in-.
Keizer Haile Selassie:
vooruitstrevend man
Keizer bezoekt historische
plaatsen in Den Haag
MASKALÜ
KRUIS
Paleis te Addis Abeba middelpunt
ran het familieleren
(Van een onzer verslaggevers)
T)RECIES DERTIG JAAR GELEDEN maakte Ras Tafari, de toen 32-jarige
regent en troonopvolger van Ethiopië zijn eerste Europese reis. Hij
keerde terug met een plan tot hervormingen, die hij in zijn land wilde
invoeren. Met energie werd dit programma door hem uitgevoerd. Zieken
huizen en scholen werden gebouwd, doktoren en onderwijzers opgeleid.
Maar de stijgende lijn van de ontwikkeling van zijn land werd plotseling
afgebroken, toen in 1935 de Italianen Ethiopië bezetten, de intellectuelen
uitmoordden en de bevolking onderdrukten. Op dezelfde datum, die ons
vier jaar later de bevrijding zou brengen, 5 Mei, trok in 1941 Hailé Selassie
Het Instrument en de Macht ran de Drievuldigheid, onder luide toejuichin
gen zijn hoofdstad Addis Abeba, De Nieuwe Bloembinnen. Sindsdien heetl
hij met onverflauwde energie zich gewijd aan de ontwikkeling van zijn land
Twee en zestig jaar is Keizer Haile
Selassie nu. reed9 overgrootvader,
ie een zestienurlge werk
dag heel gewoon is.
Iedere morgen staat hij om zes uur op
en vervult dan zijn godsdienstige plich
ten Daarna wijdt hij zich aan zijn be
stuurstaak, die veel verder strekt dan het
kennis nemen van wat er in het land
daarbuiten gebeurt. Het gebrek aan
dinggevende mensen is in Ethiopië eno:
waardoor tal van zaken door de Keizer
zelf behartigd moeten worden. Daarbij
komt zijn warme belangstelling voor de
kinderen en de lijdende mensheid, zodat
vele scholen en ziekenhuizen zich in zijn
persoonlijke aandacht mogen verheugen.
Hoewel niemand kon voorzien, dat
Dedjazmatsj Tafari. de neef van de toen
malige Keizer Menelik II eens op de troon
zou komen, ontving hij een opvoeding
welke geheel aan zulk een toekomst be
antwoordde- Reeds op zestienjarige leef
tijd werd hij benoemd tot gouverneur van
<le grote zuidelijke provincie Sidamo en
twee jaar later werd hij dit van de pro
vincie Harar.
Reeds toen bleken zijn grote gaven en
vooral zijn capaciteiten om leiding te
geven. Zijn opvoeding was grotendeels in
het Frans geweest, zodat hij deze taal uit
stekend beheerst. Echter ook het Engels
«preekt de Keizer vloeiend, waartoe zijn
verblijf in Engeland gedurende de Ita
liaanse bezetting van zijn land, niet wei
nig heeft bijgedragen In Bath bezit de
Keizer nog steeds de villa, waar hij gedu
rende die jaren woonde. Op 30 Juli 1911,
een week na zijn negentiende verjaardag,
werd het huwelijk met de huidige Keize
rin Menen, de kleindochter van koning
Michael van Wollo, voltrokken. Twee
ionge ernstige mensen, die beiden zeer
godvruchtig zijn en een eenvoudig terug
getrokken leven leiden, ondanks de hoge
en openbare functie, die bekleden Zes
kinderen werden er geboren. De eerste,
prinses Tanagne Worg op 30 Januari 1913
Zij huwde jong, maar werd in 1937
weduwe, toen haar echtgenoot door de
Italianen vermoord werd. Zes kinderen
werden uit dit huwelijk geboren, waarvan
een zoon sneuvelde Prinses Tanagne her
trouwde in 1914 met de huidige gouver-
neurdvan Erithrea Ze is nu reeds groot-
Drie jaar later op 26 Juli 1916 werd de
huidige Kroonprins geboren. Ook hij
huwde jong. op zestienjarige leeftijd Hij
is thans gouverneur-generaal van de pro
vincie Wollo.
