laatstgenoemde
de vierde plaats van zijn vader overnam.
Een jeugdige houtbewerker uit IJmui
den heeft zich onder medische behande
ling moeren stellen, omdat zyn kamera
den op een groot bedrijf in Zaandam
tydens het schaftuur hem lucht onder
een druk van 6,5 atmosfeer in het
lichaam hebben geperst. Een wel zeer
gevaarlijke „grap", die heel gemakkelyk
de dood had kunnen veroorzaken.
Kroon
fttcn 22 per kg;
druiven 54 per half kg.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 22 Nov.
Groenteveiling Bloemkool I 25—40 II 9—
10 knolselderij 9—15 alles per 100 stuks;
waspeen I 10—28 II 12—14 breekpeen 13—24
rode kool 18—23 gele kool 20-22 groene kool
24—27 boerenkool 23—27 spruiten 25^16 an
dijvie 18—36 uien 18-22 alles per 100 kg;
bosoeen 28—38 f
RIJNSBURG. 22 No>
100 l
Het
- Over
seizoen strbmpelt
Icht Flor
de
t 350—3 grm tong 272
schol 62—28 kim schol 62—27 kl schol I 54—29
kl schol II 48-19 schar 24—12 verse haring
17—10 makreel 41—38 gr schelvis 61—56 grm
schelvis 57—54 kim schelvis 56—50 kl schel
vis I 55—46 kl schelvis II 49—31 wijting 35—9
gr gul 50—40 mldd gul 44—37 kl gul 32—21
i 128 V
35 alles
r 50 kg; gr
t 33—32 kl koolvls
«eljai
weinig tijd nodig t
„er door 1c draaien"
>r uitstekend! Men
i f 1.13 per bos
part ij ei
•al ln
held van f 1.22 per bos. "Schlager
or f 1.16 per bos alsof het slechts
schilletje was. Herco voor ruim
>seph voor 80 tot 90 cent Golden
este kwaliteit 93 cent; kortom:
verkei ijk
het betrof
noteerde boven 70 cent per bos.
Geplozen chrysanten kwamen wenllg
voor. Zo kon het gebeuren dat Orchid Beauty
«nerd afgedrukt op f 21 per 100. Herco op
f 19 en Long Island Idem.
RIJNSBURG, 22 Nov. Grocntenvelling
- Andijvie 29—30 waspeen 16—28 uien 19—22
-oten 23 rode kool 7—23 gelr
ten. w.o. 6700 klstéh haring
ROTTERDAM. 23 Nov.
aanvoer 6751 dieren Aanvoel
dieren, waarvan 675 vette I
1407 gebruiksvee. w.o. 754 t
i. 163 paardrn. 22 v
2.36280: 2—2.11
1.80; vette kalveren: 295—2.95; 2.55—2.75;
2.25—2.45. Prijzen per stuk: graskalveren 280.
200. 180: nuchtere kalveren 58. 53. 48; biggen
50. 43. 38; schapen 130, 120. 100; lammeren
110. 105. 95; kalf- en melkkoeien 1025. 900.
800; varekoelen 680. 580. 520; vaarzen 675,
600. 475; pinken
Icht Vete koeler
groter, handel traag. 1
s lager; Nuchtere kal.
frii 2.30—13.
2043 peterselie 8 knolsel
HOELOFARENDSVEEN.
elllng Golc"
52
Land 39—52 Sultane 50—55 Cydoni
White Succes 71—78 Long Island 8—18 C
fordia 8—11 Cyclamen 36—50 Am. anjei
—32 per stuk.
BODEGRAVEN, 23 No^
handel redelijk, prijshoudend:
nelkkoelen: let* ruimer, handel
rlge week, handel lui. even min-
ag. iets teruglopende prijzen;
ee; aanvoer flink, handel stil.
LICHTWEEK RECLAME
in HET FRUITPALEIS
Alles per 2% kg.
Handappelen
Notaris-appelen 55 ct.
