Joegoslavië bleef een neuslengte achter
Argentinië, dat tweede werd
Bescheiden achtste plaats voor de
Nederlandse ploeg
Gatsonides en Von Westerhold
wonnen K. en S.-rallye
Nederland B legde beslag op
de Zilveren Vaas
Excelsior momenteel favoriet
in de hoofdklasse
Stanley Matthews had het weer
eens op zijn heupen
Na 5-2 en 6-4 liet Pernix
winst bijna glippen (7-6)
II
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
7
MAANDAG 27 SEPTEMBER 195»
Het F.I.D.E.-landentouinooi
(Van onze schaakmedewerker)
AMSTERDAM, 25 September.
Het is helaas onmogelijk uit de stortvloed van gebeur-
r- j tenissen, welke tijdens het einde van de 11de schaak-
Olympiade zijn voorgevallen, een zodanige keuze te
maken, dat men althans alle belangrijke feiten te
horen krijgt. Daarvoor is de periode welke overspan
nen moet worden (Vrijdagavond laat tot diep in de
Zaterdagnacht) te groot; daarvoor is er in deze pe
riode van meer dan 24 uur ook te veel gebeurd. We
moeten dus maar hier en daar een greep doen.
De speciale nachtdienst het afspelen van hangpartijen op Vrijdag
avond, van half 12 tot half 2 's nachts, had maar een beperkt succes: er
bleven nog 4 partijen over, welke opnieuw moesten worden onderbroken
De 72-jarige dr Bernstein, die reeds di
gehele dag geschaakt had, zorgde voo:
de verrassing van de nacht, door om hal
te verklaren, dat hij verder wenste
te spelen. Hij deed dit natuurlijk omdat
hg verloren stond en kennelijk hoopte,
dat zijn jonge tegenstander (Robatsch van
Oostenrijk) door vermoeidheid de draad
zou .kwijtraken. Een kwartier later wilde
hij toch maar weer afbreken, kennelijk
omdat hij nu van oordeel was dat hij de
stelling remise kon houden en dus „thuis"
wilde analyseren.
De volgende morgen bezorgde Bern
stein de tournooileiding opnieuw een ver
rassing, doch ditmaal een minder pret
tige. Toen hij de laatste zet van de voor
geschreven serie had gedaan, viel de vlag
van zijn klok en volgens het nieuwe spel-
reglement is de partij dan verloren. Ro
batsch eiste de partij op, maar Bernstein
protesteerde heftig. De tournooileiding
stelde Robatsch in het gelijk, doch Bern
stein ging in beroep bij de hoofdarbiter,
prof. Vidmar. die niet aanwezig was en
dus eerst gehaald moest worden. Toen
deze gekomen was en de beslissing van
de tournooileiding bevestigde, verklaarde
Bernstein dat hij de partij liever opgaf
dan wegens tijdoverschrijding bestraft t«
worden.
Omstreeks 12.15 uur waren alle par
tijen der voorlaatste ronde ten einde er
kon men inderdaad om 13.00 uur met eer
gerust hart aan de laatste ronde beginnen
Deze verliep voor Nederland verre var
gunstig. Ho Tl de Sowjet-Unie met haar
„zwakste" pioeg was opgekomen
Botwinnik en Smyslov had thuisgelaten.
kreeg Nederland geen been aan de grond.
Eén remise van dr Euwe tegen Bronstein,
dat was alles. Maar Keres, Gelier e
Kotov waren onverbiddelijk en wonne
allen hun partijen, resp. tegen Donne:
Prins en Van Scheltinga. Hiermede sloot
.Nederland het tournooi op uiterst
scheiden wijze af. In de laatste 5 ronden
scoorden onze landgenoten tezamen
meer dan 7 bordpunten, hetgeen werkelijk
niet anders dan pover genoemd kan i
Aan het einde der eerste zitting w,
13 van de 52 partijen nog onvoltooid,
-dat 's avonds te 7 uur het spel hervat
moest worden, ditmaal niet voo:
voren duidelijk bepaalde speeltijd, doch
thans zoals men dit populair noemt
-totdat de dood er op volgt.
Bg een groot tournooi als het onder
havige baart de laatste ronde altijd zorg.
Men moet nu eenmaal een begln-uur voor
de prijsuitreiking en het slotdiner vast
stellen, doch men kan er nooit zeker van
zijn, dat op dat moment alle partijen klaar
zullen zijn, zodat men dan de eindstand
nog niet precies kent. Zo ging het ook
ditmaal. Omstreeks half elf hadden vrij
wel alle spelers en officials zich
Carlton-hotel verenigd voor de afscheids-
plechtigheid, maar in de Apollohal
nog aan 4 borden verwoed gestreden. In
twee dezer partijen stond de 2de plaats
van de winnaarsgroep op het spel, in de
twee anderen waren de eerste 3 plaatsen
van het classificatietournooi in het ge
ding.
