Pensioen voor iedereen niet
zomaar afwijzen
KOERIERS
NIEUWE LEIDSCHE COUBANT
15
VHHDAG 29 OCTOBER 195*
Hoewel geen verzekering
Aldus de secretaris van de S.E.R., die ook de
huidige toestanden in ogenschouw neemt
(Van een onzer verslaggevers)
„Wij doen verstandig, wanneer w
aanvaarding van het S.E.R.-advies betref
fende de ouderdomsvoorziening niet klak
keloos afwijzen, maar in overweging
men," aldus de conclusie van de heer
D. W. Ormel, secretaris van de Soc.-
Econ. Raad tijdens een vergadering van
de A.R. Kiesver. „Nederland en Oranje"
III West in Den Haag in de Jeruzalem-
kerk aldaar.
Hoewel geen staatspensioen, zijn er toch
essentiële afwijkingen van de verzeke
ringsgedachte, in de A.R. programs van
1946, 1947 en 1952 neergelegd. Allereerst
gaat het adagium van Talma: „Pensioen
is uitgesteld loon", hier niet op. Aange
zien een omslagstelsel zal gelden als pre
miebetaling, zal de practijk worden, dat
de werkenden van nu zorgen
ouden van dagen van nu en de werkenden
van later
moeten
varieert van niets tot 330; de uitkerin
gen zijn alle gelijk. In de derde plaats is
deze regeling niet gebaseerd op het zelf
doen, de bedrijfstaksgewijze samenwer
king tussen werkgevers en werknemers,
doch zorgen staatsorganen, de Rijksver
zekeringsbank en het belastingappai
voor de uitvoering.
De vrees, dat dit systeem zal lelden tot
volledig staatspensioen is gerechtvaar
digd. Er zijn legio oninbare posten te
verwachten, een onoverzichtelijke en dure
administratie, terwijl de lasten voor de
middenstander bljzorider zwaar worden.
Ook kan men zich afvragen of de staat
het recht heeft ook hen, die in staat zijn
zelf voor hun oude dag te zorgen, tot
premiebetaling te dwingen.
Toch kunnen we, gezien de huidige om
standigheden meewerken. Men denke
slechts aan de toestanden waarin de „ver-
de pensioenen.' ~dTe"da» g.e.t!"J.gr°e£e^ verkeren, die er bij elke
tgekeerd.
bestaat voorts geen verband tussen
premie en pensioenrechten,"" wat bij
verzekering wel het geval is. De premie
Oud-grafici waren gast
van bedrijfsbonden
Ter ^gelegenheid van het 25-jarig be
staan van de grafische bedrijfsbonden
hebben 1400 gepensionneerden uit Am
sterdam, Haarlem en IJmuiden een tocht
naar de hoofdstad gemaakt, waar hun in
het Concertgebouw een vrolijk non-stop
programma werd aangeboden. De hele
dag zijn zij de gast geweest van het jubl-
rende fonds.
De heer A. Q. de Flines sprak in zijn
openingswoord over de geschiedenis van
de fondsen. Naar zijn mening, was er in
deze kwart eeuw al veel bereikt, maar
men koesterde nog wensen t.a.v. de nood
wet ouderdomsvoorziening. Een defini
tieve wet dient er te komen, zodat de
thans gebruikelijke aftrek van eigen in
komen kan vervallen.
Een accordeonorkest, acrobaten, een
kleine man op een grote bal, Henk Dorel
met „Vrij en Blij" hadden aandeel in het
gezellige en met vaart afgewerkte pro-
pramma. Er viel overigens ook veel te
genieten op de bustochten die de groep
met touringcars naar de Gelderse vallei
maakte.
In de loop van de dag arriveerde een
nieuwe groep feestgangers in meer dan
100 autobussen, uit alle streken van het
land afkomstig. In totaal waren het 3000
personen, waarvan de helft eenzelfde pro
gramma te zien kreeg als 's morgens was
gegeven, terwijl de andere helft in
„Carré" een Snip en Snap-revue bij
woonde. 's Avonds zaten aan het gemeen
schappelijk diner ongeveer 4500 gasten
Schade van f 300.000
Chemische iabriek le
Berkhout afgebrand
Vonken van een lasapparaat, die in een
vat met chemische afvalproducten terecht
kwamen, zijn de oorzaak geweest, dat gis-
ren de kleine chemisch pharmaceutische
fabriek Berkhout N.V. aan het Oosteinde
A 122 te Berkhout (N.H.) geheel in vlam
men is opgegaan.
De schade, die door de verzekering
wordt gedekt, wordt geraamd op f300.000
In 1949 werd de fabriek gedeeltelijk door
brand verwoest. Er werkten thans 12 ar
beiders.
Indonesiës plan in zake
Nieuw-Guinea
Een „gematigd©" resolutie
Reuter verneemt te New York, dat In
donesië met steun van de Afrikaans-
Aziatische groep voornemens is in de po
litieke commissie der Algemene Vergade
ring der Verenigde Naties een zoge
naamd gematigde resolutie in te dienen
met betrekking tot Nederlands Nieuw-
Guinea. De resolutie zou een verzoek aan
de Vergadering inhouden kennis te nemen
van het geschil en aan te bevelen, dal
beide partijen samenkomen voor hervat
ting der onderhandelingen. Op een bijeen
komst van Indonesië met vijftien landen
dier groep zou zijn besloten een onder
commissie in te stellen teneinde Indone
sië te helpen bij de opstelling van een
'erp-resolutie. Hierin zouden zitting ["i'so"
jter aan toe zijn. en aan het demorali
serende efféct Vön de Noodwet-Drees.
