SANOSTOL»
ACCURATESSE PRIJS
poüi-iypiste
EEN KANTOORBEDIENDE (mnl.)
EEN NET JONGMENS (Mnl.)
f 7.90
CALIFORNIE
FACTURISTE-TYPISTE
HELPSTER
St Nicolaasfeest
DRAAIERS
0M0 voor de schoonste was van Uw leven!
Belangrijk Nieuws
Moeder maar ook voor vader
GEREEDSCHAPMAKERS
j| NIEUWE LEIDSCHE COURANT
8
WOENSDAG 6 OCTOBER 1954
Nieuws van en voor Voorschoten
Schaakclub „Voorschoten"
Ia de onderlinge competitie van de
•chaakclub „Voorschoten" ontbreekt het
niet aan spanning. De afgebroken partij
dr Vermet—Smit stond ogenschijnlijk op
winst voor eerstgenoemde, die een pion
voorstond, maar Smit sloot zijn stelling
hermetisch af. waarna besloten werd de
punten te delen. Van Os zette zijn afge
broken partij tegen Maat in winst om In
de partij BraggaarSluiter bracht laatst
genoemde al zijn zware stukken over naar
de koningsvleugeL Hij bracht zijn tegen
stander daarmee in een zodanig moeilijke
positie, dat de koning niet meer ontvluch
ten kon: 0—1.
Maat kwam in de opening tegen M. Se-
faar een plan voor. wat hem winst ople
verde. Renswoirw stond tegen P. Segaar
twee pionnen voor. maar hij moest ze
weer afstaan, waardoor deze partij in re
mise eindigde.
In de tweede groep verloor Jansen zijn
partij tegen N Segaar. Kool verloor van
Groenenberg. maar bracht deze avond de
'verrassing door zijn sterke tegenstander
v d. Werf op overtuigende wijze te slaan
Boxman verloor van Hartogh. Den Os
moest in Hulscher zijn meerdere erken-
De gedetailleerde uitslagen luiden:
Groep 1: dr P. VermetSmit Vi34; Van
'OsMaat 1—0; BraggaarSluiter 01;
MaatM Segaar 10; RenswouwP. Se-
.gaar 344; OudshoornRenswouw 01
Groep 2: JansenN. Segaar 01; Kool
Groenenberg 01; HulscherDen Os
10; BoxmanHartogh 01; Koolv. d.
•Eerf 1—0.
Rioolwaterzuivering
1. en W. schrijven, dat nog verder uit-
l van de uitvoering van de rioolwater
zuiveringsinstallatie nagenoeg ondenk
baar is. Gezien de vele malen dat uitstel
deze verplichting werd verkregen, is
dat ook niet te verwonderen. De zaak
loopt eigenlijk al sinds 1938. in welk jaar
het toenmalige college advies heeft inge
wonnen over de bouw van een zuiverings
installatie. In 1952 kwam de laatste ont
heffing tot 1 Januari 1955 Toegestaan
werd dat voorlopig een installatie voor
gedeeltelijke zuivering zou worden ge
bouwd. wat een grote kostenbesparing
betekent.
In Januari 1952 voteerde de raad een
crediet van f 17.000 ten behoeve van de
voorbereidende werkzaamheden Ten
laatste is er ook nog van de zijde van
Ged. Staten aandrang uitgeoefend om
spoed te betrachten, daar klachten waren
Ingekomen omtrent het sterk verontrei
nigd water van de Korte Vliet
Daarom komen B. en W. thans met het
voorstel een crediet beschikbaar te stellen
van f 460 000 voor het aanleggen van een
rioolzuiveringsinstallatie.
Uitbreiding Herv. school
Het bestuur van de Ds Fortgensschool
aan de Prins Bernharalaan heeft de me
dewerking van de gemeente verzocht
voor de uitbreiding van het schoolgebouw
met drie lokalen. Zoals bekend werd deze
school in 1951 in gebruik genomen met
drie lokalen voor het gewoon lager on
derwijs en twee lokalen tijdelijk voor een
gedeelte van de Chr. kleuterschool. Reeds
in 1953 moest de kleuterschool één lokaal
afstaan en sedert kort ook het tweede lo
kaal. zodat nu alle vijf lokalen hun defi
nitieve bestemming hebben.