Sterappelen, 1ste35 cL
Sterappelen, extra55 ct.
Jonathans. 1ste45 ct
Jonathans, extra 65 ct.
Dubb. Bellefleuren,
extra 55 ct.
Goudreinetten, 1ste 55 ct.
Goudreinetten, extra 70 ct.
Moesappels
Goudreinetten, 1ste 40 ct.
Bellefleuren 30 ct.
Handperen
Wynperen 55 ct.
Patoo's peren 45 ct
Contesse de Parie55 ct.
Stoofperen
St. Remy (Groot)45 c».
Giezemannen 45 ct.
Winterjannen 45 ct.
HAARLEMMERSTRAAT 75
Op de afdeling comptabiliteit
van het Hoogheemraadschap
van Rynland wordt gevraagd
BEKWAME
MACHINESCHRIJFSTER
tenminste Mulo-opleiding.
Brieven binnen één week na
verschUnen van dit blad te
richten aan de chef van de
afdeling comptabiliteit van
Rynland, Breestraat 59.
Leiden.
Plaats een
'f is dè manier!
Personeel gevraagd
0 Welk meisje of werkster
wil huisvrouw in de huishou
ding helpen? Zeer gedupeerd
door herhaaldelijk ziek zyn
van de tegenwoordige. V.g.
g.v. Aanmelden: Rhyngees-
terstraatweg 90, Oegstgeest.
Personeel aangeb.
0 B.z.a. net meisje, 30 jaar,
voor één of meerdere mid
dagen per week. Liefst in
winkel. Br. onder No. 1540
aan agent N.L.Crt., A. v. d.
Bosch te Rynsburg.
0 Mevr. Gysman, Hoge-
woend 125, vraagt hulsh-
hulp voor de morgenuren,
v.g.g.v. en liefst P.G.
0 Werkster gevraagd. Don
derdag en Vrijdag van 91
uur. J. Segaar, van Speyck-
straat 12.
0 Net meisje gevraagd voor
hailve of hele dagen met
huiselijk verkeer. Mevr-
Chaudron, Breestraat 14.
Te koop gevraagd
0 Gevraagd garage voor
Amerik. Ford-auto, lengte
5.10 meter, in de buurt van
Kanaalweg hoek Hoge Ryn-
dijk. Aanbieding aan: F.
Huisman, Kanaalweg 24,
Telefoon 21887.
Te koop aangeb.
0 Z.g.a.n. lichtgrijze kinder
wagen. Mar. Poststraat 15,
Valkenburg.
0 Prima trapnaaimachine
„Pfaff, kachels vanaf 10.
1-pers. veren bed met kussen,
dito gestikt bed wolvulling,
ledikanten 1- en 2-pers. met
spiralen, grote en kleine lin
nenkast. weckglazen,
costuums. enz. In- en ver
koop. Levendaal 44, Leiden.
0 Twee ijzeren roeiboten,
D.K.W. 98 c.c. J. C. Schoen
maker, Oude Wetering, Tele
foon (K 1713) 479
0 Te koop wegens plaats
gebrek z.g an hoge Engelse
kinderwagen. Dorpsstr 234.
Hazerswoude.
Te huur gevraagd
0 As. echtpaar zoekt voor
tydelyk gestoff. of gemeub.
kamers met kookgelegen
heid. Br. No. 4457 Bur. Blad
Te huur aangeb.
0 Aangeb. net kosthuis,
geen beroeps, omg. Lage
Morsweg. Br. No. 4456 Bur.
Blad.
Diversen
0 JamesTrial-ki
1954. Hiermede bewy
de kwaliteit van besturing en
betrouwbaarheid. Ook voor U
staat zo'n prima James klaar
bU: Valk Motoren Handel,
Haagse Schouw, Voorschoten,
Tel. 25191—K 1710.
0 Kolenkitten f 1.98. Prach
tig achtkantig model, extra
gr. m. 50 cm. hoog, diepglan-
zend zwart gemoff. Kachel
zeiltjes m. dierenfiguren 59
ct. Emaille kolenkitten f 2.49.