Niettemin moeten we ons er voor hoe
den, niet meer te geven dan een mini
maal bodempensioen, op het pad van de
voorzieningen voor zelfstandigen geen
stap verder te gaan en bevreesd gewor
den voor de collectivisering van de maat
schappij, hierin een aanleiding des te
n, de eigen Bijbelse beginselen
uit te dragen.
Op dezelfde vergadering belichtte de
oorzitter, de heer H. van Hilten, de so
ciale politiek voor 1940, waarbij hij vooral
die feiten aanstipte, waar de socialisten
de A.R. mensen menen te moeten aan
vallen.
A.N.W.B. pleit voor
Betere herkenning van
vrachtauto's bij avond
In de jaren 1951—1952 werd in totaal
456 maal een op de weg geparkeerde
vrachtauto bij duisternis aangere
den. In 122 gevallen brandde de achter
lichten van de vrachtauto niet. in 148
gevallen wel, in 186 gevallen bleef dit
onbekend.
250 Van deze ongevallen geschiedden
bij brandende we-gverlichting. In 206
gevallen was er geen wegverlichting.
In dezelfde jaren werd 420 maal een
op de rijweg geparkeerde personen
auto bij duisternis aangereden. Van deze
personenauto's brandde in 32 gevallen
de achterverlichting, in 52 gevallen niet.
In 336 cevallen bleef dit onbekend. Van
deze 420 ongevallen geschiedden er 358
bij brandende wegverlichting en" 62 op
een onverlichte weg.
Aldus blijkt uit een onderzoek, dat het
CB.S. op verzoek van de A.N.W.B.
heeft ingesteld.
De ANWB is van oordeel, dat dit on
derzoek duidelijk heeft aangetoond, dat
het branden van de achterverlichting bij
stilstaan op de rijweg geen afdoende
waarborg biedt, en heeft daarom de
minister verzocht te willen bepalen, dat
bij stilstaan op de rijbaan, ook wanneer
ae achterverlichiing brandt, een waar
schuwingsbaken op de weg dient te
worden geplaatst.
Kuns'iwedstriid voor de
militairen
Evenals vorig jaar heeft de Dienst
Welzijnszorg Leger ook in 1954 een foto
teken- en schildrrwedstriid voor militai
ren georganiseerd. De eerste tentoonstel
ling van de bekroonde en van de beste
niet-bekroonde werkstukken (toto's en
tekeningen) zal worden gehouden tn
Pulchri Studio te 's-Gravenhage. van 13
tot en met 15 November De nriisuitrei-
king zal geschieden Zaterdag 13 Novem
ber. 's morgens 11 uur. eveneens in Pul
chri Studio Begin 1955 zal een tentoon
stelling van het fotografische gedeeitp
lanes een groot aantal onderdelen van
de landmacht en de luchtmacht reizen
hebben Indonesië. India, Irak, Iran, Syrië ten worden telkens twee prij^
en Pakistan. 1 en f 75 ter Deschikking gesteld.
„Ons Leekenspel" schrijft
drie prijsvragen uit
Ter gelegenheid van de tiende verjaar
dag van onze bevrijding'heeft „Ons Lee
kenspel" te Bussum een drietal prijsvra
gen uitgeschreven.
Gevraagd wordt een één-acter, een ver
haal of gedicht over het onderwerp „Tien
jaar be-vrijding". De jury, bestaande uit
de he-en Jan Nieuwenhuis. Anton S veers
en Albert Welling, stelt zich voor drie
één-acters te bekronen met resp. t 250.
f 100. Voor verhalen en gedich-
100
Een B-29 bommenwerper van
de Amerikaanse luchtmacht
maakt zich gereed om te landen,
na de baan van een wervel
storm bij de kust van Florida
te hebben gevolgd. De piloten
van deze „vliegende laborato
ria" hebben een speciale oplei
ding gehad voor het vliegen in
uiterst slechte weersomstandig
heden. De berichten, die zij
doorgeven stellen het waar
schuwing scentrum tn Miami,
Florida, in staat de bevolking
tijdig in te lichten over de
komst van een wervelstorm.
Zie voor artikel
pagina S
Vertrek 2 November
Sibajak naar Australië
met 1000 emigranten
Doet op de terugreis
Soerabaja aan
Het m.s. Sibajak van de Kon. Rott.
Lloyd zal 2 November opnieuw met ruim
duizend Ned. emigranten vertrekken uit
Rotterdam, vla het Suez-kanaal, naar
Australië, waar het schip 3ë havens van
Fremantle, Melbourne en Sydney aandoet.
De terugreis van Australië naar Rotter
dam gaat via Soerabaja en Djakarta, waar
passagiers uit Indonesië met bestemming
Nederland aan boord zullen komen.
De inscheping der passagiers, onder wie
44 toeristen, vindt 's morgens van 9 tot
middags 1 uur provincie-gewijs plaat»
an de Lloyd-kade te Rotterdam.
