golven J
Dankbaarheid als grondstof
Ongerustheid ten aanzien van
geestelijke volksgezondheid
KERK en SCHOOL
Pnzzle
2
ZATERDAG 30 OCTOBER 1954
O
TTET LIBERALE dagblad Het Vaderland knoopt in een commentaar op
Al het reorganisatie-rapport van de A.R. Partij aan "bij iets. dat het
liberale Tweede Kamerlid mr W. J. de Beaufort meer dan een halve eeuw
geleden schreef, nl. dat de clericale partij het toch maar gemakkelijk had,
zij had voor haar leden en aanhang de basis van het gemeenschappelijke
geloof. Hij noemde dit de „grondstof' en het enige, wat de leiders hadden
te doen. was deze grondstof te bewerken. Maar de niet-clericale partijen
moesten het hebben van een staatkundig programma, waarin de binding
van het gemeenschappelijke geloof ontbrak.
Daartegenover stelt het blad nu, dat het met die „grondstof" nu niet
zo bijster best meer is gesteld. Want nergens lopen de meningen zo uiteen
als bij de verschillende prot.-christelijke groepen en het lijkt er op, dat de
grondstof van het gemeenschappelijk geloof de clericale partijen juist de
grootste moeilijkheden bezorgt. Werkelijkheid begint te worden, dat de
grondstof zelf aan kracht heeft ingeboet, waarvan de clericale partijen
onherroepelijk de nadelen ondervinden.
HET SOCIALISTISCHE partij-orgaan Het Vrije Volk, neemt uit het re
organisatie-rapport de term „verouderd" over, maar laat deze niet
in de eerste plaats slaan op de organisatie, maar op de confessionele grond
slag. In het feit, dat o.a. gepleit wordt voor een gemeenschappelijk prot.-
chr. sociaal program, ziet het blad eigenlijk een erkenning, dat niet meer
de gemeenschappelijke confessie, maar gelijkheid van opvatting nopens de
sociale en economische vraagstukken, die in deze tijd allesbeheersend
heten, de enig juiste basis is voor partijvorming. Het is helemaal niet toe
vallig, dat socialisten cn liberalen tegenover de partijen op confessionele
grondslag (hierover spreken wij liever dan over clericale partijen) feitelijk
dezelfde houding aannemen; de eersten noemen de „grondstof" onvol
doende, gezien de uiteenlopende meningen op prot.-christelijk erf, de am
deren zeggen het iets anders, nl. dat de grondstof is verouderd. Beide
groeperingen zijn voortgekomen uit de Franse revolutie, al maakten zij
een verschillende ontwikkeling door. De liberalen wortelen in het geloof
van de individuele mens, die sociaal denkt en handelt uit eigenbelang. De
socialisten wortelen in het geloof aan de gemeenschap, de collectiviteit
van individuen. Maar of men nu de enkeling in de gemeenschap dan wel
de gemeenschap van enkelingen belijdt, in beide gevallen staat de sfeer
van gemeenschap èn enkeling er buiten. Daarom vinden wij socialist en
liberaal naast elkaar, wanneer het er om gaat, Jezus Christus te erkennen
als Heer èn van de enkeling èn van de gemeenschap, ook de politieke ge
meenschap.
TV7IJ GELOVEN, dat in diepste wezen de grondslag van christelijke
partijformatie de dankbaarheid behoort te zijn. Dankbaarheid voor
het verlossingswerk van Jezus Christus. En op grond van die dankbaar
heid hebben wij goede werken te doen, werken die, gelijk de Heidelberger
catechismus het zegt, geboren worden uit een oprecht geloof en geschieden
tot eer van God. Zou het geen goed werk zijn, op staatkundig terrein deze
dankbaarheid in daden om te zetten, door gemeenschappelijk met allen,
die de Heer van hemel en aarde beleiden, in één partijverband op te
treden^
Verheugend achten wij het in het reorganisatierapport, dat telkens
weer het heimwee naar de eenheid doorklinkt. Dit is geen angst voor de
zuigkracht van wat men dan noemt zuiver staatkundige partijen. Dit is
wel een oproep tot een hernieuwde bezinning op een gemeenschappelijk
beleven van de christelijke dankbaarheid, ook op het staatkundige ter
rein. Nu kan men zeggen: wat heb ik aan die gemeenschappelijke dank
baarheid, wanneer de daden ontbreken? Maar laten we niet vergeten, dat
daden slechts dan goede werken zijn, wanneer zij geboren worden uit een
oprecht geloof en geschieden tot eer van. God.