Men weet dat Argentinië en Joegoslavië
met een gelijk aantal punten de laatste
ronde waren ingegaan. Om 9 uu
stand in de match tussen West-Duitsland
en Argentinië 1141% en in de ontmoe
ting tussen Tsjechoslowakije en Joego
slavië eveneens. Dus nog steeds gelijke
stand. De laatste 2 partijen moesten dus
de beslissing brengen. Omstreeks 10
eindigde de partij Filip—Gligoric in
mise, de match tussen de Tsjechen er
Joegoslaven dus in 2—2. Nu moest de
partij tussen Schmid en Bolbochan de
slissing brengen. En de Argentijn v
waarmede zijn landgenoten de tweede
plaats behaalden, met een halve punt
voorsprong op de Joegoslaven.
De eindstand in de w i r
groep werd hierdoor: Sowjet-Unie 34,
Argentinië 27, Joegoslavië 2614, Tsjecho
slowakije 24V:West-Duitsland 23V4, Hon
garije 23, Israël 22, Nederland 21, Bul
garije en Groot-Brittannië 17. Zweden 15
en IJsland 1314.
In het classificatietourno
speelden omstreeks 9 uur de Oostenrijk)
Ben en Kovacs nog tegen de Saarlandere 284 punt)
Lorson en Weichselbaumer. De stand was
toen: Zwitserland 37, Canada 36, Oosten
rijk 35. Men ziet van hoe groot belang
deze twee partijen voor de Oostenrijkers
waren. Tegen 11 uur viel ook hier de
beslissing. Beide Saarlanders verloren,
waardoor ook hier de eindstand verkre
gen was. Deze luidt: Zwitserland 37, Oos
tenrijk 37, Canada 36, Denemarken 3414,
Italië 2814, Columbia 2714, België 27, Fin
land 2614, Frankrijk 26, Saargcbicd 23,
Noorwegen 22. Griekenland 21. Ierland 11
en Luxemburg 7.
De laatste resultaten werden laat in de
avond telefonisch naar het Carlton-hotel
doorgegeven, zodat men stap voor stap
de gegevens voor de prijsuitreiking kon
bijwerken. Inmiddels werden de medail-
les en de Hamilton-Russell Cup gegra
veerd, zodat toen eenmaal het plechtige
moment aangebroken was zowel de vol
ledige eindstand als de gegraveerde prij
zen ter beschikking stonden.
De uitreiking der officiële prijzen: t
gouden, 6 zilveren en 6 bronzen medail
les voor de spelers der teams die op d«
eerste 3 plaatsen eindigden, geschiedde
door de heer Berman, vice-president v
de F.I.D.E. De overige niet officiële
prijzen, ten getale van 37, werden ovt
handigd door Lod. Prins, de initiatief
slotartikel de complete lijst dezer
prijswinnaars aan te bieden, tezamen met
enkele andere gegevens welke wij
dit tournooi hebben bijeengebracht.
Ook de nos 1—3 van het classificatie
tournooi werden niet vergeten: voor elk
dezer drie landen was een fraaie prijs
beschikbaar.
Spelers, officials en een aantal anderen
- in totaal ongeveer 280 personen
en nog lange tijd gezellig bijeen, w
a een allerhartelijkst afscheid volgde.
En dat was dan het einde van een
geslaagd monstertournooi, dat in binnën-
buitenland sterk de aandacht heeft
getrokken en ons land een grote goodwill
heeft bezorgd.
Winnaarsgroep (laatste ronde): Zweden
—IJsland 2—2, Stahlberg—Olafsson Vi—V4
Lundin—Gudmundsson 01, Stoltz—
Uitslagen
Agustsson \4Vi. NilssonJohannsson
1—0.
Groot BrittanniëBulgarije 2V41%:
Alexander—Milev 1—0, PenroseTsvet-
01, GolombekBobotsov Vi
WadeBobekov 1—0.
Tsjechoslowakije Joegoslavië 22:
PachmanPirc VzV4, dr FilipGligoric
V4Vz, Sajtar—Trifunovic Vt. Fichtl-
Fuderer "-4.
NederlandSowjet-Unie Vi—314:
EuweBronstein MVi, DonnerKeres
0—1, Prins—Gelier 0—1, Van Scheltinga—
Kotov 0—1.
W.-DuitslandArgentinië 1%2Vi\ Un-
zicker—Najdorf Vt—Vi, SchmidBolbo
chan 01, DargaPanno V4V4. Joppen
Gulmard Vi
IsraëlHongarije 31, PorathSzabo
10. CzerniakKluger 1—0, AloniBarc-
za VzV4. KnlazerGereben Vi
Classificatiegroep (laatste ronde): Noor
wegenColumbia 13: MorekenCuellar
01. StoreDe Greiff 0—1, FlaterSan
chez VzVz, RammRivera 4444.
BelgiëDenemarken 1—3: Dunkelblum
Larsen 01. LemaireP. Nielsen 10,
Franck—Enevoldsen 01. ThibautAn
dersen 01.
CanadaLuxemburg 40: Yanofsky—
Doerner 1—0, AndersonSchneider 10,
ValtonisKremer 10, FoxJerolim 10.
ZwitserlandFrankrijk 31: Kupper—
Bernstein 10, BlauRaizman 01, Nie-
vergelt—Bergraser 10. Walther—Nora
1—0.
IerlandGriekenland 244144: Reilly
Parliaros 10, KellyAnagnostou 01,
MaherPanagopoulos 1—0, WalshPapa-
pavlou 4444.
Finland—Italië 244—144: Westerinen-
Paoli 10, KatajistoPorreca 4444, Fred
Scafarelli 44—44, Rantanen—Cala 44—44.