Drie zojuist afgestudeerde, in het ambt
bevestigde en in het huwelijk getreden
candidaten tot de H. Dienst, ds J. W Ber-
gink, ds C. Bregman en ds R. Versloot,
die door bemiddeling van de met verlof
•ns land verblijvende Nederlands-
Australische predikant ds J. J. Moll wer
den beroepen door verschillende Presby
teriaanse gemeenten in Australië, waar zij
tevens de zorg zullen krijgen voor de Ned.
immigranten aldaar, vertrekken met de
Sibajak naar hun eerste standplaats. Ds
Versloot zal bovendien gedurende de reis
als boordgeestelljke voor de Prot. passa
giers optreden.
Minister Staf opent gebouw
van S.W.G. in Arnhem
Minister Staf zal op 20 November de
nieuwe behuizing van Steun Wettig Ge
zag te Arnhem openen. Tot dusver liet
deze behuizing te wensen over, doch
dank zij de medewerking van het ge
meentebestuur, dat een bestaande school
beschikking stelde en die der bur
gerij. waardoor het mogelijk werd de
Inrichting aan het doel aan te passen, i
daarin verandering gekomen
Haardenfabrikant Beckers
in Tilburg overleden
In de ouderdom van 70 jaar is gistere
in het St. Elisabeth Gasthuis te Tilburg
overleden de heer H. C. Beckers, oprich
ter en directeur van de N.V. Haarden-
fabriek St Joseph te Bergen op Zoom. In
1917 begon de heer Beckers met een fa
briek van bescheiden omvang. Onder zijn
leiding is het bedrijf uitgegroeid tot
haardenfabriek waar ongeveer 600 mei
werkzaam zijn
Geen opdrachten aan fabrie
ken met veel comm.
arbeiders
In antwoord op communistische groot
spraak, dat de arbeiders bij de fabrieks-
verkiezingen communistisch zouden kun
nen stemmen en toch blijven werken aar
Amerikaanse opdrachten, hebben de Ver
enigde Staten bekend gemaakt, dat con
tracten ter waarde van bijna honderd mil-
Hoen gulden zijn afgezegd bij fabrieken
met grote communistische invloed, o.a.
een scheepswerf te Palermo en een mu
nitiefabriek bij Milaan, aldus meldt A.P.
Internationale Viscose
vier procent
De Internationale Viscose Compagnie te
Breda declareert onveranderd 4 pet. divi
dend uit f 155.946 (186.000) winst. De
deelhoudersvergadering is 11 November
De N.V. Hollandsche Kunstzijde-
industrie sloot 1953 af zonder winst, doch
rinst voor afschrijving bedroeg f 4.1
millioen. La Seda de Barcelona declareer
de 10 pet. dividend over 1953, waarvan het
grootste deel nu ontvangen is. In Neder
land en België zijn in 1953''54 voor f 1.1
Den oprichtersbewijzen dier maat
schappij ingekocht.
Kosten 20 millioen
Delft kan nu ook 2
tunnels bouwen
Kwartierdienst spoorwegen
A'damR'dam komf
schrede nader
Nu B. en W. van Delft en de N.S. het
eens zijn geworden over het maken
twee tunnels, is men weer dichter geko
men bij de instelling van een kwartier-
dienst tussen Amsterdam en Rotterdam.
In Leiden is nl., zo men weet, de tunnel
kwestie al grotendeels opgelost. In to
taal zullen, zo schat men. de bouwkosten
te Delft 20 millioen bedragen, waa
de N.S. waarschijnlijk 7 millioen zullen
betalen. In het komende voorjaar zal het
werk beginnen. De gemeente maakt
tunnel bit de Blnncnwatersloot en
N.S. nemen er een bij de Eneelsestraat
voor hun rekening. Laatstbedoelde tunnel
wordt 30 meter breed. Dc grote weg met
het Westland, die op de tunnel zal
sluiten, krijgt dezelfde breedte. Over de
eerste tunnel zijn nog geen bijzonder
heden bekend.
Daarom gaat wegen
bouw te langzaam
Tekort aan technisch©
ambtenaren
Het tempo In de wegenbouw blijkt
worden afgeremd door een algemeen ge
brek aan civiel-technische krachten
.erheidsdienst. Het inschakelen van par
ticuliere bureaux, zoals de K.N.A.C. heeft
.•oorgesteld, stuit echter op niet te c
komen moeilijkheden, aldus deelt minis
ter Zijlstra aan de K.N.A.C. mede.
Naarmate het herstel van de oorlogs
schade voortschrijdt en de economische
kracht van ons land toeneemt, zo merkt
de bewindsman verder op, zullen ook
gelden ter beschikking van de we
genbouw kunnen worden gesteld.
