Een orkest uit Berlijn speelde
in Den Haag
Parijse symphonie
nu... voltooid!
Verblijdende klanken over
de aardappeloogst
Investeringsprogram door
B. en W. opgesteld
Leerling-Loodgieter
Dat is een feest
Als U toch gaat verhuizen
3 SPECIALE AANBIEDINGEN
GEBR. MEIRINK
NIEUWE LETDSCHE COURANT
8
MAANDAG 25 OCTOBER 1954
Vervanging Concertgebouworkest
Prachtig spel van een der beste ensembles
van Europa
EEN ORKEST UIT BERLIJN is naar Holland gekomen. Het waren on
geveer 100 Duitse musici die Zaterdagavond het podium hadden bezet
van het Gebouw voor Kunsten en Wetenschappen in Den Haag. Die bezet
tingsmacht is overigens buitengewoon aangenaam opgetreden. Veel sterker
we hebben nog heel wat kunnen leren van die bezettingsmacht, die ook
nu geleid werd door een Oostenrijker.
Het Berlijns Philharmonisch Orkest is
een van de orkesten, die het Concertge
bouworkest vervangen tiidens de trip
door Amerika We zijn blij met deze ver
vanging en zullen dat ook zijn als straks
als tweede orkest het Symphonie-orkest
van de Belgische Nat. Radio-Omroep
komt. Natuurlijk, we boren onze beroem
de buren graag. Maar er is in ons land
ook nog zo n beroemd ensemble, dat bij
deze p!aatsvervanging|best eens had kun
nen worden ingeschakeld. Het Radio
Philh Orkest uit Hilversum Bang voor
concurrentie is men in Amsterdam van
zelfsprekend niet. anders zou het radio
orkest uit Brussel ook niet zijn uitgeno
digd.
Doch genoeg hierover. Zaterdagavond
hebben we een concert gehoord, dat de
superioriteit var. de Berlijnse musici wel
heel duidelijk aantoonde. Het is eigenlijk
vervelend in woorden te moeten uitdruk
ken wat het BerliJns Philh. Orkest in
klanken heeft gegeven Het woord zal
altijd te kort schieten bij zulk een muzi
kale belevenis. Hoe ongelooflijk goed
zijn de musici van dit nu 72 jaar bestaan
de orkest op elkaar ingespeeld: welk
ideale homogeniteit is er hier En dan de
zeldzame kwaliteit van de instrumenten
groepen afzonderlijk. Hoornisten en trom
bonisten met een perfecte techniek en
een prachtige toon, een hobo met een
gouden klank verrukkelijk zingende celli,
niet plukkende maar echt strijkende con
trabassen en een superbe toonvorming
van de violisten. Een groots en voon
ensemble, dit Berlijns Philh. Orkest dat
vroeeer zo vaak werd gedirigeerd door
de Nederlander Willem Mengelberg (al
verzwijgt de programmainleiding dan
diens naam in de opsomming).
3e lopende
i Parijs ge-
s geworden,
i voltooid!
r*E CONFERENTIES a
Lt band. verleden wee
houden, zijn een volledig
De Parijse Symphonie
Zelfs over het Saarprobleem werd door
Mendès-France en Adenauer een accoord
bereikt. Het lag ook niet voor de hand.
dat beide partijen op een star standpunt
zouden blijven staan, waardoor al het te
Parijs bereikte, vergeefs zou zijn geweest.
Men bedenke, wat het voor West-Duits-
land betekent, nu negen jaar na d<
wereldoorlog, een geheel nieuw Duits
hoofdstuk in het boek Europa begint. Aan
de bezetting der Westduitse republiek
door de V S Engeland en Frankrijk komt
een einde Duitsland krijgt zijn
rechten bijna volledig, terug. Duitsland
is met Italië lid geworden van de West-
curopese Unie. die reeds Engeland. Frank
rijk. Nederland. België en Luxemburg
omvatte. De leden der Westeuropese Unie
van het Europese continent, dus Engeland
niet. zullen hun bewapening onderwerpen
aan een vorm van centrale controle. Duits
land is als elfde staat opgenomen i
Atlantische pact.
Het is geen kleinigheid wat hier te
Parijs werd volbracht en geen politicus
kan de consequenties
hiervan geheel
zien. Ook de controle
op de bewapening,
zelfs de, door Mendès-
'I Verklaarde
aitzicht
ALPHEN AAN DEN RUN
Woningbouw Oudshoorn
De bouwvereniging „Volksbelang" heeft
het
op
de
France voorgestelde. ..bewapeningspool'
is evenmin als de Saarkwestie een strui
kelblok geworden. Begin volgend jaai
zal ten aanzien van de controle op de be
wapening een werkgroep bijeenkomen orr
de details, in onderling overleg, nader te
regelen. Sinds 30 Augustus was een be
angstigende leegte ontstaan, nadat de
Franse nationale vergadering het E.D.G -
verdrag verworpen had. Om het te zeg
gen met de woorden van onze minister
van buitenlandse zaken, mr J. W. Beyen.
In zes weken tijds werd thans een diplo
matiek snelheidsrecord bereikt in beslui
ten van historische betekenis. Ten aan
zien van de toekomst van West-Duitsland
tast men niet meer in 't duister. Mendès-
France en Adenauer, beiden, hebben ge
tuigenis afgelegd van hun Europese
„goodwill" en men houde daarbij in het
oog dat vroegere Franse ministers van
buitenlandse zaken, zoals Bidault en
Schuman geen oplossing voor het Saar
probleem konden vinden, en Adenauer en
Mendès-France onder grote druk stonden
van de parlementaire oppositie.
