Engelse les
Lonen en prijzen
Prof. Bronkhorst begon de
arbeid in Brussel
KERK en SCHOOL
Hogere productie lost tal
problemen op
van
JEUKE
Puzzle
2
DONDERDAG 21 OCTOBER 1954
T~VE STAKING in de Engelse havens vestigt weer eens de aandacht op de
A-A wonderlijke vakverenigingsverhoudingen in Engeland. Kon aan het
eind der vorige eeuw de Engelse vakbeweging met haar lange geschiedenis
als voorbeeld voor de opbouw van de vakbeweging op het vaste land dienen,
ze is daarna stil blijven staan en ver achter gekomen met name bij Neder
landse verhoudingen.
Eén van de belangrijkste achtergronden van het huidig Engelse ha
venconflict is toch in feite de concurrentie tussen twee organisaties: de
Transport and General Workers Union, een bond van fabrieks- en trans
portarbeiders zoals we die in Nederland kennen, en een categorale organi
satie, een nationale bond van stuwadoors en havenwerkers.
Zoals meer categorale organisaties we zien het in ons land bijv. aan
de organisatie „het Zwarte Cors" (dragline-machinisten e.d.) is laatst
genoemde organisatie nogal communistisch geïnfiltreerd. Welnu, deze
strijd tussen twee organisaties, beide aangesloten by de Engelse vakcen
trale, wordt uitgevochten op de rug van het Engelse havenbedrijf en van
het Engelse volk. Als immers één groep staakt, om een futiele reden in de
stryd gebracht, breidt zich een dergelyk conflict als een olievlek uit door
toepassing van middelen als „besmet-verklaring", het schelden met „on
derkruiper" e.d.
HIER WREEKT zich nog iets anders. De Engelse vakbeweging, die in
haar begintijd ook uit de Christelijke kringen stimulansen ontving,
heeft een „algemene" vakbeweging willen zijn. Lange tijd was zij niet so
cialistisch. Haar socialisme van dit ogenblik draagt zelfs nog een ander
stempel als bijv. het Nederlandse, zelfs na de op Engeland georiënteerde
zwenking van na de oorlog. Maar het „algemeen" karakter maakt een in
vloed van het communisme mogelijk. De communisten nestelen zich met
„stoottroepen" in de organisaties en veroveren de leiding, ook al zijn ze
verre in de minderheid.
Wij herinneren ons een gesprek enige jaren terug met een plaatselijk
Engels mynwerkersleider. Wy spraken over Christelijke vakbeweging. Hij
keek wat verwonderd: daar had hij nog nooit van gehoord.
„Vroeger", zei hij peinzend, ..werden onze vergaderingen met gebed,
psalmzingen en bijbellezen geopend. Maar dat hebben we later afgeschaft
Onze voorzitter is een vooraanstaand lid van de Methodistenkerk en ik
van de Engelse kerk, maar in onze organisatie hebben we de laatste tijd
veel last met de communisten
HET KWAM ons voor, dat in dat gesprek de hele ontwikkeling van de
Engelse vakbeweging was getekend. Men heeft de rechtstreekse invloed
der Christelijke beginselen uitgeschakeld. Men heeft ook later geen' afzon
derlijke Christelijke vakbeweging aangedurfd.
Daarbij komt, dat de hang naar traditie, die men in Engeland kent.
doet vasthouden aan in onze ogen sterk verouderde organisatievormen. Men
kent daar nog de echte „vakbonden", zodat bijv. in het grafisch bedrijf een
werkgever met veel meer organisaties te maken heeft dan in Nederland,
al is de Engelse vakbeweging dan zogenaamd „ongedeeld".
Dit alles is oorzaak, dat de Engelse vakbeweging, die een roemvolle
traditie heeft, meermalen destructief werkt en dus schade toebrengt aan
het Engelse volksleven en dus ook aan de arbeidersgezinnen.
ONLANGS HEBBEN wy uiteengezet, dat de loonsverhoging van 6 pc',
geenszins een prijsverhoging tot datzelfde percentage over heel de
linie betekent.
Dr. W. J. van de Woestijne doet over ditzelfde onderwerp interessante
mededelingen in ..Textilia", het orgaan van de Bond van Christelijke De
tailhandelaren in Textiel en Modeartikelen.
Hij zet allereerst uiteen, dat de loonsverhoging verhoging der koop
kracht brengt en met name voor de textielhandelaren van betekenis is
„De kansen voor de textielwinkels om een deel van de extra-koopkracht te
verkrijgen zyn groter dan voor broodwinkels. Er zijn nu eenmaal goederen,
zoals brood en zout, waarvan men niet meer gaat kopen als men een ruimer
inkomen heeft. Met textielgoederen is dat anders. Naarmate het inkomen
hoger is, neemt ook de behoefte toe en wel in tweeërlei opzicht: men koopt
meer en men koopt duurder, d.w.z. van betere kwaliteit".