Omtrent de verhouding tussen de aar.
wegenbouw bestede gelden en de door
het verkeer opgebrachte middelen, hoopt
de minister binnenkort een rapport te
ontvangen van een door hem ingestelde
Operazangeres Liesbefh
Poolman overleden
Op 65-jarige leeftüd is vannacht in haar
woning te Rijswijk overleden de eens zo
vermaarde Ned. Operazangeres Elisabeth
Poolman-Meissner. Zij werd op 19 Juni
1889 in Rotterdam geboren, ontving haar
opleiding van Andreoli en werkte eerst
bij het Rotterdamsch toneel. Later werd
haa-r stem gevormd door' haar echtgenoot
Alexander Poolman, Haar zangstudie vol
tooide zij in Frankfort o. d. Main. Haar
eerste triomfen vierde Liesbeth Poolman
te Antwerpen, in de rol van Kundry uit
de Parswal van Wagner. De oorlog bracht
haar naar Nederland terug, waar zij ver
bonden werd aan de Nationale Opera van
Koopman. Daarna trad zij op in de Coö
peratie van Poolman en Van Raalte. Na
de eerste wereldoorlog vierde zij als
Wagner-zan-geres triomfen in Luik. Brus
sel. Parijs. Genève, Algiers, Nice, Edin
burgh en Londen De begrafenis is be
paald op Woensdag a.s. te 14.45 uur op
Nieuw Éyk en Duinep te Den Haag.
Nieuwe commandant van
wachtschip Willemsoord
Gisteren heeft de commandant van het
wachtschip Willemsoord, tevens com
mandant maritime middelen Den Helder,
kapitein ter zee M. A. J. Derksema ziin
commando overgedragen aan kapitein
C. Hendrikse. Kolonel Derksema
zal kapitein ter zee O. de Booy opvolgen
als commandant van de onderzeedienst
Rotterdam en commandant maritieme
middelen aldaar
Zal actie vacantiespreiding
worden gestaakt?
Gezien de impasse waarin de actie
voor vacantiespreiding is komen te ver
keren en de noodzakelijkheid om deze
impasse ofwel ten spoedigste te boven
te komen ofwel de actie te staken, heeft
het bestuur van het Centraal Werkcomité
Vacantie besloten op Vrijdag 17 Decem
ber a.s. te Utrecht een nationaal congres
te beleggen
Spaak aan noenmaal in
New York
Spaak. de Belgische minister van bu.
tenlandse zaken, heeft in het Waldorf
Astoria-hotel te New York deelgenomen
aan een noenmaal ter ere van de stich
ting der Belgisch-Amerikaanse vriend-
schapsvereniging, de Tiennepin-Societv
Behalve Spaak zaten ook minister Dul
les en tal van andere, vooraanstaand*
personen aan.
Voorspoedig 1955 voorspeld
Benjamin F. Fairless. president van de
United States Stèel Corporation, heeft
volgens Ass. Press de verwachting uit
gesproken. dat )55 voorspoediger zal
zijn dan dit jaar. ook voo- de staalindu
strie. Het gebruikelijke dividend werd
aange" ondigd van 75 dollarcents op ge
wone aandelen.
Obligatie-emissie der
Export-Fin. Mij
De N.V. Export-Financieringsmij te
•s-Gravenhage geeft een zevenjarige 3V*
pet lening uit van f 10 millioen in obli
gaties van f 1000 tegen 99% pet. Inschrij
ving 4 November a.s. De stukken zullen
officieel worden genoteerd. Aflossing a
pari 1 December 1961. Vervroegde aflos
sing is niet voor 1 December 1959 toege
staan. Doel ls uitbreiding der bedrijfs
middelen op lange termijn. Het kapitaal
bedraagt f25 millioen. De credietporte-
feuille was eind 1953 f 114.3 millioen.
waarvan f 49.5 mill, opgenomen, op 20
October jl. f178.8 min. waarvan f54 4 min
opgenomen. Over 1953 werd 5 pet divi
dend uitgekeerd en f758.613 gereserveerd.
Schiedamse papierfabriek
op 1 Juli in bedrijf
De papierfabriek in Schiedam zal aan
de Betteweg verrijzen en 70 meter lanz.
43 meter breed en 10 meter hoog worden.
- ve fabriek zal met de modern
ste machines worden uitgerust Men zal
er dag en nacht met een drieploegen-
stelsel werken en hoopt 1 Juli van het
volgend jaar mét de productie ta kunnen
beginnen
De senaat van het Studentencorps
an de Vrije Universiteit is voor het jaar
1954—1955 als volgt samengesteld: J C
Scholten. rector: J Kuiper, ab-actis.
Korte Leidsedwarsstraa- 14: P H Knov-
i. fiscus: J v. d Meer. assessor I;
J. Bakker, assessor II.
Minister Zijlstra doet
het uitstekend
Aldus het oordeel van de
Tweede Kamer
Minister Zijlstra ls er in geslaagd, het
beleid te vinden, dat bij de gunstige con
juncturele ontwikkeling past. Dit is de
algemene strekking van het voorlopig
verslag, dat de Tweede Kamer thans heeft
uitgebracht over de rijksbegroting van
economische zaken. In grote lijnen bleek
de Kamer zich met het beleid van de mi
nister te kunnen verenigen.
Uit het voorlopig verslag blijkt verder
o.m. dat de Kamer prijs stelt op de indie
ning van een tweede gasnota, die zelfs het
karakter zou kunnen krijgen van ee:
energienota.
„Het leven begint bij 40'
krijgt 3 afdelingen
In Den Haag, Rotterdam
en Breda
De stichting „Het leven begint bij 40"
deelt mede. dat zij bij haar streven
werkzoekenden boven de 40 weer aar.
siag te helpen (zij verleent geen bemid
deling aan hen, die van betrekking wil
len veranderen) grote medewerking
der-vindt zowel van de overheid als
kerkelijke zijde.