Zoals de zaken nu staan, zal Mendès
in de nationale vergadering bij de be
krachtiging der overeenkomsten op min
der moeilijkheden stuiten dan Adenauer
in de Bondsdag. De Franse premier
droomt reeds, na zijn Saarsucces. van
vruchtbare economische samenwerking
met Duitsland Hij wil natuurlijk in de
eerste plaats Frankrijk „ópstotcn in de
Europese vaart der volken." Maar de op
positie in de Westduitse Bondsdag zal
Adenauer het vuur aan de schenen leg
gen Zowel de Duitse Sociaal-democraten
onder leiding van Ollenhauer. als de
Vrije Democraten, vertegenwordigd door
Dehler. zijn feitelijk van oordeel dat
Adenauer het Saargebied „verkwanseld"
heeft. Wij wijzen er op. dat de verwerke
lijking der Londense en Parijse besluiten
pog afhankelijk is van de ratificatie in
do diverse parlementen. Als de Bondsdag
uiteindelijk toch met de accoorden var
Londen en Parijs instemt, zal West-
Duitsland een leger op de been brengen
van 500.000 man. Anders dan bij de
ming van een E.D.G.-leger het geval
zijn geweest, blijft nu de zelfstandigheid
der deelnemende landen op militair ge
bied vrijwel intact: er komt alleen con
trole op de omvang der bewapening. Van
een Europese militaire „gemeenschap" is
geen sprake, wel komt er een gemeen
schappelijk controle-apparaat. Van belang
is ook dat de nieuwe Europese firma, de
Westeuropese Unie. voor uitbreiding vat
baar is. Tijdens de besprekingen te Parijs
heeft men laten doorschemeren, dat ook
meer Oostelijk gelegen land lid kunnen
worden, bijvoorbeeld: Turkije!
Besluiten, overeenkomsten, verdragen
werden er sinds de eerste wereldoorlog
onnoemelijk veel in het leven geroepen,
maar hoevele. kwamen ondanks „histo
rische" wereldconferenties niet terecht in
de urnen van het verleden. Alles zal ook
nu aankomen op de effectuering der
Londense en Parijse besluiten: veel zal
afhangen van een hoge geest van Euro
pese samenwerking, van diep gemeende
Frans-Duitse toenadering, gegrond op ge
meenschappelijke belangen Verheugend
is, dat een Mendès-France er vaart achter
ze: de overeenkomsten in de nationale
vergadering spoedig geratificeerd te
krijgen, ondanks de tegenzet van Moskou,
beogende de bekrachtiging der verdragen
te vertragen of te verhinderen.
Want opnieuw schermt Malenkof met
de ..eenheid van Duitsland", de collectieve
verdediging van Europa, waarbij Duits
land dan „geneutraliseerd" zou moeten
worden. Amerika met de Westelijke part
ners van het Atlantisch pact zullen deze
schoonschijnende Russische offerte echter
beslist afwijzen.
S OOSTENRIJKSE DIRIGENT dr
Karl Böhm directeur van de Weense
Staatsopera. heeft met dit ensemble
prachtig muziek gemaakt Eerst de Haff-
r-symphonie var Mozart een compo
nist. die de Onsten-llker Böhm zo r.auw
in het hart liet Neen het is bii Böhm
et de heel lichte Mozart in ijltempo,
et a'.Ven dat tere en speelse filigraan-
werk Böhm geeft Mozart ook de rust en
e wijsheid, hij laat door dat filigraar.-
erk heenzien naar de geestelijke rijk
dom van de inhoud Een enkele maal mis-
at erg nadrukkelijk, maar steeds
nobel en waardie En a! is deze sympho-
wel het speelse werk van de
Mozart der „Entführung". toch is er ook
hier de rust en de lyriek. Subliem heeft
Böhm dit gehele werk van binnen-uit ge
bracht. zonder enig effect, zonder enige
bravour. maar klassiek
ook de Tweede Symphonie van
Brahms, waarvoor het talrijke publiek
dirigent en orkestleden minuten lang
heeft toegejuicht 'n rijke ervaring Geen
in het lyrische Adagio,
geen gejaag in het Allegretto en geen
holle davering in het slot-allegro Het is
alles uiterst beschaafd en bovenal diep
doordringend in de geest van Brahms
Dat was Brahms ten voeten uit. Brahms
zoals we hem hier in Holland vrijwel
nooit horen.
Tussen Mozart en Brahms in: de in 1904
geboren Duitse componist Richard Mo-
haupt Als Mohaupt niet anders geschre
ven had. dan de nu uitgevoerde Stadt-
pfeifermusik". dan zou zijn betekenis als
componist al groot genoeg zijn. Hij heeft
de mensen weer even vreugde geschon
ken, vreugde in de muziek en door de
muziek Geen enkel probleem, alleen
maar spel, een knap. geestig en
penend spel Is het toevallig dat 't hoofd
thema gelijk is aan het Amerikaanse lied
je „Whistle while you work"? Die vreug
de in het werk kenmerkt ook deze „Stadt-
pfelfermusik". En het Berlijnse Philh.
Orkest heeft een ideale vertolking ge
geven, ook vol vreugde We hopen dit
orkest meer in ons land te horen; het is
een der beste van Europa. Na afloop
het concert was er een zeer geanimeerde
ontvan-gst ten huize van de Duitse ambas
sadeur. waar enkele leden van het corps
diplomatique aanwezig
der Koningin in Zuid-Holland
L. A. Kesper. de chef afd. Kunstzaken
isterie van O. K.
Ruisdaelstraat 51 woningen te bouwen
De vereniging heeft ce medewerking van
de gemeente verzocht in de vornj van
lening, die wordt geraamd op een
totaal van f899 836 B cn W adviseren
t het verstrekken van dit bedrag.
