De Amerikaanse bewakers
waren het beleëfdst
Verminderd toerekenbaar,
concludeert prof» Carp
hoïdïkhS
nieuwe leidsche courant
maandag 15 november 1954
Hier ziet men de zware, grimmige gevangenispoort, waarachter de don
kere wereld ligt, waar zij, die daar huiten in het licht verkeren, vaak
geen voorstelling van hebben. Door het luik in de gevangenispoort van
Spandau staart de dochter van Von Neurath, eens minister van buiten
landse zaken onder Hitier. Acht jaar van de vijftien heeft hij uitgezeten
als oorlogsmisdadiger. Om humaniteitsredenen heeft men hem vrijge
laten, maar absurd zou zijn hem nu als een martelaarte vereren.
Von Neurath over zijn gevangenistijd
Russische bewakers trokken bloemen, die
ik plantte, weer uit de grond
DE GRIJZE Konstantin von Neurath, eens Hitler's eerste minister var>
buitenlandse zaken, heeft verklaard, dat zijn vrijlating geheel in het
Russische politieke straatje past. Inmiddels hebben Westberlijnse bladen
geprotesteerd tegen de gelukwensen van bondskanselier Adenauer en pre
sident Heuss aan Von Neurath, toen hij uit de gevangenis ontslagen werd.
Zoals men weet, werd de 81-jarige
diplomaat om gezondheidsredenen door
de vier bezettende mogendheden uit de
Spandau-gevangenis vrijgelaten.
Plotseling is Von Neurath weer in het
„nieuws", want het Duitse blad Der
Abend bijvoorbeeld, tekent protest aan
tegen de „tactloosheid" 'n de boodschap
pen met gelukwensen. Het blad schrijft:
„Er zullen er maar weinigen zijn, die
zich niet verheugen over de gratiever
lening aan de zieke, oude Von Neurath.
Maar, hebben de onbekende krijgsgevan
genen ook telegrammen ontvangen van
de federale kanselier?" Na zijn vrijla
ting werd Von Neurath onderworpen aan
een interview.
Von Neurath is per auto van Frank
furt naar Stuttgart gebracht, om zich
weer bij zijn gezin te voegen. Hij werd
vergezeld door zijn dochter en thuis op
gewacht door zijn echtgenote, baronesse
Von Neurath. Zij huilden toen zij elkaar
omhelsden. Von Neurath onthulde tijders
het interview iets over het leven achter
de dikke muren van de Spandau-gevan
genis. In deze gevangenis bevinden zich
thans nog zes oorlogsmisdadigers, die
tijdens de processen in Neurenberg aan
de doodstraf ontsnapt zijn. Von Neurath
sprak de hoop uit, dat de admiraals
Karl Doenitz en Erich Raeder ook spoe
dig vrijgelaten zouden worden. Hij ver
telde, dat Doenitz waarschijnlijk spoedig
een lichte operatie zou moeten onder
gaan, zoals de voormalige president van
de rijksbank, Walter Funk.
Funk speelt tegenwoordig niet meer
op het orgel in de gevangeniskapel. Hij
heeft deze hobby opgegeven. Over He.a
ïei Von Neurath met een schouderop
halen: Rudolf Hess is volkomen schi
zofreen (geestesziekte). Hjj ziet er ver
wezen uit en wil zelfs zijn vrouw en
zoon niet meer zien. Over Albert Speer,
de voormalige minister van munitie en
Baldur von Schirach, de leider van de
Hitlerjugend zei Von Neurath niets.
Von Neurath zei voorts, dat de gevan
genen sinds Maart vier kranten per dag
mochten ontvangen, waaronder het offi
ciële Russische orgaan in Oost-Duitsland.
De acht jaren in de gevangenis waren
moeilijk en hard, zei hu. In de zomei-
maanden moesten we om vijf uur op
staan en 's winters om zes uur Ziin pijp
en zijn tuinwerk waren de enige ver
strooiing, die hij had. Ik vraag me
alleen af. wie er nu voor mijn tuin moet
zorgen, want ik was de enige, die er ple
zier in had, vertelde Von Neurath. De
Walter Gieseking weer
naar Den Haag
De befaamde Duitse pianist Walter
Gieseking komt voor een enkel concert
naar ons land. Maandagavond 22 Novem
ber speelt hij in K. en W. te Den Haag
werken van Beethoven (,,Sturm"-sonate),
Brahms (enige capriccio's en intermezzi),
Schubert (impromptu's) en Debussy (acht
preludes). Gieseking is een van de wei
nige kunstenaars, die jaarlijks slechts een
uiterst beperkt aantal concerten willen
geven.
