RIJN- EN VEEN STREEK
Lisser Boys moest punten aan
Rouwkoop laten0-3
Aan reinigingsrechten
niet te ontkomen
nieuwe letdsche courant
maandag 11 october 195j
ALKEMADE
Burgerlijke Stand
GEBOREN: Cornells P. J. M. zn v C.
y. v. d. Hoorn en C. Th. Meijer; Petrus
C. M. zn v P. A. Bosman en J. H. Turk;
Johannes C. zn v P. H. v. d. Kamp en
A. C. de Jong; Mattheus zn v M. Turk en
L. J. Zeldenthuis; Gerardus A. M. zn v
H. F. v d. Zwet en A. M. A. Koek; Hen-
dricus A. M. z v P. v. Egmond en A. C.
M. Tijssen; Margaretha G. P. dr V J. B.
v. Veen en E. P. M. Kalker; Johannes P
M. zn - W. A. Wolvers en A. M. v. Ha
meren; Cornelia A. M. dr v J. N. Bakker
«n J. H. Pouw
ONDERTROUWD: J. M. J. van der Eer-
den en J. C. D. Je Baat; C. P. Kuiper en
C. B- Huigsloot.
GEHUWD: J. C. de Vogel en A. A
van Egmond; D. Harland en W. Reijn-
goud; L. F. van Egmond en P. M. Tzr-
meulen; J. P. Koek en M. E. van Velzen
OVERLEDEN: N. van den Berg. we
duwe v. G. de Wit. 80 Jr.
Doktersdienst
De Zondagsdienst der hulsartsen wordt
morgen waargenomen door de dokters
Mus kens en Brinkhorst.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Onderwijzers vergaderen
kinderen Vrijdag vrij
De Inspectie Alphen aan den Rijn var
het Rijkschooltoezicht belegt een verga
dering voor het onderwijzend personeel,
te houden op Vrijdag 15 October in Avi
fauna, aanvang 9 30 uur. In de morgen-
vergadering spreekt prof. mr L. W. G
Scholten over ..Onze samenwerking in
de internationale wereld; voordelen
bezwaren". De heer F. C. van Dorp uit
Rotterdam houdt In de middagvergade
ring een Inleiding over „Het reciteren op
onze scholen".
Onbeheerst optreden
Een militair, per bromfiets op doortocht
door de gemeente Alphen aan den Rijn
heeft zich in de nacht van Zaterdag op
Zondag wel ongedisciplineerd gedragen.
In de nabijheid van een benzinepomp
belde hij even over twaalf uur
vroeg benzine. De bewoner bleek
eigenaar van de pomp te zijn
de militair vriendelijk naar een volgende
deur. Hierop ontstak de militair, die
der invloed van sterke drank bleek te
zijn in hevige woede. Hij plaatste een
paar stevige schoppen tegen de deur,
waardoor het ijzeren smeedwerk voor de
ramen werd vernield en de sponningen
van de deur ontzet werden. De politie
heeft de man wat gekalmeerd op het bu
reau. hem nachtverblijf en procesverbaal
gegeven!
Bekerwedstrijden H.D.C.
De uitslagen van de gespeelde wedstrij
den zijn: T. Verboom—A. Bijl 2—0; A.
ÏJisselC. Roubos 11.
Verkoop bouwgrond
De heer J. Westmaas wenst voor de
bouw van vijf woningen een perceel
bouwgrond gelegen aan de Plet-Hem-
straat van de gemeente te kopen. De
ploitatleberekening van het uitbreidings
plan geeft voor deze grond een kostprijs
van f 14.22 per ca aan. B. en W. geven
in overweging, de grond tegen deze prijs
te verkdpen.
Uitreiking chauffeursinsignes
Tijdens de jaarvergadering van de af
deling Zuid-Holland van de A.N.W.B.
heeft de heer H. Ploeg, lid van het dage
lijks bestuur van de A.N.W.B., traditie
getrouw een aantal chauffeursinsignes met
bljbehoiende diploma's uitgereikt. Deze
onderscheiding voor trouwe dienst wordt
verleend aan chauffeurs, die 25 jaar on
afhankelijk in dienst zijn geweest van
firma's, instanties of particulieren (A.N.
W.B.-leden).
Op de vergadering van Zaterdag ont
vingen twee plaatsgenoten de onderschei
ding. Het zijn de heren C. H. van Heines
sen, in dienst bij N. Samsom N.V. en J.
Stuivenberg, in dienst van de gemeente
lijke water- en lichtbedrijven.
Burgerlijke stand
Geboren: Petrus J M, z v P C Boere en
A M Captein; Maartje M, d v J Geiten
beek en W T Wortman.
Ondertrouwd: G J yan Dlnteren, 23 j,
en C G H Hogenes, 23 j; J B Spreij, 24 j,
en A van der Bijl, 23 j; L P Buitelaar,
34 J. en S Bruné, 20 j; J de Bruijn, 28 j,
en D J Treur. 23 j; J den Hartog, 24 J, en
Th M van Leeuwen, 19 J.
Gehuwd: H Schonewille, 24 J, en L
Ruardij. 20 J; J Oudshoorn, 24 J, en D van
Leeuwen. 23 j; B van Wijk. 26 J, en K
Tromp, 23 J.
Overleden: M Visser, 31 j; D v 't Riet,
78 j, wed van P A Kouwer.
HAARLEMMERMEER
Burgerlijke stand
GEBOREN: Peter zn v U Treffers en
W van Drunen; Marina dr v K Jansen
en M Pasterkamp; Ronald S zn v L
Brautigam en C J van Drie!; Gerarda J
M dr v H J Poelgeest en M A van Schep
pingen; Josephina I J dr v L J N van
Bokhoven en I J Krouwels; Johanna E dr
v G J Warnik en J E Vermaas.
ONDERTROUWD: B A Beets en M S
Ramkema; P M van Delft en C Gou-
driaan; A Meeuwissen en M J Otte; L van
Gelderen en K van Os; J Fr W Zwaan
en M E Zwagers.
GETROUWD: C M Breure en A W van
Leeuwen; J Zoeteman en P Wljma; KI
G Kamp en B Markus; A van der Maarl
en G C Roos; H de Lugt en S M Parle-
vliet.
