Engeland telt nog steeds mee
Churchill, bijna 80, blijft
toch als premier
Nederlanders lang niet zo
gezond als men denkt
Hoge prijzen voor gladiolen
op eerste veilingen
HOt 'WkXHCPEM-.
NIEUWE LETDSCHE COURANT
MAANDAG II OCTOBER 1954
DE LANGE. LANGE WEG NAAR T1PPERARY
(Van onze Londense correspondent)
„It's a long, long way to Tipperary
But my heart's right there!"
ER IS WELLICHT geen soldatenliedje dat meer bekend is dan „It's a
long way to Tipperary". Zinloos als het is (het gaat over een Ierse
boerenjongen, die naar Londen komt, „waar alle straten met goud ge
plaveid zijn", en dan naar zijn vrouw en zijn huis in Tipperary terugver
langt), is het door twee wereldoorlogen heen het muzikaal symbool ge
worden van de Britse soldateske. Het begrip „Tipperary" werd synoniem
met „thuis": de glooiende heuvels, de zwartberookte huizen, het buurtcafé
en zijn zorgeloze sportpraat, de „stately homes", het groene landschap, de
mist, de regen, het oude dorpskerkje met klimop begroeid, de stijve, in-
zichzelf gekeerde mensen, de rustige sleur van alledag. Engeland. Het bur
gerlijkste van alle burgerlijke landen.
Maar aan de andere fkant van de
lijn TipperaryLonden lagen „Piccadilly.
Strand and Leicester Square": Engelands
majesteitelijke positie als wereldmacht,
zijn welvaart, zijn wereldwijde verplich
tingen. wat Kipling beschreef als „the
burden of Empire", de zware last van het
gezag-dragen. van wereldmacht te zijn.
Het rustige, burgerlijke leven moest be
taald worden met veldslagen, soldaten-
kerkhoven. militaire dienst in alle we
relddelen. De weg-terug naar „Tipperary"
werd lang. heel lang. En nóg is het eind
niet in zicht.
Groot-Brittannië is niet langer de „po-
uw litie-agent der wereld". Ware wereldpoli-
h tiek een optelsom van grote getallen, dan
zou het Britse totaal niet bijster indruk-
wekkend zijn Heeft fcells de Royal Navy,
sinds eeuwen Engelands trots, niet moeten
w s erkennen, dat zij eerst overvleugeld werd
door de Amerikaanse en nu door de Rus-
Jïïi sische vloot? Het is niet zo heel moeilijk
het is trouwens reeds vaak gedaan
Engeland en zijn wereldrijk af te schil
deren als een mogendheid in verval.
Maar laten we eens luisteren naar de
mening van de invloedrijke „Christian
Science Monitor", één der best-geredi
geerde bladen ter wereld. Dit Amerikaan
se blad gaf op een vraag van een der
lezers, waarom het toch zoveel nieuws
over Engeland publiceerde, ten antwoord:
„Groot-Brittannië vormt in de wereld van
vandaag één der voornaamste democratl-
sche en constructieve krachten: het is het
n£' centrum van een machtig, wereldomvat-
ermai tend democratisch Gemenebest; het is
fl de machtigste bondgenoot van de Ver-
enigde Staten in de beslissende strijd on-
J het behoud der vrije wereld; het is, het
rsmac land- dat Amerika zijn taal. cultuur.
Swaai- ten en de algemene kijk op de dingen
aal: I gaf. en tenslotte is het een land welks
Haat enorm arbeidsveld het voortdurend op de
IchenS voorSrond van Het wereldnieuws doet
Sipkes staan
r stro- Ziedaar, in enkele korte zinnen, de
lam: betekenis van het Britse Gemenebest
A N weergegeven. Waar. sinds de Renais-
king van onbesuisde nationale aspiraties
(Cyprus) en de stabiliserende factor in de
altijd-beweeglijke volkerenzee. Afrika: de
sterke Britse arm In Kenya en Oeganda.
Britse bestuurs-genius die andere Afri
kaanse volksgemeenschappen naar zelf
bestuur leidt. China: toenadering door
Engeland, dwaïs tegen de Amerikaanse
zienswijze in.