Russische bewakers trokken de bloemen,
die ik plantte, weer uit de grond. De
Amerikaanse bewakers waren het be
leefdst.
Èn juridisch èn medisch
Verdachte dokter in Berkelse zaak
psychopathische persoonlijkheid
(Van een onzer verslaggevers)
MR HUYGENS is de Maandagmorgen in de Berkelse zaak begonnen
met een aanval en een verzoek. Die aanval gold de uitlatingen „ik
wens mij daarover niet uit te laten" en „het lijkt mij wel een fatsoenlijk
man", die dr Hulst had geuit ten aanzien van twee patholoog-anatomen
„Grievend en disqualificerend" noemde de verdediger deze termen en hu
knoopte er het verzoek aan vast, deze deskundigen te horen om zich van
de geworpen blaam te zuiveren en om het Hof van deskundige voorlich
ting te voorzien.
Mr Van Gilse, de procureur-generaal
vond dat onnodig en daarop beloofde de
president, dat het hof deze kwestie nog
nader zal bezien en de uitslag dan direct
aan de raadsman meedelen.
De Rotterdamse particulier-rechercheur
B., de volgende getuige, had indertijd
een onderzoek ingesteld naar de Berkelse
Pres.: Waarom?
Get.: Uit eigen initiatief.
Pres.: Zo. en doet u dat wel meer?
Get.: Jazeker.
Hij kwam met iets nieuws: bij een
sprek. dat hij met mejuffrouw Mostert,
de apothekers-assistente, zou hebben ge
had. (kort na de dood van mevrouw O.
had deze verklaard, dat als O. zijn vrouw
niet had vermoord iets, waarover z«
zich zeer positief uitliet het zelfmoord
geweest moest zijn (geblaas van mej. M
die zich hierover verontwaardigd toont).
Deze getuigde vertelde, dat dokter O
een hekel aan zijn beroep zou hebben
gehad. „Ik houd de practijk alleen nog
maar overeind voor de kinderen" zou h
gezegd hebben.
De getuige wilde deze uitlatingen
staven met de aantekeningen in zijn
opschrijfboekje. „U bent geen opspo
ringsambtenaar en het lijkt mij, dat
uw notitieboekje voor het hof van
geen enkel nut kan zijn," bitste de
procureur-generaal hem af. „De pro
cureur-generaal haalt me de woorden
uit de mond," viel de president hem bij.
Professor Carp
Professor Carp, volgens de lijst de
laatste getuige van deze zitting, bleef bij
de verklaringen, die hij reeds voo:
rechtbank had afgelegd. Op de verklarin-
van deze hoogleraar in de psychia-
was zelfs een deel van het vonnis ge
baseerd.
,Als ik het goed begrijp, acht u de ver
dachte in medische zin verminderd er
in strafrechterlijke zin volkomen toe
rekeningsvatbaar?" Informeerde de pre
sident.
Prof. C.: Dat niet.
Pres.: Maar in uw rapport zegt u toch,
dat hij in Juridische zin geen ziekelijke
stoornissen vertoont? Vindt u hem wel
;n psychopatische persoonlijkheid?
Prof. C.: Ja, lk acht hem ln beide ge
vallen verminderd toerekeningsvatbaar,
Ondersteund door een stewardess, daalt de 81-jarige, ziekelijke en bijna
blinde Von Neurath de trap af van het vliegtuig, op de luchthaven Rijn-
Mainz. Per auto vervolgde hij de reis naar het familielandgoed te Wur-
temberg. Achter de stewardess op de foto, ziet men de dochter van Von
Neurath, mevrouw Winnifred von Mackensen, die de rozen draagt,
welke aan haar vader bij zijn vrijlating uit de gevangenis werden
overhandigd.