HAZERSWOUDE
Gemeenteraad
Donderdagavond half 8 komt de ge
meenteraad hijeen Agenda: vaststelling
interimregeling ziektekostenregeling, wij
ziging kindertoelageregeling, wijziging
instructie gemeentegeneesheer, heroe-
noeming leden commissie woonruimte,
medewerking onderwijs, grondaankoop
Uitbreidingsplan Groenendijk.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Opbrengst
De collecte voor het uniformfonds van
Kunst na Arbeid heeft aan de Hondsdijk
en de Rijndijk 147 opgebracht.
Benoeming
Tot hulpbesteiler bij de P.T.T. is be
noemd de heer J. Cok.
LEIMUI DEN
Bloedtransfusie
Morgenavond zijn de ingezetenen van
Leimuiden weer aan dc beurt om bloed
af te staan voor de bloedtransfusiedienst
van het Rode Kruis, een onmisbare in
stelling. die al in zeer veel nood de be
langrijkste menselijke hulp heeft gebo
den. De Rode Kruis-mensen zijn van-
vond aanwezig in de zaal van mevrouw
Snecbocr
Twaalf woningen plus xea
De twaalf door de gemeente gebouw
de woningen zullen deze maand r.og vooi
bewoning gereed komen. Met de touw
particuliere woningen is men
druk oezig Wat de woningbouw betreft
•rtoont ait jaar voor Leimuiden wel
in goed beeld.
Ds Kruijne vertelt
Hedenavond 8 uur zal ds Kruijne in een
Gemeente-avond in het jeugdgebouw
in de Hervormde Gemeente iets vertel-
n, aan de hand van een filmstrook, over
jn reis naar Zuid-Amerika
Opbrengst Bazar
De opbrengst van de bazar der Her
vormde jeugdverenigingen om de schuld
op het jeugagebouw te verminderen heeft
f 1800 opgebracht Getracht is om de
personen, die door een renteloze lening
de bouw van dit centrum mogelijk
maakten, er tpe te bewegen deze lening
!t om te zetten. Dit leverde nog
bedrag van f 1500 op. zodat de
gehele actie dus f 3300 in de kas bracht,
zeer dankbaar is.
NIEUWVEEN
Plcmtenweelde in school
Zaterdag werd in een der lokalen van
de openbare lagere school aan de Kerk
straat alhier de jaarlijkse tentoonstelling
gehouden van de door de leerlingen der
school gekweekte potplanten. Deze ten
toonstelling mocht zich ook n-u in een
druk bezoek verheugen. Nadat 's middags
de tentoonstelling was geopend, bracht de
nspecteur van het L.O. in de inspectie
Alphen 'n bezoek en drukte hij zijn waar
dering uit voor de bereikte resultaten
Alle bezoekers werd een formulier ter
hand gesteld met het verzoek daarop in
te vullen, welke plant naar zijn of haar
mening de le pr. verdiende.
Ook gedurende de avonduren heerste
- in de school een gezellige drukte.
Er waren enkele attracties opgesteld
aarvan door velen gebruik werd ge
maakt Vermeld dient nog te worden, dat
dit jaar een inzending voor particulieren
openstond; ook deze stand gaf
mplaren te zien Hiervoor waren zelfs
enkele medailles uitgeloofd.
Groep I primula: 1. Leny van der Le
den. 2 Sjaak van der Leden; 3. Ad Breed-
veld; 4. Ria Baas; groep II begonia: 1.
Gerard van der Lek; 2. Rudi Donker; 3
.'an der Lek; 4. Jopie van Zoest;
groep III vrije inzendingen: 1. mevr. Ver
kerk-van Ankeren met Christusdoorn; 2.
mevr. Van Vliet-Angenent met trosbego-
nia; 3. mevr. Breed veld-Hoogenboezem
met Vingerblad.
Burgerlijke stand
Ondertrouwd: A A van Eljk, 34 Jr
Nieuwveen en T E Valentijn. 20 Jr Ter
Aar, A Kouwenhoven. 37 jr en
Spring in 't Veld 31 jr Nieuwveen.
Bietencampagne begonnen
De eerste bieten van dit Jaar zijn
aangevoerd aan de Kattenbrug voor
voer per schip naar de diverse suiker
fabrieken. Door het natte weer wordt
veel grond meegevoerd-
OUDE WETERING
Ds J. van Goudoever
deed zijn intrede
Slechts enkele maanden is de predi
kantsplaats van de Remonstrantse Ge
meente alhier vacant geweest. Gisteren
deed ds J. van Goudoever, studentenpre.
dikant te Leider- zijn intrede in eer
avonddienst. Na te zijn ingeleid door de
vorige predikant, ds J. Breuklnk, die
naar Alkmaar is vertrokken, sprak ds
Van Goudoever naar aanleiding van
Filippensen 1 vers 9. Spr. zeide
harte te hopen, dat de liefde, waj
Paulus in de tekst spreekt, ook in de Ge
meende van Oude Wetering steeds
vloediger zou worden. Ervaring er
gevoeligheid moeten ons de geestelijke
armoede leren en de behoefte aan liefdi
Ds Breukink begroette de jonge pre
dikant namens de Gemeente en noemde
hem een toegewijd en hartelijk predi
kant. Wethouder C. van der Meer ver
tegenwoordigde de burgerlijke gemeente,
terwijl ds Knottnerus voor de Hervoimde
gemeente het woord voerde.
Bloedtransfusie
Woensdag is er in de Chr. school ge-
terugbetaald f 1754. Eén nieuw boekj'
transfusiedienst van het Rode Kruis.
Verkoopdag kleuterschool
De Chr. kleuterschool houdt op 12 Nov.
een verkoopdag. In de laatste week
October zullen er nog enkele dames langs
de deuren gaan om te zien, of
wat voor deze verkoping kan missen.
Wil men nu alvast eens zien, wat daar
voor kan dienen?
Mannenvercniging
De Geref. mannenvereniging „Rondom
het Woord" te Nieuwe Wetering zal mor
gen haar werk weer beginnen, zoals ge
woonlijk In een gecombineerde vergade
ring met de vrouwenvereniging. Ds G.