De twee volgende dochters stierven bei
den op jeugdige leeftijd. De tweede zoon
werd geboren op 16 October 1932. Hij ver
gezelt de Keizer op diens Europese reis
Prins Makonnen is Hertoe van Harar en
gouverneur van de gelijknamige pro
vincie De jongste zoon. die thans drle-en-
twintig Jaar is, studeerde te Cambridge.
Tafari tot troonopvolger en regent werd
benoemd. Tafari richtte het oog meer er
meer op Europa. In 1933 wist hij zijr
land aan te sluiten bij de Volkenbond.
Hoe bitter moet de teleurstelling ge
weest zijn, dat hij in 1936, toen zijn land
verraderlijk werd overvallen, met gas
bommen bestookt en uitgemoord, tever
geefs persoonlijk ging pleiten in Genève
om de naties te bewegen te hulp te
komen. Overal werd vol bewondering
over de Keizer geschreven, zijn waai
heid werd geprezen, de sympathie
groot, maarde geringste hulp bleef
zelfs uit I
Dat was de afsluiting van de eerste
periode van Hailé Selassies Keizerschap,
dat na de dood van Keizerin Zauditi in
1930 begonnen was.
Zijn ballingschap echter heeft hij ge
bruikt tot uitbreiding van zijn kennis en
voorbereiding op zijn nieuwe taak.
Hij wist na de oorlog adviseurs uit de
gehele wereld naar Addis Abeba te krij
gen: Engelsen, Nederlanders, fransen,
Noren, Zwedeningenieurs, doktoren
en economen. De Keizer-zelf is en blijft
het middelpunt. Hij is op de hoogte van
alles wat in het uitgestrekte land gebeurt.
Reeds in 1931 heeft hij zijn land een ge
schreven grondwet gegeven, maar zijr
persoonlijke invloed is enorm groot. Hie:
zijn verscheidene verklaringen voor ti
geven. In de eerste plaats is er zijn vast
beraden persoonlijkheid. Zijn beslissin
gen worden geleid door een groot recht
vaardigheidsgevoel, waardoor men d<
billijkheid van zijn besluiten volledig kar
aanvaarden. Zijn kennis is gedegen, zijr
dagelijks leven een voorbeeld van recht
schapenheid; men gehoorzaamt hem reeds
als mens l
Daarnaast komt de verhevenheid
zijn positie. Hij is de Keizer, de Uitver
korene van God, de Verdediger van
Geloof., de Zegevierende Leeuw vai
Stam van Juda. Men kan zijn leven
vergelijken met dat van de Europese
vorsten. Het isolement, waarin de Keu
persoonlijk leeft, is veel groti
een gehele generatie van intellectuelen
door de Italiaanse massamoorden. Het te
kort aan kader doet zich voortdurend voe
len en niet dan na vele jaren kan dit wor
den opgeheven en zullen de buitenlandse
adviseurs door geschoolde eigen krachten
kunnen worden vervangen.
Sobei leven
Zijn grote werkkracht gaat gepaard met
:n sober leven De Keizer gebruikt nim-
er alcohol. Slechts wanneer een toast
wordt uitgebracht, nipt hij even aan zijn
glas champagne. Ook rookt hij niet, ter
wijl hij zeer matig eet. De Koptische
Kerk heeft strenge regels voor het vasten.