Dr Van de Woestijne gaat dan aan het rekenen. Hij verwacht in de
textielbranche een prijsstijging van 2 k 3 pet. Ook de kosten van de textiel
handelaren zullen stijgen, maar naar dr Van de Woestyne becijfert
alweer met minder dan 6 pet.
Nu zyn de berekeningen van dr Van de Woestijne met name over het
percentage der doorwerking in de prijzen zeker niet aan de lage kant. Maar
zyn conclusie is: deze loonsverhoging werkt goed, ook voor de middenstan
ders. „De bruto-winst stijgt met meer dan 6 pet, de kosten met minder dan
6 pet.de positie van de textielhandel en van vele andere middenstands
winkelbedrijven wordt beter".
(Advertentie).
Theologie en prediking
Hervormde kerk is haar schuld aan Belgisch
Protestantisme gaan inzien
(Van een medewerker)
TN HET KADER VAN DE DIES der Vrye Protestantse Theologische fa
culteit te Brussel heeft prof. dr. A. J. Bronkhorst gisteren in de Evan
gelische Kerk te Brussel het ambt aanvaard van hoogleraar met een rede
over „Kerk en Theologie". Er was voor deze plechtigheid grote belangstel
ling van de zijde der onderscheiden Belgische Protestantse Kerken, terwijl
eveneens uit ons land velen waren overgekomen om deze bijeenkomst bi]
te wonen.
was het Moderamen der Generale
Synode vertegenwoordigd, waren Haag
predikanten aanwezig, alsook leden
de gemeenten, die dr Bronkhorst ge
diend heeft.
In een inleidend woord «prak de nieu-i
we hoogleraar zijn vreugde uit. dat de
Ned Hervormde Kerk haar schuld aan
het theologische leven in België wilde
gaan inlossen. Ook de Wereldraad van
Kerken had zich tot sprekers blijdschap
aahter deze arbeid gesteld. Het gaat niet
alleen om de opleiding van predikanten,
godsdienstleraren en evangelisten voor
Vlaams sprekend België, maar ook om
het vormen van een centrum vap refor
matorisch zoeken en denken. De Belgi
sche Kerken, waarvan deze vrije facul
teit uitgaat, hadden de hulp van de
vreemdeling met grote bereidwilligheid
en erkentelijkheid aanvaard.
Drie kerktypen
Prof Bronkhorst onderscheidde in zijn
oratie drieërlei kerktypen, het katholi-
serende. het spiritualistische en het re
formatorische. Wordt het eerste geken
merkt door grote nadruk op he' sacra
ment. ambt en aoostolische successie, hec
trweede stelt alles afhankelijk van de
vrije werking des Geestes. Daartegen
over heeft de Reformatie, voorzichtig
haar weg tussen de RK. Kerk en de
geestdrijverij gaande, alle nadruk ge'eed
op de verkondiging van het Woord Gods.
Dit verschillende kerktype brengt ook
een andere benadering van de plaats en
de taak der theologie met zich mede. In
het katholiserende kerktype krijgt
de theologie een vaststellende ontleden
de. ordenende taak. De maatstaf voor de
waarheid is daarbij het kerkelijk leer
ambt en de traditie.
Het spirituall>eeremde kerk-
j p e staat zelfs met een zekere vijand
schap tegenover de theologie. Toen Karl-
stadt tijdens Luthers verblijf op de
WarOburg. onder invloed van de spiri-
Prof. dr. A. J. Bronkhorst
tuallstische ..Zwickauer profeten" wai
komen, gaf hij aan de theologische
denten te Wittenberg de raad. maar naar
huis te gaan daar tooh de Geest alleen
het ware inzicht kan schenken
Augustinusherdenking aan
Utrechtse universiteit
In de aula van de rijksuniversiteit te
Utrecht zal Maandag 25 October om half
de 1600ste geboortedag van de kerk
vader Augustinus universitair herdacht
orden. Na inleiding van de rector-
magnificus, prof. dr H. W. Julius, zal
prof. dr Christine Mohrmann spreken
Augustinus als schrijver; prof. G-
Quispel over: Augustinus als denker en
prof. dr A. Sizoo over: De invloed van
Augustinus in onze tijd.
Geref. kerkelijke arbeid
onder de doofstommen
De generale deputaten voor het kerke-
ik werk onder de doofstommen van de
Geref. Kerken hebben met de classicale
deputaten in Dovenvreugd te Baarn een
tactdag gehouden onder leiding van
dr P. Prins uit Amsterdam.
Ds J. Firet van Bergambacht, predikant
oor de arbeid onder de doofstommen,
hield een voordracht over dit werk- De
Ned. Chr. Bond van Doofstommen houdt
thans diensten in een vijftiental plaatsen
richtte het huis Dovenvreugd te Baarn
waar thans 21 doofstommen een te
huis vinden.