Waar men ook reist over het wereld
rond. daar vindt men de Brit. Ogen
schijnlijk vaak de mindere van de Ameri
kaan. minder kapitaalkrachtig, zwakker
in militair vermogen, omzichtiger in zijn
werkwijze, minder luidruchtig. Als er een
Brits vliegtuig door de Chinezen wordt
neergeschoten, is het niet .Engeland dat
fel reageert, maar Amerika, en Churchil'
geeft^de^Britse vliegtuigen opdracht met
de ..trouble spot" heen te
het eind moet iedereen
is. dat zijn in
een bocht c...
vliegen. Maar c.
erkennen dat de Brit t
vloed merkbaar is. Men kan de Brit haten
om zijn koude zelfbewustzijn, men kan
hem bewonderen om zijn stugge volhou
den. maar men kan hem niet negéren
Overal ter wereld
De Brit moge eigendunk hébben, hij
overschat zichzelf niet Openlijk wordt
het in Engeland gezegd, dat Brittannië
zijn leiderschap heef; moeten afstaan aan
Amerika. In deze eeuw van waterstofbom
en bewustwording der eertijds „achter
lijke" volken, is er voor Empire-build
ing" geen plaats meer.
Maar al schijnt Engeland dan over zijn
hoogtepunt heen te zijn. de Brit in de
Brit kan niet sterven. Naarmate de staat
kundige conflicten en de wijze waarop
deze bevochten worden, een Wereldom
vattend karakter aannemen, naar die ma
te groeien ook de aspiraties van de Bri'.
tot een welhaast eosmische allure.
Er was een hele lange weg voor nodig
om Engeland aan het verstand te brengen
dat het rustig-burgerlijke Tipperary van
zijn dromen nooit bereikt zou worden.
Want om Tipperary het rustige plaatsje,
.thuis", te doen blijven, moet de wacht
overzee betrokken worden en de Britse
invloed gehandhaafd, waar ook ter
reld.
Engeland alleen. Dat besef doet
oude. zichzelf gelijk gebleven volk r
levenskracht ontwaken, zoals het
oude leeuw Churchill een kracht ontwik
kelt. die de wereld verbaasd doet staan.
Opnieuw gaat Engeland de eindeloos-
lange weg. zichzelf overeind houdend mei
'n droge kwinkslag.
De weg naar .Tipperary". achter de ho-
zon die altijd wijkt
andere rijken opkwamen
Haaf den in macht, in hun vaak dolzinnige
avonturen de wereld in beroering bren-
Fiui gend daar bleef de Britse invloed door-
sV°Da werken in steeds breder verband. Van
j3 al het oude. invloedrijke, is alleen de
llo; t Britse staatsmacht gebleven, nimmer in
enesse zyn natuurlijke ontwikkeling gestuit.
Het Spaanse wereldrijk, het keizerlijke
Duitsland, de Donau-monardhie.
óutei eeuwenoude Rusland der Tsaren, het
Pre» Turkse rijk. het staabkundig en cultureel
Haag zo vruchtbare Frankrijk, alle hebben zij
.erder» hun glorieperiode gehad, en waar is de
kracht gebleven die zü„eensuitstraalden?
n\ j j En met hoevele millioenen mensenlevens
larieri *s Hun glorie betaald?
'P. Ai De wereldkaart is grondig gewijzigd.
twee nieuwe, ontzagwekkende wereld-
- sera, machten zijn verrezen, en de wapens
waarmee zij elkaar bedreigen, zijn vre-
Burl selijker dan alle wapens die de mens zich
ooit gemaakt heeft tezamen. Alleen in
Engeland nog bestaat het oude. voorbije.
B J i met ongebroken kracht voort. Worstelend
om de vormgeving van het nieuwe, put
j Engeland zijn kracht uit het reeds be-
Schë staande: niet revolutie, maar evolutie is
het wachtwoord der Britse politiek.
cht.