TT7TL DIT ZEGGEN, dat wij ons niet gezamenlijk hebben te gezinnen
op onze daden?Natuurlijk niet. Wij zouden zelfs willen poneren, dat
die bezinning veel te traag is en vaak door allerlei menselijke sentimen
ten wordt beheerst. Daarom is juist het onderling gesprek, waartoe ook
het reorganisatierapport oproept, van zo groot belang. Er wordt, ook in
.kleine kring, veel te weinig meer gevorst naar de goede weg, die gegaan
moet worden in de huidige tijd met ziin nationale en internationale fa
cetten, met. zijn snel evoluerende opvattingen op technisch en economisch
gebied. Onder de antirevolutionnairen is de noodzaak van dit gesprek reeds
lang ingezien en onder de christelijk-historischen neemt de drang tot
samenwerking gedurig toe. Wij onderschatten de moeilijkheden niet. maaf
wij zouden beide partiiformaties willen toeroepen: beseft, dat de Christe
lijke dankbaarheid de beste grondstof is voor e»n gemeensehaprielnk doen
van goede werken, ook op staatkundig terrein. Misschien, dat dit Christe
nen. die andere politieke partijen steunen, iets zegt.
SAAR EN HAAR VRIJERS
Met twee op stap. Als dat maar goed gaatl Enfin, Dulles
zorgde voor een flinke voorraad Lexington van America's
Best Tobaccos, dat geeft een tevreden en vreedzaam gemoed.
Brief van arisen
Intensief maatschappelijk werk vooral onder
de jeugd aanbevolen
Een aantal artsen, werkzaam ln de ge-1
meeten Hardenberg. Gramsbergen en
Coevorden, heeft in een schrijven aan de
minister van maatschappelijk werk blijk
gegeven van ongerustheid ten aanzien
van de geestelijke volksgezondheid in hun
gebied. Zij hebben een toeneming gecon
stateerd gedurende de laatste jaren van
het aantal patiënten met nerveuze en
psycho-somatische klachten, die volgens
de artsen eveneens schadelijke invloed
uitoefenen op de algemene gezondheids
toestand van de bevolking.
De artsen zijn van mening, dat een
complex van oorzaken op sociologisch eD
economisch gebied is aan te geven voor de
ntie)
IKindje verkouden?]
Dan rug. keel en borstje
Pakjes voor marinepersoneeljn Rotterdam 100.000 voor
in de Antillen
Legpenning van Landbouw
voor kol. Von Freitag Drabbe
Bij afscheid als directeur van
Topografische dienst
Ter gelegenheid van het afscheid van
kolonel C. A. J. von Freitag Drabbe, di
recteur van de topografische dienst der
Koninklijke landmacht te Delft, die we
gens het bereiken van de pensioengerech
tigde leeftijd de dienst per 1 November
gaat" verlaten, is gistermiddag te Delft
'n zeer druk bezochte receptie gehouden.
Hierop werd de scheidende directeur de
zilveren legpenning van het ministerie
van landbouw c.a. aangeboden als blijk
,yai]_erkentelijkheid voor de aan dit mi
nisterie bewezen diensten. De hoofdinge
nieur van dat departement, ir J M. de
Casseres. bood dit ereblijk aan, alsmede
een persoonlijke brief van de minister.
Voorts spraken prof dr G. L. Smit Si-
binga uit Amsterdam als voorzi
het Koninklijk Aardrijkskundig Genoot
schap en de heer Th. J. de Bruin, dlrec- j
Aero-carto, een onder-afdeling
St Nicolaaspakketten, bestemd voor
marinepersoneel ln de Nederlandse Antil
len en opvarenden van Hr Ms schepen in
de Caraibische wateren moeten uiterlijk
4 November op een postkantoor worden
bezorgd. Deze pakketten worden met het
s.s. Bennekom vervoerd, dat begin No
vember uit Amsterdam vertrekt.
Kerstpakketten voor deze groepen moe
ten uiterlijk 18 November op een post
kantoor worden bezorgd. Deze pakketten
worden met het s.s. Oranjestad, dat ln de
tweede helft van November uit Amster
dam vertrekt vervoerd.
Adressering voor opvarenden van Hr
Ms schepen in de Caraibische wateren:
Rang of kwaliteit, naam, marinenum
mer. aan boord van Hr Msvolgt naam
van het schip) Willemstad, Curasao.
Zeepost naar Oost en West
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data. waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan achter de naam van
het schip vermeld.
Indonesië en Ned. Nw. Guinea: s.s.
Friesland (18 Nov.); Ned. Antillen: s.s.