„Kunst contra kanker"
Nieuwe actie voor de
kankerbestrijding
Door het Koningin Wilhelminafonds is
een comité van actie opgericht voor het
inzamelen van kunstvoorwerpen. De be
deling is door verkoop dezer curiosa en
TOdere voorwerpen een grote som bijeen
te brengen voor de financiering van de
Kankerbestrijding. Een nieuwe vorm van
„Haak-in"-actie dus. In de Amsterdamse
Kunsthandel Mac van Waay zijn reeds 200
kunstvoorwerpen aanwezig, o.m. een
sepia-studie van Rembrandt, een juwelen
kistje van Lodewijk Napoleon, een 17e
eeuws schilderij van Jan Lierens
f 20.000 waard), een bronzen vijzel uit 1695,
damast tafellaken uit begin 18e eeuw.
tekeningen, sieraden, kristal, enz. Veel
particulieren, maar ook verschillende
kunsthandelaren schonken Iets voor deze
actie. De gehele collectie zal worden ge
veild bij Mac van Waay, Rokin 102 te
Amsterdam. Aan het adres van het Kon.
Wilmelminafonds (Koninginneweg 28) te
Amsterdam worden gaarne berichten In
gewacht over afgestane kunstvoorwerpen.
Het devies van deze actie zou men „Kunst
contra kanker" kunnen noemen.
in juridische èn in medische zin. Men
kan hem een grensgeval noemen tussen
verminderd toerekeningsvatbaar en on
toerekeningsvatbaar. meer nog neigend
naar het laatste.
Andere mening
Dr Hoelen herhaalde nog eens, dat hij
O. géén psychopatische persoonlijkheid
vond en volkomen- toerekeningsvatbaar.
„Heeft hij de daad gepleegd, dan moet hij
in een plotselinge, zeer hevige, opwelling
hebben gehandeld," meende deze ge
tuige.
Prof. Carp toonde zich, naar hij zei, ln
het bijzonder getroffen door de gevoels
armoede van O., die hem bij zijn onder
zoek was gebleken.
„Ik geloof, dat ik hem veel abnormaler
vindt als type, dan mijn college Hoelen
doet," voegde hij er aan toe.
De zitting duurt voort.
Leids automobilist hoorde
een klap
Slachtoffer aanrijding thans
overleden
Zoals wij reeds meldden, is te Leiden
een automobilist aangehouden, verdacht
van het veroorzaken van een aanrijding
in Amsterdam en van doorrijden, zonder
zich om het slachtoffer te bekommeren
De man verklaarde, dat hij gedurende d«
rit over de Oostzanerdijk ln Amsterdam
wel een klap hoorde, maar dat het hem
niet ernstig leek.
Het slachtoffer van deze aanrijding,
de 25-jarige J. P. Both uit Tuindorp Oost-
is evenwel in het Wilhelminagast-
huis in de hoofdstad aan zün verwon
dingen bezweken.
De omstandigheden, waaronder m'r
hem vond, waren vreemd. Naast hem
lagen een verwrongen voorwiel en
vernield stuur. De andere onderdelen
de fiets werden, veertig meter verder.
sloot aangetroffen. De politi
onderstelde, dat de Leidenaar ze
gedeponeerd had. na de aanrijding. Deze
heeft dat ten stelligste ontkend en i
weer op vrije voeten gesteld.
Peron verscherpt actie
tegen r.-katholieken
In Cordoba, een rooms-katholiek cen
trum in Midden-Argentinië, - worden
rooms-katholieken uit openbare ambten
verwijderd, nadat de gelovigen in c
nacht van Vrijdag op Zaterdag met de p<
litie slaags waren geweest
De rechterlijke macht in de provincie
wordt gereorganiseerd, alle provinciale
ministers hebben hun portefeuille
schikking gesteld, de rector-magnificus
de universiteit van Cordoba is
slagen en andere hoogleraren zijn afgetre
den. Een pastoor en enige andei
den gearresteerd wegens het verspreiden
ui valse geruchten
De toegang tot een kerk in deze pro-
ncie werd door de politie afgesloten,
gelovigen te verhinderen hun aartsbis
schop Lifitte te huldigen. Hij is
de 24 geestelijken die er van beschuldigd
worden, te trachten de positie va
gering Peron te ondermijnen en een eigen
arbeidersbeweging op te richten.