OostenrijkSaargebied 31: Robatsch
Benkner 1—0, Beni—Lorson 10, Lok)
—Kastel 1—0, Kovacs—Weichselbaumer
0—1.
Apeldoomse vierdaagse
elk jaar weer
De burgemeester van Utrecht, jhr mr
J. A. de Ranitz, ls geïnstalleerd als
re-voorzitter van de Nederlandse Wan
delsportbond. Bij deze gelegenheid heeft
voorzitter van de NWB, mr W. J.
Korn uit Maastricht, gezegd, dat het ex
periment om vierdaagse wandeltochten te
houden „wortel heeft geschoten". Het
voorstel om de Apeldoornse vierdaagse
jaarlijks terugkerend evenement te
laten worden, werd met algemene stern-
aangenomen. Alleen de data zullen
ieder jaar opnieuw worden vast-
De avondvierdaagse 16 ook dit jaar een
icces geweest. Het aantal deelnemers
steeg van 29.000 tot 38.000. Het ledental
is met bijna 3000 gestegen, n.l. tot 12.054.
Universitaire sport
ondergaat wijziging
De universitaire sportcommissle heeft
a uitvoerig overleg, o.m. met de stich-
tine Pro Civitate. Arena Studiosorum en
de sportcommissie van de V.S.V.L. beslo
ten haar uitvoerende taak bijna geheel
te delegeren aan twee nieuwe studenten-
sportverenigingen t.w. de Leidse univer
sitaire sportvereniging en de Leidse vrou
welijke studenten sportvereniging. Beide
hebben tot taak in samenwerking met
de sportleider te organiseren: lessen,
universitaire sportdagen, inter-universi-
taire en internationale wedstrijden, de
opstelling van team6 enz.
De besturen van de LUSV en de LVSSV
bestaande uit georganiseerde en ongeor
ganiseerde studenten, worden voor de
eerste maal samengesteld door de oude
sportcommissie en voortaan door de le
den gekozen. Beide verenigingen hebben
vele gemeenschappelijke belangen die
door een uit de twee besturen voort
komend algemeen bestuur zullen worden
behartigd. Het toezicht op een goede be
steding van de rijksgelden zal worden uit
geoefend door de sportraad, eveneens eer
nieuw orgaan, dat dit deel van de taak
de sportcommissie overneemt.
Wereldkampioen Botwinnik met de Hamilton Russel cup, blij met de
overwinning die zijn land in het F.I.D.E.-schaaktournooi behaalde. Links
zijn echtgenote, rechts dr. Max Euwe.
Zij passeerden zonder paspoort zeven grenzen
Onze landgenoot Maus Gatsonides en
zijn co-équipier, de Duitse graaf Von
Westerhold hebben met een Porsche 1300
de Kolen- en Staalrallye, die voor de
eerste maal werd gehouden en welke
open stond voor toer- en sportwagens, op
hun naam gebracht. Met 305 punten leg
den zij in het eindklassement beslag op
de eerste plaats. Tweede in deze rallye,
die de deelnemers oyer een afstand van
4000 kilometer voerde en waarvoor Don
derdagmorgen in Parijs. Rome, Bonn,
Udine. Perpignan, Luxemburg, Flensburg
en Den Haag in totaal 63 wagens waren
gestart, werd het Duitse team Eddel-
buettelElmenhorst met Porsche met
derde de équipe Scheubel—
Rottger (Duitsl.) met Ford-Taunus met
£70 punten. 41 Wagens haalden de finish,
doch 28 werden slechts geklasseerd. De
overige rijders hadden óf controles ge-
óf hadden zich niet aan het tijd
schema gehouden.
Gewaagd, geslaagd
Gatsonides en graaf Von Westerhold
uilen dit evenement niet licht vergeten.
Toen zij hun startplaats Rome Donder
dagochtend al lang en breed achter zich
hadden gelaten, kwamen beiden piotse
de onaangename ontdekking, dat
ipoorten nog in handen waren van
de hotelhouder, bij wie ze de nacht had
den doorgebracht. Goede raad was duur,
doch besloten werd het erop te wagen en
dit
tev«
taris der Stichting voor Internationale
schaaktraditie van Amsterdam. Var
team kreeg de beste man een prijs (dus
26 in totaal), terwijl er voorts 6 prijzen
waren, resp bestemd voor: de beste
ste man. de beste tweede man, enz
de gezamenlijke équipes. Wij hopen U in
Hockeyers oefenen
Zaterdag a.s. wordt te Eindhoven een
oefenwedstrijd gespeeld tussen twee
hockeyelftallen, welke voor deze ont
moeting als volgt zijn samengesteld:
A-elftal: Doel Mulder (Amsterdam),
achter: Garrels (HHIJC) en Drijver (E
MHC), midden: Ancion (Kieviten), Log
gere (Laren) en Van Dljck (Kampong),
voor: Hooghiemstra (SCHC), Bouwman
(Bloemendaal), Kruize (HHIJC), Zwier
(SCHC), Van Heel (HHIJC).