Bennekom (9 Nov.); Suriname: s.s. Bo
naire (17 Nov.); Unie van Z. Afrika en
Z.W.-Afrika Bloemfontein (16 Nov.); Ca
nada: s.s. Maasdam (6 Nov.); Zuid Ame
rika. Argentinië: m.s. Yapeyu (13 Nov.);
Brazlli*- m.s. Gaasterland (8 Nov.); Au
stralië ét. Nieuw Zeeland: m.s. Johan var
Oldenbarnevelt (8 Dec.).
vluchtelingenhulp
De collecte voor de vluchtelingenhulp
heeft in Rotterdam ruim f 45.000 opge
bracht. Collecte, giften van het Rotter
damse bedrijfsleven en de inzameling op
de Rotterdamse scholen bedroegen te-
imen meer dan honderdduizend gulden.
Acht en zestig vluchtelingen uit
Griekenland. Duitsland, Oostenrijk en
Italië zijn door de Wereldraad van Ker
ken geholpen naar de V.S. te emigreren
en met een vliegtuig naar hun nieuwe
vaderland vertrokken.
De Raad van Kerken in Washington
(V.S.) heeft een programma opgesteld
de rassenscheiding in deze kerken
lieverieae af te schaffen.
1 de K L.M.
(Advertentie).
Peanut butter
(Pindakaas) la rflk aan vitamine
en een bron vaa kracht en gezond
heid. De fijnste pindakaas komt van
mcmMarid
Hr Ms Dubois Maandag
uit Korea terug
Hr Ms fregat Dubois (commandant ka
pitein-luitenant ter zee T. Jellema) wordt
Maandag a.s. ter rede van Den Helder
verwacht na thuisreis uit de Koreaanse
wateren. Het schip is als eenheid van de
zeestrijdkrachten der Verenigde Naties af
gelost door Hr Ms fregat Van Zijll. Dins
dagochtend zal het schip omstreeks 11 uur
afmeren in de haven van Nieuwediep.
geconstateerde verschijnselen
Noord-Oosten van Overijssel. Dit gebied
jarenlang een volkomen geïsoleerd"
streek geweest, waar zich een eigen
levensstijl ontwikkelde, met een patroon
Drmen, dat de mensen houvast gaf
arbij men zich veilig voelde,
maatschappelijke ontwikkeling verst<
dit alles. Industrialisatie, mechanisering
van de landbouw en andere factoren
doorbraken ln snel tempo het Isolement i
De industrieën eisten een belangrijk deelj
sten uit het gebied op. Anderen
n aanraking met een geheel an
dere levensstijl, door militaire dienst enz.
ide zich door dit alles een afstand
tussen ouders en kinderen, de laatsteD
cipeerden zeer snel. Gevaren op ze
delijk gebied bracht dit met zich, terwijl
:sen ook gevaar zien voor de gees
telijke en zelfs voor de lichamelijke ge
zondheid van de bewoners van de betrok
ken streek. Er treden spanningen en
angsten op door het normenverlies.
In de brief bevelen de artsen ten sterk-j
ste een intensief maatschappelijk werk;
aan, vooral jeugdwerk. Gebaseerd op de
bij de bevolking levende geloofsovertui
ging, zal dit ertoe bijdragen dat er een
nieuw normbesef ontstaat, die de levens-
zekerheid doet terugkeren.
De artsen schrijven voorts, dat in de
tegenwoordige tijd dc genoemde klachten
algemeen voorkomen, doch zij zijn van-
mening, dat zij in hun gebied in het bij
zonder aanwezig zijn.
Mr ir B. W. Haveman
naar Holland Marsh
In aansluiting op zijn reis door Zuid-
Amerika en ziin oesprekingen te
Washington, zal de commissaris voor de
emigratie, mr ir B. W. Haveman, zich
voor een bezoek van twee dagen naar
Canada begeven. Hij zal daar mede na
mens de minister van soc'ale zaken en
volksgezondheid de Nederlandse slacht
offers in het overstromingsgebied va;,
Holland Marsh bezoeken.
Nieuw tankschip voor de
Ned. Tank- en Paketvaart
Na een geslaagde technische proeftocht
is onlangs het enkelschroef stoomturbine-
tankschip Westertoren (12.117 brt.) ge
bouwd door de Ro-tterdamsche Droogdok
Mij. N.V. voor de N.V. Nederlandse Tank
en Paketvaart Mij te Amsterdam, officieel
overgedragen.
Ten dienste van de gehele bemanning
is er op de tanker gelegenheid tot
men in een in het koelkastdek. achter de
schoorsteen, betegeld zwembad.
Zilveren jubileum
Mej. F. M. Buré. A'dam,
hartelijk gehuldigd
Eerste pred.-assistente in
d'e Geref. Kerken
Onder grote belangstelling heeft gis
teren de eerste Geref. predikants-
assistente in ons land, mej. F. M. Bure.