De aartsbisschop heeft, echter in
gram aan het staatshoofd opnieuw
uiting gegeven aan zijn trouw en loyali
st, zo meldt Ass. Press.
Griekse supertanker
te water gelaten
In tegenwoordigheid van de Griekse
gezant en zijn echtgenote, de heer N.
Anissas, heeft mevrouw J. F. Posthuma.
echtgenote van de president-directeur van
de Maatschappij tot Financiering van het
Nationaal Herstel, Zaterdag het Griekse
tankschip Proteus te water gelaten van
de werf der Ned. Dok- en Scheepsbouw
Mij.
Het schip wordt, voor rekening van de
rederij Kulukundis in New York gebouwd
~~i gaat onder Griekse vlag varen.
De lengte van het schip bedraagt 192.40
meter, de breedte 23.33 meter. Het draag
vermogen is 25.200 ton.
Op de vrijgekomen helling is de kiel ge
legd voor een schip van 18.000 ton voor
de Kon. Shellgroep.
Begrafenis Jacques Fath
De begrafenisplechtigheden voor Jac.
Fath. de grote modeontwerper, die Za
terdag, 42 jaar oud, stierf, zullen Dins-
ag in Parijs gehouden worden.
Derde dirigentencursus in
ons land
Voor de in 1955 van 20 Juni tot en met
22 Juli te organiseren derde interna
tionale dirigentencursus van de Ned.
Radio Unie zijn als docenten uitgenodigd:
Paul van Kempen, dirigent van het Radio
Philh. Orkest en Ferdinand Leitner, Ge-
neralmusikdirektor van het Württem-
bergse Staatstheater in Stuttgart.
(MLI®
zoekt genezing
1 <j
1
CoppljM f 1. a 8o. 6 toe—
V
''pi
1
(j 7\
i
■ihifï
rvSmJP»*
Beeldromans in V.S.
worden gekuist
Menseneterij en gruwelen
voortaan geweerd
„Weg met de slechte beeldromans",
hebben Engelse predikanten, onderwij
zers en ouders geroepen. Toen ten slotte
de Anglikaanse synode stappen bij de re
gering aankondigde, was dat voor de uit
gevers voldoende om hun uitgaven te
Ook het Amerikaanse verband van uit
gevers van „comics" werd door de open
bare mening gedwongen, zich te onder
werpen aan een overigens zelf gekozen
censuur. Een commissie heeft nu richt
lijnen voor dergelijke verhalen vastge
steld. Hieraan ontlenen wij de volgende
bloemlezing:
Misdaadverhalen moeten de „gemeen
ste" misdaden, „brutale" kwellingen,
„overmatig en onnodig" m't messen en
revolvers omgaan en „physische kwel
lingen" vermijden. Ongeschikt zijn ge-
geschiedenissen. zoals van de weerwolf
die zijn vrouwelijke slachtoffers met huid
en haar opvreet. Verboden worden vam
pieren, die het bloed van kinderen drin
ken, lijken die uit graven stijgen om t«
roven en te plunderen, vaders die hun
dochters doodknuppelen, schipbreukelin
gen die kannibalen worden en
De richtlijnen stellen vast, dat mis
daden nimmer zodanig mogen wordei
voorgesteld, dat sympathie voor de mis
dadiger wordt gewekt, dan wel minach
ting voor de wet en haar dienaren. Er
mogen geen bijzonderheden bij het ple
gen van een misdaad worden beschreven.
Het goede moet het boze overwinnen
de misdadiger moet gestraft worden. De
misdaad moet als slecht worden afge-
Tenslotte volgen voorschriften
huwelijkstrouw (driehoeksverhoudingen
e.d. moeten uit de jeugdlectuur verdwij
nen) en de kleding moet in overeenstem
ming zijn met de goede zede.
Ds J. J. Ph. Valeton. Hervormd i
dikant in Den Haag, die reeds enige tijd
ziek is. Is ter observatie opgenomen in
het academisch ziekenhuis te Leiden.