!Tm1 Invloed
De draden der wereldpolitiek liggen
Hoüte ogenschijnlijk verwarder dooreen dan
J ooit. Overal grijpen handen naar de touw-
tjes, die de p>oppetjes van het wereld-ma-
I rionettentheater doen dansen, maar altijd
i stoten zij ergens tegen Engelands handen
I Nu eens direct, dan zijdelings, soms
'krachtig, meestal met zachte aandrang
I overredend, doet John Buil zijn invloed
voelen.
i De voorbeelden liggen voor het grijpen,
1.1 Genève: Russisch-Chinese geslepenheid
<egen britse vasthoudendheid en Ameri-
7. kaanse kortaf-heid: Engeland beheerste
94 de conferentie Indo-China: Brits geduld
muztó en onderhandelingskunde bereikte een
li compromis. West-Europa: de zes EDG-
I landen bijeen in Brussel, Engeland afzij-
„geïnteresseerd" toekijkend; maar aan
eind vliegt Mendès-France naar Big-
Hil1 om steun te zoeken bij Churchill
Adenauer beroept zich voor zijn stand-
grote sta-in-de-weg voor de verwezenllj-
Nog genoeg weik voor Conservatieven
Hij waarschuwt Franse parlement Londens
accoord te aanvaarden
Churchill heeft in een belangrijke
rede op het congres der Conservatieve
party de Fransen gewaarschuwd, dat er
geen sprake kan zijn van nieuwe onder,
handelingen over grotere concessies aan
Frankrijk „Indien het Franse parlement
de Londense negenmogendheden-over-
eenkomst niet ratificeert." aldus de 79.
jarige staatsman, „weet ik niet. hoe een
worden, waarin Duitsland in het alge
ander stelsel tot stand gebracht kan
worden, waarin Duitsland in het alge
meen belang van alle betrokkefici
worden opgenomen". Churchill 0_.
voorts als zijn mening te kennen, dat ge
heel Europa tot onderwerping aan het
Russische communisme veroordeeld zal
worden, als de Amerikanen zich uit
Europa terugtrekken.
Hij gelooft evenwel niet, dat het
zal komen, omdat hij hoopt, dat de Fran
sen (die zich morgen in de Nationale
Vergadering over de Londense besluiten
zullert uitspreken) zich van hun grote
verantwoordelijkheid bewust zullen zijn.
De -premier zeide, sedert de dood van
Stalin te hebben verwacht, dat er een
periode van vreedzaam samenleven met
het Russische volk zou volgen. De Rus
sische houding ten aanzien van Duits
land en Oostenrijk schijnt deze hoop
evenwel niet te rechtvaardigen. Church
ill. aldus AP., zeide echter ook. dat het
een plicht is te trachten met Rusland
tot overeenstemming te komen.
In een korte toespraak na zijn hoofd
rede dankte Churchill verscheidene
functionnarissen en ministers. Verwij
zend naar minister Eden zeide hij: „Er
is nog genoeg voor ons beiden te doen."
Te Blackpool, waar de Conservatieve
partij haar jaarlijkse congrs hield,
vatte mer. deze uitlating op als e
delyke aanwijzing voor zijn besluit, zich
nog niet terug te trékken als premier.
Eden had Churchill aan de 5000 gedele
geerden vororgesteld als „de grootste
man op aarde", welke woorden met een
daverende ovatie werden begroet.
Men miste in Churchills rede. aldus de
>rr. van A.P.. het vuur, dat men van
hem gewend is. (Volgens Reuter sprak
hij echter wel met krachtige stem en
hij er beter uit dan op het congres
het vorige jaar. toen hij juist van
ziekte hersteld was.) Hij maakte geen
toespeling op een eventueel plan. het
premierschap aan Eden over te dragen.
Wij herinneren er aan. dat Churchill op
30 November zijn 80ste verjaardag hoopt
te vieren.
In Westduitse regeringskringen toonde
men zich ingenomen met de rede van
Churchill en vooral met-het feit. dat de
premier eventuele wijzigingen in de Lon
dense accoorden van de hand heeft ge-
de Franse socialisten morgen van stem
ming zullen onthouden, wanneer over
de vertrouwenskwestie gestemd wordt.
De leden van de M.R.P, (R.K. Volks
beweging) zullen vrijheid van handelen
hebben bij het uitbrengen van hun stem.
Hierdoor iykt ejen overwinning voor
Mendès-France verzekerd. Mendès-
France heeft althans inmiddels verklaard,
dat een grote meerderheid van het
Franse parlement vóór de Duitse herbe
wapening schynt te zyn. Zoals men weet
heeft de Franse premier aan de stemming
de vertrouwenskwestie verbonden. De
Franse Hoge Commissaris in Duitsland.
Francois Ponchet. arriveerde in ParijsI
voor overleg met zijn regering.