Amsterdam, haar vijfentwintig-jarig
jubileum gevierd. Prof. dr K. Dijk sprak
hierbij een rede uit, waarin hij de strijd
memoreerde, die in de Geref. Kerken
gevoerd moest worden om terug te
keren naar de levensvorm van de ge
meente in Romeinen 16, waar de vrouw
een belangrijke plaats in het kerkelijk
leven innam. Eerst in 1952 werden de
Kerken vrijgelaten om de vrouwen kies
recht te verlenen. Ook de directrice van
het Geref. Opleidingscentrum voor
Evangelisatie, mej. H. van der Mast.
sprak over het werk der vrouwen in dc
kerken. Namens de Bond van Vrouwe
lijke Werkkrachten in de Geref. Ker
ken sprak mej. Van Egmond. De Herv
ziekenhuispredikanten, ds Hijmans en
ds Buskes. boden eveneens hun geluk
wensen aan, alsmede ds K. Dronkert uit
Leiden namens de generale deputaten
voor het ziekenhuiswerk in de Geref.
Kerken.
Gisteravond werd een drukbezochte
receptie gehouden, waarop mej Bure
o.l.v. ds J. H. Geuzebroek te Amsterdam
hartelijk werd gehuldigd. Namens de
Amsterdamse kerkeraad werd de jubila-
resse toegesproken door dr P. G. Kunst.
Vele gelukwensen gingen vergezeld van
tal van geschenken.
Ds Colenbrander morgen
50 jaar in ambt
Ds J. F. Colenbrander, Geref. em.-
predikant, viert morgen zijn gouden
ambtsjubileum. Geboren in 1877 te Vars-
seveld, aanvaardde hij in 1904 het predik
ambt bij de Geref. kerk van Vijfhuizen.
In 1909 vertrok hij als missionnair-predi-
kant van de Geref. Kerken in Groningen,
Drente en Overijssel naar Soemba met
standplaats Melolo. In 1928 repatrieerde
m gezondheidsredenen van zijn echt
genote. In 1929 werd hij predikant te
Vriezenveen, waar hij tot aan zijn emeri
taat in 1946 werkzaam is geweest. Ds en
mevr. Colenbrander onttrekkèn zich door
uitstedigheid aan alle feestbetoon.
Schakel- en verdeelkasten,
autora. schakelmateriaal
Als groothandel levering
erkende installateurs.
Moeder van .3 kinderen te
Midwolde verongelukt
In Midwolde (Gr.) is de 48-j. mevr. K
T ij m e s—M e y e r in haar woning var
de trap gevallen en liep daarbij een sche-
delbaslsfraciuur en een hersenbeschadi
ging op. De vrouw, die moeder van
kinderen was. is overleden.
(Adve
ntie).
Neem
Beroepingsweric
Ned. Hcrv. Kerk
roepen: te Capelle a. d. IJssel
(3e pr.pl.) J de Lange te Nunspeet.
roepen te Ede H. Harkema te
Zeist.
ingenomen naar Kropswolde
(toez.) W. E. M. Eggink, v.h. pred. bij dï
Presb. Church in Amerika te Oegstgeest.
dankt voor de benoeming tot bij
stand in het pastoraat te Helenaveen G.
Strookappe, res. legerpred. te Geldrop.
Geref. Kerken
i d a n k t: voor Overschie (2e pr.pl.)
F. Pijlman Jr te Katwijk a. Zee.
- :amen: de classis Rotterdam heeft
praeparatoir geëxamineerd en beroep
baar verklaard W. Struijs Jr. Allard
Piersonstr. 17d te Rotterdam, tel. 32068.
■en evt. beroep gaarna in overweging
Evang. Lutherse Kerk
ingenomen naar Enkhuizen L.
Evelein prop. te Utrecht.
VrUe Evang. Gemeenten
r o e p e n te Bussum J. Ytsma te
Nainjolang (Indonesië).
miiiiiiiiiii!iiiiiiiiiii!i!i>aiii!'>'i!t'!i!ii!ii!!ii!ii!i!!iniiiniiniiiiniiinniiiiiiiiiiiiiniiii!ni
ACADEMISCHE EXAMENS
AMSTERDAM (V.U.), 28 Oct. Geslaagd
PERSONALIA
Aan dr G. J. Hoogewerff, óud-bui-
tengewoon hoogleraar aan de rijksuniver
siteit te Utrecht is opdracht verleend orr
in de faculteit en wijsbegeerte aan dezi
universiteit onderwijs te geven in di
iconographie en de vroeg-christelijke
Tot gewoon hoogleraar ln de in
terne geneeskunde aan de R.K. univer
siteit te Nijmegen is benoemd dr C- L.