B-elftal- Doel: Gpuka (Laren), achter:
Terlingen (Be Fair), Both (SCHC), mid
den: Gerrits (Venlo). Van den Wilden
berg (HTCC). Zeelen (Venlo). voor: A. v-
Grimbergen <HTCC), J. van Grimbergen
(HTCC), Hille (Groen Geel) Broerstra
(HHIJC), Van Beaumont (TOGO).
de tocht voort te zetten. En dank zij de
goede zorgen en het vertrouwen van dl-
s douane-beambten konden zij zon
der het noodzakelijke document de 'gren-
van Italië, Frankrijk, België, Neder
land, Duitsland, Luxemburg en Saarland
overschrijden. Aan alle grensposten liet
men beide coureurs ongehinderd passé-
Alleen bij de Duitse grens gaf het
enig oponthoud, toen de betreffende
douanier zich eerst telefonisch
Wandelsport
Jhr mr C. J. A. de Ranitz
ere-voorzitter N.W.B.
In de te Utrecht gehouden jaarverga
dering van de Ned. Wandelsportbond ls
de burgemeester van Utrecht, jhr n
de Ranitz, geïnstalleerd als
ter van de N.W.B. De installatie
geschiedde door de bondsvoorzitter,
W. J. Korn uit Maastricht.
De heer Korn zei onder meer, dat de
benoeming van jhr mr de Ranitz
mijlpaal betekende in de historie vs
N.W.B. Hij was van de waarde van deze
functie overtuigd, en volgens spr.
kende een en ander geen formaliteit
der practische waarde. In zijn antwoord
noemde de pas geïnstalleerde ere-
zitter de wandelsport een van de be
langrijkste sporten in de samenleving.
De kracht van de bond was niet gelegen
in het aantal leden, maar in de geest
van samenwerking, aldus jhr De Ranitz.
Hij voorzag een goede toekomst vo<
N.W.B.-vierdaagse wandeltochten.
Over deze wandeltochten kon de heer
Korn geen nadere mededelingen doen.
Alle gegevens hierover waren nog niet
bekend. „Dit experiment van de N.W.B.
heeft echter reeds wortel geschoten met
behoorlijke verwachtingen voor de
komst", zo zeide hij. Het voorstel om
Apeldoornse vierdaagse een Jaarlijks
rugkerend evenement te laten worden
van de N.W.B. werd met algemene
men aangenomen. Alleen de data zullen
voor ieder Jaar opnieuw worden vastge
steld. Ook de avondvierdaagse 19!"
zo werd medegedeeld, succesvol geweest.
Het aantal deelnemers kwam dit ji
van 29 000 op 38.000 Het ledental is r
bijna 2000 gestegen, nl tot 12.054.
De internationale motorzesdaagse
Verder nog op 8 gouden, 8 zilveren en
3 bronzen medailles
De internationale motorzesdaagse te Llandrindod Wells heeft Nederland een
prachtig succes opgeleverd. Het Nederlandse B-team, bestaande uit Mar-
tien, Den Haag, Ben Jansema en Simon Schram slaagde er namelijk in be
slag te leggen op de Zilveren Vaas, die sinds 1952 in handen was van de
Tsjechen. Met 0 strafpunten eindigden onze landgenoten op de eerste plaats
voor Zweden A, Engeland B en Tsjechoslowakije A. Bovendien veroverden
van de in totaal 23 gestarte Nederlandse rijders er 8 een gouden medaille,
een zelfde aantal een zilveren medaille, terwijl er drie een bronzen medaille
in de wacht sleepten. De International Trophy ging naar Tsjechoslowakije,
dat met 0 strafpunten eerste in het eindklassement werd.
Na het laatste parcours, dat de deel
nemers Zaterdag over een afstand van
136 kilometer voerde, doch dat geen bij
zondere moeilijkheden bood. waren er in
de strijd om de Zilveren Vaas nog drie
teams strafpunteloos: Tsjechoslowakije A,
Zweden A en Nederland B. Engeland A,
dat de dag met een blanco register be
gonnen was, zag onmiddellijk na de start
al zijn illusies in rook opgaan, toen Evans
er niet in slaagde zijn machine op gang
te krijgen, meer dan drie minuten nodig
had om weg te komen en aldus 1 straf-
punt kreeg toegewezen. De Engelsman
was hierdoor zo van de kook geraakt, dat
hij kort daarna door onoordeelkundig stu
ren in een valpartij werd betrokken, als
gevolg waarvan zijn machine defect raak
te en hij moest opgeven. Dat betekende
dat Engeland A er nog eens 100 straf
punten bij kreeg, waardoor deze ploeg
volmaakt kansloos was geworden.
De snelheidsproef moest toen voo
drie overgebleven équipes de beslissing
brengen. In deze test. die op een b«
nen startbaan op een vliegveld in de buurt
van Llandrindod Wells werd gehouden
waarbij gedurende precies een uur
snelheid van 60 tot 80 kilometer (afhan-
Spel van kort en bal
In le klasse Zuid-Holland Noord D.E.S. en
Pernix 2 aan de kop
dag van het pre
gekomen. In de eerste plaats moesten di-
rse velden worden afgekeurd en in de
eede plaats waart in diverse clubs de
griep rond, met bet gevolg, dat in enkele
gevallen uitstel moest worden verleend.
zag DIO z(jn twaalftal meer dan ge
halveerd en werd de hoofdklasse-wed
strijd DIOPernix na onderling overleg
uitgesteld.