Bouw gymnastieklokaal
Het plan voor de bouw van een gym
nastieklokaal bij de openbare lagere
school aan de Javastraat is gereed. Het
omvat een oefenlokaal, twee kleedkamers,
twee waslokalen, een hal, een leraarska-
n bergplaats. De kosten worden
geraamd op f 12.000 B en W. verzoeken
i raad. dit bedrag beschikbaar te stellen.
Aanleg buizen cn kabels
Nu binnenkort de verbreding van het
eerste deel en de aanleg van de verdere
Prinses-Beatrixlaan tot uitvoering zullen
komen, is het nodig over crediet t<
schikken voor de aanleg van buizen
water, gas en electriciteit. De volgende
bedragen zijn nodig: f 25.260, f 32 730
f 55.645. B en W. stellen voor, deze cre-
dieten beschikbaar te stellen.
De heer W. H. van Oordt begraven
De heer W. H. van Oordt uit Lelden,
in leven directeur van de N V. dakpan
nen- en klelwarenfabrieken voorheen D
van Oordt Co alhier, is op de algemene
begraafplaats te Noordwijik aan Zee ter
aarde besteld. Onder anderen w<-
wezlg de burgemeester van Alphen. de
heer Ed. C. Witschey. en mr dr P G.
Knibbe. secretaris van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor Rijnland
Aan het graf werd eerst gesprotten
door mr G. H. Lambert president-com
missaris van de fabriek. Hij schetste de
Van Oordt als een eenvoudig
grote werkkracht en van doorzet
tingsvermogen Door volharding is het
bedrijf geworden wat het nu is Namens
de medewerkers in het bedrijf sprak de
heer W S. van der Meent. De laatste
spreker was ds D. J Vossers, Hervormd
predikant te Leiden Hij las enkele ver
uit het boek der Openbaringen en
ging voor in gebed.
De heer H. J. van Oordt, een broer van
overledene, dankte voor de belang-
Verkoopdag van de U.V.V.
Met het organiseren van de wekelijkse
Woensdagmiddag-„soos" in het IJsclubge-
bouw voor de mannen en vrouwen in
gemeente boven de 65 jaar doet de
van vrouwelijke vrijwilligers zeer
goed werk. Wekelijks komen 100 ouden
bijeen en de sfeer is goed. Nu wordt er
Woensdag een verkoopmiddag en -avond
gehouden in het gebouw, van goederen,
door de beiaarden vervaardigd. Van de
opbren-gst kunnen de dames van
U.VV dan weer breiwol aanschaffen
de wekelijkse verversing bekostigen. De
U.V.V hoopt det velen tonen, dat men
het werken van de dames op dit gebied
waardeert.
Bekerwedstrijd H.D.C.
De vijfde ronde van de door HDC ge
speelde bekerwedstrijd had de volgende
resultaten: Pb SpekT. Verboom 20:
A. DisselA. Bij'. 2—0: L. Verdegaal—
C. Routos 2—0; R. de Leeuw—T. Ver
boom 02; M. de GrootA.
ABBENES
Zangavond in Herv. Kerk
Ondanks de weersomstandigheden was
de kerk geheel bezet, toen de koren Con
cordia uit Noordwijkerhout en Excetel-
te Abbenes onder leiding van de heer
H. Boelee een uitvoering gaven, waarvan
de baten bestemd zijn voor het orgel
fonds. De avond stond onder leiding van
ds Don. Het ligt in de bedoeling, in de
loop van de winter meer van deze avon
den te organiseren
ALKEMADE
Raadsagenda
De gemeenteraad vergadert Donder
dagavond om half acht. De (lange)
agenda vermeldt onder meer: Het door
het gemeentepersooneel afgestane loon
met een gelijk bedrag aan te vullen ten
bate van de vluchtelingenhulp: uitkering
van 6 procent der bezoldiging over hei
vierde kwartaal voor gemeentepersonee'
vijf verzoeken voor tegemoetkoming In
reiskosten voor schoolbezoek in Leider»:
subsidie voor blindenbond; voorlopige
vaststelling rekeningen 1953 en begro
ting 1955; uitbesteding van de verwij
dering van de Veenbrug in het Zuid-
einde te Roelof arendsveen: garantiever
lening voor aangegane kasgeldlening
van de stichting drinkwater.eiding; geld
lening aan het R-K. armbestuur voor de
bouw van een kleuterschool; vaststelling
plan tot herziening van het uitbreidings
plan voor de gehele gemeente.
NIEUWVEEN
Succes voor E.H.B.O.
De seriiorenploeg van de afd. Nieuw-
veen der R.K.E.H.B.O. heeft Zaterdag
middag tijdens te Delft beslag weten te
leggen op de wisselbeker. De ploeg be
stond uit mej. Annie Schoorl en de he
ren B. Vink en R. Schrama. Na
spannende strijd moesten de ploegen
Leiden. Zoetermeer en Loosduinen het
onderspit delven. Dank zij dit resultaat
wordt de Nieuwveense ploeg uitgezonden
naar de bondswedstrijden om het kam
pioenschap van Nederland, die op 20 No
vember te Roermond gehouden worden.
De junioren waren minder fortuinlijk en
eindigden op de derde plaats, achter Lel-
;n Delft, maar toch voor Kethel en
Wateringen.
OUDE WETERING
Nu reeds candidaat-notarls
Voor het examen candidaat-notaris
te Den Haag geslaagd onze plaatsgenoot
de heer A J. van den Bosch Met zijn
22 jaren is hij vermoedelijk wel één
de jongste candidaat-notarissen in het
land. zo niet de jongste.