Hengeveld van Woubrugge spreekt over
de blijdschap van het Christelijke leven
Rijkspostspaarbank
Bij de Rijkspostspaarbank werd over de
maand September ingelegd f 1902.44 en
tergbetaald f 1754. Eén nieuw boekje
werd uitgegeven.
Terug uit Amerika
Heden vertrekt het s.s. Rijndam uit
Amerika. Aan boord bevindt zich de
tijdelijk reserve-sergeant-vlieger J. A. v.
a. Bosch. Hii hoopt omstreekt 21 October
thuis te komen. Het bericht van Vrijdag
s hiermede gerectificeerd
RIJNS ATERWOU DE
Plattelandsvrouwen
De afdeling van de Ned. bond
telandsvrouwi
Nutsgebouw.
plat-
n het
Een bekende cacaofabriek
aantal films. De belang
rijkste film was „Geschenk der goden
bedrijfsfilm, die een duidelijke in
druk gaf.
Bazar voor herstel
bekend, dat de Hervormde kerk
met toren binnen afzienbare tijd onder
handen zullen worden genomen. Kerk-
oogdij en gemeentebestuur hebben het
bureau Dekker en Van der Sterre op
dracht verleend een plan te maken. Vrij
dag 3 uur zal een bazar in het Nutsge
bouw worden geopend, waarvan de op
brengst geheel voor de restauratie is. De
bazar is ook Zaterdag open.
ROELOFARENDSVEEN
Bijeenkomst kernclub
De kernclub van veiling en L.T.B.
hield haar eerste avond in het nieuwe
De heer Verkieij sprak over „De
toekomstmogelijkheden van onze kinde
ren. zowel in als buiten het agrarische be
drijf'. Uitvoerige aandacht schonk de
spreker aan het technische, het vrije en
het administratieve beroep.
Rijkspostsparbank.
Bij de Rijkspostspaarbank werd over de
maand September ingelegd f 4301.50 en
terugbetaald f 6742.27. Een nieuw boekje
werd uitgegeven.
WOUBRUGGE
Vrouwenvereniging
De Geref. vrouwenvereniging verga
dert mgrgenavond half 8.
Bazar
De bazar van het Groene Kruis is Za
terdagavond zeer druk bezocht. Prac-
tisch alle goederen zijn van de hand ge
gaan.
Polder Oudendijk
De ingelanden van de polder Ouden
dijk komen morgenavond half S bijeen.
Agenda: ruilverkaveling en verkoop bui
tendijks land.
Vennen verkocht voor onderzoek
Het bestuur van de Vierambachtspol-
der heeft de" buitenlanden zogenaam
de vennen langs het Braassemermeer
groot 20 ha, verkocht voor f 16.000 aan
Staatsbosbeheer. Deze instelling hee^t
dit terrein bestemd om er onderzoekin
gen te laten doen naar de flora en fauna
ten dienst van de belanghebbende stu
denten.
Nieuwsflitsen uit de omstreken
HÏLLEGOM
De toneelvereniging van O.O.N.A. open
de Zaterdagavond het seizoen met een
opvoering van de komische thriller „Boe
ven en Madeliefjes" in zaal Flora. Onder
regie van de heer A. Verdonk kreeg het
stuk een vlotte vertolking. Voora1 Els
Krüger, als de lerares in plant- en dier
kunde. was uitstekend op dreef en bléek
de spil van het gezelschap. Betsy Blokker,
als het kostschoolmeisje, viel op door
haar fris en natuurlijk spel. Jammer was
dat Piet Geljon weer niet kon voldoen
aan de eisen die zijn rol aan hem stelde,
waaronder de gehele opvoering wel wat
te lijden had. De overige spelers stelden
zeker niet teleur. Na afloop bleven de
aanwezigen nog enige tijd gezellig bijeen.
Burgerlijke stand
Geboren: Johannes M H, z v J Bijwaard
en M J van der Aart; Aloysius L M, z v
J W Lemmers en H J Wortel; Engellna E
M A, d v C Bouckaert en P van Lierop;
Cornelis, z v J Aangeenbrug en C Tib-
boel; Petrus N. z v P S Wester en Chr W
Muschter; Antoinette, d v H Mooij en C
Elderbroek; Karei J, z v G Vijfschaft en
Th A Kampman.
Ondertrouwd: B H Ruigrok en A M M
Spiering, f Chr van der Voort en J A
Warmerdjfn; C F Balkenende en H C M
Griekspdor; M Been en H Stapel.
Getrouwd: A J Balkenende en R Hob-
Overleden: M van Til. m, weduwn, 65 j.
KATWIJK
GEBOREN: Dingena Th M, d v C N v
Schie en A A G Duijndam, Gijsbert Bas-
tiaan, z v W Ouwehand en C Klok, Ma-
rijtje Mensje, d v C Sneijders en P Haas
noot, Cornells, z v M v Duivenvoorde en
L Remmelzwaal, Gerda, d v G v Duijn en
M Souverijn, Pieter, z v M Ouwehand en
E Aandewiel. Tina, d v P v Duiven
voorde en J v Beelen.
ONDERTROUWD: H Berkhei en N v
Rhin, H v Beelen en J C van Duiven
voorde, D Tonkeiaar en G A v d Vlugt,
M Spiering en G Poot, K Guit en A
Kuit, L v Rhijn en M Guit, J de Vreugd
en A Voois, J van Booren en M K Dub
beldam, J v d Plas en E Klinkenberg.
GETROUWD: A v d Plas en A v Rijn,
J A Schadee en L Oostenrijk, A Vrolik
i C S R Mc Kenzie.
OVERLEDEN: L Dubbelaar, 75 jaren,
echtgen. v M Ouwehand, J v d Plas.
75 jaren, echtgenote v H v d Does.