In het dagelijks leven zijn varkensvlees,
;sters. kreeft en eend verboden. Iets
aarmee terdege rekening wordt gehou
den bij het samenstellen van de menu's
de diners gedurende het hoge be-
Maar de vastentijd legt zeer grote be
perkingen op. Alles wat vet inhoudt, is
dan verboden: melk, vis, vlees en ook
sn, zoetigheid e.d. De Keizer houdt
vastendagen strikt, in tegenstelling
vele leden van de Koptische Kerk, die
het moeilijk kunnen volhouden. Keizerin
Menen is zeker even serieus in de zaken
het geloof als haar gemaal. Zij
godvruchtig en ingetogen en houdt ook
Op 4 November
ZAL Z.K.M. ZlIN HANDTEKENING IN HET
GOUDEN BOEK ZETTEN
(Van een onzer verslaggevers)
Het hart van Den Haag zal op de avond van de 4de November vervuld zijn
van het Keizerlijk bezoek. Het stille Binnenhof, de oude Groenmarkt en
het statige Voorhout mogen de Hoge Bezoekers ontvangen en de oude glo
rie, die zovele eeuwen de hoofse stad heeft gesierd zal herrijzen. Aan de
Groenmarkt wacht het grijze stadhuis, getooid met bloemen en schitterend
verlicht; zoals ook des avonds de Ridderzaal zal zijn, waar de ministers;
Zijne Keizerlijke Majesteit de keur der Nederlandse natie zal presenteren.
Daartussen is het diner, waar de Keizer van gast gastheer wordt. Ook
dat is grond, die een lange en schone historie heeft.
Het hoekhuis aan het Voorhout en dt
Denneweg waar thans het hotel Des In-
des het trefpunt voor e?n internationaal
hoog gezelschap is, dat voortdurend
nstelling wisselt, werd in 1557 door
jhr Louis 't Seraers (later door Koning
Philip II tot Baljuw van Den Haag
noemd) gebouwd.
Het kwam later aan Jhr Floris 't
aes. In 1727 stond het pand ten n
Amharisch
aal van Ethiopië is het
Amharisch, dat sinds de middeleeuwen
zich ontwikkeld heeft Het is moeiijk te
Ieren, daar klemtoon en toonhoogte de be
tekenis der woorden kunnen wijzigen. Het
schrift bestaat uit 35 lettertekens, die
het Hebreeuws Het
wordt echter van links naar rechts (als
is schrift) gelezen.
De moeilijkheid is echter, dat de klin-
?rs aan de medeklinkers verbonden
worden. Dus bijv. een recht streepje is b,
haaltje rechts maakt boe. een haaltje
Na ieder woord staat een dubbele punt.
Aan het einde van een zin wordt dat te
ken verdubbeld.
Alle namen zijn dus uit het Amharisch
?rtaald, waardoor wel verschillen in
schrijfwijze optreden. Zo wordt de naam
Haile Selassie vrijwel steeds met één 1
geschreven, terwijl wij een uitnodiging
ot een receptie in het Keizerlijk Paleis
:agen, waarop Sellassie twee I's had. Naar
verluidt zou de Keizer zelf deze laatste
ehrijfwijze verkiezen.
Onze lezers vinden een voorbeeld van
het Amkarische schrift hiernaast, waar
ij boven de foto van Z.K.M. een „har
telijk welkom" plaatsten.
Illllllüll
Het familieleven van 't Keizerlijk gezin
concentreert zich in het palels te Addis
Abeba, ook nu de kinderen, zelf getrouwd,
eigen residenties hebben. De Keizer en
de Keizerin zijn niet alleen gelukkige
grootouders, maar hebben zelfs al een ach
terkleinkind 1
De kinderen en kleinkinderen van he
Keizerlijk Paar hebben een Europese op
voeding genoten en veel gereisd. Evenals
wens de Keizer zelf. die gaarne ge-
k maakt van een vliegtuig. Met het
oog op de omvangrijke bagage, die hij
echter pleegt mee te nemen, wordt zijn
pese reis per trein gemaakt,
ze telg uit het oudste vorstengeslacht
op aarde verdient meer dan de aanhanke
lijkheid van zijn volk alleen. Hem komt
het respect van heel de wereld toe, waar-
en zich bewust mag blijven, dat dez»
ld een enorme schuld aan het Ethio
pische volk heeft, sinds men het in 193t
weerloos liet tegenover een brutale
agressor.
n kan de duizenden doden nin
vergoeden; maar men kan de levenden
en opdat de toekomst van Ethiopië
zal beantwoorden aan de dromen van de
Keizer. Dromen, die tot basis een grote
realiteit hebben en waarvan de ve
:enlijking welvaart en geluk aan millioe-
ïen kan brengen.