Wereldraad verstrekt
studiebeurzen
Beroeping swerk
Ned. Herv- Kerk
Beroepen: te Twijzel (Fr.) A. D. H.
Huisman cand. te Zoetermeer; te Eng-
wierum (Fr.) H. Hoekema luchtmacht-
pred. te Arnhem.
Beroepen: te Rotterdam-Delfshaven
(vac. G. Ph. Scheers. toez.) J. Swijnenburg
Nij verdal.
Aangenomen: de benoeming tot
te Joure J. F. Grim, vic. te
Helder.
Weer een felle brand
te Zaandam
Houten loods ging geheel
in vlammen op
Het departement voor Interkerkelijke
hulp van de Wereldraad van Kerken stelt
weer ongeveer honderd beurzen beschik
baar voor jonge theologen, die in Cana
da. Duitsland, Engeland, Frankrijk, Ita-Beroepbaars
lië, Ver. Staten, Zweden, Zwitserland of fe]s_ geestelijk verzorger arbeidskampen
J - '"J mim 'te Blttterswijk (L.)-
Gcrcf. Kerken
e no men: naar Schoonoord
G. de Zeeuw cand. te Nijkerk.
ens: de classis 's«-Gravenhage-
Oost heeft praeparatoir geëxamineerd
beroepbaar verklaard P- Noomen te Delft,
cand. aan de V.U.
d i k d i e n s t e n ds M. H. Woud-
stra, pred. bij de Chr. Ref. Church te
Edmonton, Alberta, Canada, die met ver
lof in ons land is i.v.m. doctorale studie!
aan de V.U.. is bereid de kerken in de!
prediking te dienen.
i e n s de classis Amersfoort
heeft praeparatoir geëxamineerd en be
roepbaar verklaard cand. H Th. van Lee-
Julianalaan 45 te Soestdijk, die zich'
studieredenen nog niet beroepbaar
stelt, maar wel de kerken in de prediking!
wil dienen.
Baptisten Gemeenten
epen: te Muntendam (Gr.) M.
te Pernis.
Geref. Gemeenten
epen: te Wageningen F. DieleJ
Terwijl 1e brand in de pakhuizen Ne
derland en Czaar Peter nog steeds voort-
woedt, is gisteravond omstreeks kwart
voor tien een felle brand uitgebroken
in een 75 meter lange, grotendeels hou
ten loods van de firma Baerveldt en Sta
pel, in het Westzyderveld te Zaandam,
een bedrijf dat houten bungalows en
woonschepen bouwt. De plaatselijke
brand/weer, waarvan een groot deel aan
wezig was op een receptia van een jubi
lerend brandweerman, stond voor een
onmogelijke taak. Het bedrijf is alleen
via water of over een hoge smalle brug
bereikbaar en met draagbare spuiten
moesten de brandweermannen erop af,
maar reeds lang voordat zij water kon
den geven was duidelijk dat van het hele
bedrijf niets was te redden. Enige woon
schepen die naast het in brand staande
perceel lagen, gingen eveneens in vldhi-
men op. Na on-geveer een uur ws
slechts een ruïne van het pand i
Omtrent de oorzaak tast men nog in het
duister. Het bedrijf was verzekerd
mede aan de gunstige wind was het te
danken dat in de buurt liggende bedrij
ven en houtloodsen konden worden ge
spaard. De schade wordt geschat op
80.000 k 90 000 gulden.
ander land ter keuze willen studeren.
Enkele plaatsen zijn ook beschikbaar
voor niet-theologen, die zich voorberei
den voor dienst aaA de kerk of kerkelijke
instellingen.
Beurzen worden gewoonlijk voor een
jaar gegeven en omvatten alle redelijke
uitgaven van de student tijdens zijn ver
blijf in het buitenland met, zo nodig, in
begrip van reiskosten. Inlichtingen bij de
Stichting Oecumenische Hulp aan Kerken
en Vluchtelingen, Achter St Pieter 14,
Utrecht.
Ir T. J. Bezemer hoogleraar
te Rotterdam
Tot gewoon hoogleraar voor de interne
organisatie aan de Ned. Economische
Hogeschool is benoemd met ingang van
1 Jan. 1955 ir T. J. Bezemer. Ir Bezemer
werd geboren te Wageningen op 4 Aug.
werd in 1928 electro-technisch
ingenieur te Delft. Hij is tot dusverre
verbonden aan het Raadgevend Bureau
Bedrijfsorganisatie Berenschot en
geeft reeds college organisatie-techniek
n de T. H. te Delft.