De pl.v. directeur-generaal van
rijksarbeidsbureau, de heer P. Knop,
heeft zich op verzoek van min. Suurhoff
in verbinding gesteld met het dagelijks
bestuur der stichting teneinde zich vol
ledig op de hoogte te stellen van de werk
wijze en de resultaten van deze particu
liere organisatie. Minister Suurhoff heeft
de wens te kennen gegeven zo volledig
mogelijk te worden ingelicht alvorens een
definitieve vergunning voor het verlenen
van arbeidsbemiddeling aan de stichting
te verstrekken.
•Afdelingen van „Het leven begint bij 40"
worden opgericht in Den Haag. Rotter
dam en Breda.
Chr. detaillisten
bijeen
Op de jaarvergadering van Prodeha,
prot.-chr. bond van detaillisten in
luxe en huishoudelijke artikelen, speel
goederen, glas, porcelein. aardewerk,
gereedschappen en ijzerwaren, kwam
het cadeaustelsel ter sprake..
Men was uitgesproken voorstander van
het stelsel van het wetsvoorstel, dat
geen branche-vreemde goederen cadeau
mogen worden gegeven. De voorgestel
regeling, al is deze niet „waterdicht",
als een begin te aanvaarden. Gezien
het voorlopig verslag heeft men hoop,
dat het wetsvoorstel er zonder grote
wijzigingen doorkomt. Zeer geïnteres
seerd waren alle secties, behalve die
ijzerwaren, ook in een vestigings-
besluit, dat, in overleg met het depar
tement van economische zaken en in
goede samenwerking tussen de acht or
ganisaties op deze gebieden, in een ver
gevorderde staat van voorbereiding is.
Ook met het grootwinkelbedrijf wordt
op dit punt samengewerkt.
De uitbreiding van het assortiment in
de verschillende branches, waardoor
steeds groter keus geboden moet
worden en dus steeds meer kapitaal ITO*
is. had eveneens ,de aandacht. De
belastingdruk geeft daardoor bijzondere
moeilijkheden. Als oplossing zien velen
specialisatie, die ook in de practijk de
gunstigste resultaten blijkt te bieden.
Het ledental is het laatste half jaar
met bijna 35 pet gestegen en is thans
belangrijk groter dan dat van de neutrale
bond en half zo groot als dat van de
R.K., die een groot deel van deze be
drijfstak in handen hebben.
Als bestuursleden werden gekozen d«
heren J. van Dalen (Zeist). C. van den
Ham (Nijkerk) en G. Vennema (Leeu-
VISSERIJ# EN MARKTNÏEUWS
KATWIJK AAN DEN RIJN. 28 Oct.
Groenteveiling IBoemkool 22—23 J
15—18 prinsesseboncn 62—64 gr.
ROELOFARENDSVEEN. 28 Oct. Bloe
menveiling Troschrysantcn: Crimson
Champion 32—57 Cydonia 2640 Chatsworth
18—39 Beryl 42—59 Sj
42—55 Chastity -
41—47 Gift 38—41 Snowfall 28—36 Pre-
cose 26-41 Wendy 25—37 Hurrycane 36—42
Mosquito 17—27 White Hope 42—48 per bos;
BARNEVELD. 28 Oct. Eiermarkt
Aanvoer 2.250.000 stuks. Handel vlug. PriJ-
53BARNÈVELD, 28 Oct. Coöp. elcrveilii
Barneveld-Edc Aanvoer 1.100.000. Hr—
vlug. Prij:
HHBJPHPHPHi 46-50 gram f 13.51
—14.52- van 50-60 gram f 14.83—17.79; van
60-68 gram f 18.03—20.02.
BARNEVELD. 28 Oct. - Plulmvccmarkt
Aanvoer plm. 64 000 stuks. Handel ln
slachtkippen redelijk. De afloop was kalm.
De aanvoer In jonge hanen en piepkuikens
was ruim met trage handel. Prijzen:
kippen f 1 70—1.80 per kg; witte
WOERDEN. 29 Oct. Kaasmar
kippen
Unilever bonus van
25 procent
Onveranderd interim over
verhoogd kapitaal
Unilever N.V. zal 15 November a.s. op
een buitengewone aandeelhoudersver
gadering een bonus voorstellen van 25
procent ten laste van de agioreserve over
het op 2 December a.s. 's middags 12 uur
uitstaande fcewone aandelenkapitaal. Een
en ander in gewone aandelen, die gerech
tigd zullen zijn tot het volle dividend
over 1954. In November zal eveneens een
overeenkomstige bonus worden voorge
steld voor gewone aandelen Unilever Ltd.
Na aanneming der voorstellen wil da
raad van bestuur der N.V. bij een onver
anderde koers van het pond sterling op
10 December a.s. op de thans uitstaande
en nieuwe gewone aandelen over 1954 een
interim-dividend van 5V* (v.j. 5V4) pet be
taalbaar stellen, terwijl het interim-di
vidend van de Ltd 6 pet zal bedragen.
Recepissen voor bonusaandelen zijn 3 De
cember a.s. verkrijgbaar tegen inlevering
van dividendbewijzen no 41, het Interim
dividend zal 10 December betaalbaar zijn
tegen inlevering van dividendbewijzen
no 42. Na uitkering van de bonus zullen
de minimum- en maximum-conversie-
koersen der 34 pet converteerb. obligaties
verlaagd worden tot 180 en 244.