De Keizer en de Keizerin van
Ethiopië temidden van hun
kleinkinderen. De Keizer is del
op kinderen. Men zegt wel, dat
men hem slechts werkelijk vro
lijk ziet als hij omringd is door
de jeugd. Van l.n.r. de beide
dochtertjes van de Kroonprins
Sihin (3) en Mary (4), dan de
drie zoontjes van de Prins Ma
konnen, Michael (4), David (2)
en Paul (7). Op de leuning van
grootvaders stoel de kleine Ja
cob (l), de jongste zoon van dc
Kroonprins.
De grote taak
De kwaliteiten, die de jonge ras Tafari
ontwikkelde waren opvallend en toen na
de dood van Keizer Menelik II, diens
kleinzoon Ldj Yasu keizer werd, vormde
zich rond Tafari een grote kring, die van
hem redding verwachtte. Ldj Yasu. was
n.l. niet alleen een slap vorst, terwijl
Ethiopië een krachtige leiding nodig had.
hij vertoonde ook sterke neiging om zich
tot de Islam te wenden. In het land, waar
de Koptische kerk een machtige pisitie
inneemt, was dit onaanvaardbaar Drie
jaar later reeds werd hij afgezet en op
gevolgd door Keizerin Zauditi, waarbij
van jhr Johan van Hessen, heer
Piershill. De daarop volgende eigenaar,
Willem, Baron van Lier. verkocht het
het College van de Admiraliteit te Am
sterdam voor logement voor deszelfs af
gevaardigden. die daarvoor hun behuizing
hadden in de tegenwoordige Koninklijke
Bibliotheek. In 't laatst van de 18de ee
werd ook dit „logement" afgebroken
maakte plaats voor drie kleinere huizen.
In een van deze huizen was de in
19de eeuw zeer bekeDde boekhandel
de zonderling A. Tetrode gevestigd,
warm vereerder van 'Koning Willem
Hij maakte van zijn boekhandel een
seum Koning Willem II (waarin hij zelfs
de door Z.K.H. weggeworpen sigaren-
eindjes ten toon stelde). Het moest wijken
voor een mindere behuizing. In 1870 kocht
Baron van Brienen tot de grote Lint de
drie panden tussen de Vos in 't Ti
straat en het Kalkstraatje en maakte
een hotel", toendertijd het ware woord
voor een klein paleisje, vaai. Hij mocht
er echter niet lang plezier van bed
Een jaar nadat het gereed was werd het
verkocht aan de heer Wirtz, die hierin
„Hotel des Indes" stichtte. Het Wapen
van de Van Brienens in de fraaie front-
spiece werd uitgebeiteld en daar er
wapen van Java bestond, werd het wapen
van Batavia in de voorgevel aangebracht
Hoge bezoekers
In 1897 werd een „Gouden Boek"
gelegd, waarin tot op de huidige dagen
hoge bezoekers hun handtekening plaat
sen. De eerste was de prins Svasti var
Slam, in 1899 gevolgd door Cecil Rhodes
en Louis Renault, die de Haagse Vrede:
conferentie bijwoonde. Paul Kruger woor
de er van 6 Dec. 1900 tot 22 Jan. 1901.
In 1903 schreef Sousa een fragment uit
„Hands across the sea" in het boek.
wijl 1907 een bladzijde opleverde waarop
een krachtig NAPOLEON en een dank
woord van Isabella de Bourbon, Infante
van Spanje, staat. Austen Chamberlain
was er datzelfde jaar.
Leuk is de bladzij, waarop in 1910
Theodore Roosevelt getuigt zeer tevreden
over zijn verblijf in Des Indes te zijn,
waaronder een laconiek „Wij oolf" van
mevrouw Eleonore Roosevelt prijkt, ge
schreven op 21 Juni 1950!