KATWIJK AAN ZEE
Excursie naar gemeentemuseum
Zaterdagmiddag maakte een groep le
den van het Nutsdepartement Katwijk
een excursie naar het Haagse gemeente
museum. De leiding berustte bi de heer
J. G. P. Bouman, wiens bekwaamheid als
kunstschilder en kunstkenner voor die
als tandarts niet onderdoet. Zin voor
lichting opende de ogen der deelnemers
voor zeer veel, wat hun anders wellicht
zou zijn ontgaan. Achtereenvolgens za
gen zi meesterwerken uit de Romantische
school, van de Franse en Haagse Impres
sionisten en de modernen, onder wie
vooral Van der Leek en Mondriaan. Zeer
de aandacht trokken. Ook de merkwaar
dige ontwikkelingsgang van Jan Toorop
werd met veel belangstelling gevolgd
Het bezoek aan het museum werd geslo-
wandeling langs de tide
like expositie van tekeningen en gra
fisch werk van Picasso.
Bijbelgenootschap
De in de Herv. Gemeente gehouden
collecte voor het Bijbelgenootschap en de
ngelisatie bracht f 682.85 op; de extra
collecte ten bate van Kerk en Israël
f 890.50.
De vrouw In het ambt
Hedenavond om 8 uur vergadert de ver
eniging ter behartiging van de belangen
Kerk en Belidenis in de achterzaal
de Kapel. De heer J. Vink zal spre-
Doortastende Voorscholen aren
Voetbal Is nog steeds geen reken-1 minuten voor tijd. Toen dribbelde J.
sommetje. Zo was het ook in Lisse.j Meijwaard met de bal aan zijn schoen
Lisser Boys teleurgesteld hetl"aar voren; rukte op tot
sportpark verliet. De zwart-witten had
den verloren van een ploeg, die men
in de zak dacht te hebben. Maar de
Voorschotenaren zaten veel feller op de
bal dan de zwartwitten en toen het
slotsignaal klonk, hadden Klungel en
verdiende 30 zege
bevochten.
Voor de thee was het een vrijwel ge
lijk opgaande strijd zonder hoogte
zonder dieptepunten hoewel het
„_ji reeds was geblèken, dat de Lissese
voorwaartsen veel moeite zouden hebben
om de uitstekend ruimende Voorscho-
tense verdediging aan het wankelen te
brengen. En bovendien had de Rouw
koop-goalie al enkele malen laten zien,
dat hij een nummertje keepwerk kan
vertonen, dat stellig ook in een derde
klasploeg niet zou misstaan.
Aan de andere kant wist ook de
Lissese defensie, met spil Bauer
hoofd, behoorlijk van wanten. De Lissers
hadden geluk, toen back van 't Wout
de bal binnen de beruchte lijnen met de
band bewerkte en de referee deze
treding ontging.
Sportief
De score bleef dubbel blank, tot 25
OEGSTGEEST
Volgende week Woensdag begrotingen
in de raad
IS
De raad van Oegstgeest heeft reeds in
afdelingen vergaderd ter behandeling in
eerste instantie van de begroting 1955.
Unaniem oordelen de leden het onjuist,
de voorgestelde heffing van reinigings
rechten te doen ingaan met terugwerken
de kracht van 1 Januari van dit jaar En
kele leden verklaarden zelfs, dat zij tegen
nvoeren van nieuwe belastingen zijn
op dit ogenblik, in casu reinigingsrechten
en rioolbelasting B. en W. achten het ech
ter niet verantwoord, het verkrijgen van
correctie op de algemene uitkering
uit het gemeentefonds in gevaar te bren
gen door deze belastingen niet in te voe-
m Aan de datum 1 Januari kan ook niet
orden ontkomen, omdat dan tekorten
op de begroting zouden ontstaan.
Sommigen wensen de subsidie voor de
meelvereniging Kunst en Genoegen met
f 100 le verhogen. Zowel aan K. en G. a's
De Lekenspelers f 100. is het oordeel
B en W Het college kan geen vrij
moedigheid vinden, een voorstel tot sub
sidiëring aan „Reuvens" te doen. Voor
het maken van het uitbreidingsplan Noord
moest sinds 1948 reeds f 11000 worden
uitgegeven. Verzocht werd om contróle
op levensmiddelen op kermissen e.a
B en W zullen de data van kermissen
e aan de keuringsdienst opgeven.
De wens werd te kennen gegeven, de
onderwijsvernieuwing vooral op het ge
bied van tekenen te stimuleren en een
subsidie te verlenen om het personeel een
cursus te laten volgen B en W zullen
zich eerst eens laten voorlichten B .en W
zijn van oordeel, dat de inkomsten van de
speeltuinvereniging voldoende zijn om de
gewone uitgaven te dekken Ir studie :s
de aanleg vrfh een speeltuin :n Bui'.enlust
Subs:d;es: Herv. jeugdraad 394. Geref.
jeugd f328. vrijz. jeugd f27, padvinderij
f321.50, R.K. jeugd f429 Verhoging ach-
n B en W. niet mogelijk.
Weer kwam het aanstellen van 'n maat
schappelijk werkster aan de orde. Tot nog
toe bestaat bü de commissie voor maat
schappelijke zorg geen behoefte aan deze
aanstelling. Een voorstel tot verlaging
van de paspoortleges kan na de behande
ling van de begroting worden verwacht
Oegstgeest is niet minder dan 370 plezier-
honden rijk en 60 waakhonden. Boven
dien zijn er nog vele zwervers.
B en W blijven ten slotte van mening,
dat nog niet kan worden overgegaan tot
de aanleg van verlichtine en een rijwiel
pad aan de Haarlemmerstraatweg.
Volgende week Woensdag 2 uur k<
de algemene beschouwingen over de be
groting aan de orde Daarna zullen wijzi
gingen in de begroting 1954 worden be
handeld. En er staan nog meer punten op
de agenda. Komt de raad niet klaar, dan
zal de vergadering Donderdag 21 October
7 uur worden voortgezet.
vlag en gaf een op maat gesneden
voorzet. De voorhoede, die te schuchter
bescheiden bleef, wist ook deze
kans niet uit te buiten en voor Meij
waard op zijn backplaats terug was,
had Rouwkoop de leiding. Met het
doorspeelballetje wist de Rouwkoop
rechtsbinnen goed raad: 01.
Toen Meijwaard na een botsing uit-
el de Voorschotenaren hebben heel
sportief ook een man buiten de lijnen
p non-actief gezet was de kracht
an de Lsseise achterhoede verzwakt
1 vrij gauw joeg Rouwkoop
twee langs Muller. Bauer trachtte de bal
nog met zijn vuist te stoppen, raakte
het leer nog wel, maar kon hem niet
de lijn houden. De scheidsrechter
kende meteen een goal toe: 02.
werd door een beste aanval, waarbij de
bal snel van de linkervleugel naar rechts
verhuisde, zelfs nog 03.