Al met al is er in de 2e klasse en lager
weinig gespeeld om standen te publice-
;n. Alleen in de hoofdklasse en de le
klasse Zuid-Holland Noord komt enige
kening in de strijd, hoewel enkele ge
staakte wedstrijden, waarover nog geen
beslisisng is genomen(l) de situatie erg
arrend maken. Vooral in de hoofd
klasse is dat het geval, omdat de met nog
n. te spelen wedstrijd Pernix—VES
(54) na beslissing de stand belangrijk
kan beïnvloeden. VES staat echter mede
daardoor geflatteerd aan de kop en de
groenzwarten zullen zich onzes inziens niet
lang zo hoog kunnen handhaven.
Haagse zege op hekkensluiter THOR op
igen veld was met 6—1 niet daverend
-e zien in Excelsior, dat met 4—12
Bolnes won een heel wat ernstiger ci
didaat voor de titel. R'dam-ZuidVrien
denschaar werd afgelast. De stand is:
2 2 0 0 16—3
2 2 0 0 18—8
1 1 0 0 5—2
2 10 1 15—6
'VES
Excelsior
Vriendenschaar
'Pernix
TOP
DIO 2 10 1 7—11 2
Bolnes 3 1 0 2 11—25 2
Rotterdam-Zuid ..1001 46 0
THOR 3 0 0 3 2—16 0
Bovendien elk een gestaakte wedstrijd.
In de le klasse Zuid-Holland Noord had
de strijd DESTonego een onverwacht
tragisch slot. DES had Tonego nog niet
bedwongen en stond 10 min. voor tijd
slechts 10 voor. Op dat tijdstip viel
DES-speler zo ongelukkig, dat hij
een zware hersenschudding moest
worden weggebracht. De wedstrijd werd
natuurijk gestaakt. Pernix 2 behaalde een
•ar bevochten zege op Ijsvogels (7—6)
gaat thans aan de kop. Ons Eiland
deed op eigen veld prima werk door Fiks
62 te verslaan en ODI boekte de
eerste winst door van VEO, thans hekken
sluiter, met 2—3 te winnen. De stand:
'DES 3 3 0 0 16—6 6
■Pernix 2 3 3 0 0 23—14 6
'•Tonego 2 110 6—4 3
Ons Eiland
ODI
FIKS
Ijsvogels
VES 2
'VEO 2 0 0 2 3—6 0
Elk bovendien een gestaakte wedstrijd.
Bovendien 2 gestaakte wedstrijden.
Van het front in 2A is slechts één resul-
iat te melden. VelocitasOns Eiland
werd afgelast en NSA—Pernix 3 uitge
steld. Alleen Fluks—Pernix 4 werd ge
speeld en de weer in deze klasse spelende
oranjekragen werden met 7—2 geklopt.
Ruststand 31.
>e enige wedstrijd in 3A tussen Fiks 2
TOP werd gespeeld onder leiding van
i invaller-scheidsrechter, omdat de aan
gewezen scheidsrechter niet kwam opda
gen. TOP kwam met 0—3 voor, doch bij
was de stand 5—3 voor Fiks 2, dat
0 1 10—12 2
0 1 8—10 2
0 3 15—23 2
1 2 12—15 1
Volleybal
NeVOBO vergaderde in
Utrecht
Te Utrecht ls de bondsraadsvergade
ring gehouden van de Ned. Volleybal-
bond, die onder voorzitterschap van de
heer W. P. Struik uit Haren (Grstond.
Deze gaf In zijn openingswoord een over
zicht van de sportbeoefening in de loop
der eeuwen en besloot met een opwek
king tot de aanwezigen de volleybalsport
zuiver te houden. De jaarstukken werden
goedgekeurd. Het hoofdbestuur en de ver
schillende commissies ondergingen geen
wijziging. Het internationaal programma
voor het komend seizoen luidt als volgt:
2 October 1954 te Parijs: vierlanden-tour-
nooi voor dames tussen Nederland. Bel
gië, Frankrijk en Italië; 6 Februari 1955:
NederlandFrankrijk dames en heren,
eind Februari-begin Maart 1955: Neder
land—België dames en heren. Voor deze
beide wedstrijden wordt de plaat? nader
vastgesteld. October-November 1955: Bel
gië—Nederland dames en heren, in de
Handelsbeura te Antwerpen.
vaak gefloten had. Dit was enigszins ln
het voordeel van het forsere Fiks 2,
door deze zege met 2 overwinningen
de top gaat
In 4A werden zowel Warmond 3
TOP 2 als Velocitas 3—NSA 2 afgelast
dat was bij de junioren A I ook het geval
met Pernix—TOP.
De pas beginnende Fiks-junioren deden
het in hun eerste wedstrijd lang niet gel
en wonnen van het eveneens zeer Jeug
dige Fluks B met klein verschil (2—1). Dat
was het enige junioren-resultaat, wa:
deze afdeling werd SVOWVelocitas uit
gesteld. De uitslagen van de gespeelde
wedstrijden zijn:
Hoofdklasse West: VESThor 61; Bol
nesExcelsior 412.
le kl. Z.-H. Nrd: Pernix 2Ijsvogels
7—6; Ons Eiland—Fiks 6—2; VEO—DIO
23; DESTonego gestaakt 10 min voor
tijd (1—0).