Kotter „Sterna" naar
Uruguay verkocht
Nadat de voormaLige IJmuidense kotter
„Sterna" onder de rederij A. D. de Kos
ter uit Wassenaar geruime tijd voor dë
kust van Brazilië de visserij had uitge
oefend met een Nederlandse bemanning,
waarbij bleek, dat het scheepje wel wat
klein was voor de lange zware visreizen.
is de „Sterna" thans aan de regering van
Uruguay verkocht De bemanning zal od
5 November uit Montevideo naar Neder
land terugkeren. Hiermede komt "n einde
aan een experiment, dat op diverse moei
lijkheden is gestrand. Onder meer was
de voortdurende koerswijziging van de
Braziliaanse munteenheid een handicap
Al kon men voldoende vis vangen en
bleek ook de visafzet gewaarborgd, toch
werden de moeilijkheden tenslotte zo
groot, dat de reder op het bod van het
Uruguayse gouvernement inging.
De Columbia University le New
York heeft bij haar tweede eeuwfeest
48 ere-doctoraten uitgereikt, o.m.: aan
koningin Elizabeth van Engeland en
kanselier Adenauer.
De achtste zitting van de algemene
conferentie der Unesco zal o.m. een pe
titie ter. gunste van het Esperanto be
handelen.
'evoerd werden 76 partijen. PrUien: 1ste
'oort 2.29—2.34 2e soorl 2.24—2.28. extra
;waltteit tot 2.M Do handel was matig.
KATWIJK AAN ZEE. 29 Oct. - De afslag
t KW 97—100 k.. halve vleet, thuls-
70—85 k uit 63 netten KW 129
tomend KW 159—170 k nog 45
jnd KW 6—200 k thulss
50 k uit 45 netten KW 14—40 k nog 10
en KW 23—150 k thuisstomend KW 25—
halve vleet KW 138-120 k KW 147—
halve vleet KW 47-34 k KW 54-80 k
20 netten KW 22—340 k.. thuisstomend
Ha<r n.-in rle afslag BCWeCSt) KW 127
vleet KW 67—
t KW 141—50 k..
-40 k KW 175—50 k halv
34 k KW 83—34 k halve vtc
thuisstomend KW 144—10 k naivc vi«v
KW 20—70 k halve vleet KW 40—130 k
vleet KW 167—85 k YM 74—50 k YM 75-
70 kantjes. Gemiddelde
kantjes.
ingst Katwilk: 95
SCHEVENINGEN. 29 Oct. Vangstberlch-
ten uit zee Sch 78—119 kantjes halve vleet
Sch 305—50 k Sch 200—20 k halve vleet Sch
195-5 k halve vleet Sch 246-415 kult»
netten Sch 245—136 k uit 45 netten Sch 402
—55 k halve vleet Sch 56—60 k halve vleet
Sch 159—15 k halve vleet Sch 229-60 k Sch
339—25 k Sch 23—160 k uit 26 netten Sch 104
—40 k Sch 332—37 k Sch 204—30 k halve vleet
Sch 39—10 k Sch 201—85 khalvc vleet Sch
264—85 k Sch 7540 k halve vleet Sch 77—
0 k Sch 57—17 k Sch 181—30 k halve vleet
Sch 48—34 k naar huis Sch 49—0
—50 k Sch 99—0 k
Sch 2
Sch 51
1 8Sch 132—
Sch 180-0 k Sch 247—17 k
vleet Sch 2—50 k halve
JSch 249—50 k halve vleet Sch 310
halve vleet Sch 399—110 k nog 40
netten Sch 190—70 k halve vleet Sch 2»-
5 k halve vleet Sch 314-10 k halve vleet
Sch 79—45 k halve vleet Sch 141—60 k halve
ït Sch 186-0 1
19 k hav<
vleet Sch 27—0 k Sch 140—102 k.halve
- k Sch 46—17 k halve vlee*
i Sch 68—40 k halve vlet
Sch 117—0 k Sch 46—17 k halve vleet
Sch 50 nog halen S
Sch 72—40 k halve
netten Sch 103—40 k
k halvt
124 nog halen Set
Sch 123
242 nog
Sch "275—70 k "halve vleet Sch
100 k halvt fmmj
Sch 21—
Sch 24—75 k halve vit
Sch 120—70 k halve vleet
120 k halve vleet Sch 302—70 k l
Sch 325—15 k halve
leet
,?en: Sch 40—24 last
400 kisten verse haring; Sch 3634 last
400 kisten- Sch 81—27 last cn 500 kisten:
Sch 133-25 last cn 500 kistenSch 225-30
600 kisten; Sch 436 last en 190 kls-
„h 87—53 last en 180 kisten; Sch 297—
700'kisten verse haring; Sch 35—700 kisten;
Sch 263—42 last cn 200 kisten; Sch 341—26
ist en 600 kisten verse haring
Notering verse haring: 11.8012.60 per 50 kg
VI.AARDINGEN. 20 Oct. Vangstberlch-
>n van hedenmorgen uit zee VI 70—30 k
ïlve vleet VI 85—10 last thuisvarend VI 78
—17 k VI 172—12 last VI 203—12 last. thuis-
varend VI 207—50 k thuisvarend VI 216—5 k
VI 29—45 k VI 97—50 k VI 115—13 last. thuls-
end VI 142—170 k VI 61—60 k VI 71—50 k
166—80 k VI 200—100 k VI 80—15 k VI 84
—7 last VI 112—30 k VI 132—50 k VI 89—20 k
Marktprijs van vandaag: volle haring Eng.