Het aantal leerlingen van deze school
geeft dan ook een belangrijke stijging te
zien. In 1951 bedroeg dit 91 en in 1954:
179. Per 1 Sept. 1955 wordt gerekend op
een aantal van 212 leerlingen, zodat dan
een zesde leerkracht zou kunnen worden
benoemd.
Hoewel dus eigenlijk met de bouw van
één of twee lokalen zou kunnen worden
volstaan, wordt het met het oog op de
toekomst verstandig geacht met welke
gedachte B. en W. accoord gaan reeds
nu ook in verband met de meer effi
ciënte manier van werken drie lokalen
te bouwen.
Het benodigde kapitaal voor deze bouw
wordt geraamd op f 50.000 (exclusief
grond- en inrichtingskosten).
Adresverandering
pondent. de heer A. G. Heij, Pauwen
straat 6 alhier. Het telefoonnummer blijft
onveranderd: 2375
Burgerlijke stand
Geboren: Cornells J C. z v J Schutters-
hoef en A H Vernes. Haagweg 2; Elberth.
z v N Stikkelorum en C E Oudshoorn,
Bethlehemstraat 24; Margaretha. d v A
Prud"Homme van Reine en W van Ber-
kel. Willem de Zwijgerlaan 48; E. M., d v
J Pereboom en Cl M Gerritsma, Voor
straat 39; Petrus J M. z v P A van der
Krogt en H Tuithof, Hyacinthstraat 33;
Martina E, d v Kr van Zijp en P de Jong,
woonschip achter Valkenburgseweg 64.
Ondertrouwd: J M Ju 29 j, Voorstr. 58
en E van den Brink 25 j. Willem de Zwij
gerlaan 70; Chr Teske 26 j. Burg. Ver-
nèdepark 11 en C van Turenhout 23 j.
Wassenaar; A M van Leeuwen 24 j,
Schoolstraat 5 en J G M Vosmeer 26 j,
Schoolstraat 18.
Getrouwd: L van der Hoeven 26 j, Laan
van Duivenvoorde 9 en M S Zuijderduin
21 j. Nieuw Voordorpstraat 43.
Overleden: B P J Smit 77 j, wed.n. v
C P E van der Zwart, Schoolstraat 3.
HILLEGOM
Spreekuur burgemeester
Belanghebbenden wordt medegedeeld,
ZATW11K AAN DEN RUN
Damnleuws
KJD.C. heeft zijn derde onderlinge prij-
zenwedstrijd gespeeld om de H. A. v. d.
Anker-beker. De uitslag is.
Eerste groep: A A VooijsJ. Heems
kerk 11; H. J. KoelewijnJ. Schone-
veld 11; Jac. FrekeH. Voorzaat 20;
F SpierenburgJ. Houwer 20: Am v
BeelenC. v Klaveren 02.
Tweede groep: D. VisserSlootweg
02; C. PoolAnt. Verhoog uitgest.; H.
DeureuH. Klinkenberg 02. C. de
MooijC. d. Winter uitgestM. Altena
A. v. Beelen 02
KATWUK AAN ZEE
Hoog en laag water
Donderdag 7 October: hoog water 10.49
en 23.27, laag water 5.58 en 18.33 uur.
SASSENHEIM
Cultureel filmprogramma
De afdeling voorlichting van het mi
nisterie van Verkeer en Waterstaat biedt
de bevolking van Sassenheim en om
streken Vrijdag om acht uur een voor
lichtingsavond aan in Het Bruine Paard.
Dit geschiedt in overleg met een comité
voor culturele avonden, vertegenwoor
digd door burgemeester jhr mr R. Sand-
berg van Boelens, P. M. Beye en K.
Lanser. De films Vrienden in de Nood
(rampjoumaal) en Tegen tijd en getij
(dijkherstel) worden voor de pauze ver
toond, daarna een of meer films over de
Zuiderzeewerken en het in cultuur bren
gen van de Noordoostpolder. De heer J.
van Heurck, plaatsvervangend hoofd van
de afdeling voorlichitng van het minis
terie. zal de films inleiden.
VALKENBURG
Spreekbeurt
Vrijdagavond 8 uur spreekt in zaal De
RECTIFICATIE
In de advertentie van KENTIE N.V., Zeestraat 94.