Hersenschudding
De heer L. Hendriks uit Den Haag.
werkzaam bij de N E M. alhier, is Zater
dag met een fles zuurstof van een ver-
i i iven dieping gevallen, waarbij hij een hersen-
W ^dr'j'schuddinS opliep.
Huisker. prof. dr H. W. J Kroes, de vio-1 Geslaagd
list Piet Nij land en dr Rudolf Mengel- De heer A. J. van den Bosch is ge-
berg. slaagd voor het examen candi
Corn. Basoski. notaris.
Rooileger werkt voort
Maar de suikerbietencampagne biedt uiterst
sombere perspectieven
Als het weer wil medewerken, kan over
veertien dagen het pleit voor de aard
appeloogst gewonnen zijn. Tenminste, in
dien de bezetting van het rooileger op peil
blijft: buiten de 5.000 man van het bureau
oogstvoorziening nog 3.000 vrijwilligers.
Sedert begin October is het rooileger in
Noord- en Zuidholland slaags geraakt met
ongeveer zesduizend hectare natte grond
met aardappelen. In Zuidholland moet
nog 1 000 hectare bewerkt worden, in
Noordholland nog zeshonderd. Over de
veenkoloniën zijn niet zulke exacte ge
gevens bekend en over de daar aangren
zende gebieden evenmin.
Er liggen thans nog aanvragen voor het
rooien van bijna 1000 hectare in die ge
bieden. Indien men veiligheidshalve aan
neemt. dat op allerlei andere plaatsen in
ons land nu ook nog duizend ha aard
appelen gerooid moet worden, dan moeten
in de komende twee weken nog 3600 (of
hoogstens 4000) ha gerooid worden v;
dit jaar geteelde 119.000 ha
aardappelen
appelen.
Hierbij dient echter ln aanmerking te
worden genomen, dat de nog te rooien
consumptie-aardappelen in de kleigron
den zitten, hetgeen zwaar werk betekent.
De zandaardappelen zijn reeds lang ge
borgen. De beteelde oppervlakten waren
dit jaar groter, dan in 1953. toen 111600
hectare consumptie- en 38.200 hectare
fabrieksaardappelen werden geteeld.
Grote bezorgdheid
Een punt van grote bezorgdheid in de
agrarische wereld en de verwante Indus
trie is de oogst van suikerbieten, waar
aan nog maar nauwelijks begonnen is.
terwijl anders begin October het werk be
gint
In 1953 werd 67.800 hectare bieten ge
tee ld tegen 79 200 thans, of maar Lefst
15 percent meer. Of dit tot een grotere
suikeropbrengst zal leiden, dan in he
orige jaar is de vraag, omdat de bieter
door gebrek aan zon vaak een laag sui
kergehalte hebben.
NOORDWIIK
Inleiding Uniecollecte
Morgenavond 8 uur wordt in Seinpost
;n vergadering gehoflden ter inleiding
an de Uniecollecte, die ook te Noord-
ijk wordt gehouden De heer N. Heu-
kels zal spreken over „Eris geen verlof
i de strijd"
Gemeentevergadering Geref. Kerk
De gemeentevergadering van de Geref.
Kerk te Noordwijk aan Zee, die door
omstandigheden moest worden uitgesteld,
wordt nu gehouden op a.s. Donderdag
I uur in het verenigingsgebouw Op
deze vergadering zal o.m. het 40-jarig
organisatie-jubileum van de heer J. Plug
worden herdacht.
Spreekuur schoolarts
De schoolarts houdt zitting van
ar op Woensdag a.s. in een lokaal
de school aan de Van Pauhuysstraat.
RHNSBURG
Verkiezingen
De heren P. van Delft Czn. en S.
Egmond Lzn. werden gekozen tot ouder-
ing van de Geref. Kerk.
Jeugdopvoering
Met het doel de baten te bestemmen
/oor de verwarming van de grote kerk
;n tevens met de bedoeling de belang-
itelling voor het jeugdwerk te vergroten
zullen verschillende jeugdverenigingen
i de Hervormde Gemeente Woensdag
Donderdag in de kleine kerk aan de
Brouwerstraat een opvoering geven van
et stuk „De gebroeders Kalkoen" van
Nielen. „De Snarenbrekers" zorgen
30r de muzikale opluistering.
Repetitie in Vliethof
Morgenavond om acht uur wordt in
Vliethof zangrepetitie gehouden, waarbij
ook de muziekvereniging Wilhelmina
aanwezig zal zijn
L1SSE
Burgemeester cn wethouders van de I melijk de Wagenstraat en de Van der
gemeente Lisse hebben een lnvesterings- Veldstraat De bouw van een nieuw
programma samengesteld voor de jaren raadhuis is naar de meer verwijderde
1954 tot en met 1958. Een verzoek tot toekomst geschoven. Wel is voor 195:
het opstellen van een dergelijk pro- een bedrag uitgetrokken voor het vef
gramma heeft alle gemeentebesturen in krijgen van een plan voor een nieuv
Zuid-Holland van de zijde van Gedepu- raadhuis, teneinde er voor te zorgen, da
teerde Staten bereikt. De toelichting van
G.S. wUst er op, dat dit programma niet
alleen voor de toezichthoudende orga
nen van nut zal zijn, maar dat onk de
gemeentebesturen zelf er belang bij heb
ben. daar zij immers een overzicht heb
ben van de kapitaalslasten. die uit de
noodzakelijk geachte werken voor de
gewone dienst zullen voortvloeien.