Uniecollecte '54, lijst 2
Transport lijst 1; t 10.040.25; De Wilp
14.55; Ferwerd f 572.40; Oude en N. Blldt-
ik f 230.71; Siegerswoude 115,25; Sua-
>ude f 260; IJsbrechtum (Tlrns) f 95.50;
teveer f 410; Emmen 606; Nijverdal
f 703 75- Herveld 39; Hulshorst f 353.53;
314.70; Stoutenburg f 425; Ouder
kerk a. d. IJssel f 393.40; Pernis f 404.90;
Schipluiden f 301.55; Wassenaar f 894.01;
Grijpskerke g '~-
Theologie uit nood
geboren
Schijnwerper oorzaak
van pakhuisbrand
De heer T. J. Twijn stra voor werkgevers:
th ulter«t gunstige economische toe
stand van ons land mogen we niet als
een vanzelfsprekendheid gaan beschou
wen Er ligt ook een gevaar in De gun
heeft de industrie ln ons land kwets
bare kanten. We hangen met onze export
van het buitenland at
Deze waarschuwing liet voorzitter T
J. Twijnstra van het Verbond van Ne
derlandse werkgevers gisteren op de
algemene ledenvergadering te Middel
burg horen.
We moeten, zei de heer Twijnstra. be
schikken over sterke, goed gefundeerde
en financieel krachtige bedrijven. Over
het gebrek aan arbeidskrachten zei hij.
dat er meer werk gedaan moet worden
met dezelfde mensen, in deze zin aat
door verbetering van de technlscne ap
paratuur der bedrijven de productie per
man moet worden opgevoerd
In die opvoering van de productie zag
de heer Twijnstra een belangrijke taak
voor de ondernemer; zij zal vooral moe
ten worden verkregen door vergroting
van de factor kapitaalgoederen ten op
zichte van de factor arbeid, door nieuwe
investeringen dus.
Het arbeidsloon is binnen een jaar
met rond 15 pet verhoogd. De heer
Twijnstra berekende, dat het bier gaat
om een bedrag van bijna een milliard
gulden per jaar. dat het bedrijfsleven in
zijn geheel ral moeten opbrengen. Dat
ral ook weer dienen te geschieden, voor
een aanzienlllk deel in elk geval, door
een stijging van de productiviteit
Scherp keerde de heer Twijnstra zich
tegen een mogelijk huuregaiisa'iefonds
Dat men ook maar een ogenblik over
weeg; om van wat men aan de huizen
bezitters denkt te doen toekomen en dai
hun reeds vele jaren is onthouden, ecu
deel weg te nemen, noemde hij verbijs
terend.
Sprekende over het wetsontwerp op de
economische mededinging bleek de heer
Twijnstra ten aanzien van economisch*
machtspositie een relatief standpunt Ln
te nemen. Hierbij wilde hij. met voor
opstelling van bet beginsel der vrijheid,
het laten afhangen van tijd en omstan
digheden, of men met het algemen be
lang als richtsnoer en norm een inbreuk
op die vrijheid zal mogen toestaan.
Over de situatie, waarin de Neder
landse industrie zich bevindt, zei de
heer Twijnstra nog, dat de industriële
productie thans 70 pet boven de voor
oorlogse ligt en dat deze in de eerste
acht maanden van 1954. vergeleken met
dezelfde maanden in 1953. met 8 pet ls
gestegen. De steeds meer gevarieerde
export van Nederland nam in 1953 me'
12 pet toe
Hoger loon en export
tensohap, maar enerzijds uit deemoed, in de Zaandamse pakhuizen waarbij de
anderzijds uit vertrouwen In de onover-1 Czaar Peter en de Nederland geheel af-
winnelijkheid van het Woord Gods. Uit i brandden en waarbij voor f 12 millioen
deemoed: wetenschap is immers altijd aan goederen verloren ging.
het gevolg varf een stuik menselijke nood. Tot deze conclusie is de recherche
Ook de theologie is voortgekomen uit een intensief onderzoek gekomen De
menselijke nood. namelijk die der pre- j schijnwerper was na bij het lossen
diking: dat mensenmonden het Woord een aak te zijn gebruikt, brandend op
Gods zouden hebben te verkondigen. j een baal cacaoschroot gelegd. Men heeft
Tegenover de spiritualisten belijden de later vergeten het licht uit te schakelen.
de Economische Hoge- Integra'
school te Rotterdam, voerde op deze al
gemene ledenvergadering te Middelburg
het woord.
Van de jongste loonsverhoging zei hij.
dat zij de werkgelegenheid op korte
termijn niet sterk zal beïnvloeden, op
langere termijn iets meer. De door de
loonsverhoging veroorzaakte verminde
ring van de export zal op korte termijn
slechts gering zijn. Op Iets langere ter
mijn. d.w.z. een jaar of twee later, zal
de invloed op de export vermoedelijk
wat groter z{jn, waardoor ook de in
vloed op de werkgelegenheid in ongun
stige zin zich zal doen gevoelen. Tegen
dat het zo ver is. kan door maatregelen
als belastingverlaging een tegenkracht
worden opgeroepen. Daarom is het goed.
aldus prof Tinbergen, het tijdstip van
deze belastingverlaging met zorg te
kiezen.