's-Gravenhage, welke Maandag in ons blad werd ge
plaatst. is tot onze spijt een zetfout geslopen.
De „EVEREST" Schrijfmachine
behaalde, behalve de eerste, tweede en derde prijs,
bovendien de
MEJ F. KANT, NAT. KAMP, VESTIGT
NIEUW NED. RECORD
LEER OOK BUND EN RHYTHMISCH TYPEN
volgens ons verbeterd10-vingersyst.
GIJ SPAART UW OGEN EN UW ZENUWEN I
Op ons kantoor kunnen geplaatst worden:
leeftijd 2025 jaar, met practijkdiploma boekhouden.
leeftijd 15 16 jaar.
Sollicitaties (uitsluitend schriftelijk) met vermelding van
opleiding, ervaring en verlangd salaris te richten aan de
Afd. Personeelszaken N.V. WERNINK's BETON MAAT
SCHAPPIJ. Postbus 1, Leiden.
vraagt voor direct
MATRASSENMAKERS
LEERLING-MATRASSENMAKERS
en enige NETTE JONGENS
Hoog loon en premie.
Aanmelden iedere dag aan de fabriek tot 5 uui
„Het oardige nu von hef boek van Mevrouw
Ykema is, dat ze niet overdrijft en toch op olie
nuttige feiten van de wetenschap weet te wijzen.
Ik kan U dit boek zeer aanbevelen."
(Dr E. Pereira-d'Oliveira in
het maandblad „Moeder")
De vele smakelijke recepten, afgewisseld met
foto's maken het boek tot een gezellig geheel.
PRIJS GEBONDEN
In elke boekhandel verkrijgbaar
N.V. GEBR. ZOMER KEUNINGS UITG.MIJ.
WAGENINGEN
Rrsonee/ gevraao»
Direct gevraagd: Meisje
of Werkster voor halve da-
Hofbrouckerlaan 36,
Oegstgeest.
Gevr. nette werkster voor
ocht. Hoge Rijndijk 217
Zoeterwoude.
Net meisje gevr. 1 ochtend
Mevr. Luca A. v. Bu-
renlaan 13, Oegstgeest.
Betrekkingen aang.
9 Gevraagd een net Meisje.
17 jaar. van 8.30 tot 3.30
i/.g.g.v. Aanmelden na
Mevr. A. Vasen, de
Srt terlaan 108.
Personeel aangeb.
Juffrouw, 44 jr. z.z.g.g. in
klein gezin of heer alleen,
waar huish. hulp ontbreekt.
Mej. W. Metselaar, Burg.
Meineszlaan 85 Rotterdam.
Net Meisje voor dag en n
V.g.g.v. Brieven No 4228 bur
van dit blad.
Huish. pers. gevr.
Mevr. Happé, Terweeweg
3. Oegstgeest, vraagt een
nette Werkster voor Maan
dag, Woensdag en Vrijdag
morgen.
Gevr. zelfst. Hulp in de
huish. voor dag en nacht, in
gezin met kinderen. Hulp
v. werkster aanwezig. Goed
loon. Mevr Dr. H. Muller
Rijnsburgerweg 26, Leiden.
Te koop gevraagd
Gevr. alle sierteeltverg.
ook periodiek. Aangeboden
groententeeltverg. punt 4.
C.V. N. Bakker Hz.. Roelof-
arendsveen, K 1713-487.
Gevraagd een in prima
staat zijnde Haard met grote
cap. Br. met merk en uiter
ste prijs onder No 4227 bur.
van dat blad.
Te koop aangeb.
Aangeb. prima kachels
v.a. 12.50. Rolbushaard 30
Gashaard i.z.g.st. 35. Grote
linnenkast (mahonie) ƒ20;
2 armstoelen en 4 stoelen
ƒ40; keukentafel ƒ6; prima
aanmaakhout 30 ct per bos.
In- en Verkoop.» Bericht U
ons. wij komen. Levendaal
44. Leiden.
Herenrijwtel met lamp;
in zeer goede staat. Prijs
50 Stengelingstr. 39. Kat
wijk aan Zee.
Een in goede staat zijnde
Kachel, merk Davo. Ook
zeer geschikt als kook
kachel. Billijke prijs. Te be
vragen Driftstraat 6, Leiden
4 Kamerstoelen en 1 fant.
f 25,Leliestraat 94.