een uitvoerig prae-advies wijzen
n W er op. dat èn door de groei
de gemeente è>n door de centrale
betekenis van de gemeente in de bollen
streek in de afgelopen jaren een belang
rijke investering heeft plaats gehad, ter
wijl het er niet naar uitziet, dat dit
proces tot staan is gekomen
Vervolgens stellen B. en W. vast. dat
ln de eerstkomende vijf jaren nog een
vrij groot bedrag dient te worden uit
gegeven voor het verkrijgen of vervol
maken van de hoofdverkeersaders in de
gemeente. Onder meer is een bedrag op
genomen voor een ruim parkeerterrein
bij de Keukenhof. Bovendien wordt aan
dacht besteed aan een centraal riole
ringssysteem met als complement een
centrale zuiveringsinstallatie De wo
ningbouw neemt eveneens een belang
rijke plaats in het plan in
Het laat zich aanzien, dat bet onder
wijs ook vrij grote bedragen zal vergen
Men dient te rekenen met de bouw van
R.K. nlo-school en de uitbreiding
andere scholen, terwijl tevens de
bouw van enkele gymnastieklokalen, een
sportterrein en een kinderspeelplaats op
het programma staan.
B. en W hebben zich ook bezig ge
houden met de plannen ten aanzien van
de ontwikkeling van het zogenaamde
Blokhuisterrein en in verband hiermee
is rekening gehouden met: 1. de aanleg
van het hoofdriool van de Hereweg
de Nassaustraat; 2. de aanleg va
hoofdverkeersaüer met een plein, waarop
muziektent; 3. het doortrekken
i straten van Zuid naar Noord.
OEGSTGEEST
Het oogstprobleem van de bieten is
daarom zo moeilijk, omdat dit werk uit
sluitend door geschoolde landarbeiders
kan worden gedaan. De arbeidsvoorzie
ning bij de bietenoogst baart dan ook
grote zorgen, omdat men er geen vrijwil
ligers bij kan gebruiken.
HAZERSWOUDE
Paraaiheidsoefening
reserve-politie
Vrijdagavond werd voor de reserve-
rijkspolitie van de gemeenten Zoeter-
woude, Hazerswoude. Benthuizen en
Moercapelle een paraatheidsoefening ge
houden. De oefening veronderstelde het
itbreken van een staking in de grote
steden, die daarna oversloeg
kleinere plaatsen. Bovendien fungeerden
Ige reservisten als saboteur van
staking, tegen wie opgetreden diende
worden. Opperwachtmeester N. Deege-
de rijkspolitie te Hazerswoude
gaf ieder zijn instructies, waarna de zorg
vuldig voorbereide oefening
Aan het slot van de oefening heeft de
heer B. den Braver ln een nabeschouwing
op het nut van de oefening gewezen
Chr. middenstandsverenlging
In de zaal Timmermans vergadert mor-
?navond om kwart voor acht de Chr.
middenstandsvereniging. De heer P. Don-
dorp zal spreken over het onderwerp
WOUBRUGGE
.Acht is i
dan duizend"-
LE1MUIDEN
Te water geraakt
Zaterdagmorgen geraakte in de Hei-
ma nyweterli* de heer J Bloemberg t«
water, toen hij uitgleed bij het bomen
Gelukkig werd het door omwonenden
gaoden.
Opbrengst bazar
De netto opbrengst van de bazar voor I gesteldheid de heer Gerardus Anthonius
het Groene Kruis is f3197.97 Een prach- j Beuk. De overledene
tig resultaat, dat ten goede komt aan de de K.VP
aanschaffing v» rollend materiaal.
Toneelvereniging
Met een geslaagde opvoering van P
ky. een toneelstuk in drie bedrijv
naar de gelijknamige roman van
Rickett Sunner. herdacht de R.K. toneel
vereniging haar 20-jarig bestaan De heer
Cor van Beveren. die sinds de oprich
ting meespeelt, trad deze avond
de 75ste maal voor het voetlicht.
„Het is middernacht"
nité culturele zorg zal ook dit
enige goede films
Het seizoen wordt geopend
vertoning van de film „Het is midder
nacht". levenswerk van dr Albert
Schweitzer. op Vrijdag 29 October des
avonds 8 uur ln de Geref Kerk.
G. A. Beuk overleden
In de nacht van Zaterdag op Zondag
erleed. 41 jaar oud na een korte
s bestuurslid
i actief lid van de R.K.
I middenstandsvereniging.
VOORHOUT
Groene Kruis bijeen
Leden van het Groene Kruis uit de
gemeenten Voorhout, Sassenheim en
Noordwijkerhout uit Warmond was
niemand aanwezig zijn Vrijdagavond
in café Boerhaave bijeen geweest onder
voorzitterschap van de heer A. Hederik,
die ln zijn openingswoord verklaarde dat
alle werkzaamheden naar wens verlopen.
Noordwijkerhout en Voorhout voeren nu
ook een eigen t.b.c.-bestrijding, terwijl ir»
Warmond het Wit-Gele Kruis hiervoor
werd ingeschakeld. Over de subsidie
regeling door de gemeente Voorhout 's
nu ook tevredenheid ontstaan. De con
tributie aan het hoofdbestuur werd ver
hoogd van 0.40 tot 0.75. Zuster Du-
rieux kreeg veel lof toegezwaaid voor
haar werk.
De penningmeester, de heer Zonneheld,
verklaarde dat de begroting 1955 een te
kort van f500 aanwijst. Vorig Jaar was
dat ook zo, maar gelukkig kon een legaat
uit Noordwijkerhout dit tekort wegwer
ken. Besloten werd een algemene leden-
rgadering door middel van convocaties
t te schrijven en dan voor te stellen de
minimum-contributie per lid van f 5 op
f 6 per jaar te bregen. De vergadering zal
in Sassenheim worden gehouden.