Ons reële inkomen per hoofd der be
volking. aldus prof. TinbeTgen, is nog
betrekkelijk laag. Ook daarom is er aan
leiding voor verhoging van de produc
tiviteit. Alleen door verdere gToei der
productie kunnen vraagstukken worden
opgelost, die ook de interne structuur
van ons land nog te zien geven. Prof.
Tinbergen noemde hier: de woningnood
de vergeten groepen, de krotopruiming,
uitbreiding van het onderwijs, de uit
voering van het Deltaplan. Ook noemde
hij de overgangsvraagsti'-kken in het
Kerken der Reformatie hun geloof
onoverwinnelijkheid van het Woord
Gods. Ook wanneer dit Woord wordt
neergelegd, in de handen der zondaren
kunnen dezen het toch niet wezenlijk
sohaden. maar alleen Gods heilplan die-
:n, zoals het Evangelie van Jezus Ohris-
is zo indrukwekkend bewijst.
Wat is dan de taak der theologie? In
aansluiting aan een uitspraak van Karl
Barth omschreef spreker deze als leren
vertalen. Alle onderdelen van de theo
logische faculteit hebben direct of indi
rect dit doel. De theoloog zal de beide
talen moeten kennen: de taal van de
Schrift enerzijds, de taal van de moderne
ens anderzijds.
In aansluiting aan het aan Ef. 415
ontleende devies van de faculteit ..Veri-
caritate" (waarheid en liefde) ont
wikkelde spreker tenslotte vanuit de
hoofdsom der wet het karakter der theo
logie: uit liefde tot God zal zij bijbels
dienen te zijn, uit liefde tot de naaste
confessioneel, oecumenisch en aposto
lisch. Het diepste is echter gezegd door
de kerkvader Augustinus in zijn ..orent
ut intelligant" (dat zij bidden, opdat zij
mogen verstaan). Met de wens. dat de
gemeenten van Vlaanderen zo achter de
faculteit mogen staan, besloot spreker
zijn rede, welke gevolgd werd door een
speciaal woord tot enkele personen en
instanties in Nederland en België.
Zoals men weet wordt prof. Bronk
horst in Brussel bijgestaan door dr Atti-
la Szekeres, drs J. Bouman en enkele
Belgische predikanten. Prof. Bronkhorst
zal onderricht geven in de Nieuw Testa-
mentische vakken, de dogmatiek en de
Proeven in de garage van het politie
bureau te Zaandam wezen uit. dat
vier uur branden een zwarte brandplek
in een jute zak zichibaar was. In werke
lijkheid lag de lamp in het pakhuis vele
ren langer brandend op de zak.
Sj. Jonker neemt afscheid
van de ARJOS
Op Zaterdag 23 October zal de heer Sj.
Jonker uit Den Haag op de jaarvergade
ring van het prov. verband Zuidholland
van de Anti-Revolutionaire Jongeren
Studieclubs, te kouden in Kunstmin te
Gouda, afscheid nemen als voorzitter.
Het verband Zuid-Holland telt thans
clubs en 1300 leden. Des morgens i
half elf wordt de huishoudelijke verga
dering gehouden. Des middags om kwart
voor drie zal het Tweede Kamerlid, drs
P. Hazenbosch. spreken over: He
Mandement en de politieke verhoudin
gen, en dr mr J. Osinga. Geref. predi
kant te Lunteren, over: De taak v
Kerk en onze taak. De scheidende
zitter Sj. Jonker zal de aandacht bepa
len bij de vraag: Waar moet de ARJOS
heen""
GENEESMIDDEL TEGEN
D.B.D.
Aan kardinaal Laenaart van Rüïs«1 is
opbracht verstrekt om. nu het instituut
van de prieeter-arbeiders in Frankrijk is
opgeheven, een nieuwe instelling m het
leven ;c roepen voor het werk onder de
arbeiders.
VOOR HEM
GEEN BAZUINEN
DOOR
NEL1A GARDNER WHITE
65.
„Dacht u dat niemand naar uw preken luis
terde?" vroeg zij.
„Om eerlijk te zijn, ja, dat dacht ik."
„Ik heb geluisterdHet was geen Methodis
tisch gebed, begrijpt u."
,,0. Zijn de gebeden ook al in secten inge
deeld?... Waaom wilde u dat ik zou komen?"
..Ik kende niemand anders die mij zou kun
nen helpen. Maar u kan het ook niet. Dat zie
ik nu in. U hebt gedaan wat u kon U hebt
gezegd dat de mensen geen parasieten behoren
te zijn, dat ik voor mijn eigen zielenheil moet
zorgen en geen steun bij anderen zoeken... Maar
ik heb nagedacht tot ik niet meer kon denken
Mijn verstand is ziek. Het draait rond in cir
kels er als iemand me niet helpt is het afge
lopen i t me." En fluisterend herhaalde zij
„Afgelopen."