H. Majoor te Roosendaal.
De eerste deurwaarder bij de Rot
terdamse rechtbank. J. van Engelenburg,
ging gisteren met pensioen. Hij kreeg de
gouden eremedaille van de orde
Oranje_Nassau.
Maandag zal de heer G. Spek zijn j
25-jarig dienstjubileum herdenken bij
de Koninklijke houtvesterij Het Loo, i
waar hij opperboswachter is.
De Zweedse gezant in ons land zal
op 10 Nov. de door de Zweedse organi
satie Radda Barnen (Redt de Kinderen)
geschonken kleuterschool aan het ge
meentebestuur van Oosterland (Z.) over
dragen.
PROMOTIES
UTRECHT, 29 Oct. Gepromoveerd tot
doctor ln de letteren en wijsbegeerte op
igogiek M.O. A: G M S Csizmt
latuurkunde- C J v Leeuwen, i
LEIDEN, 30 Oct. Geslaagd c
Den Haag. Cand t
ïame)R Meijei
9 gedeelte: de hei
Den Haag; P Sein
UTRECHT. 29 Oct. Geslaagd
eneeskundc: A C Lansen, R'dair
ociologie: N Schelvis. Utrecht; D
en: J B A Essink, Utrecht; Doet gi
le: C J C M van de Brekel, Tilbu
4 Bossers. A'dam; P J Bijlsma. Utr
van Dam. Bodegraver; mej E
Utrecht; Th van Schaik, Bilthov
Sillevis Smitt, Den Haag; G var
Capelle
IJssel: G
GRONINGEN. 29 Oct
de (2a); mej A van
H J Oevé,
J D
WC
Groningen; H S Eli
Veeger, Groningen; G
■e; G C M Kolff, Hc
ms, Huizinge (gei
jleerdheid: M Jorritsma, Heeg.
AMSTERDAM (G.U.), 29 Oct. Geslaagd
•chter
ïej M C
ZONDAG 31 OCTOBER
KRO; 9.30 Nie
Gram. 3.15 Radio Philh. Orkest en sol
Gram. 4.10 Kath. Thuisfront overa
Sport 4.30 Vespers NCRV: 5.00 Gere:
dienst 6.30 Vocaal ensemble 6.50 BoeV
king 7.05 „Monument
Reforr
inkbeeld 7.3-
caus. KRO: 7 45 Nieuws 3.00 Instrumentaal
octet 8.15 De Instuif 9.00 Actualiteiten 9.15
De gewone man 9.20 Gram. 9.30 „Het Testa
ment" hoorspel 10.15 Omroeporkest en so
liste 10.30 Gram. 10.40 Het getuigenis over
Christus". causerie; hierna: Avondgebed
:hts Stedelijk Orkest
11.45—12.00 Gra
8.18 Liet
9.00 Spoi
mentaar 9.45 „Gei
10.00 „Geef h<
jeugd IKOR: 10.
II. 298 m. VARA; 3.00 Nie
luziek 8.50 Voor het plattel
dedelingen 9.05 Gri
.elijk leven" caus. VPRO:
)or", caus. 10.05 Voor de
Kerkdienst AVRO; 12.00
Sportspiegel 12.05 Lichte muziek 12.35 „Even
afrekenen, herenl" 12.45 Hammondorgelspel
1.00 Nieuws 1.10 Mededelingen of gram. 1.15
Tour de Photo 1.25 Voor de soldaten 2.00
Boekbespreking 2.20 Kamerorkest en soliste
3.20,, Dc Zwanenridder", hoorspel 3.45 Koor
zang 4.10 Hockeyreportage en sportrevue
VPRO; 5 00 Korte kerkdienst VARA: 5.30
Voor de jeugd 5.50 Sportjournaal 6.15 Nieuws
Zó boeiend is nu l' i V()/( l 1/1
VOOK HEM
GEEN BAZUINEN
DOOR
NELIA GARDNER WHITE
-J I
73.
Om half zeven kwam zij beneden, tot het laat
ste haartje gereed. Maar in haar geest was zij
niet gereed Zij kon zich niet kalmeren en het
feit dat zij niet wist waarom zij zo nerveus en
opgewonden was, vergrootte haar onrust.
Nauwelijks was zij in de zitkamer, waar me
vrouw Brothers het vuur reeds had aangestoken
daarmee had zij nog best twintig minuten
kunnen wachten! of zij hoorde de bel.
Zenuwachtig riep mevrouw Brothers naar be
neden: „Kunt u niet even gaan. juffrouw Pyne?