Tóch nieuw proces
Doodstraf voor de
beul van Pariis
Een Franse krijgsraad heeft de SS-ze-
neraal Karl Oberg de ..beul van Parijs",
en zijn adjudant Helmut Knochen ter
dood veroordeeld Oberg was tijdens de
oorlog de hoogste Duitse politiechef in
Frankrijk
Hij wordt verantwoordelijk geacht voor
de duizenden executies, de massa-moor
den. wrede mishandelingen en deporta
ties on grote schaal, die hii volgens ziin
verdedigers slechts in opdracht van zijn
sunerieuren uitvoerde.
Oberg en Knochen. die zyn plaatsver
vanger was als hoofd van de Duitse poli-
tietroepen in bezet Frankryk. hebben
gisteren beiden appèl aangetekend tegen
hun vonnis. Dit betekent, dat het Franse
opperste gerechtshof de tezamen honderd
kilo wegende dossiers zal moeten nalezen
en bestuderen, om na te gaan of het tri
bunaal tiidens het proces, dat een maand
heeft geduurd, misschien niet een vergis
sing heeft begaan.
Het hof zal geen uitspraak behoeven
te doen over de vraag of het vonnis ge
rechtvaardigd is of niet. Het zal alleen
de procesvoering nagaan. De geringste
vergissing, zoals bijvoorbeeld het ontbre
ken van een noodzakelijke handtekening
op een van de vele documenten, zal vol
doende ziin om een nieuw proces te be
ginnen.
Naiiiman liep boos
van haar man weg
„Door roddelpraatjes van ja
loerse kennissen heeft mijn dochter
onenigheid gekregen met haar man.
Ze is nu bij mij thuis, maar de
ruzie zal wel spoedig bijgelegd
worden." Ziehier wat mevrouw As-
sila Hanem Zondagavond aan ver
slaggevers verteld heeft over haar
dochter Narriman, de voormalige
echtgenote van Egypte's voormalige
koning Faroek en sindsdien gehuwd
met dr El Nakib, die eens een arts
van Faroek was.
Vissers herdacht
Vlag halfstok op 200
Urker schepen
Ook op Urk wordt thans als vaststaand
aangenomen, dat de UK 174 tydens de
storm van de vorige week is vergaan. Van
Zaterdagmiddag vier uur af is van alle
vissersschepen in de haven van Urk, meei
dan tweehonderd, de vlag halfstok ge
hangen.
Alle vermakelijkheden werden afgelast.
De café's sloten 's avonds om zes uur in
plaats van om tien uur.
De omgekomen vissers werden in de
gisteravond gehouden kerkdiensten her-
icht. Aan alle schippers van de Noord-
•evloot werd gevraagd Zondagnacht niet
t te varen. Vanochtend werd in de gere
formeerde kerk 'n samenkomst gehouden
alle schippers der Noordzeevloot.
Men wilde nagaan of het mogelyk is met
de gehele vloot te gaan zoeken naar de
gezonken UK 174, waarvan de plaats on-
»r bekend is.
Ontstellend veel ziekteverzuim in de bedrijven
Zorg voor gezonden zal belangrijker worden
dan genezing van zieken
De bollenhandel
Het gladiolenseizoen begint zo langzamerhand ook weer aan te breken. Vorige week
zyn zowel in de bollenstreek als in „De Noord", zoals de bollenmensen West-
Friesland en de Anna Paulownapolder plegen te noemen, de eerste partyen op de
veilingen gebracht. En hoewel de aanvoeren natnurlyk nog niet aan de grote kant
„dikke" knollen vriendelyke pryzen neer te tellen.
:n, lieten de exporteurs er geen twyfel aan bestaan, dat ze bereid zyn voor
Massa-concert te Utrecht
ln Bernhardhal waren 20.000
mensen bijeen
(Van een onzer verslaggevers)
In de Bernhardhal van het Jaarbeurs-
complex te Utrecht waren Zaterdag
avond 20.000 mensen bijeen. Dat wil zeg
gen dat daar meer mensen waren dan
1000 der Nederlandse gemeenten inwo
ners tellen. Hier was een concert, ge
geven in het kader van de stadsontspan-
ning in Utrecht. Vorig jaar was daarmee
een proef genomen, die toen tot ieders
verbazing 130.000 mensen trok.
De Koninklijke Zangvereniging „Maas-
treechter Staar" onder leiding van Martin
Koekeltoren en het Utjmchts Stedelijk
Orkest, gedirigeerd door^aul Huppertc.
waren de concerterenden Eerst elk at-
van Gallus en „cantate domino" van
Groce. Na de „Hymne a la nuit" var.