„Wilt u mij uw moeilijkheden niet vertellen?'"
vroeg hij.
„Nee, natuurlijk niet. Ik heb u gezegd dat
ik naar uw preken heb geluisterd. hebt me
telkens en telkens weer verteld dat de oplos
sing van binnen uit moet komen van God
in ons. als het ware. Ik weet dat dat de waar
heid is. Maar ik heb geen kracht meer. Hei
weten schijnt geen antwoord te zijn."
..Het is het halve antwoord", zei Paul lang
zaam ..Nietwaar?"
,,Ja. -naar nu de andere nelft!" zei zij. „Het
zijn' Het is niet gemakkelijk."
„Nee, gemakkelijk is het niet."
„Vreemd dat je zesentwintig kunt worden zon
der dat je eigenlijk jezelf kent."
„Waarschijnlijk komen we nooit helemaal zo
ver". zei hij.
„Kent u mijn vader?"
Ja. Maar niet erg goed."
Zij zweeg een ogenblik, terwijl zij een indruk
van grote zelfbeheersing maakte. Het liefst had
hij haar willen vragen niet meer te praten. Maar
tenslotte, zorgvuldig haar woorden kiezend, be
gon zij weer op bijna normale toon te spreken.
„Hij is een prachtmens. Misschien heb ik een
vadercomplex, maar ik geloof dat hij werkelijk
een prachtmens is. Hij is een uiterst begaafd
docent en de studenten verafgoden hem. Ons huis
is altijd vol met studenten. Hij heeft zelfs een
grote Zondagschoolklas en de studenten, die ge
woonlijk niet naar een Zondagschool gaan, ko
men er ook en waarderen het. Hij weet alles
wat er van de Engelse literatuur te weten is
en hij spreekt zo, dat de mensen die hem ho
ren het ook willen weten." Zij zweeg en weer
wilde hij haar vragen op te houden. Toen zij
verder ging was haar stem volkomen zonder
uitdrukking, maar in die uitdrukkingsloosheid
vermoedde hij een diepe wanhoop. „Ik haal
mijn moeder", zei zij.
„Dat is verschrikkelijk", zei hij. De schok dir
haar woorden hem toebrachten deed zijn binnen
ste huiveren.
„Ik heb veel over psychologie gelezen", zei zi
op nog steeds vlakke toon. „Freud bijvoorbeeld
Ik weet niet of ik mijn moeder haat omdat ik
mijn vader liefheb. Het zou kunnen, maar ik
denk dat het niet zo eenvoudig is. Ik geloof niei
dat ik ongezonde gevoelens heb, maar misschien
ben ik wel bang om het te bekennen. Mijn leven
is goed genoeg geweest, ondanks het feit dat
ik een invalide ben, maar mijn vader is verant
woordelijk voor de gezonde geest waarover ik
tot nu t<">e dacht te beschikken Hij was altijd
vriendelijk zonder sentimenteel te zijn Hij ziet
het als vanzelfsprekend dat ik een normaal le
ven leid en dus doe ik dat... Pas de laatste tijd
ben ik mij bewust geworden van de gevoelens
die ik voor mijn moeder koester. Eigenlijk is ze
wel aardig. U zou haar wel mogen als u haar
ontmoette. Ze heeft veel vrienden. Maar wij zijn
nooit vrienden geweest, op de manier zoals va
der en ik dat zijn. We houden niet van dezelfde
dingen. Ze heeft een beetje medelijden met me,
maar ze verwacht niet van me dat ik leef als een
normaal mens... Ik mag niet graag over haar
praten het maakt me beschaamd. Misschien
moet ik helemaal niet over deze dingen spre
ken, maar ik ben nu eenmaal begonnen en ik
schijn niet meer te kunnen ophouden."
Rustig vroeg hij: „En nu is er iets gebeurd
dat u bewust heeft gemaakt van uw haat?"
„Ja, er is iets gebeurd. Mijn vader is verliefd
geworden op een lerares aan de afdeling beel
dende kunsten. Het verteert hem, maar hij ver
zet zich er tegen omdat hij denkt dat ik het erg
vind en dat het mij teveel pijn zal doen... Maar
ik zou hem het liefst willen zeggen dat hij moe
der in de steek moet laten en nemen wat zijn
hart begeert. Ik kan niet verdragen dat hij on
gelukkig is. Ik geloof niet dat mijn liefde voor
hem Freudiaans ongezond is, anders zou ik niet
willen dat hij deze vrouw kreeg. Zou ik dan niet
jaloers op haar zijn? Of ben ik alleen maar ja
loers op mijn moeder0 Wat is hef Ik zou vader
kunnen beïnvloeden, daar ben ik zeker van. Hoe
wel hij niet eens weet, dat ik weet welke vrouw
iet is... Ik kan niet eens meer verdragen met
moeder in dezelfde kamer te verkeren... Het
klinkt allemaal smerig en naar, niet? Ik had het
u rviet moeten vertellen. Ik schaam mij zo. Het
vas verkeerd... Ik wist dat het verkeerd was."