Ik moet m'n haar nog doen."
Juffrouw Pyne had bijna geantwoord: „Laai
dan maar bellen tot je klaar bent," maar zij be
heerste zich omdat zij haar eigen onredelijkheid
inzag en opende de deur. Het was Gabe Ficke
Buiten sneeuwde het en zoals hij daar bloots
hoofds. op de besneeuwde stoep stond maakti
hij een indruk van jeugd en vrolijkheid.
„Goedenavond," zei juffrouw Pyne een beetji
bits. Als zij mensen uitnodigde voor zeven uur
verwachtte zij hen om zeven uur. „Waar is
Julia?"
„Komt met de bisschop en Maisie," zei Ga-
briël met een ontwapenende glimlach. „Kom ik
eigenlijk binnen?"
„Natuurlijk". Zij opende de deur wijder en hij
stapte naar binnen en begon zijn jas uit te trek
ken Avondkleding ^tond hem uitstekend Zi;
weec 'ipn-, -vaar h -iir ikon .Tangen en ging
hen -oo. ..ar j, -
„lk heb
aekei
egeuwooïdig,"
zei hij. „Ik ben erg vroeg, niet? Vroeger moest
ik hier wel eens een boodschap voor vader doen
en ik dacht dat het verder was." Hij ging in de
stoel zitten die juffrouw Pyne voor de president
van de universiteit had bestemd, omdat deze een
zwaargebouwde man was en misschien haar an
tieke meubelen zou kunnen ruïneren. Toen stak
hij een cigaret op.
Stijf en niet op naar gemak ging juffrouw Pyne
zitten. Zij wist niet wat zij tegen hem moest
zeggen. Hij leek haar nog even jong als toen zij
hem voor het eerst had ontmoet. Zij had er geer.
flauw idee van hoe gemakkelijk je met Gabriëi
over alles en iedereen kon praten.
„Ik dacht juist dat ik een hekel aan partijtjes
begon te krijgen," hoorde zij zich onverwacht
zeggen. „Jij hebt nog niet de leeftijd bereikt
waarop ze allemaal op elkaar beginnen te lijken,
maar ik begin me af tc vragen of ze eigenlijk
wel de moeite waard zijn."
„O, die leeftijd heb ik wel bereikt", zei Ga
briël. „Maar ik blijf het volhouden. En ik had
de idee dat uw diner wel eens anders zou kun
nen zijn. Meneer en mevrouw Phillips komen ook,
dacht ik, en zij zijn interessant."
Met de botheid waarvoor zij bekend stond, zei
juffrouw Pyne: „Ik heb de president van de uni
versiteit nooit interessant kunnen vinden. Maai
hij kofnt wel."
„Hem?" „O, maar ik bedoel de andere Phil
lips." zei Gabriëi. „Vanavond komen de menser
van dc Grote Kerk toch?"
„Verwachtte je dat je de hele gemeente hiei
zou zien?" vroeg juffrouw Pyne scherp.
„Maar natuurlijk toch de herder van de kud
de!" zei Gabriëi.
„Waarom „natuurlijk"? Ik veronderstel dat ik
het recht heb om uit te nodigen wie ik wil, zon
der met de godsdienst rekening te houden?'
„Vertel me nu niet dat u Phillips ook al op
iijn huid zit, juffrouw Pyne Dat had ik niet var,
u gedacht. Ik wist wel dat u eigenwijs was.
maar ik dacht dat u altijd uw verstand gebruik
te l"
„Ik zie het verband niet," antwoordde juffrouw
Pyne. „En ga je niet een beetje te ver, m'n
jongen?"
„U vleit me. Ik ben geen jongen meer. Ik ben
nog wel student, maar dat komt omdat ik een
beetje... laten we zeggen opgehouden ben. Weet
u, juffrouw Pyne, dat ik even oud ben ais u?
Eigenlijk ben ik zelfs enkele generaties ouder...
En omdat u op openhartigheid gesteld schijnt te
zijn: Ik zou uw diner niet de moeite van het
komen waard gevonden hebben, als ik had ge
weten dat de dominee en zijn vrouw niet waren
uitgenodigd."
Juffrouw Pyne's bleek gelaat begon een rode
deur te vertonen die haar niet flatteerde.
„Je hoeft niet te blijven." zei zij.
„Dat hoef ik zeker niet." Hij stond op. ,,U hebt
gelijk, juffrouw Pyne. Ze zijn niet de moeite
vaard.. die partijtjes."