2e kl. A: Fluks—Pernix 4 7—2. 3e kl. A:
Fiks 2—TOP 8—3. Jun. A 2: Fiks—Fluks B
2—1.
Hoofdklasse Centrum: ClimaxOranje
310. Overige wedstrijden afge-
kelijk van de cylinderinhoud) moest
den gemaakt, vonden de Nederlandse rij
ders in de Tsjechen met hun snelle Ja-
a's de voornaamste tegenstanders.
Lange tijd ging het duel tussen beide
ploegen gelijk op. doch toen in de tiende
ronde een der Tsjechen wegens motor-
pech uitviel, was het duidelijk, dat onzt
andgenoten bijzondere omstandighe-
len voorbehouden de zege niet meei
kon ontgaan. Want reeds in de eereti
nden was komen vast te staan, dat de
Zweden bij lange na niet die snelheid
konden opbrengen, welke door de Neder
landers ontwikkeld werd. Den Haag, Jan-
en Benjamin Schram konden dan
nadat zij zonder mankementen de
test hadden uitgereden, vol vreugde el
kaar omhelzen. De Zilveren Vaas, waai
zij een week lang regen en wind en al
lerlei andere moeiliikheden voor hadden
getrotseerd, en waarvoor zij honderden er
honderden kilometers over vaak onbe
gaanbare wegen hadden „gegeten", wai
Individueel
Maar ook individueel kwamen onze ver
tegenwoordigers uitstekend voor de dag.
Naast het drietal Jansema, Den Haan en
Schram besloten ook Rozenberg, Lange-
veld, Brouwer. Pellikaan en Bakker deze
zesdaagse met een blanco lijst, waardoor
zij allen de gouden medaille verwierven.
En Haaker, Olie. Van RijsAl, Vos. Groe-
neveld, Van der Nol met passagier Uit-
tenbogaard, Knijnenburg en Van Wees
kregen een zilveren medaille uitgereikt.
>mdat zij niet meer dan 25 strafpunten
hadden genoteerd. Een bronzen medaille
(tussen 25 en 50 strafpunten) was
Van Ewijk, Bestebreurtje en Veer.
Tsjechoslowakije en Engeland ware
enige Trophy-ploegen die Zaterdagmor
gen nog zonder strafpunten van start gin
gen. En daar belde teams ook tijdens de
laatste rit hun blanco lijst wisten te hand
haven, moest hier eveneens de snelheids-
last.
De stand in de hoofdklasse Centrum
0 0
DVO (Bennekom)
DVS (Utrecht)
WK (Uithoorn)
DKOD (Heelsum)
SSS (Wageningen).
SMS (Utrecht)...... 1
Climax (H'sum)" 2 0 0 2
1 0 0
1 0 0
Motorsport
Duke was weer de snelste
Geoffry Duke heeft met een 4-cylinder
Gilera de te Aintree gehouden race om
de „Red rose Challenge Trophy" gewon-
In de 500 cc klasse, waarin 20 ron-
over een totale afstand van 96,5 km
gereden moesten worden, noteerde hij
n gemiddelde snelheid van 130 km per
ir. Tweede werd zijn landgenoot Sur-
es op Norton en derde de Ier Arm
strong op Gilera. In de race voor de 350
c'ers kwam Ray Amm uit Zuid Rhode-
ia de kopman van de Norton-ploeg ten
•al. Met een gebroken sleutelbeen moest
lij naar het ziekenhuis worden >verge-
bracht. De zege ging naar Mac Intyre
(Eng.) die met zijn AJS over de 75 km
gemiddelde uursnelheid van 124.074
km bereikte.
Automobilisme
Stirling Moss won Good
wood Trophy
De Engelsman Stirling Moss, aan het
:uur van een Maserati, heeft de Good
wood Trophy gewonnen. In een tijd van
33 min. 3.2 sec. over de 80 km legde hij
beslag op de eerste plaats in deze race,
die openstond voor formule 1-wagens. De
gemiddelde snelheid van Moss bedroeg
147,207 kilometer per uur. Zijn landge
noot Peter Collins werd in een Vanwall
Special tweede in 33 min. 23,6 sec. en de
Maserati-rijder Roy Salvadori derde in
34 min. 20.6 sec. Een wedstrijd voor vrije
formule wagens om de „Woodcote Cup"
was voor Collins met Ferrari. De 40 kilo
meter reed hij in 15 min. 38 4 sec., het
geen neerkomt op een gemiddelde uur
snelheid van 148,140 km.
Drie doden bij race in
Bernau
Bij een automobielrace voor formule 2
wagens te Bernau in de omgeving van
Berlijn zijn drie officials gedood, toen een
der wagens het parcours raakte en alle
drie mannen, die bij elkaar stonden, greep.
De wedstrijd werd onmiddellijk gestaakt.
proef de winnaar van de International
Trophy aanwijzen. Tsjechoslowakije trok
ten slotte aan het langste eind, dank zij
de lichtere en snellere motoren van de
Tsjechen. Engeland kwam op de tweede
plaats, derde werd Zweden met 2 straf
punten, vierde Italië met 25 strafpunten,
vijfde Oostenrijk met 33 strafpunten en
zesde Duitsland met 442 strafpunten.