Rameau volgde het wat ondeugende „St
Paulus war ein Medikus" van SchroeJer
en daarop weer „Deep River" van Bur
leigh, een bewerking van een negro
spiritual.
Wü kunnen niet alle nummers noemen
doch dit is bedoeld als typering van het
karakter van het programma. Het U.S.O.
concerteerde ln dezelfde geest: de Piet
Hein"-rhapsodie van Peter van Anrooy.
„Les Preludes" van Liszt. drie delen u!t
„La Damnation de Faust" van Berlioz.
Koor en orkest tezamen gaven enkele
befaamde operanummers, o.m. het Ja
gerskoor uit de ..Freischütz" van Weber
Voor de kleinere maten werd dan ook
'aarlijk niet zo'n formidabele prijs ge
geven. Anders werd het wanneer men in
zift twaalf en daarboven terecht kwam.
Zo zijn er nog veertienen van Sneeuw-
prinses verkocht voor ruim 7,per
100, 12-14 van Acca Laurentla voor 6,70.
terwijl 10-12 van deze variëteit van de
hand ging voor 3,50 of daaromtrent per
100. Dikke knollen van Johan. Seb. Bach
veranderden van eigenaar voor tegen
f 6.— per 100 en 10-12 voor 3,80. Voor
mooie twaalven van Vincent van Gogh
werd zelfs nog ruim 8,— besteed. Jo-
hann Strauss (12-op) draalde voor 5.60
en hoger, terwijl tienen van deze varië
teit een baas vonden voor 3.20 en
Mooie zware knollen van Clingendaal
deden tot 6.50. van Red Fox tot 6.60.
van Leeuwenhorst idem. terwijl Allard
Pierson tot 6.— ging. Picardy, een
„werkpaard", dat eerst door alle moge
lijke en onmogelijke ziekten uit de cul
tuur dreigde te verdwijnen, maar door
consequent doorgevoerde selectie
het sortiment behouden Is gebleven,
verkreeg voor veertienen boven 7,—,
12-14 tot tegen 7.— en voor 10-12
tussen f 3.50 en 4.20. Morning Kiss
oort, die dit seizoen al zeer slecht
gegroeid schijnt te zijn ging va
hand voor hoge prijzen. Twaalven koers
ten bijv. boven 7.—. terwijl 10-12
5.50 kon komen.
De roolcampagne Is inmiddels nog niet
geëindigd. Vooral op de kiel ls er nu na
tuurlijk geen sprake van opschieten. Als
men echter zo links en rechts ln de
streek zijn oor eens te luisteren legt over
de oogst, dan vertelt men u o.m. dat die
over het algemeen niet meevalt, maar dat
er aan de andere kant waarlijk geen reden
is om van een débacle te spreken.
Laten wü ons op grond van de lage
stcrftecyfers niets wUs maken omtrent
de deugdelykheid van de gezondheids
zorg in Nederland. Men kryg. niet be
paald de indruk dat Nederland zo ge
zond is. aldus prof. R. Hornstra. hoog
leraar in de sociale geneeskunde te
Utrecht, op het 53ste gezondheidscon
gres, dat Zaterdag in Musis Sacrum is.ge
houden. Als ongunstige tekenen noemde
hij het zorgwekkend ziekteverzuim der
arbeiders, de vele afwijkingen, die school
artsen by de kinderen vinden, en hel
grote percentage afkeuringen voor d«
dienstplicht. Als de grote middelen stel
de hy daarvoor de ontwikkeling van d<
sociale geneeskunde en de overschake
ling van ziektezorg op gezondheidsver-
Op sociaal-genee9kundig gebied zyn
de artsen volgens prof. Hornstra maar
analfabeten. De organisatie van de volks
gezondheid eist Juist naar haar organi
satorische zijde strikt wetenschappelijk
werk en onderzoek. Juist waar per fonds,
lid per jaar maar vier gulden beschik
baar is voor de verstrekkingen, moet
men nauwkeurig bestuderen hoe deze
guldens het meest doelmatig aangewend
kunnen worden. Hij vroeg daarom de
oprichting van universitaire statuten
voor sociale geneeskunde, die zich
den wyden aan het wetenschapoelyk
onderzoek der organisatievraagstukken.