Vluchtelingen-probleem
is internationaal
Verslag Kamerdelegatie van
bezoek aan Berlijn
Van 7 tot 10 Juli maakte een delegatie
uit de Tweede Kamer, bestaande uit de
heren Tilanus, Roosjen, Scheps, Zegerlng
Hadders en Wijffels, 'n reis naar Berlijn
ter bestudering van de wijze, waarop de
stad Berlijn tezamen met de regering
de Bondsrepubliek het hoofd biedt
het probleem van de onophoudelijke
vluchtelingenstroom uit het Oosten. Van
dit bezoek heeft de delegatie thans ver
slag uitgebracht. Zij heeft
overheid en bevolking van Berlijn door
een oprecht democratische gezindheid zijn
bezield. Tussen 1 Januari 1949 en 1 Juli
1954 kwamen er in totaal 672.500 vluchte
lingen naar West-Berlijn. Gedurende het
laatste halfjaar kwamen gemiddeld 10.000
vluchtelingen per maand de stad binnen
of 300 350 per dag. De afkeer van het
Oostduitse regiem moet wel de
ste drijfveer worden geacht. De vluchte
lingen moeten practisch hun gehele bezit
achterlaten; zij zijn afkomstig uit alle be
volkingsgroepen. Technisch kan West-
Duitsland deze vluchtelingenstroom wel
aan, maar de moeilijkheid ligt in het op
nemen in het arbeldersproces- Daarom zal
een oplossing eerst worden gevonden,
wanneer het vraagstuk wordt gezien, niet
slechts als een Duitse zaak, maar als een
aangelegenheid van de gehele Westerse
wereld.De delegatie spreekt als haar oor
deel uit, dat leder Initiatief, dat kan lel
den tot het verlichten van het lot van de
Duitse ontheemden, de warme en daad
werkelijke steun van de Nederlandse
overheid verdient. Daarbij ziet zij overi
gens niet voorbij, dat het probleem der
Duitse vluchtelingen in tragiek en ur
gentie nog wordt overtroffen door dat
van de internationale ontheemden.
Ds
isaard 45 jaar
getrouwd
„De
Spr
Woensdagavond
het kerkgebouw v
ds Ligtenberg var
het ambt".
om half 8 spreekt in
an de Geref. Gemeenti
Rotterdam.
f 0.98
250 gram
en voor Donderdag:
500 gr. Rund- en Varkens
gehakt 1.30
Erwtensocppakpet, bestaande uit
spek, krabjes en pootjes 1-—
VLEESWARENRECLAMES
250 gr. Rookworst f 0.45
150 gr. Boterhamworst 0.45
100 gr. Rookvlees
uit eigen zouterij 0.45
GROENVELD'S SLAGERIJ
daarvoor zijn in een vergevorderd sta
dium van ontwikkeling. Het is te ver
wachten, dat zij deze week hun beslag
krijgen. Alleen staat nog niet vast, hoa-
eel woningen zullen worden gebouwd.
Het lig*, in de bedoeling, dat eerst een
straat wordt aangelegd. Men zal veel
graafwerk moeten verrichten, omdat de
woningen souterrains krijgen in plaats
in schuurtjes.
De termijn van opzegging is een
aand. Misschien kan Rijnsburgse Boys
de thuiswedstrijden van de competitie
verlof van de K.N.V.B. dan achter
elkaar spelen op dit terrein.
Geestelijk leven en tijdgeest
Woensdagavond om 8 uur komt ds C
Gilhuis van Den Haag op uitnodiging
van de Geref. mannenvereniging in de
Voorhouterwegkëhk spreken over „Gees-
•lijk leven en tijdgeest"
Jonge Kerk
De afdeling Noord van de Jonge Kerk
hoopt Woensdagavond om 8 uur te ver
gaderen in de consistorie van de Kleine
kerk. Aan de hand van enkele vragen
zal worden getracht, vast te stellen wat
de figuur van Abraham ons te zeggen
heeft
Burgerlijke Stand
GEBOREN: Wilhelmina G. M. dr
P. Zandbergen en H. M. Duineveld, Vliet
N.Z. 90; Marie M. dr v C. Batenburg er
Pietertje, Smidstraat 21; Teunis zn
C. Noort en J. Tijsterman, Burg. Her
mansstraat 31.
ONDERTROUWD: D. Annaars, 24 j.
Leiderdorp en R. H. Bosman, 21 j, St. v.
Rossumstraat 11.
GETROUWD: J. van den Oever. 24 J.
Katwijk en M. J. Zwaan, 22 j. Burcht-
straat 14.
Woensdag hopen ds en mevrouw Brus-
saard te herdenken, dat zij 45 jaar ge
leden in het huwelijk traden. Zij zullen
die dag niet in Oegstgeest verblijven,
maar het feest elders in intieme kring
Burgerlijke Stand
ONDERTROUWD J H. A Dutjsters.
28 L Sittard en A. N. M. da Groot. 26 j,.
H. v. Stuijvenberg, 29 j, Zaltbommel
K. v. Leeuwen, 23 jr.
GETROUWD: P. Versteeg en W.
Diggele.
OVERLEDEN: a. M. Mensen, geb. Ja
cob. 87 j; J. J. van Hoeken. 72 j; C. M
Hamel, geb Volz. 75 j; J. Heijting, 74 j
Opbrengst
oor de dierenbescherming
gemeente f 449,45 opfje-
De collecte
heeft in onze
bracht. Het
lité
gevers hartelijk le danken.
trzocht ons.
LhlDERDORP
Spreekbeurt
Donderdagavond om half 8 -hoopt ds
Dorsman van Staphorst in gebouw Linde
laan te spreken.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Adrianus H, z v H B Bon-
ïur en van H M van den Akker, Eiken
laan 22; Johanna, d v: J H de Groot, en
M Meijer, B G Cortslaan 26. Johan
v H J van Schravendijk en van F
F Krabbenbos. B G Cortslaan 19. Catha-
nus J, z v A van Poelgest en van D
in der Zwan, Hoofdstraat 174.