Huldiging
De Nederlandse deelnemers aan de in
ternationale motorzesdaagse waarbij, naar
gemeld, het Nederlandse B-team de Zil
veren Vaas veroverde, zullen vanavond
om 7 uur in het restaurant van hotel
America te Hoek van Holland door de
K.N.M.V. worden gehuldigd. Onze land
genoten zullen om 6 uur met de dagboot
te Hoek van Holland aankomen.
Engelse league
De Spurs ondervonden dat... (5—1)
Wolverhampton Wanderers, de kam
pioenen van het afgelopen seizoen, kre
gen tegen Huddersfield Town geen schyn
van kans en werden met 20 ver
slagen. Blackpool slaagde er voor de
eerste maal in beide punten binnen te
halen, hetgeen ten koste ging van Tot
tenham Hotspur. De Spurs hadden, dank
zij een strafschop, bij de thee met 10
de leiding, doch na de rust kreeg Stan
ley Matthews het weer eens ouderwets
op zijn heupen. Voor de Tottenham-
verdediging was er toen geen houden
meer aan en vijf keer kon de doelman
van de Spurs met een mistroostig ge
baar de bal uit het net halen.
Manchester City is van de top van de
ranglijst in de eerste divisie van de En
gelse league verdrongen. Zelf verloor
het het plaatselijke duel met Manches-
8—20 0 ter United met 3—2 en daar West Brom-
Vierde elftal van oranjekragen startte
met nederlaag
PernixIjsvogels is een eigenaardige
wedstrijd geworden, die voor alles span
nend en sportief was. M et drie re
serves traden de Leidenaars aan en de
start was allesbehalve hoopvol, want
steeds strandde de aanval al heel spoe
dig door zeer onnauwkeurig plaatsen
Ijsvogels kwam niet in de meerderheid,
doch strafte na 10 min een verdedigings-
fout af (01). Na enkele mislukkingen
werd het echter verdiend 11 door een
fraai doorbraakje van Duco Westra Na
de wisseling ging Pernix 2 ln het offen
sief en toen het 10 minuten verder was.
ging het ineens van een leien dakje. Aan
voerder Wim van Zwieten trof binnen
5 minuten twee keer de roos en nadat
Gerard Kuipers nog sneller twee treffers
geplaatst had. stond Pernix 2 na een half
uur zeer geflatteerd met 51 vóór Weer
via een verdedigingsfout kwam Ijsvogels
nog voor rust op 52.
De tweede helft was bijzonder spanend;
het tempo werd door beide partijen op
gevoerd Toch kon Pernix 2 niet tippen
aan het spelpeil van vorige week tegen
Ons Eiland, vooral omdat dc Haagse da
mes sterker speelden. Met goede doel
punten liep Ijsvogels tot 54 in. waarna
de spaning weer even brak door een ver
Athletiek
Roger Moens geschorst
De Belgische athletiekbond heeft Ro
ger Moens voor veertien dagen geschorst.
Bovendien zal hij gedurende zes maanden
niet in het buitenland aan wedstrijden
mogen deelnemen. De Belgische bond
nam deze maatregelen omdat Moens,
zonder daarvoor naar de mening van de
bond een geldige reden te hebben, ge
weigerd heeft in de a.s Woensdag te Lon
den te houdeh landenwedstrijd Engeland
—België uit te komen. De Belgische re
cordhouder op de 800 meter was voor de
440 yards aangewezen.
Ook Green trekt zich terug
Na JLm Peters ziet de Engelse atihle-
tiekwerelri opnieuw een van haar top
figuren van het toneel verdwijnen Fred
Green, me: Chris Chataway houder van
het wereldrecord op dc 3 mijl. heeft nl
benend gemaakt, dat hij zich uit de wed
strijdsport terugtrekt. De 28-jarige En
gelsman gaat een 2-jarige cursus voor
handelskennis volgen .,Èn er zal dan
weinig of geen tyd meer vor,r de athle
tiek overblijven", zo zeide h(j.
schot van de Leidee aanvoerder (64).
De Hagenaars gaven het echter niet op
en hoewel het schieten iet hun beste zijde
was straften ze de Leidse verdedigings-
fouten goed af, want na 65 maakte W
van Zwieten een slippertje en was men 10
minuten voor het einde even ver als bij
het begin (66). Zes minuten voor tijd
kreeg Gé Craima een strafworp te ne
men en. hoewel sneu voor TJsvogels,
bracht die de beslissing ten gunste van
Pernix 2 (76). De Hagenaars gaven ech
ter toe, dat dit de Juiste uitslag van een
sportieve wedstrijd was.
Pernix 4 ondervond duidelijk, dat het
een klasse hoger speelde en heeft aan
Fluks in Noordwijk de eer moeten laten
De rust kwam met 31 en het einde met
een geflatteerde, maar verdiende zege
voor de Noordwijkers met 72 Aange
zien de Leidenaars lang niet volledig wa
ren. was dit toch een eervol resultaat.
DIOPernix en NSAPernix 3 werden
uitgesteld. Pernix jun.TOP-jun. werd
afgelast.