In de nieuwe kascontrólecommissi*
werd gekozen de heer v. d. Sleet te
Noordwijkerhout- De heren Germing, Sas
senheim en Westerik, Noordwijkerhout.
werden in het bestuur herkozen.
Ouderavond Chr. school
Dinsdag wordt de ouderavond van de
Chr. school gehouden. De bekende radio
spreker ds Straatsma uit Den Haag komt
dan spreken. De avond begint
in café Boerhaave.
Christen-vrouwen bijeei
De leden van de Christen-vrouwenbond
noemden de eerste vergadering in de
Hervormde pastorie een experiment, maai
het scheen toch goed te bevallen. Me
vrouw ScherpbierSamsom sprak ove;
Levensvreugde en betoogde dat een te
vreden en gelukkig mens dicht bij God
leeft. In het werk dat we doen moeten
we vreugde scheppen.
ZOETERWOUDE
Ernstig vandalisme
In de late Zondagavond hebben enkele
jongelui een aantal verkeersborden op
zettelijk vernield. Behalve de schade, die
werd aangericht, betekende dit tevens,
dat de veiligheid van het verkeer ern
stig in gevaar werd gebracht. De politie
is de vermoedelijke daders op het spoor
Het is te hopen, dat hun vandalisme niet
ongestraft zal blijven.
Ernstige aanrijding
Twee auto's hebben elkaar bij een
aanrijding op de Hoge Rijndijk ernstig
beschadigd. De auto. die bestuurd werd
door mej. van der H. uit Arnhem, liep
de meeste schade op- terwijl de bestuur
ster met een hersenschudding naar het
Academisch Ziekenhuis te Leiden werd
overgebracht.
zaal van de Geref. Kerk voor de AR.
Kiesvereniging niet mr K. Groen, maar
de heer R. Gosker over het mandement.
WUkbüeen!
Prof. dr A. C. Bouman van Groningen
houdt Donderdagavond in de zendings
hogeschool op een wijkavond
Hervormde Gemeente een
IJsland en zijn bewoners.
Tentoonstellir
Donderdag, Vrijdag en Zaterdag zal ln
de Montessorischool een tentoonstelling
worden gehouden van kinderboeken, ir
samenwerking met de commissie vooi
huishoudelijke en gezinsvoorlichting. Don
derdagavond 8 uur is er een lezing van
mej. H. Ellens.
Feestmiddag
De speeltulnveren. Oegstgeest houdt
Woensdag 3 November een feestmiddag in
het koetshuis van Oud-Poelgeest. Het
gevarieerde programma ziet er aantrek
kelijk uit. Alles ten bate van de kas van
Ma rijkehof.
VOORSCHOTEN
Kunst bij geesteszieken
Dr J. H. Plokker, geneesheer-directeur
an Hulp en Heil te Leidschendam,
hield Vrijdagavond in Allemansgeest on
der auspiciën van de Voorschotense he
rensociëteit een lezing over beeldende
expressie bij geesteszieken. Spr. deelde
in het begin van zijn betoog mede, dat
de geesteszieken laat tekenen, schil
deren en boetseren om het klinisch on
derzoek te bevorderen en de patiënten
psychologisch beter te kunnen benaderen.
De kunst van geesteszieken heeft min
of meer de mens emotioneel iets te zeg
gen, evenals de moderne kunst.
land zijn nog slechts twee in
richtingen, waar geesteszieken als be
handelingsmethode schilderen en teke-
Of dit werk altijd een genezende
invloed heeft, is zeer onzeker, aldus spr.
Wel werkt het mee aan de verschillende
behandelingsmethoden. De heer PlokKer
verduidelijkte zijn aandachtig beluisterde
rede met een groot aantal tekeningen en
schilderstukken van geesteszieken. Hier
bij was het opmerkelijk, dat de voor- of
achteruitgang van de patiënt vaak
te controleren aan de hand van
r de bouw van een zweminrichting
en bedrag van ƒ350.000 geraamd.
Omtrent de nog uit te voeren kapitaals-
werken. die op de begroting 1954 voor
komen en vóór 1955 geraamd zijn, is
indertijd reeds een besohouwing gegeven
Voor de jaren 1956 tot en met 1959 is
het investeringsprogramma rekening
gehouden met regelmatig terugkerende
uitgaven tot een bedrag van ƒ580.000.
*n W. geven een nadere toelichting
op de uitgaven voor de jaren 1957, 1958
1959. Zij maken er melding van. dat
de zijde van het hoogheemraadschap
Rijnland pogingen zijn ondernomen om
oplossing te zoeken voor het pro
bleem van de watervervuiling.
Het is niet uitgesloten, dat het hoog
heemraadschap de zorg voor de riool-
aterzulverlng aan zich zal trekken en
in dit geval zal het voor de gemeenten
nodig zijn een zuiveringsinstallatie
te bouwen.
De plannen zijn echter nog zo vaag,
dat het B. en W. ongewenst lijkt, thans
reeds met deze opzet rekening te hou
den. Nog zij vermeld, dat voor 1958 is
geraamd ƒ800.000 voor een rioolzuive-
rmgsinsallatie. terwijl voor de verdere
toekomst 1.000 000 op het plan prijk',
voor de bouw van een nieuw raadhuis
Jaarverslag V.V.V.