ONDERTROUWD: G van Riesen, 29 j
Apeldoorn, Reigersweg 112, en A W Zand-
stra, 25 j Berkenkade 9.
NOORDWIJK
De raadsagenda
De gemeenteraad behandelt Donderdag
avond de volgende punten: beëdiging van
het nieuw benoemde lid. de heer A. J. J
v. d. Bol, toekenning van wezengelden.
aanvulling van de leveringsvoorwaarden
electricReit, gas en water, verhuur
a. gronden in het Langeveld; b. het
postkantoor aan de Hoofdstraat; c. grond
het terras van „Het Hof van H
land,"; d. woning Noordzeestraat 12;
woningen aan de J. Kroonsweg; f. v
aingen aan de H. Geestweg; wijziging van
het contract van verhuur van grond
de kinderauto-renbaan, verkoop van grond
de St. Jeroensweg; aankoop
grond aan de Boerhaaveweg; voorstel voor
beloop van de nieuwe uitweg naai
in het Langeveld ter vervanging van
de Halfwegse Schulpweg; toetreding tol
gemeenschappelijke regeling met ge
meenten uit de omgeving voor oprichting
van een centrale werkplaats voor minder-
valide arbeidskrachten: credlet voor ver
betering van de Bronsgeesterwef, crediet
voor verharding van de trottoirs
v. Hardenbroekweg; verhoging vai
diet voor voltooiing vA de Prins Bern-
hardstr. en van de Jan v. Galenstraat;
crediet voor brandblusvoorzieningen te
Noordwijk-Binnen; crediet in verband me
de doorlichting van de bevolking op t.b.c.
crediet voor de uitbreiding van de rij
wielbewaarplaats bij de openbare lagere
school; aanbieding van de begrotingen
voor de dienst 1955 en vorming vat
afdelingen voor onderzoek; wijziging
de begroting 1954.
Burgerlijke stand
Geboren: Cornelia A, d v C P Vliet
Vlieland en M Verhoeven; Pieter M, z v
v d Zwan en A A Geerilngs; Jan, z v J
Hoekstra en D v Dam; Cornelia A M, d
H J Steenvoorden en T H Rotteveel;
Maria G M W, d v J Q Vink en C
Dijk; Gerardus J, z v J Noppe en
Spaanjaard; Jan A, z v B Landman
v d Luyt.
Ondertrouwd: P v Duuren, 27 j, en C M
Mulder, 25 j; J Baalbergen, 24 j, en
Groenhof, 25 j; L v Duyn, 27 J. en J Barn-
hoorn, 24 j; G C v d Zalm. 28 j, en W M
M v d Meer, 28 J.
Getrouwd: G Mourits, 27 j, en M C C
Verkade, 24 j;GJv Gameren, 29 j,
v Oosten, 24 j; J A Koning, 25 j, en G G
Bosman, 23 J.
Overleden: M Hazenoot, 75 j; C Vink—
Warmenhovcn, 78 J; C de Jong, 53 j; J H
ToebakHeemskerk, 69 j
LISSE
Burgerlijke Stand
GEBOREN: Nicolaas K. zn v T. A. van
Klaveren en C. H. de Bres; Johannes M
zn v C. van der Poll en J. M. van Dam;
Gijsbert. zn v G. Muller en P. E. van der
Zaal; Alfred H. zn v K. C. Lichtendahl en
M. F. E. Vissers; Johanna M. M. dr v
P. H. Wassenaar en J. M. Groenewegen.
ONDERTROUWD: G. J. van der Veid
en C. Th. M. van Loon.
OVERLEDEN: C. de Jong, 53 jr; C
ra Steln. echtgen. v C. M. v. d. Ing.
R1INSBURG
Boys moeten terrein aan
Kanaalstraat verlaten
Ten aanzien van de moeilijkheden, die
de voetbalvereniging Rijnsburgse Boys
ondervindt in de kwestie met haar ter
rein, zü nog het volgende opgemerkt. In
derdaad zal Rijnsburgse Boys het terrein
de Kanaalstraat moeten verlaten.
Wie het laatste raadsverslag heeft ge
lezen, weet dat de raad het voorstel om
op dit terrein een Geref. school te bou
wen heeft aangenomen. De school komt
aan de Zuidkant te staan. Hoewel er aan
deze kant van het terrein een behoorlijk
stuk grond ligt, is het te begrijpen, dat
het nu in gebruik zijnde speelveld te
dicht daaraan grenst. Nu zou het moge
lijk zün, het speelvéld in te richten aan
de Noordkant, omdat daar nog een stuk
grond ligt. dat nu als trainingsveld wordt
gebruikt
Ondanks een verzoek aan de pers om
niet over deze zaak te schrijven, is in
RÜnsburg algemeen bekend, dat er op
het voetbalveld zal worden gebouwd
Waarschijnlijk komen er een aantal
étagewoningen te staan. De piannui
VOORHOUT
Burgerlijke stand
Geboren: Cornelia A. M„ dr i
i Chr.
d. Geer
van F. J.
man; Anneliese C. M., dr van K Lah-
geveld en J. H. C. Deters; Gerard, zn van
Vierwinden en R. Stegeman; Pe
trus A. M., zn van C. P. v. d. Berg en
C. M. Kemp.
Ondertrouwd: J. Winters, 51 jr, en C.
M. Overdevest. 36 jr; J A. v. d. Meer.
24 jr (Noordwijk) en P. G. F. v. d. Berg,
22 jr; P. G. J. v. Leeuwen. 25 jr (S'heim)
en G. C. Bax, 25 jr.
Getrouwd: G Grimbergen, 25 jr
(Noordwijk) en M. A. B. Burgmeijer, 21
jr; P. J. Wassenaar, 23 jr (Lisse) en
M. P v. d. Holst, 21 jr; G. C. de Groot,
jr (Oegstgeest) en A. M. Oostdam.
28 jr.
Niet gespaard
Aan het kantoor der posterijen alhier
werd in de loop van September ingelegd
ƒ7059,30 en terugbetaald ƒ7899,87. Negen
nieuwe spaarders konden >vorden inge
schreven.