Diep geschokt bleef juffrouw Pyne zitten. Ze
zag hem naar de deur wandelen. De gedachte
aan het nogmaals rangschikken van de tafel be
zorgde haar bijna een hartverlamming, ofschoon
zij Gabriëi graag een harde klap in het gezicht
zou hebben gegeven.
„Je lijkt niet veel op je vader," bracht zij er
eindelijk uit.
In de deuropening draaide hij zich om en zei:
,Nee, juffrouw Pyne, helemaal niet."
„Kom terug, ga zitten en gedraag je fatsoenlijk,
ik heb alles ai een keer moeten veranderen van
wege de Woodley's. Ik heb geen zin het nog eens
te doen." Gabriëi aarzelde en zij ging door: „Kom
ga zitten., zo, dat is beter. Ik heb veel gehoord
van de manieren van deze generatie, maar ik ben
wel aan dergelijke opmerkingen gewend en trek
me er niet veel van aan. Met de gedachte dat
de tegenwoordige generatie geen manieren beeft
moeten we maar vertrouwd raken... Maar. als
ik vragen mag. is het de gewoonte dat de gasten
de gastvrouw vertellen wie wpI en wie niet op
haar partijtjes mogen worden genodigd?"
iWuidt vervolgd)
WOORD DER v
Televisieprogramma: N.T.S.: 8.15 Actie
Vluchtelingenhulp; 9.00 Pauze; 9.15—10.00
Relais van dc BBC: Wedstrijden schoonrij-
Engeland. BBC Home Service. 330 m. 12.00
Voor de scholen 1.00 Lichte muziek 1.20 Gev.
muziek 2.00 Nieuws 2.10 Gev. programma
2.40 Voor de scholen 4.10 Interviews 4.40
Orkestconcert 5.45 Causerie 6 00 Voor de kin-
en sportuitslagen 6.30 Lichte muziek 7.00
Radiolympus" 7.30 Cabaret AVRO: 8.00
Nieuws 8.05 Lichte muziek 8.45 „Paul Vlaan
deren en het Gilbert-mysterie", hoorspel 9.25
Lichte muziek 9.40 „Bij ons in het dorp",
hoorspel 10.05 Lichte muziek 10.20 Vragen-
beantwoordtng 10.30 Viool en piano 11.00
Nieuws 11.15—12.00 Gramofoonmuziek.
Engeland. BBC Home Service. 330 m.'11.45
7.55 Recital 8.15 Causerie 8.30 Orkestconcert
9.30 Gev. programma 10 00 Nieuws 10.15
Hoorspel 11.45 Parlementair overzicht 12.00—
0.08 Nieuws.
Engeland BBC Light Progr. 1500 en 247 m.
12.00 Mrs Dale's dagboek 12.15 Voordracht
12.30 Dansmuziek 1.15 OtRelspel 1.45 Orkest-
concert 2.45' Voor de kinderen 3.00 Voor de
vrouw 4.00 .Orkestconcert 4.45 Instrumentaal
kvlnli. 1 5.15 Mrs Dale's dacboek 5.Hoor-
ties 1.50 Programma-overzicht 2.00 Nieuws
2.10 Causerie 2.30 Operamuziek 3.00 Critie-
ken 3 45 Orkestconcert 4.43 Causerie 5.08
Orkestconcert 5.45 Boekbespreking 6.00 Voor
de kinderen 7.00 Nieuws 7.15 Causerie 7.25
Orkestconcert 8.15 Muzikale causerie 8.4-5
Avonddienst 9.25 Llefdadigheidsoproep 9.30
HoorsDel 10.00 Nieuws 10.15 Causerie 10.35
Klankbeeld 11.20 Recital 11.52 Epiloog 12.00
—0.08 Nieuw*
Engeland. BBC Light Progr. 1500 en 247 m.
7.45 Hoorspel 8.00 Niéuws 8.25 Sport 8.30
Hoorspel 9.00 Wedstrijd tussen scholen 9,30
Sport 10.00 Gev. muziek 11.00 Nieuws 11.15
Actuele causerie 11.20 Interviews 11.30 Jazz
muziek 11.50 Lichte muziek 0.05 Voordracht
0.20 Lichte muziek 0.50—1.00 Nieuws.
NWDR: 309 m. 12.00 Symphonie-orkest en
i sol. 1.00 Nieuws 1.10 Gev. concert 2.30 Sym-
phonie-orkest en sol. 4.00 Solistenconcert 5.00
Nieuws 5.05 Viool en piano 7.00 Nieuws 7.15
Solistenconcert 8 00 Klankbeeld 9.00 Sym-
zoekprogramma 2.15 Gev. programma 2.45
Orkestmuziek 3.30 Boekbespreking 4.00
Gram. 4 30 Lichte muziek 5.00 Hoorspel 5.30
Hoorspel met muziek 6.00 Gev. muziek 7.00
Hoorspel met muziek 7.30 Wedstrijd tussen
scholen 8.00 Nieuws 8.30 Gev. programma
9.15 Pianospel 9.30 Samenzang 10.00 Lichte
phonie-orkest. koor en sol. 9.45 Nieuws 10.10
Strijkkwartet en sol. 10.30 Symphonie-orkest
en sol. 12.00 Nieuws 0.25 Gev. muziek.