Zij leunde terug in de kussens.- uitgeput en el-
endig van schaamte en berouw. Hij zocht naar
woorden die iets zouden betekenen, die haar ver-
lriet zouden verzachten Maar zi.i kwamen niet
direct.
„Ik heb hem verraden", zei zij ren slotte.
86.40; Lewedorp
106.26; Gender
Jeugd-Rode Kruis zendt
pakketten naar Canada
Medewerkers van het Nederlandse
Jeugd Rode Kruis uit Groningen, Huissen
en Zierikzee hebben 100 geschenkpakket
ten met speelgoed en versnaperingen naai
het Canadese Rode Kruis gezonden. D«
pakketten zullen worden uitgereikt aar
kinderen in het deel van Canada, dat ge
troffen is door de orkaan Hazel ei
door deze orkaan veroorzaakte overstro
mingen.
Protestants kindertehuis
in Hoensbroek
Zaterdag 30 October zal de alg. secr.
van de Federatie van Diaconieën in de
Ned. Herv. Kerk, de heer W. J. Hemmes,
in Hoensbroek het Prin9 Bernhard Jon
genshuis, uitgaande van de Stichting
Limburgs Protestants Kinderhuis, openen,
Het tehuis is gebouwd naast het Kon-
Emma Kinderhuis (van dezelfde Stich
ting), dat reeds ls.ng te klein was ge
worden.
Er komt een Protestants
ziekenhuis in N.O. Friesland
Gisteren is in Dokkum de bouw var
een protestants ziekenhuis voor Noord-
Oost Friesland aanbesteed. Er kwamer
29 inschrijvingen binnen, waarvan H
Kielstra te Garijp met f 806.000 de laag
ste was. De gunning is aangehouden.
43) me). J. C.
Prinses Iren<
J. Verolme
Middelhi
Dr H. Comijnschool
M. C. Sandi
ischool (BLO)
indlge llkdooraringer
len. Eeltplekken e:
ichrompelen met wortel en
rerde wonderolie, jodium
ie benzocalne. Een (les
Antiseptisch Llkdonrnmlc
:ken. J H arp. J f
Godgeleerdheid
Drdrecht.
eslaagd i
J
is. allen t
nde "(2 a): me) O A i
ie) G Westèr
Pekela; H van Houten. Groningen; D Duit,
i; E J L Dundas. Oslo. Cand tandhee.l-
e; mej H H Weg. Leeuwarden; G H
t. Slochteren; G Harbers, Hellendoorn;
WISKUNDE M.O. Kien K'
DEN HAAG, 20 Oct. Geslaagd v
wiskunde M.C
proefschrift: De
wijsbegeerte op
anthropologische Grondslag
r bij Macchiavelli en Rous-
B. Roels, geb. te Maarssen en wonen.
)en Haag.
op proefschrift; La Mélodie Frangalse
lloz Duparc, R. Noskc, geb. te
Den Haag
GRONINGEN. 20 Oct. Gepromoveerd
tot doctor in de geneeskunde op proefschrift:
Over de Vorming van AntlHchamen en Gam-
maglobuline in Vitro in bloedvormende Or-
geb.
Nes
Het Agrarische tongres van de Chr.
Hist. Unie is thans vastgesteld op Don
derdag 11 Nov. in K. en W. te Utrecht
Sprekers zijn: prof. dr J. Horrlng te
's-Gravenhage over „Doeleinden en mid
delen voor de landbouwpolitiek ln Ne
derland" en mr J. W. W. van der Hoe
ven te Rotterdam, lid van de Prov. Sta
ten van Zuid-Holland over: „De autono
mie der waterschappen".
7 45 Morgengebed 8.00 Nieuws
am. 9.00 Voor de hulsvrouw 9 35
inden 9.40 Gram. 9 45 Schoolradio
am 10 30 Schoolradio 11.00 Voor de
1.40 Strijkorkest 12.00 Ange
orkest en solist 12 30
uinbouwmededellngen 12.33 Wij vi
land 12.40 Gram. 12.55 Zoi
1.45 Voor de
1.00 Nleui
suw 2.00 Kamerorkest en soils
hoolradio 3.30 Gitaarspel 4 00
ken 5.00 Voor de jeugd 5.15 Kir
0 Pianovoordracht 6.00 Amus
ïztek 6.30 „En nu hun geval" 6.4:
5 Prof. Romme spreekt 7.00 Niev
9.00 Actualiteiten 9.15 De gewone man 9.2
Politiek forum 9 50 Groot koor. Omroep
orkest en sol 10.55 Wercldkamploenscha]
dammen 11.00 Nieuws 11.15—12.00 Gram.