In de toekomst zal de zorg voo
gezonden belangrijker worden dan de
genezing van zieken, waarby de invloed
van milieufactoren voorop komt te staan.
De functie van gezondheidsopvoeder zal
een zeer belangTyke worden. Het is nog
de vraag of dit een aparte functionaris
zal zijn. of we! dat de gewone gezond
heidsverzorgers er deze taak by zullen
krygen. In ieder geval weten wy nog
weinig van de werking der propaganda
methoden voor gezondheidsdoeleinden.
Daarom zou er een technisch deskundig
bureau moeten komen van en voor de
Nederlandse organisatie van gezond
heidsopvoeding. Daarnaast blyft natuur-
lyk plaats voor de voorlichting door
artsen en verplegend personeel.
Uit He gehele gedachtengang van prof.
Hornstra bleek wel. dat een gezond volk
voor hem eerder een opgave is van de
medische organisatie dan de zieke en
lydende mens. Zyn socialistische gedach
tengang bleek nog directer, toen hy de
Nederlandse vorm Van gezondheidszorg
zag als een verregaande overheveling
van de taken van de overheid naar het
particulier initiatief. Een vorm die hy
wel wilde aanvaarden, al vreesde hij
daarby verlies aan soepelheid bij de
uitvoering (alsof een ambtelyke uitvoe
ring soepeler zou zyn!) en al hoop
te hy. dat de overheid by de subsidie
verlening de plicht tot samenwerking
zou afdwingen.
Niet uit het ziekenionds
door de 6 pet
In verband met de loonsverhoging van
6 procent heeft de Federatie van Bedrijfs
verenigingen aan de bedrijfsverenigingen
geadviseerd, de personen, wier loon als
gevolg van de loonsverhoging de in de
ziektewet genoemde loongrens van f 5300
zou overschrijden, als verplicht-verzeker
de in de zin der ziektewet te biyven be
schouwen. totdat een beslissing is geno
men over een eventuele wijziging van
deze loongrens.
De Ziekenfondsraad heeft bepaald, dat
deze gedragslUn ook zal worden gevolgd
ten aanzien van de verplichte ziekenfonds
verzekering.
De voorzitter van de Ziekenfondsraad
heeft aan de algemene ziekenfondsen ver
zocht. hiermede rekening te houden.
Bejaardte Rotterdammer
overreden en gedood
In de Oranjeboomstraat te Rotterdam
is gistermiddag de 70-jarige J. Goemaat
ui de Rosestraat by het oversteken door
een motorrijwiel overreden en kort daar-
REILEN EN ZEILEN
AAGTEKERK 9 NO Kp
ABBFKERK I
COURBET 9 dw
GEESTSTROOM
GRAMSBERGEN I
HASKERLAND
HATHOR 8 Brer
HEEMRAADSINGEL I
REALTA 8 op Seine n R
8 (e Rochester
RIJNHAVEN 9 NO Kp
RIGEL 8 te Belfast
ICE LENY 6 te Gue
SANTA MARGERITA i
SANTA LUCIA 1
SINT WALBURG t
Afscheid Ned. detache
ment in Korea
Vertrekt oveT enkele maanden
naar ons land
Het Nederlandse Detachement in Korea
heeft Zaterdag afscheid genomen van het
V.N.-opperbevel tydens een indrukwek
kende plechtigheid, die gehouden ls nabij
het centrale front in Korea. Byna vier
lang hebben Nederlandse militairen
deel uitgemaakt van de V.N.-strijdkrach-
ten. In het midden van deze maand zal
het detachement naar Nederland vertrek
ken. Generaal Maxwell Taylor, comman
dant van het Amerikaanse achtste leger,
dat de Nederlandse soldaten tot de
besten onder de strUdmacht van de V.N.
behoorden.
Schrijver Nono overleden
Te Amsterdam ls onverwacht op 63-
jarige leeftyd overleden {je -heer Jehaii-
nes Bernardus Uges, die als schryvër-
onder het pseudoniem Npno bekendheid
heeft gekregen. Hy schreef o.m. „Dub-
es", een werk over de Ned. Spoor
wegen getiteld „Aèhter klaar„On
bekende bekende", veel Amsterdamse
schetsen en enige toneelstukken,
stoffelyk overschot wordt morgen
streeks half één ter aarde besteld op de
Nieuwe Oosterbegraafplaats te Amster
dam.