VOORSCHOTEN
Kampioen van de Postduiven
Nu het seizoen geëindigd is, konden de
kampioenen van de postduivenvereniging
„De Zwaluw" vastgesteld worden.
le kampioen Vitesse: J. P. v. d. Assem
(185.94 pnt.), 2e kampioen Vitesse: P. N.
Wissen (169.03), 3e kapioen Vitesse:
de Graaf (164.63), Kampioen aange-
en duif: J. P. v. d. Assem (93.24 pun
ten), le kampioen Mid Fond: P. d'Haens
(207.29 pnt), 2e kampioen Mid Fond: M.
Wolleswinkel (193.78), 3e kampioen Mid
Fond: C. Zwaan (184.72), Kampioen aan
gewezen duif: A. de Graaf (90.03) le kam
pioen Fond: P. d'Haens (150.34 pnt), 2e
kampioen Fond: M. Wolleswinkel (137.06),
3e kampioen Fond: J. P. v. d. Assem
(117.94), kampioen aangewezen duif: J.
P. v. d. Assem (11T.94), le kampioen Jonge
duiven: J. P. v. d. Assem (334.49 punt),
2e kampioen Jonge duiven: K. I. Waas
dorp (315.89), 3e kampioen Jonge duiven:
M. Wolleswinkel (286.79). le kampioen
Derby's: J P v d Assem (307.89), 22e kam
pioen Derby's: K. I. Waasdorp (235.12),
le kampioen Navluchten: J. P. v. d. As
sem (210.39), 2e kampioen Navluchten: F.
C. van Heusden (188.51), 3e kampioen
Navluchten: M. Wolleswinkel (178.11)
Kampioen Generaal: J. P. v. d. Assem
(1014.70 punten), 22e kampioen Generaal:
M. Wolleswinkel (928.66 punten). 33e kam
pioen Generaal: C. Zwaan (869.96 pun
ten).
Jaarvergadering D.E.S.
De damvereniging Door Eendracht Sa
men, die haar zesde jaarvergadering hield,
blijkt een moeilijke periode, ontstaan door
het vertrek van een aantal spelers, weer
te boven te zijn. De laatste tijd ls er een
flinke ledenwinst geboekt.
Het bestuur is thans als volgt samen
gesteld: J. van Bemmelen, eerste voor
zitter; J. M. de Bruyn, tweede voorzitter;
G. H. Oostergo, secretaris; J. Oosterom.
penningmeester en G. Weggen, tweede
secretaris-penningmeester. De wedstrijd-
commissie bestaat uit de heren G. Bins,
G. Oudshoorn en S. H. Zitman.
De wissejbeker voor de winnaar van de
afgelopen competitie werd uitgereikt aan
de heer G. H. Oostergo. De heren G.
Weggen en S. H. Zitman ontvingen de
tweede en de derde prijs. In de tweede
klasse kreeg H. van der Velden de wis
selbeker, Stauthamer de tweede en J. J-
van der Velden de derde prijs.
Na afloop van de prijsuitreiking werden
i onder grote spanning de gongwedstrijden
gehouden. J. van Bemmelen werd in de
eerste klasse ongeslagen kampioen, ter
wijl L. Knol het in de tweede klasse ever
WARMOND
Kerkelijke herdenking
Gistermorgen had in de Hervormde
kerk de herdenking plaats van het 25-
jarig bestaan van de meisjesvereniging
De dienst, geleid door dr''Zandzee, werd
geopend met gezang 135: Dankt, dankt
nu allen God. De iek;.i voor de prediking
was Galaten 5 vers 13b: Dient elkander
door de liefde. Na het uispreken
zegen aan het eind van de dienst werd
het bondslied van de meisjes gezongen"
„Eén in liefde tot d>' Heiland".
Morgenmiddag half 5 is er een reünie
voor oud-leden en 's avonds half 8 een
feestelijke bijeenkomst van de vereniging
Burgerlijke stand
Geboren: Catharina A, d v J M Rijn
beek en C P de Groot; Maria H, d v J C
Diemei en M H v d Berg; Henrica M, d v
J A Kivits en G Schavemaker; Hendricus
C, z v H v d Willigen en G v d Berg;
Maria E P, z v M C Versluijs en M E v
Rijn; Ingrid K, d v J van Dugteren en
W Tuinman.
Gehuwd: N Ruijgrok, 32 J, en E J v d
Kroft, 28 j; C J C van Geijlswijk, 28 j,
en C M G de Haas, 24 j; P Masurel, 26 j,
en W C A Dekker, 27 j; H M Seijn, 37 j,
en A M J Tetenburg, 21 j.