Geysendorffer en de Lindberghs, Tar-
dieu en Briand, Titulesco en Kellogg,
Emile Jannings, Leopold Stokowsky en
Benjamino Gigli. ze hebben evengoed ge
tekend als Montgomery of Alamein ei
Dwight Eisenhower!
Maar fier en groot staat dan de hand
tekening FREDERIK R. met de datum
2741954. De Koning van Denemarken
plaatste deze en het is een vurige wens
de heer Rey, de huidige eigenaar van
Des Indes, dat er ook een bladzij zal ko
rnet de woorden Hailé Selassie I,
de Keizer van Ethiopië)
De Kroonprins (l.) en de tweede zoon Prins Makonnen, de Hertog van
Harar, die de Keizer op diens Europese reis vergezelt.
TZ"EIZER HAILÉ SELASSIE houdt zeer
veel van bloemen.- Toch vindt men
in heel Addis Abeba geen enkele bloe
menwinkel! Dat komt omdat de natuur
daar zulk een weelde van bloemen biedt.
winkel volmaakt overbodig is.
Alleen een Armeniër heeft ergens een
klein stalletje, waar hij de weinigen die
een tuin bezitten en die nog
geen kennissen hebben, die hen van rui
kers voorzien, kan helpen.
Overigens zijn dat alleen de pas aan-
gekomenen, die nog in een hotel wonen,
ant verder heeft ieder wel een tuin.
Doordat er zo enorm veel buitenlanders
jn is er een voortdurende uitwisseling
m zaden, planten en stekjes. Ieder laat
immers zijn meest geliefde bloemzadi
uit eigen land komen en dan wordt het
sport om de beste resultaten te bi
reiken. Dat bleek duidelijk in 1951' toen
17 November tot 2 December in Addis
Abeba, onder patronage van de Keizer
landbouwtentoonstelling werd gehou
den. Ook de vreemdelingen hadden hun
kweekproducten ingezonden. Een Neder
landse dame, mevr. A. Spit—Cohen, heeft
daarbij zelfs een prij6 gewonnen met eer
Inzending godetia's!
De Keizer kwam Iedere dag de tentoon-
lollingsruimte bezoeken en informeerde
elangstellend naar allerlei bljzonderhe-
en. De bodem van Addis Abeba is
ruchtbaar, dat de planten een ongeken-
e rijke bloei hebben en practisch alle
loemen, die wij kennen zijn er.
Bijzonder geliefd is de maskal. een
loempje. dat in massa's de velden be
dekt. Maskal betekent „kruis" en op 27
September, de „Dag van het Kruis" (vol
gens de overlevering zouden in Ethiopië
splinters van het Kruis gevonden zijn)
worden er van deze bloempjes kleine geli
(gouden) kruizen gemaakt, die men aar
verwanten en vrienden schenkt.
Iets ontbreekt
Toch ontbreekt er iets in deze rijke
flora. Dat zijn de potplanten. Het is
zo sterk, dat men in Addis Abeba nai
lijks een bloempot kan kopen! Onze Hol
landse bollen hebben ook al problemen
veroorzaakt. Eens kreeg de Keizer
zending en niemand wist wat men er r
Het was echter bekend, dat ergens In
het binnenland een Nederlander woonde,
die veel verstand van planten had. I
Keizer zond een speciale bode uit om
man te verzoeken naar het paleis te k
men om Z.K.M. van advies te dienen!
Een andere keer kreeg de Kroonprin
ses een zending bollen: tot ieders
rassing kwamen er narcissen uit.
had niet anders verwacht of het zouden
tulpen zijn'
Hyacinthen zijn volmaakt onbekend
(Evenals cyclamen. Eén plant nam
Belgische familie eens uit het vaderland
mee en deze werd het middelpunt van de
(algemene belangstelling tot de laatste
I bloem verwelkt was!
De bevolking houdt zich bezig met huisvlijt.