MARKT- EN VIS SERI JBERICHTEN
Verbandkist voor derde
maal verdwenen
Apeldoomse E.H.B.O. heeit er
nu genoeg van
Voor de derde maal in enkele laren
heeft een onbekende weggebruiker de
Apeldoomse EHBO een miselijke poets
gebakken. Uit de gele EHBO-kast aan de
Amersfoortseweg, nabij de splitsing »an
de weg naar Uddel, Is nl. wederom d*
verbandkist. die een waarde heeft
teminste 125 ontvreemd.
In 1951 Is de Apeldoomse EHBO e
overgegaan op dit punt een verbandkisi
te plaatsen ten behoeve van de gebruikers
van de rijksweg ApeldoornAmersfoort.
Er staat op dit gedeelte van de weg in
verre omtrek geen enkele woning, zodat
men hiermede ln een behoefte voorzag
De kast was eenvoudig te openen en ge
bruikers van de verbandkist hadden al
leen maar op een kaartje in te vullen,
waarvoor men Iets van de inhoud der kist
had gebruikt.
Tenzij blijkt, dat er geen opzet in het
spel is en hiernaar wordt thans
onderzoek ingesteld zal het bestuur
van de Apeldoomse EHBO geen verband
kist meer in de kast plaatsen.
Melkbedrijven met en
zonder waterleiding
De hygiënische kwaliteit van de melk
moet zo spoedig mogelijk worden ver
beterd. Dit is blijkens het thans ver
schenen voorlopige verslag bij de begro
ting van landbouw de mening van vaal
leden der Tweede Kamer-
Deze leden waren van oordeel, dat da
onvoldoende watervoorziening op vela
veeteeltbedrijven een der ernstigste oor
zaken is van de gebreken, die hier nog
heersen.
Gevraag werd ook, of er gegevens be
schikbaar zijn over het verschil in kwali
teit van de melk In gebieden, waar vrij
wel alle bedrijven bij de waterleiding
zijn aangesloten (b v Krimpenerwaard,
Alblasserwaard en Vijfheerenlanden) en
gebieden, waar slechts een gering per
centage van de bedrtjven over waterlei
ding beschikt. Men wilde ook weten, of
de kwaliteitaeisen niet te hoog worden
gesteld. Is het niet zo, vroeg men, dat
slechts 6 pet van de ln aanmerking ko
mende bedrijven het praedicaat kan
halen? Verdtent het geen aanbeveling,
aldus luidde een andere vraag, dat ln de
veefokkerij meer aandacht wordt besteed
aan het aantal liters melk, dat gewonnen
wordt, dan aan het vetgehalte.
REILEN EN ZEILEN
KATELYSIA 1
Bristol KALOEKOE 1
ARENDSDIJK 1
aardige partijtje-
ft f 54 nl ae A- en B-kwaliteit en I
t f 40 ln de C-kwaliteit. Conclu-
ln de tuinbouw nog steeds zeer
AAN' ZEE, 13 Nov. Vangst-
t volle zee KW 15 geen vangst
t KW 97—10 k uit 35 netten KV>
17 netten KW 173—50 k halvi
ggr 129—10 k halve vlee
:ten KW 168—17 k hal-
ve vleet KW 3—10 k halve vleet KW 5—17 k
KW 22—3 k uit 16 netten KW 127—40 k r
25 netten KW 175—17 k halve vleet KW 25-1
17 k halve vleet KW 73—35 k KW 147 geen
vangst KW 140—34 k halve
15 k KW 18—25 k KW 36—2 k KW 67—17 k
KW 29—5 k halve vleet KW
vleet KW 40—10 k KW 78—30 k KW 37—17 k
halve vleet KW 95-10 k halve vleet KW 130
—25 k uit 25 netten, thulsstomend KW 151—
25 kantjes. Gemiddelde HMP
KATWIJK AAN ZEE. 15 Nov. Aan 'de
afslag: KW 176—566 kantjes KW 16-297 k
KW 161—65 k KW 47—346 k KW 50—583 k
138—438 k KW 57—24 k KW 45—190 k KW 2
—444 k KW 42—23 kantjes
Prijzen: volle haring 33.50; steurhartng
BOSCHFONTEIN
er 2131 diet
en ossen, 70
per kg: ve
2.58—2.70. 2.38—
■uglopende prijze
ring; Varkens 1<
r. handel kalm.