'al f 34.70; steurharlng Eng. wnl f 24.30—
27.70; Ijle haring Eng wal f 24.50.
40 las
kist'
arlngvlsscrijVI 208 met
1 verse haring.
haring:
I 132—t 7167. VI 917—t 8132, VI 196—f 4141,
I 86—f 5790. VI 114—f 4590. VI 199—f 6R70.
VI 50f 9769, VI 53f 2293. VI 2
^IJMUIDEN, 29 r
t. Besommingen van
PHBBI tr17.300 YM 38—10.700
KW 114—5200 KW 91—4100 HD 87—7020 TX
33—4120 AM 18—1200 YM 230-930 KW 30—
Ktf 60-490 KW 35-990 KW 110-3100
KW 44—3830 KW 39—5390 KW 86-3100 KW
140—2650 KW 16—1600 KW 130-950 KW 42
-290 KW 176-3390 Sch 95-2730 Sch 140—
YM 78—1400 KW 210—1730 KW 189—
190 KW 35-340
1. 29 Oct.
ilvls 4640 grm schelvis 40—28 kim
helvis 37—20 kl schelvis I 33—18 kl schel-
s II 22—12 wijting 19—9 gr gul 62 mld gul
53 kl gul 28—18 ham 74 poontjes 1816 kl
n II 20—15 alles per 50 kg; gr ka-
248—190 gr koolvis zw 82—78 alles
per 125 kg. Totale aanvoer 10730 kisten, w.o.
"500 kisten haring.
OPENBAAR
SLACHTHUIS
Zaterdagmorgen 9 uur ver
koop van grote partij
MAGER RUNDVLEES.
Voorwaardelijk goedgekeurd.
BETER en STUKKEN
GOEDKOPER!!
GEWATTEERDE
DEKENS
1-pers. 16.45 12.75
2-pers. 21.50 18.25
WOLLEN DEKENS
1-pers. 23.95 15.95
2-pers. 29.25 19.75
MOLTON DEKENS
1-pers. 5 95 3.5
2-pers. 8.75 5.2
VITRAGE
i brd p. mtr.
- 2.15 1.20 59 ct
OVERGORDIJN STOF
20 cm brd p. mtr.
.95 3.15 2.25 1.98
TRAPLOPER
50 cm brd p. nvtr.
10.95 - 6.90 - 3.65 - 1.59
Laat door ons Uw bed
overtrekken!
1-persoons 22.50
2-persoons 29.75
In één dag gereed!
DE KLEINE WINST
Personeel gevraagd
Mevr. Vos. Tiboel Slegen-
beeketraat 13. vraagt een
flink meisje voor hele of
halve dagen.
Gevraagd per 1 Nov., hulp
In de hulshouding voor hal
ve dagen. Liefst 's morgens.
Blansjaar. Buys Ballotstr 46
Gevr. een flinke werkster,
boven 25 jaar, voor één och
tend per week. Witte Singel
no. 16.
Gevr. net melaje van 8.30
—3 uur. Mw. J. v. Santbrink,
Papelaan 36, Voorschoten.
Net helder Meisje (v.g.
g.v.) voor hulp in de huis
houding in gezin met 3
schoolgaande kinderen; goe
de verzorging. Aanmelden
tussen 7 en 9 uur: Hoge
Rijndijk 91, Leiden.
Gevraagd nette Hulp voor
2 halve
Rijn-
Schiekade 38.
Personeel aangeb.
0 B.z.a. nette Werkster voor
de morgenuren. Br. onder
No 4345 bur. van dit blad
Te koop aangeb.
0 4 Stoelen met 2 fauteuils
ƒ50; 4 stoelen met 2 fau
teuils, nieuw, 85; 2 prach
tige fauteuils ƒ25; nieuwe
deursloten 1 p st.; nieuwe
teil 12.50; divankleed
17.50; mooie vloerkleden
v.a. ƒ10 t/m 25 per stuk.
Te bevr. Janvossensteeg 51.
Emigratie! Spoed! Philips
radio 1953 type H 218 A van
ƒ385 nu 150, Nieuwe he
renfiets Sport met ballon
banden ƒ130. Nieuwe da
mes sportfiets met hand
remmen Maxwell ƒ135 -
Uiterstegracht 54A.
GEVRAAGD
BAKKERSBEDIENDE
Zurobuurtseweg 70,
Zoete rwoude,
Telef. K 1715—274.
GEVRAAGD
EEN MEISJE
in gezin met8 4 kin
Mevrouw VAN BEELEN,
Hotei Noordzee.
Noordwjjk aan Zee.
2 Haarden, wegens ver
andering verwarming, AGA
petroleumradiator als nieuw,
damesschrijflbureau en toi
letkastje met draaispiegels
Te bevragen Noordeinds-
pleln 8A. Leiden.
Losse B.F. Ford trk„ twee
Ford stellen. In goede staat.
Tegen eLk aanry bod. Te
bevr. D. Prins, Woonwagen-
park, Warmond bij de Drie
sprong.
Een herdershond, zwart
dek. 3 maanden oud, reu. Te
bevragen agent J. v. Nieu-
koop, Hoofdstraat 263, Sas-
senheim. Tel. 7797.