In de afgelopen nacht zijn twee kinde
ren door verdrinking om het leven geko
men, In Capelle aan de IJssel raakte de
zevenjarige C. Kreuk op de gemeente los-
wal spelende te water. Na een uur dreg
gen vond men het lykje.
Het vyftien maanden oude zoontje var
:n familie uit Velsen liet een appel in
sn geheel met water gevulde teil vallen.
Toen het kind de vrucht wilde gryper*
viel het voorover en verdronk.
AMCTFLDIJK
VISSERIJ» EN MARKTNÏEUWS
:ek gereeeld neiglni
onjzen. vooral van de
temin zijn deze alle nog
vrij hoog En het sortin
dat iedereen nog een 1
mkool in de eerste sooi
Korte vrijheid
Twee gevangenen ontvlucht
uit Veenhuizen
Dezer dagen zyn twee criminele gevan
genen uit óe strafgevangenis Esserheem
t Veenhuizen ontvlucht. Toen zy even
aan de aandacht van de bewaker waren
onttrokken, namen zij de benen en kon
den zich toen via het dak en een regen
pijp in vryheid stellen. Direct werd groot
alarm gemaakt. Alle wegen, die naar
buiten leiden, werden afgezet en overal
werd druk gepatrouilleerd. Maar hel
heeft meer dan 24 uur geduurd voordat
dc ontsnapten^ J. ter H. en G. J. G..
beiden afkomstig uit Amsterdam, weer
konden worden gepakt. Zy hadden zich
t product in deze tyd
einer wordt en daar-
sluitkoolsoorten deden het
ïog heel goed Rode kool 5
100 kg. Pronl
telt gingen v<
per 100 kg. Ook breekpoen
lijk goede kwaliteit c
ROTTERDAM. 11 Oct,
ig: Varkens lev. ge'
handel kalm. niet i
>rdt dc gelegenhei
eel prijshouder
Ine. afloop minder.
Op 18 October a s.
^eer opengesteld om
s markten. Reeds is
oerd. die vlot en tei
KATWIJK AAN ZEE. 11 Oct. Aan
fslae waren de KW 14 met 80 kantjes. K
5R4 k KW 176 m
vijk 24 kanjtcs.
'eningen, Vlaï
haring 20.20—27.70 Ijle haring 21.50—21.60.
KATWIJK AAN ZEE 11 Oct. Vangst-
berichten uit volle zee - KW 42—5 kantjes
KW 43-40 k KW 85-10 k KW 50—50 k KW
173—70 k KW 16—90 k uit 34 netten KW 19
—10 k KW 70—50 k halve vleet KW 161—
II k KW 170—40 k KW 2—5 k KW 3—20 k
KW 5 geen vangst KW 9—17 k KW 45 geen
vangst KW 175—17 k KW 54—10 k KW 14—
14 k KW 23-85 k KW 25—45 k KW 138-
25 k KW 48—35 k KW 67—5 k KW 83—10 k
KW 141—6 k halve vleet KW 144—17 k KW
20—55 k KW 29—17 k KW 32—40 k KW 39—
30 k KW 49—17 U -
KW 130—10 k
Gemiddelde vani
dingen en K
SCHEVENINGEN. 11 Oct. Vangstberlch-
ten uit zee Sch 78—4 kantjes Sch 305—0 k
Sch 87—10 k Sch 195—12 k Sch 245—30 k uit
60 netten Sch 402—25 k Sch 412—0 k halve
vleet Sch 56—7 k Sch 263—2 k Sch 105—10 k
Sch 339—20 k Sch 104—10 k Sch 264—8 k Sch
181—50 k Sch 40—15 k Sch 48—30 k Sch 99—
2 k Sch 233—10 k Sch 247—2 k halve vleet
Sch 285—2 k halve vleet Sch 2—5 k Sch 130
—40 k halve vleet Sch 210—22 k halve vleet
Sch 236-8 k Sch 248—10 k halve vleet Sch
Sch 297—0 k Sch 310
Ich 399—10 k Sch 36—
k Sch 107—4 k Sch 20—10 k Sch 223—0 k
314—0 k Sch 79—15 k Sch 284—4 k Sch
7—30 k Sch 95—8 k Sch 135—50 k Sch 140—
0 k Sch 46—0 k Sch 50—2 k Sch 66—0 k Sch
've vleet Sch 81—17 k Sch 89—0 k
Sch 103—0 k Sch 123—10 k halve
2422 k
72—17
Sch 97—0
ih 124—3 k Sch 180—2
Sch 275—0 k Sch 21—20 k halve vle.