Vangst'
lit volle zee Sch 78—17 k Sch 305—
Sch 200—2 k halve vleet Sch 195—0 1
Sch 246—70 k halve vleet Sch 341—20 k halv«
Sch 342—80 k nog 40 netten Sch 402—
25 k halve vleet Sch 56—10 k Sch 159—10 k
vleet Sch 229—40 k Sch 23—17 k Sch
104—34 k halve vleet Sch 332—5 k halve vl
2042 k halve vleet Sch 264—2 k ha
Sch 181—30 k Sch 199—2 k halve vl
32—3 k halve vleet Sch 40—8 k ha
Sch 248—0 k Sch 262—45 k halve vl
Sch 2—17 k Sch 15—0 k halve vleet Sch 1
halve vleet Sch 25—20 k halve vleet
37—34 k halve vleet Sch 45—15 k 1
THE HAGUE 1
r huls Sch 312—20 k halv«
t Sch S
c halve vice
-70 k
-17 k Sch 314 weinig Sch 141—68 k halve CORNELIA-B-2
eet Sch 186—50 k halve vleet Sch 361—2-4
halve vleet Sch 7—85 k Sch 95—17 k Sch 48 CONF1ANCE 1
i netten Sch 63—0 k Sch
Sch 66—0 k Sch 72—0 k Sch 73—
0 k Sch
Sch 97—0 k Sch 116—10 k hal-
2—0 k Seh 123—0 k uit 10 netten
Sch 124—0 k Sch 160—0 k Sch 180—0 k S
275—10 k halve vleet Sch 3—12 k halve vl«
4—12 k halve vleet Sch 47—5 k hal
Sch 24—0 k Sch 54—250 kisten Sch 1
halve vleet Sch 1180 k Sch 120IS k DELFT
vleet Sch 325—0 k halv«
ncn te Schevenineen Sch 132—20 last
0 kisten vrese haring- Sch 284—11 la«
0 kisten haring- Sch 3S3— 2R last en K
Sch 105—24 last en 400 kisten: Sch 9
ast en 300 kiste
tsten- Sch 233—20 1
s_m last en 400 kiste...
0 kisten Sch 20—20 last.
•n 400 kisten; Sch 242—2 Olast t
iSch 333—30 last cn 300 kisten;
ast en 200 kisten: Sch 295—10 li
sten- Sch 87—25 last en 400 klstei
0 last cn 490 kisten; Sch 248—20 1
sten- Sch 49—10 last en 400 klster
0 kist
5ch 21—25 1
300 kisten
Sch 121—30 las
Sch 8410 1
t en 400 V
Sch 189—15 las
297—10 1
"Notering verse haring 12—13.60 eld p.
Vg.
VLAARDINGEN. 15 Nov. Vangstberlcl
•n van hedenmorgen uit zee VI 7050
antles VI 78—17 V VI 79—20 k VI 205—50 k
VI 207-17 k VI 208—68 k VI 86-20 k nog 40
FRIESLAND 1
1 VI 97—80 k VI 1
83—65 k VI 166—45 k
200—7 last VI 80—120 k m
k VI 112—38 k nog
VI 89-30 kantjes.
k VI 71—17 k
ig f 24.10—27.30.
van de haringv:
1 203—300 kisten
tUIDEN. 15 Nov. Besom
Iers VI 77—15.700 YM 32—13.100 YM 6
27.900 YM 54—18.4
RO 2—2680 T
KW 98—2520 AM 16—160.
1 ROTTERDAM 11
VLAARDINGEN I
SLOTÏ.RDIJK 12
TELAMON 12 L<
TERO 13 Hambi
THELI DOMUS
TEXELSTROOM 13 f
V1ND1CAT ATQUE I
WAINGAPOE 1
MANOERAN 1
METROPOLI 12 d« I
NEDERLAND 1
SCHEFPENDRECHT 1
ALCYONE 13 te Sa
AMSTELLAND 13
ARTEMIS 11 Mar:
BOISSEVAIN 13 M
Lourenco Marquc
DAPHNIS 13
DORDRECHT 1.
DUIVEN DIJK 1
NIEUWLAND 14 Hoek
HELICON 12 N Cape
PRINS BERNHARD 1
Portamouth
U STROOM 13 dw Pi
Plvmouth
VROUWEPOLDER