Door aankoop auto D.K.W.
motorrijwiel, 2<è0 cm3, ameu
blementen. buffet, dressoir,
theemeubel. 4 stoelen, keu
kentafels en -stoelen, 1- en
2-pers. led. spir., nacht
kastjes Jan Pluym, Hooi
gracht 51, Tel. 25955.
Diversen
0 MuziekliefhebbersVro
lijke zang- en klassieke pla
ten vanaf f0.50. mooie
koffergramofoons vanaf f25,
Philips radio's vanaf f25,
mooie piano-klavier accor
deons vanaf f55.—. Electr.
motoren en onderdelen,
reparatie veren. Jan Vos-
sensteeg 41.
Effl-nnsSESl
VERBETER Uw
Radio-ontvangst
door een nieuwe luid
spreker. Grote collectie
vanaf 9.75.
Radio L. v. GEEIEN
D.K.W. Motorrijwiel 98 cc
bouwjaar 1939, pas gerevi
seerd 150. Schoenmakers
naaimachine merk Singer
prima 75. Radiotoestel. 3
bandeo ƒ45. Cassette met
Garrard gram. met p.u. f 50
Janvossensteeg 34.
2 Flinke konijnenhokken.
W. de Zwijgerlaan 7, Oegst-
geesL
De Verlovingsringen Spe
cialist S, v. d. Water en Zn.
Haarlemmerstraat 185. biedt
U alle modellen in de be
kende Love Verlovingsrin
gen Voegloos 14 K. zeer
hard Goud. Gratis groter en
kleiner maken. Als de vin
gers veranderen.
EWE-ANKER
POLSHORLOGES
Ewe-Anker brengt U:
Heren Polshorloge water
dicht schokvrij (Incabloc).
17 st. Anker. Anti-Magnetic.
Zwitsers Precisie werk; voor
slechts f 53 50. Verkrijgbaar
S v. d Water en Zn. Haar
lemmerstraat 185. Volledige
garantie. Eigen werkplaat-
I sen.
0 Rijwielhandel A. C. Gra-
vekamp, Sumatrastraat 1.
Oegstgeest, heeft pracht col
lectie 2e hands dames- en
herenrijwielen.
Grote Inboedel: boeken
kasten. ameublementen,
schrijfbureaux, dressoirs, le
dikanten, spiralen. Mechels
ameublement, kloostertafels,
haarden, kachels, open haard
met koper, mica. vuurspecie,
"llebogen. ptjpen, bankstel
Koopt Inboedels. Pluym
Hogewoerd, Tel. 21266.
0 Het feestvarken grijnsde
van genoegen toen de fa
milie hem huldigde «n Piet
je Stikum de kamer in de
sneeuw zette. Natuurlijk
rokerssneeuw (zond. brand
gevaar of vlekken) van Do
Volle Neef Diefsteeg 19
Breuklijders! Wist U dat
door het dragen van Schol-
te's Patent-luchtbrcuk appa
raat Uw breukbezwaren ver.
dwijnen? Vraagt gTatis
boekje m. afbeeldingen en
prijs. Firma Scholte, Pr.
Margrietlaan 55 A Rotter
dam-N.. Tel. 83622.
GROTE COLLECTIE
Radiolampen
Alle typen.
Uit voorraad leverbaar.
Laat Uw lampen eens
testen b|j
L. v. GEELEN
HAARLEMMERSTR. 55
tx>. Rex Tel. 20593
9 Florida schuimrubberma
trassen. le klas fabrikaat,
voor zeer lage prijs verkrijg
baar op gemakkelijke beta
lingsvoorwaarden. Brieven
en inlichtingen bij onze
agent voor Leiden en om
streken. Utr. Jaagpad 117
Bon. Ronde trommel 29 ct.
Uitstekend geschikt voor
snoepjes, thee. enz Diverse
kleuren. Gc-heel roestvrij.
Normale prijs 05 ct. Uitslui
tend met inlevering van
deze bon 29 ct. Victorie-
Bazar, Hogewoerd 31 erv.73.
Wegens enorm succes:
Sterke Enkalons v af 1.95.
met fantasie hiel 2.25.
Wollen Herensokken 0.98
Pracht wol. 20 kl. 100 gram
ƒ159, per 10 knot ƒ149.
Doei Uw voordeel. De goed-
0 Metalen Droogrek f 2 98
uitklapbaar. Kan aan deur.
stoel, trapleuning enz. opge
hangen worden. Alleen met
advertentie voor f 2 98. Zo
lang de voorraad strekt.
I.V.A.. Haarlemmers! r. 48:
Nova. Noordeinde 43. Lelden
Crème Boterhambordjea
29 ct Diepe of platte borden
39 ct Porseleinen kopjes met
oor 29 ct. Theepotten In dlv.
mooie modellen f 1.49 en
f 1.69 Crftme kop en scho
tels 39 ct. enz. enz. I V A
Haarlemmerstr. 48; Nova.
Noordeinde 43. Lelden.
Bedden maken Is ons ge-
helm en daarom moet U
voor overtrekken en/of bij
vullen bij Jan Vonk z|Jn- In
één dag terug. Jao Vonk v/h
Snijder. Haarlemmerstr 81.
Telefoon 22580.