Frankrijk. Nat. Progr. 347 m. 12.15 Recital
12.30 Orkestconcert 1.00 Nieuws 1.40 Recital
2.00 Nieuws 2.05 Koorconcert 2.30 Gewijde
muziek 3.00 Orkestconcert 4.50 Kamercnuziek
muziek 11.00 Nieuws 11.15 Kerkmuziek 11.30
Orgelspel 12.00 .Hallowe'en 1954" 0.15 Gram
0.50—1.00 Nieuws.
NWDR. 309 m. 12.00 Bariton, cello en piano
Operettemuziek 8.00 Nationaal orkest 10.50
Gram. 11.4512.00 Nieuws.
Brussel. 324 m. 12.00 Gram. 12.34 Voor de
landbouwer 12.42 Gram. 1.00 Nieuws 1.15
iek 1.00 Niei
eporkest. koor en sol. 3.00 Verzoek*
na 4.30 Operaconcert 6.20 Symphoi
t 7.00 Nieuws 8.00 Omroeporkest en
Jieuws 10.15 Lichte muziek 11.15 Ge
5 Voor de soldat
7.00 Godsdienstig halfuur 7.30 Nie
izlek 6.00 Klankbeeld
russcl. 484 m. 12.00 Gram. 1.00 Nieuws
Gram. 5.00 Nieuws 5.10 Gram. 7.00 Gods-
istig halfuur 7.30 Nieuws 8.00 Gram. 8.30
Martyre de Sainte Ursule", oratorium
Gram. 10 00 Nieuws 10.45 Gram. 10.55
uws 11.00 Gram. 11.55 Nieuws.
land; 8.00—8.15
■vice. Uitzendingen
Nederland' 8.008.15
glnneilngen (op 464 e
gelse les voor begin:
m.); 10.00—10.30 Niev
5.00—5.15 En-
MAANDAG 1 NOVEMBER
Hilversum 1. 402 m. NCRV; 7.00
.10 Gewijde muziek 7.30 Gram. 7.45 'n
d. dag 8 00 Nieuws 8.15 Sportuitslag
ang 12.53 Gram. of
.15 Metropole-ork«
le jeugd 2 40 Gram
Uezzo-sopraan. cel
1.00 Bijbellezing 4.3(
no 11.20 Gev.
tuinder 12.30
i 12.33 Koor-
1.00 Nieuws
3.50 Gram.
ino 5.00 Voor
lor de jeugd
A
rs
Serpentine
8 m. AVRO: 7.00 Nieu
unnastiek 7.30 Gram. 8
9.30 Voor de huisvro'
orgenwijding 10.00 Gra
lededel
i 12.33 ..In
Nieu
spioi
of gram. 1.20 Dj
ichten 2.00 ..Onze tijd in licht
caus. 2.20 Pianorecital 2.50
stiek 3.10 Gram. 3.30 Hockey-
>i 5.00 Gram. 5.10 Lichte mu
tt Voor de jeugd 5.45 Gram. 5.50 Mili'
erie 6.00 Nie
i Voor dc jeugd
1 Anrooy 7.30 Grai
s 6.15 Lichte
Afscheid dr Pet
iziek
Van A naar B (dus naar beneden, naar
boven enz.) woorden Invullen, die voldoen
aan de volgende omschrijvingen. Elk
woord begint steeds met de laatste letter
van het voorgaande woord. Tussen haak
jes is aangegeven, uit hoeveel letters het
gevraagde woord bestaat. Bij goede oplos
sing vormen de letters in de dubbel-
omlijnde vakjes van links naar rechts ge
lezen een functie.
Snel vervliegend (8), lekkerbek (10),
grote hoeveelheid (5). ternauwernood (5),
interest (5). boom (3), onwrikbaar (3),
jaargetijde (3), ondervinden (7), hachelijk
(7). wat men haast vanzelf doet (8), fabel
achtig dier (8). reukorgaan (4), eenvoudig
(5), bouwval (5), kim (6).
Oplossing vorige puzzle
Horizontaal: 1. courage 7. medio; 8. ruw;
9. larf; 10. geur: 11. erg; 12, aarde; 14.
blokhut.