1 V-A., Haarle-mmerstr. 48;
Nova. Noondeinde 43, Lel-
0 Sinterklaas-kanaries koopt
U voordelig (en prima) bij
kwekers van ..De Leidse
Vogelvrienden" tijdens ten
toonstelling a s. Zaterdag
avond en Maandag in „Belle-
vue". Steenstraat Morsstraat.
Toegang vrij voor alle vogel
liefhebbers.
0 Permanenten 4.50 met
crème bewerking. Door aan
schaffing meerdere toestellen
snellere bediening. Jac.
Ramak, Dames- en Heren
kapper, Haven 10, Leiden,
Telefoon 26353.
0 „Roslne" geeft de hoogste
prys voor goud, zilver en
juwelen. - Grote keuze in
verlovingsringen. gouden,
zilveren en verzilverde ar
tikelen, Het adres voor alle
reparatiën en uurwerken:
Steenstraat 16. Tel. 26854.
0 Dames! Het huls voor
0 Wij demonstreren gaarne betere permanent. Perma-
by U aan huis met de nent 5 gld. en duurder. Geen
Knittax-breimachinc en elke warmte op het hoofd. Spe-
0 Brandweer Jeep 29 ct met
uitklapbare ladder en vlieg-
wielaandrijving (veer kan
nooit kapot gedraaid wor
den). Alleen met advertentie
voor 29 ct. Geldig zolang de
voorraad strekt I.V.A., Haar-
lemmerstr. 48; Nova, Noord
einde 43. Leiden.
gewenste naaimachine Fa. P
J. van Steyn Zn., Nieuwe
Rijn 79. Leiden. Telef. 24809.
0 Crème Boterhambordjes
29 ct. Porseleinen kopjes met
oor 29 ct. Theepotten diver
se modellen f 1.49. Crème
borden 39 ct. Sauskom f 1.49
Broodschaal f 1-49 enz enz.
I.V-A., Haarlemmerstr. 48;
Nova. Noordeinde 43. Lei
den.
cialiteit in haarverven.
Heren bezoekt de kapper
voor lastig haar. Het Kap
pershuis. Apothekersdijk 8,
Telefoon 26218.
0 Oud goud en zilver te ver
kopen? Het Ringenhuis is het
adres waartoe U zich met het
volste vertrouwen kunt wen
den. Ook voor briljant en an
tieke voorwerpen. J. Hooger-
vorat, Morsstraat 9. Tel. 24920
43. Op hun tochten door de velden, langs
de verspreid staande boerderijtjes, door de
dorpjes en de steden probeerden de drie
kousenkooplui natuurlijk aan de kost te ko
men. Dat viel niet mee, want het leek wel
of er niet veel geld meer onder de men-
Zo aïf en toe slaagde Martyn er in een paai
kousen of sokken aan de man te brengen
en omdat hij zo'n vriendelijke man was,
gebeurde het hem nog wel eens, dat een
of andere goedige boerenvrouw hem bin
nenliet en hem een kom koffie en een paar
boterhammen toeschoof.
Maar wat deden Diederic e
Ja, die twee hadden weer w
bij de r
i Corldon? Ja
t nieuws be
dacht c
Eerst ging Zwarte Diederic i
andere boerderij toe en daar wist hij dan
de knechts voor zich ln te nemen door de
leuke jongen uit te hangen. Hij verkocht
wat kwinkslagen en grapjes, hij deed wat
goochelkunstjes met kaarten, liet ze ver
dwijnen en goochelde ze weer te voorschijn
uit de neus van een suffe boerenjongen en
geloof maar dat men dan plezier had.
Vervolgens ging hij over tot het met
radde tong aanprijzen van zijn koopwaar
en met al zijn mooie praatjes wist hij de
boerenknechts dan wel over te halen tot
het kopen van een paar kousen Nu. dat Is
toch helemaal niet erg, zul je zeggen.