Het voorjaar van 1954 was zonder twij
fel een goed seizoen voor het vreemde
lingenverkeer in deze streek. „Keuken
hof" boekte dit voorjaar een recordaantal
bezoekers. Ook het kasteel werd door
veel mensen bezocht. De V.V.V. kan op
een geslaagd seizoen terugzien. „Met ge
paste tevredenheid mogen wij constateren,
dat het werk van onze vereniging,
danks enkele tekortkomingen en tegen
vallers. niet tevergeefs is geweest en
wij dit jaar met steun van onze leden
donateurs veel en nuttig werk hebben
kunnen verrichten", zo lazen wij in^
jaarverslag. Dit jaar werd de basis ge
legd voor een nauwere samenwerking
streekverband met de V.V.V.'s Hillegom
en Sassenheim.
HILLEGOM
Werk aan Hoofdstraat ten einde
De Hoofdstraat heeft het oude aan
herkregen; zowel winkeliers als winke
lend publiek /uilen dit met vreugde ge
constateerd hebben. In de afgelopen tijd
leek de straat meer op een zandbak dan
op een verkeersweg, maar de werkzaam
heden waren nu eenmaal noodzakelijk.
In het begin moesten nog enkele on
verwachte moeilijkheden overwonner
worden, maar dank zij de vlotte gang van
zaken van de laatste tijd is de geraamde
periode slechts weinig overschreden. Se
dert Zaterdag gaat het van Leiden ko
mende verkeer weer via de Hoofdstraat,
zodat een eind is gekomen aan de onge
wenste verkeerssituatie op het kruispunt
Van den EndelaanWilhelminalaan.
Kosteloze inenting
Op Woensdag 27 October tussen I
uur zal in het medisch centrum
tegenheid bestaan tot kosteloze inenting
of herinenting tegen pokken.
LEIDERDORP
Reserve-rijkspolitie
KATWIJK
Burgerlijke Stand
Géboren: Leendert, z v L v d Kraan en
van Hemert; Cornells Jan. z v C. de
Wilde en C Houtwaard; Meindert. z v
M Kamminga en C E Duvaloois; Hen-
drika Willemijntje, d v J van Vbet en
M Dubbelaar; Agaüha Cornelia, d v L v
d Haak en G Souverijn; Willem, z v W
Sip en G van Delft: Andries, z v L van
Beelen en M van Duyvenvoorde; Dirk.
z v D v d Plas en A Kuyt.
Ondertrouwd: A de Keizer en A Vis
ser; W van der Plas en A Durieux
Getrouwd: P v d Plas en M van Rijn;
L van Rriijn en M Guijt; D Tonkelaar en
G A van der Vlugt; M Spiering en G
Poot; J van Booren en M K Dubbeldam;
der Plas en E Klinkenberg; A
n G van Beelen; G de Jong en
S Zwanenburg.
Overleden: J de Vreugd, wedw van C
Schaap. 51 j; C. Schaap, 71 j, echtgen.
A van Duyn; A van Duyvenvoorde.
j. wedwn van J van Rhee; W Guyt,
65 j, wedw van D van der Plas.
KATWIIK AAN DEN RIIN
Geen clubavond
Vanavond is er geen clubavond van de
damclub K.D.G.
KATWIJK AAN ZEE
Modem kapsel
Morgenavond zal in hotel Noordzee
een kapshow gehouden worden door een
Aveetal kappers, o.w, de heer Barenas-
na. Daar zal de nieuwe zg. „coupe a la
Dandy" worden voorgebracht
Deze moderne coiffure munt uit docr
n gedistingeerde slordigheid en is
daarom van grote waarde, omdat iedere
i gedane arbeid, na enkele stre-
de kam een onberispelijk kapsel
n. Het is het zogenaamde kapsel
vier, twee, wat wil zeggen, dat
de lengte van het haar op het voorhoofd
in de zijkant 4 en in de nek 6
vorden, in tweeën gelaagd. De
ondertoon, wat kleur betreft, kan in vele
gevallen grijs zijn. Dit eenvoudige kapsel,
uitstekend zich lenend voor de werken
de vrouw, vraagt wel een blijvende
verzorging, en valt voorts in de lijn van
de moderne kleding, de H-lijn.
Receptie
Woensdagavond van half 7 tot kwart
voor 8 is er gelegenheid in het jeugdhuis
het bestuur van de jeugdorganisatie
„Amos 5:6a" geluk te wensen.
Nutsavond
Woensdagavond is er in de Unizaal een
avond van het Nut. Vertoond wordt de
film „Kunst en cultuur in Frankrijk".
Chr. Besturenbond
In het jeugdhuis was de Chr. besturen
bond bijeen onder voorzitterschap van de
heer C. v. d. Plas. „Op alle terreinen wor
den de belangen van de arbeiders ge
diend", aldus de voorzitter ln zijn ope
ningswoord. Spr. wekte op met kracht
mee te werken aan de uitvoering van de
belangrijke taken, die voor het C.N.V.
zijn weggelegd.
Er werd een commissie samengesteld,
die eenmaal per week in het Jeugdhuis
zitting houdt ter behandeling van even
tuele klachten betreffende de uitkering
van de W. en W. verzekering. In Kat
wijk aan den Rijn kan men terecht bij
W. C. Verhart, Nieuwstraat 19.
oefende
Dienst
doofstommen
.•erk.
Federatie vrijwillige
hulpverlening
Hieronder vindt de lezer enige punten
it het jaarverslag van de Ned. federatie
Dor vrouwelijke vrijwillige hulpvi
lening afdeling Voorschoten.
Het collecteren door volwassenen in
eigen omgeving heeft op de opbrengst
gunstige invloed. De opbrengst voor
anjerfonds ging met 14 procent omhoog,
de gezamenlijke militaire fondsen met 25
procent, het Rode Kruis met 71
kankerbestrijding met 297 procent.
Ook de donorwerving had de aandacht.