110—34 k Sch 121—2 k halve vleet Sch 302
ntjes.
Binnu..
Sch 32—42 las
Schet
Sch
'nlngcn: Sch 159—19 las
"46—30 last; Sch 45—
Sch 19—45 1
Sch
Sch 133—89
last: Sch 116—40 last: Sch "29—33 la:
Sch 353—31 last; Sch 35—
7UDSPOLDER i
AVONTUUR
BELLATRIX I
BERKFLSTROOM I
DIEMERDIJK 8 ONO 1
DOTVENDRECHT I
SWALLOW S Dunne
mbure TJITJALENGKA
t Nyboglng THALATTA
TEMPO 8 In Skac
TERSCHELLING I
KATELYSIA 1
LEOPOLDSKERK 8 ONO t
LUTTERKERK S
MALV1NA 8 WtZ Men
UTRECHT 9°Kohjrtch'
VITESSE 7 Preston i
VRIJBURGH I
WAAL 8 Hnmbi
WILLEMSTAD 8
WlCKENBtrRGH 9"V Burling* n
WESTERSINGEL 8 Utkllppen
WIEBOLD BOHMER
WELTEVREDEN 8 ZZC
WOENSDRECHT f
NAGEKOMEN SCHEPEN
KAIMANA 9 aank Makasur
KAROSSA 8 Saumlakl
KARSIK 10 Hongkong van
ModJI
KORATIA 8 Str Lombok n
LANGKOEAS 10 Priok
LIMBURG 8 V Bamhr.y n
Bahrein
LINGE 8 v Hoek n Hamburg
MADOERA 8 Gibraltar naar
Amiterdam
MALEA 8 NW v Perth n
lalde
MARKEN 8
1; Sch 84—23 last; Sch 254—23 last: Sch
last: Sch 47—36 last. Sch 332—33 last.
!5— 35 last. Sch 77—30 last. Sch 39—35
last. Sch 141—36 last. Sch 132—35 last. Sch 15
—39 last. Sch 342-34 last. Sch 57—31 last.
Sch 186—36 last. Sch 190—30 last Sch 23—30
last. Sch 51—28 last. Sch 199—50 last. Sch 73
—34 last en 400 kisten verse haring. Sch 225—
34 last cn 400 kisten verse haring. Sch 6-
30 last en 600 kisten verse haring. Sch 9—
15 last cn 700 kisten verse haring. Sch 120—
24 last en 700 kisten verse haring.
IJMUIDEN. 11 Oct. Prijzen verse vis
van Zaterdag Heilbot 290 gr tong 420—28u
grm tong 274—254 kim tong 244—220 kl tong
198—182 tarbot I 250—
ORANJESTAD 8
i Trinidad
OVULA 8 SperJa r
POLYDORUS 8 Prloli
METULA 8 B«
PENDRECHT 8
POELAU LAUT 8 to 7
POLYPHEMUS 8 ZO
PR FRED HENDRIK f
PRINS PR WILLEM I
PRINS WTLLEM DRIE 8 Wee
loodschlp n Bremen
QUO VADIS 8 «e Dordrecht
SALAWATI 8 Khorramahar
SAPAROEA 8 Kuwait n
SAROENA 8 Soarabnya
SCHIEDIJK 8 Bremen
SCHOUTEN 8 Nagoya
SOMMEI .SDIJK 9 Port Sw
STAD BREDA 8 p Wight n
STAD DOHDRECHT 8 W U
STAD VLA AR DINGEN 8 W
ingschar 82—79 kim
t II 104 tarbot IV 47 etrema i
1 63—62. kl
char 21—13 bot 18
makreel 32—24 gr
•lvls 41—28 grm scheh
32—25 kl schelvis 13
16—8 wijting 15—8 gr gul 42—35 mld gul 34
paramount^
5 kl gul 21—12.50 kl r
kabeljau
53—60 k
r 125 kg GOOTE 9 Kp San f
GAASTERLAND I
412230. Madra*
TROMPENBERG 8
ZIJPENBERG 9 ZW Elnlatarro