Goed onderh. haardkachel
kan alles in gestookt worden
J. H. Wolfs Evertsenstr. 9
bij de Zijlsingel.
Diverse n
Alles voor de voeding van
hond. Hondenbrood,
Voermout (warme maaltijd).
Hondenkoekjes en Kluifjes
per 34 kg. 44 ct Blikjes vlees
♦0 ct. Vlieland. Nieuwe Rijn
50. bij 't Gangetje.
W'eggelopen op Zaterdag
2 Oct. een wit hondje. Malth.
Leeuwtje (teefje). Tegen
beloning terug te bezorgen
bij Wassenaar. Dulle Bak-
kersteeg 3 Haarlemmer
straat). Tel. 25967.
door de bekende schrijfster
MARY POS
Een boeiend en leerzoom boek over het wonder
mooie deel von Amerika, Califomië, waarvoor
zo veel Nederlanders belangstelling hebben.
Het is verlucht met vele mooie foto's.
PRIJS GEB. f 7.90
In elke boekhandel verkrijgbaar
N V GEBR. ZOMER KEUNINGS UITGEVERSMU
WAGENINGEN
0 Voor goede autorijlessen
erkende autorijschool Sjef
Borger, Morris leswagens
4.75 per uur. Lange Dief-
steeg 6B, Leiden. Tel. 30982.
Het ideaal voor een krui
denier, bakker, enx. is zo'n
Goggo driewieler. Heeft U
hem al eens gezien? Vraagt
in catalogus aan. Het is
werkelijk een fantastisch
ding. Bij Valk aan de H.
Schouw in Voorschoten.
Kousenreparatie. Nog
dezelfde dag gereed. Bij aan
koop van kousen ontvangt U
een bewijs van gratis repa
ratie Novelty, Haarlemmer
straat 16.
Brillen. J. A. Verheul,
Haarlemmerstraat 86. Erk.
opticiën. Levert U elk ge
wenst montuur en glazen.
Automatische slijpinrichting.
Ruime sortering. - Zieken
fondsleden krijgen gewone
korting.
Jac. de Mooy, Voetspecia
list. Zeeweg 17 - Tel. 3313 -
Katwijk aan Zee. 10—11 uur
Hooigracht 28, Leiden,
uur n.m.; Heerenweg 10,
Rijnsburg, Tel. 2754, 6.308 u.
i.m. - Pedicurebehandeling
\a. 1.Plastic steunzolen
olgens gipsafdruk.
Leert NU auto en motor
r(jden. - Rijschool „Vonk",
Hoofdstraat 349, Sassenheim.
Tel. (K 2532) 7592. Personen
wagen 5.per irur, vracht
wagen (autobus) 7.p. uur.
Scooter Lambretta ƒ5.— per
0 Naaimachines. W\j heb-
weer enige gebruikte
hand- en trapnaaimachines v.
prima kwal. m. voll. garantie.
Speciale reparaticinrichting
P. J. van Steyn, Nieuwe Rijn
79 Tel. 24809
0 Accordconliefhebbers. Ac
cordeons compl. met koffer
reeds vanaf f 2,50 p.w. 80 bas
accordeons f 4.50 p.w. Guita
ren en Banjo's v.a. f 1,p.w.
Muziekhandel John Boelee,
Heemskerkstr. 84 Leiden Te
lefoon 20928.
0 Meubelen. Linnenkasten
f 120, 2 faut., 4 stoelen f 115,
2 clubs, 4 stoelen f 165, dres
soir f 92, theemeubels f 38.
haardfaut. f 23, enz. enz. Re
pareren, stofferen. A. Boter,
Meubelm. Stoff. Nieuwstr. 9
0 Vreewijkhuls bezocht,
vreden gekocht. Ontvangen
de nieuwste nylon blouses,
versch. kleuren, met ballon
mouw. Geklede blouses met
lange mouw. grote maten,
thans import vesten. Zie éta
lage. J. D. van Egmond Boi-
sotkade 1 t.o. Sterrenwacht.
0 Speciaal voor Heren. Wij
maken Uw oude hoed weer
keurig in orde. Stomen
nieuw lint en leer „HETRO"
Herenhoedenrep. Inr. Hoge-
woerd 109, Korevaarstr. 5.