De organisatie van het huisbezoek en de
administratie voor het bevolkingsonder
zoek waren eveneens belangrijke objecten
van actie en toewijding. Op verzoek van
B. en W. werd een enquête gehouden in
de nieuwe woningen om de wensen en de
behoeften te peilen.
Bij de fedehatie zijn aangesloten: Chr.
bond boerinnen en plattelandsvrouwen,
Ned. bond plattelandsvrouwen. Christen-
vrouwenbond. R.K. vrouwenbeweging,
pol. vrijz. vrouwengroep, unie van vr.
vrijwilligers en de vrouwenbond van de
P.v.d.A.
Damvereniging Door Eendracht Sterk
In de eerste klasse behaalde voorzitter
Van Bemmelen zijn eerste overwinning
op de ongeslagen Bins, die hierdoor de
leiding verspeelde aan Oostergo. die van
J. J. v d Velden won. Ook B. van Bem
melen behaalde zijn eerste winstpunten
door een zwaar bevochten zege op H. v.
d. Velden. De partij Weggen—Zitman
werd afgebroken.
In de tweede klasse won Oosterom ook
zijn vierde partij. Thans was het van
Paassen. die de opmars van de leider
niet tot staan kon brengen. H. J. v. d.
Vlekkert bleef eveneens ongeslagen, al
mocht hij met de remise tegen V. d.
Munt nog van geluk spreken. J. v d.
Vlekkert verloor van Van Delft en Knol
moest tegen V. d. Hulst met remise ge
noegen nemen. Wouda bleef in het bezit
van de rode lantaarn door een neder
laag tegen Van Paassen. De uitgestelde
partij v.d. Munt—Van Delft eindigde in
In Leiderdorp was het op de avond
de 22ste alles rijkspolitie wat de klok
sloeg. Op verschillende punten in de ge-
inte stonden posten opgesteld, ettelijke
patrouilles bewogen zich over de wegen
op het groepsbureau kwamen en gin
gen politiemensen, terwijl via de telefoon
il van bijzonderheden werden gemeld.
Van overheidswege zijn oefeningen ge-
ist om de paraatheid en practische ken-
is van het reserve-rijkspolitiepersoneel
te testen. Ondanks de stromende regen
Vrijdagavond waren de opgeroepen reser
visten bijna allen opgekomen en zij heb
ben zich van hun taak met overgave ge
en. De oefening begon om 8 en ein
digde om 11 uur met een bespreking op
het groepsbureau. Tegenwoordig waren
ook de burgemeesters van Leiderdorp en
Woubrugge.
Het Is gebleken, dat het aantal reser
visten in de groep Leiderdorp, vooral wat
betreft de gemeenten Woubrugge en Kou
dekerk aan den Rijn, nog onvoldoende is.
Laten zich dus zoveel mogelijk mensen
voor de reserve-rijkspolitie melden.
Bescherming Bevolking
De E.H.B.O. afd. Leiderdorp-Zoeter-
woude begint Woensdagavond om half
negen in het Dorpshuis een aanvangs-
cursus E.H.B.O., die tevens de elemen
taire opleiding voor de Bescherming Be
volking vormt. De cursus staat onder lei
ding van dokter E. J. Hoefman.
In aansluiting op deze cursus volgt de
diploma-cursus voor het eenheidsdiploma.
De cursus, die zeven maanden duurt,
vat in totaal 26 lessen. Schriftelijke
vragen voor deelneming kunnen bij het
bestuur worden ingediend.
Burgerlijke Stand
Geboren: Wijnand z v P C Rösdam
J Molenaar, Hoofdstraat 125; Linda Mar
iene d v A P Helmus en M Kranenburg,
Eikenlaan 11; Gerda d v J van Tongeren
en L Verhaar. Hoofdstraat 218.
Gehuwd: TH C Vertegaal en G M
kleij; Plh de Gelder en M van den
Op de vierde Zondag van de maand zal
voortaan in de Oranjezaal een dienst
worden gehouden voor doofstommen en
slechthorenden. De diensten beginnen om
half 4.
Woensdag 8 uur voor de afd. van de
Christen-vrouwenbond over „Wat zegt de
Bijbel van de blijdschap7"
Nog twee vergaderingen
Vanavond 8 uur spreekt in de achter-
ial van de kapel voor de vereniging tot
ihartiging van de belangen van Kerk
belijdenis ds Meuzelaar van Noord-
wijk-Binnen over „De algemene Christe
lijke Kerk".
Donderdag ls er in het gebouw Abeel-
plein een wijkavond van de Herv. wijk-
gemeente Zuid. Ds Hagen spreekt over
„Leven als belijdend lidmaat".
i laag water
Advertentie
LOODGIETERSBEDRIJF
CEBR. BLOOT
vraagt voor direct een
Advertentie
As. DINSDAG en WOENSDAG
250 gram biefstuk 98 ct
VOLOP KRABJES en POOTJES
voor erwtensoep 40 ct. p. 500 gr.
RUNDGEHAKT 1.30 p. 500 gr.
CROENVELD s SLAGERIJ
(Advertentie).
AVONDEN VOOR FOTO AMATEURS
Voortzetting van de fotocursus voor Amateurs
Woensdagavond a.s. 8 uur namiddags in pension
„NOORDZEE" te Katwijk aan Zee.
FOTOHANDEL D. KRUYT Katwijk aan Zee
VALKENBURG
KATWIJK AAN ZEE
Advertentie
KOUSENREPARATIE in EEN DAG klaar
H. J. PLANJE
MANUFACTUREN
CONFECTIE
Advertentie.)
WOL MOQUETTE TAFELKLEED36.25
Al Uw handweefstoffen en lopers, deze week gekocht. worden
gratis geplaatst.
CHINAMATTEN 160 x 230 11.25