Ons EilandFiks 62
Het succes, dat Fiks tegen O D I. boek
te, kon tegen Ons Eiland niet herhaald
wordén. In het begin leek het er niet op.
dat Ore Eiland met de overwinning zou
gaan strijken Wel was dit twaalftal, dank
zij het windvoordeei. iets sterker De
thuisclub drukte dit uit in een doelpunt,
maar het -duurde niet lang of de stand
was weer geliik (1-1) Na de vak verwis
seling werd Ons Eiland zeer productief
en in een minimum van tijd was de stand
5-1. Na de rust waren de doelpunten
schaars Fiks liep in tot 5-2 en in de laat
ste minuut maakte Ons Eiland, dat straf
verdedigde, er 6-2 van
Dordrechtse melksaneerders
voor het Haagse Hof
Voor het Haags gerechtshof diende in
hoger beroep een zaak tegen de N V Dor
drechtse Melkinrichting en de procura
tiehouder van deze vennootschap A van
B. De N V was veroordeeld tot f 500 boe
te en 10.000 storting van een waarborg
som. de procuratiehouder tot f 100 boete,
wegens het toepassen van contingente-
ringsmaatregelen 'egen twee melkslijters.
die zich niet wilden aansluiten bij de
melksanering In beide gevallen requi-
reerde de proc generaal bevestiging van
het vonnis Mr J G. v, d. Steenhoven uit
Dordrecht, de raadsman, bepleitte ontslag
ven rechtsvervolging. Arrest 7 October.
wich Albon, de houder van de F,A.-Cup
op eigen grond Leicester City met 64
de baas bleef, staat West Bromwich thans
met 15 punten bovenaan. Arsenal kan ds
trip naar Rusland, die de gunnerj over
enkele dagen gaan ondernemen, weer
met enig vertrouwen tegemoet zien. Na
drie achtereenvolgende nederlagen won
nen de Londenaren op Highbury met 40
van Burnley.
In de tweede divisie wisselde men
eveneens van leider. Rotherham United
bleef Luton Town met 2—O de baas.
waardoor Rotherham op 15 punten tegen
Luton Town 14 punten kwam. Stoke City
bracht het tegen Huil City niet verder
dan een puntloos gelijkspel en heeft
tfhans ook 14 punten.
Eerste divisie: ArsenalBurnley 40,
Blackpool—Tottenham Hotspur 51, Bol
ton WanderersAston Villa 33; Charl
ton AthleticSunderland 13, Everton
—Cardiff City 1—1, Huddersfield Town
Wolverhapton Wanderers 2—0, Man
chester CityManchester United 32;
Newcastle UnitedChelsea 13. Ports
mouth—Sheffield Wednesday 2—1. Shef
field UnitedPreston North End 05,
West Bromwich Albion—Leicester City
64.
Tweede divisie: Birmingham City-
Bury 1—3, Blackburn Rovers—Plymouth
Argyle 2—2, Derby County—Doncaster
Rovers 5—O. Fulham—Brlston Rovers 2—
3, Ipswich Town—Leeds United 1—2,
MiddlesbroughLincoln City 21, Nott
ingham ForestNotts County 0—1, Ro
therham United—Luton Town 2—0. Stoke
City—Hull City 0—0, Swansea Town-
Liverpool 3—2, West Ham United—Port
Vale 2—0.
Zes nieuwelingen in
Engelse ploeg
Het Engelse elftal, dat Zaterdag te Bel
fast tegen Ierland aantreedt, zal met ze»
nieuwelingen in het veld verschijnen.
Doelman Ray Wood, rechtsback Billy
Foulkes, rechtshalf Johnny Wheeler, links
half Ray Barlow, rechtsbinnen Don Revie
en linksbinnen Johnny Hayne» zijn voor
de eerste maal ln de vertegenwoordigende
nationale ploeg gekozen.
Op de buitenplaatsen heeft men Stanley
Matthews en Tom Finney gehandhaafd,
ondanks de de laatste tijd veel gehoorde
critiek. dat Engeland op een van de vleu
gels een speler nodig heeft, die meer di
rect op het doel af gaat. Men heeft de ge
hele defensie van Manchester United
(Wood. Foulkes en Byrne), die afgelopen
Zaterdag tegen Manchester City zo uit
stekend werk liet zien, opgesteld. Men
verwacht dat dit de nodige rust ln de
ploeg zal geven. Het is voor de eerste
maal sinds 20 Jaar, dat een gehele club
achterhoede tevens de verdediging van de
nationale ploeg vormt. Destijds was dat
met de Arsenal-spelers Moss, Male en
Hapgood ln de ontmoeting tegen Italië
Foulkes. Roger Byrne (beiden Manchester
United), midden: Johnny Wheeler (Bol
ton). Billy Wright (Wolverhampton) aan
voerder en Ray Barlow (West Bromwich
Albion), voor: Stanley Matthews (Black
pool). Don Revie (Manchester City), Nat
Lofthouse (Bolton, Johnny Haynes (Ful-
ham) en Tom Finney (Preston).
Ir Hopster ook in de
wandelsport
Te 's-Hertogenbosch is opgericht de wan
delkring Brabant, welke zich zal aanslui
ten bij de Ned. bond voor lichamelijke
opvoeding (NBVLO) Tot voorzitter is be
noemd ir H. F. Hopster, voorzitter van de
K.N.V.B.