0 Kret's Erkende Bonds
autorijschool, leert U vlug
veilig rijden f 5 per uur alles
inbegr. Gerrit v. d. Laanstr. 4
Tel. 30429 Leiden.
0 Nu een wasmachine
iedere buisvrouw. Wij leve
ren U Erres, Miele, Fam of
Glasbeek vanaf 2.65 p. w
Koopt bij een vertrouwc
adres, dus bij Joop Nieuwen-
huis, K. Mare 6, Tel. 26857.
0 Stalen slaapkamer, ameu
blementen, eiken cyl. bureau,
prima herenrijwiel, ledikan
ten. kapokmatrassen, gordijn
rails 1,15 compl., kasten,
haarden, kachels, ellebogen,
pijpen, vuurspecie. onderde
len, achterplaten, vuurstenen
Koopt inboedels, zolderop
ruimingen. Pluym. Hooge-
woerd. Tel. 21266.
HANDELSKANTOOR
vraagt voor spoedige indiensttreding
EEN CEROUTINEERDE
Brieven onder No. 4228 aan het Bureau van dit BI
Aan de gem. kleuterschool te Katwijk i
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties binnen één week te
richten aan burgemeester en wethouder» der gemeente
Katwijk te Katwijk aan Zee.
De gezinnen, die in aanmerking zouden willen
komen voor het
van de Ver. v. Vr. Stud, te Lelden voor Leidse
kinderen uit financieel minder bedeelde gezin
nen, kunnen daartoe aanvragen richten tot
uiterlijk 20 October aan de St Nicolaas-c
missie. Rapenburg 65. Alleen schriftelijke i
vragen kunnen worden aangenomen.
In November ontvangen zij nader bericht.
Smit Röntgempparatenfabriek C.V.,
Leiden, vraagt:
nu valt er een beeldige meisjeskamer te winnen in de
En dit moet U ook nog weten!
U hebt gelezen wat U moet doen voor de wed
strijd. U moet nu natuurlijk ook nog wat
meer weten over OMO zelf, over de OMO,
waarmee U de was gaat doen.
Mevrouw de Reus-Ouweneel, Terschellingse-
straat 17 te Rotterdam, heeft het in een brief
aan ons zó goed en zó begrijpelijk verteld, dat
wij deze brief hiernaast afdrukken:
„Ik heb vroeger heel wat geprobeerd. De moeilijkheid
was altijd.óf dat je de vlekken er wel uit kreeg, maar de
tint niet echt wit werd, óf dat de tint wel vrij aardig werd,
maar de vlekken bleven zitten. Alleen met Omo krijg ik alles
totaal schoon, dat wil dus zeggen de zuiverst witte tint die
er is, geen vlekken meer, en kleuren, zo helder als 't maar
kan. Je kunt ook duidelijk aan het sop zien, dat Omo letter
lijk dl het vuil uittrekt, want Omo-sop is veel donkerder dan
gewoon sop."
Juist mevrouw, alleen OMO bezit het'geheim
van de z.g. dubbele waskracht. Alleen OMO
wast èn vlekkeloos èn zuiver wit. Het sop trekt
het vuil als een magneet uit het goed, al het
vuil. En daarom wordt dat sop zo donker, dot»
kerder dan welk ander sop ook.
Gratis
kunt U thans zelf con
stateren (en Uw kinderen
laten proeven) hoe lekker
SANOSTOL smaakt.
Vraag Uw leverancier een
proefiiaconnetje. Hij zal
het U gaarne verstrekken.
vitaminegehalte
verhoogd
Behalve de onovertroffen, heerlijke smaak
en de ongeëvenaarde constante kwaliteit,
biedt SANOSTOL-Brocades U thans
nóg een belangrijk voordeel n.l. het
vitaminegehalte. SANOSTOL bevat
thans méér vitamines dan ooit.
Deze verpakking
(flacon i ca. 200 g.)
bevat thans een geijkt
minimum-gehalte aan vi-
150.000 Internat.
Eenheden A
37.500 D
10.000 C
Vitamine B-complex uit
mout.
Geef Uw kind:
méér vitamines
méér weerstand
Een theelepeltje Sanostol
bevat reeds een schat aan
vitamines A,B,C enD
Sollicitaties: HERENGRACHT 34