Hilversum II. 298 m. VARA: 7.00 Nieuw
7.10 Gram. 7.15 Gymnastiek 7.33 Gram. 8.0
10.20 Voor de klei
rijding VARA:
10.40 Blokfluit-ensem-
11.15 Gr
ble 10.55 Radiofeuilli-- -
12.00 Amusementsmuziek 12,30 Land- e„ i
bouwmededelingen 12.33 Sport en progi
sol 2,50 Gev. programma VARA: 4.00 Orgel
spél 4 30 Voor de jeugd 5,00 Gram. 5.20 Mu
zikale'causerie 6.00 Nieuws 6.15 Actualiteiten
6 20 Dansmuziek 6.45 Causerie 7.00 Voor de
Jeugd 7.10 Meisjeskoor VPRO; 7 30 „Portret-
8.15 Operamuziek 9.45 Nieuws 11-31
Lichte muziek 12.00 Nieuws 0.25 Gev. muziek
1.15 Lichte muziek.
Frankrijk. Nat. Progr. 247 m. 12.30 Orkest-
concert 1.00 Nieuws 1.55 Israëlische uitzen
ding 6.30 Amerikaanse uitzending 7.10 Gram.
9 00 Orkestconcert 11.00 Hoorspel 11.30 Soils-
tenconcert 11.43—12.00 Nieuws.
Brussel. 324 m. 11.45 Gram._l.00 Nieuws 1.1J
Mi- Jdto 3.45 Gra
i 5.00 Nieuws 5.10 Gev.
10 Godsdienstige causi
sen 4.02 Gi
6.00 Gram
Gram. 6.30 Voor de soldaten 7,00
Filmmuziek 8.15 Symphonie-orki
;aleidos
9.20 Symphonie-,
.„00 Nieuws" 10.15 Inter.. Wk
Universiteit 10.30 Gram. 10.55—11.00 Nieuws;
Brussel. 484 m. 12.00 Gram. 1.00 Nieuws 1.25
Gram 4 05 Lichte muziek 3.00 Nieuws 5.1S
Gram' 5.30 Kamermuziek 7.15 Gram. 7.35
8 00 Orkestconcert 9.45 Filmmuziek
Nieuws.
BBC. Eui
10.15 Gev. progra
:an Service. Uitz.
0.00—10.30 Nieuws;
iding voor
week; Sport-
(wurdt
volgd)
nuziek 10 15 Rhythmische
40 Vandaag", ca
VAfcA: 11.00 Nli
10.45 Avond-
Voor de scholen 1.00 Gram, 125 Gev.
gramma 2 00 Nieuws 2.10 Gev. progr:
2 40 Pianorecital 3.00 Voor de scholer
Hoorspel 4.30 Orkestconcert 5.45 ..UI
hoofd" 6.00 Voor de kinderen ".00 N
7 15 Sport 7 30 Gram. 8.00 Gev. progr:
8 30 Reoortage 9.15 Gram. 9 30 Gev. nroi
ma 10 00 Nieuws 10.1S Causerie 10.45
11 10 Recital 11.45 Parlementair ove
12!00—0.08 Nieuws.
Engeland. BBC Light Progr. 1500 en
12 00 Mrs Dale's dagboek 12.15 Voorc
12.30 Gev. muziek 1." I
zicht 1.15 Mili
2.45 Vooi
1 kinder
•kest 1.45 Orkei
en 3.00 Voor d,
•k 4.45 Ge'
(k 5 30 Orgel
;v. muziek 7.15 Mi
Nieuws en Jourr
ogramma 9.15 Dli
t 11.00 Nieuws 11.1
etters" 11.30 Gev.
uriek 5.15 Mn
•naai 8.24 Sport
Gev. muziek 2.15 Orkestcoi
Kruiswoordraadsel
HORIZONTAAL: 1. Indruksel, 6
zwaardvis. 7. figuurraadsel. 8. zangnootl
10. wervelwind, 13- koel zakelijk, 17. hek
ilge, 18. drievoudige Kroon. 19. melk-|
schaap, 20. beschaafde vrouw.
VERTICAAL: 1. soort walvis. 2. tijd
perk, 3. klein persoon. 4. knook, 5. vel.
9. zangnoot. 10. hebbelijkheid. 11. bloeiH
wijze, 12. luidruchtige huldiging, 14. ge
maakt leuk, 15. dier, 16. kippenproduct,
17. rekenkundige opgave, 19. onder andere.
Oplossing vorige puzzle
1. Erbarmen, 2. verleggen, 3. overloop,
1 opperman, 5. mopperen, 6. huiswerk,
7. keerweer.