Overleden: I J Kaak, 86 j, wed van P
Ouwehand
ZOETERWOUDR
Jongetje verdronken
Zaterdagmiddag is het drie-jarig zoon
tje van de familie Ammerlaan aan ce
Weipoortseweg achter de woning te wa
ter geraakt en verdronken. De arts Koii-
mann en een lid van de E.H.B.O. poog
den geruime tijd de levensgeesten bij de
drenkeling weer op te wekken, maar n>
en drie kwartier moest de arts de dood
ffroEKENHOEK]
T RASSENPROBLEEM ln Zuid-
Afrika is een vraagstuk, dat da
laatste tijd over de gehele wereld de
hartstochten fel doet oplaaien en het
meest in de landen, waar men zich het
i de rassenwaan bezondigt. Dit
herinnert aan de ene kant aan de felle
agitatie, het schermen met modewoorden
en leuzen tegen Nederland, in verband
met het Indonesische conflict. Aan de
andere kant wekt het de bezorgdheid of
ln Zuid Afrika wel op de goede weg
of men wel gedreven door Christe
lijke liefde de weg zoekt naar de mede-
nens. In elk geval leert de geschiedenis
net Nederlands Indië het ons, hoe licht-
aardig de wereld oordeelt en hoe voor
zichtig wij zelf moeten zijn. Een blik in
de samenleving van verschillende rassen
Zuid Afrika schenkt ons het boek
„Dc bocht in de weg", geschreven door
Katte Hendriks Mandisodza. Hier ziet
men wel de volle tegenstelling tussen de
simpele voorstelling van feiten in de in
ternationale leuzenfabriek en de veelzij
digheid en ingewikkeldheid, de hopeloze
dooreenstrengeling der problemen in de
werkelijkheid. De waarde van dit boek
je is, dat het zonder zich in de strijd tej
mengen een eenvoudig levensverhaal]
optekent van een meisje, dat als dochterl
van een zuivere Kaffer (het woord ls
helaas min of meer scheldwoord gewor
den) en een kleurlinge in een mense-|
lijke poel van Kaapstad opgroeit en ein
delijk haar natuurlijke levensstaat vln-l
den zal. In dit verhaal wordt niets ver
bloemd. Na lezing van dit boek gevoelt
men zich een klein eindje verder te zijn
gekomen in het begrijpen van Zuid Afri-j
ka's moeilijkheden en ziet men tevens;
in hoe ver men van een oplossing ver-j
wijderd is, al is het gelukkig, dat ver-j
schillende personen zonder zich met deze
vraag te bemoeien, aan die oplossln||
werken door te doen wat hun hand vindt
om te doen. Het boek ls uitgegeven door
Uitgeverij C. de Boer Jr., Amsterdam)
vertaald door M. Mok. Het telt 232 blad-,
zijden en kost 6.90
r?EN VAN DE verblijdende verschijn^
-*-J selen van onze tijd (die zijn er ook
nog) is ongetwijfeld de groeiende be
langstelling voor wijsgerige onderwerpen)
De veelvuldige uitgaven op dit gebied
zijn hiervan een bewijs- Men gaat in(
steeds bredere kring vragen naar de
achtergrond der dingen, en wil maar niet
zonder nadere bezinning voortleven^
Bij J. M. Meulenhoff te Amsterdam ver*
scheen nu weer een filosofisch werkj»
van dr H. Groot: „Ken U Zelf", een in-
leiding tot het intelligent doordenkenj
van de levensproblemen-
Niet. dat de schrijver hierin met ver{
rassende resultaten komt. Juist op d<
hoofdzaken, met name in zijn denken
over God. brengt hij het niet verder daj
enkele summiere, ja zelfs povere uitj
spraken- Maar de grondhouding van zijn
denken, zijn uitgangspunt is sympathiek
Op meer dan één plaats geeft hij uitinj
aan zijn overtuiging, dat weinig
van God afvoert, maar veel weer
Hem toe. Dr Groot is een warm
bezorger voor het denken, dat zich dot
de intuïtie laat leiden, het denken r
het hart. Hij noemt dit het ideatievj
denken. Op een niet mis te verstane wijik
rekent hij af met de onfilosofische t
tuurfilosofie van Wilhelm Ostwald
de overspannen pretenties van de vorig)1
eeuwse exacte natuurwetenschap-
Groot heeft weer«oog gekregen voor
mysterie en dit is winst- Alhoewel hij ij
dit boekje althans deze winst niet durf
te benutten, doch laat uitmonden in -
vaag besef voor het Gans-Andere. zc
hij het noemt. Interessant is wat hij i
dedéelt over de Significa (de filosofisch!
methode van prof- Mannoury) en de
der symbolen- Al met al een boekje,
als symptoom van het nieuwe ideatieijt
denken onze waardering verdient,
ons naar de resultaten niet veel te zeg*
gen heeft.
N.-Holland wil betere
verbinding met
't Oosten I
Nieuwe Ijsselmeerpold'ers t!
bieden mogelijkheid
Naar het oordeel van een commit
van leden van de Kamers van Koophat
del in Noordholland, die een uitvoer^
rapport inzake het ontworpen wegen- g,
kanalennet in de zuidelijke IJsselmei
polders aan de ministers van Binnenlan
se Zaken, Economische Zaken, Landbou^,
Visserij en Voedselvoorziening en Verkt
en Waterstaat heeft uitgebracht, is 1 p(
van zeer groot belang te achten, dat
industriële centra van Noord-Holland
rechtstreekse verbinding krijgen met w
industriegebieden in het oosten des lan C£
Daarom acht men het noodzakelijk,
er een behoorlijke verkeersweg komt
Lelystad, die doorgetrokken wordt n*.
Zaandam en Beverwijk, waardoor tevl
aansluiting op de toekomstige tunnels l
de Hembrug en te Velsen wordt v
kregen.
De commissie verwacht voorts, dat
verbinding UtrechtLelystad van gi
belang zal zijn voor de ontplooiingsmo
lijkheden van het Gooi en het Eemla^
Vooral een goed geoutilleerde stad
Hilversum heeft een kans voor gedeel e
van zuidelijk Flevoland een verzorgl
centrum te worden. J"
Voorts pleit de commissie voor go<r['
op de reeds in Noord-Holland bestaaf^
wegen, aansluitende verkeersaders, wai»
door Alkmaar als zuivel-centrum e
Hoorn als groente- en fruitcentrum, k 1
de nieuwe polders een goede verbindf
met het oosten krijgen. 131
Tenslotte is de commissie tot de ortKr
tuiging gekomen, dat aan de inpoldeiP5
van de Markerwaard de voorkeur fje
worden gegeven, doch zij dringt er J101
klem op aan. na voltooiing van de 9 1
dijking der Markerwaard, onmiddeiiit
voort te gaan met zuidelijk Flevoiand.J
dat deze polder zo spoedig mogelijk naj.
droogmaking van de eerste gereed kéT
Theo Olof naar 't buiten!dl
De concertmeester van het ResideP-
Orkest, Theo Olof, zal het komende
zoen wederom een aantal conce:
buitenland geven. In November speel||
ln Zwitserland, o.m. in Genève. mc
kamerorkest van het Orchestre
Suisse Romande. In December geeft I
recitals in Engeland en ln Januari l
een concertreis naar Ierland op het J
gramma.
constateren. Vorig jaar verdronk i
een kind -van de familie AmmeriaanJ
Opbrengst
De gisteren in de Hervormde kerk
houden collecte voor het Ned B(jtx
nootschap heeft f 34,74 opgebracht.
Jongveekeuring geheel afgelast.
De jongveekeuring, die de vorige v
tot een later tijdstip werd uitgesteld
ïu in het geheel geen doorgang vindei
