JC//fPfK==
Koerslijst Amsterdamse
Effectenbeurs
DONDERDAG 23 SEPTEMBER 1954
REILEN EN ZEILEN
ANTONIE 21
j ABCTURUS 5
ARNOUDSPOLDER 2
BARENDRECHT 22 ZZW I
BENNEKOM 2
BOSCHFONTEIN 2] Aden n
BRINDA 20 V Kopenhagen n
CALTEX DELFT 21 p Burllnga
CALTEX LEIDEN 21 W Llssa-
CALTEX PERNIS SI Gavdo O
CALTEX THE HAGUE 21 ZZO
CLAVELLA 21 O BalUc Papan
COOLHAVEN 21 n Kp de la
ESSO DEN HAAG 22 aank
Algiers
ETREMA 21 O Berre n Lam
FRATERNITE 20 te Bridge-
FRIESLAND 21 ZO Kreta i
Napels
GADILA 21 O v Adelaide r
GANYMEDES 21 Trinidad n
GAROET 22 p Guardafui n
GERRIE-S 21 NO Kp Barfl
GOEREE tè
GOOILAND
Recife
HAARLEM 1
HARM 21 Oslofjord
HASEWINT J"
LAGONG 5
LEOPOLDSKERK 21 NNO F
HECTOR 21
HELICON 2
HENRICA-E
HERMES 21
HILDA 20 v Yai
HOFLAAN 23 F
HOLAND 22 aan
IDA JACOBA
INSPECTEUR MELLEMA
JACARANDA 1
JAGERSFONTEIN 1
OLDENBARNEVELT
KALABAHI 2
KALIANDA 21
KERTOSONO 2)
KIELDRECHT 2
NOORDKAAP 2
NOTOS 21 Kp
ORÊSTES
OUWERKERK
ibang n Belawa
Taflord
Spain
PAPENDRECHT 5
Lf OE KEN HOEK
„Nachtvlucht" door Antoine de
Saint Exupcry; Uitg. De Bezige
By/Andries Blitz, Amsterdam.
TN DE BIJENREEKS is verschenen de
vierde druk van een roman over de
burgerluchtvaart. Antoine de Saint Exu-
péry geeft in zijn „Nachtvlucht" (vertaald
en ingeleid door A. Viruly) geen over
bodige romantiek, maar het aannemelijke
verhaal van de postvlieger Fabien, on
opgesmukt en aangrijpend in zijn span
ningen. Geen wonder, dat dit boek een
vierde druk beleefthet is dit volko-
Geen aanmoedigingspremie
tarweteelt meer nodig
Naar de mening van de regering is er
geen aanleiding meer voor een aanmoe
digingspremie voor de tarweteelt. Reke
ning houdende met een behoorlijke
winstmarge heeft minister Mansholt de
prijs voor tarwe, oogst 1955, vastgesteld
op 25 per 100 kg, een prijs welke 1
lager is dan die voor de oogst 1954
Voor de rogge stelde de minister de prijs
voer de oogst 1954 in beginsel op 24,25
per 100 kg.
Dc Indonesische premier, mr Ali
Sastroamidjojo, is gisteren in Nieuw-
Delhi aangekomen, waar hij werd ver
welkomd door premier Nehru.
Aanbeveling raadsheer in
de Hoge Raad
De Hoge Raad heeft aan de Tweede
Kamer een aanbeveling van zes candi-
daten doen toekomen in verband met een
vacature voor raadsheer. Hierop komen
voor: 1 prof. mr Ph. A. N. Houwing,
hoogleraar te Rotterdam en raadsheer-
plaatsvervanger in het gerechtshof te
's-Gravenhage; 2 prof. mr M. H. Breg-
stein. hoogleraar te Amsterdam; 3 mr J.
H. H. Hülsmann, raadsheer gerechtshof
Amsterdam; 4 prof. mr B. H. Kazemier,
raadadviseur in algemene dienst bij het
ministerie van Justitie; 5 mr C. W. Dub-
bink, rechter te Arnhem: 6 mr H. Kingma
Boltjes. raadsheer gerechtshof Leeuwar
den. Er komt. zoals men weet. tijdelijk
raadsheer bij, daar mr F. J. de Jong,
opdracht kreeg het, ontwerpen van een
nieuw burgerlijk wetboek voort te zetten.
Ged. Staten accoord met
aankoop Clingendael
Gedeputeerde Staten hebben het be
sluit van de Haagse gemeenteraad om
tot aankoop van het landgoed „Clingen
dael" over te gaan, thans goed gekeurd.
De 70-j. heer G. Hartman uit Bor-
gercompagnie is in het Borgercompag-
niester kanaal verdronken. Hij is waar
schijnlijk door de duisternis misleid toen
hij per fiets op weg naar huis was.
Haiphong v
O v Cardiff n Port
11 v Surabaya n Se-
TJILUWAH
TJIPANAS 2
TJiSADANE 21 O Durbar
TOMOR1 21 Tampa n Hou
WATERMAN 2
WELTEVREDEN 2!
WILLEM RUYS 21 Southamptoi
WILLEMSTAD 21 W V Aruba i
WOENSDRECHT 21 W Harbur
WONORATO 21 Priok n Slnga
WESTROPA 22 ZW Hast ZW
IJSEL 21 Duinkerken
Betere huisvesting
rechterlijke macht
Oprichting wervingsbureau
voor personeel
De minister van Justitie belooft bij de
indiening zijner begroting van 1955 con
crete voorstellen inzake de rechterlijke
organisatie en verbetering der huisves
ting van de rechterlijke macht. In ver
band met personeelstekort hoopt hij op
zoeae resultaten van de oprichting van
een wervingsbureau. De verouderde in
deling en outillage der gestichten vormen
'n ernstige belemmering voor de nieuwe
beginselen. Het verblijf in algehele ge
meenschap met nachtelijke afzondering
beantwoordt niet geheel aan de ver
wachtingen. Een ruimere toepas
sing van beperkte gemeenschap met
eigen verbluf voor iedere gedetineerde
biedt meer mogelijkheden. De gewone
dienst wordt geraamd op f 158.6 mil-
lioen. een vermeerdering met f 25.6 min.
Nog geen eis tegen Haagse
juridisch adviseur
In de middagzitMng van de Haagse
rechtbank werden in de zaak tegen ae
juridisch adviseur mr A. S. uit Den Haag
r.og diverse getuigen gehoord. O.m. kwam
ter sprake het geval, waarbtf tUdens een
vliegtochtje een portefeuille met f250i,
verdween ten nadele van een Dordrechtso
verzekeringsagent. Volgens verdachte
zou het vliegtuigdeurtje zijn opengeklapt
en het jasje uit de cabine zijn gezogen.
Een deskundige betwijfelde de mogelijk
heid hiervan.
Requisitoir en nleldoo'. zullen Zaterdag
morgen a s. gehouden worden.
Belgische onderscheidingen
voor Ned. verzetstrijders
Zaterdagmorgen om elf uur zullen,
zoals is gemeld, aan een honderddertig
tal Nederlanders, die zich In bezettingstijd
bij de inlichtingengroep „Wim" verdiens
telijk hebben gemaakt, in de Ridderzaal
Belgische onderscheidingen worden uit
gereikt. De groep werd in 1942 van België
uit georganiseerd. Door toedoen van d;
S.D.-er Van der Waals werden ln 194'
vele medewerkers gearresteerd, doch dc
overgeblevenen, waarvan de gelederen
al spoedig weer werden versterkt, zetten
het werk voort.
Twee treinontsporingen
te Rotterdam
Op de Vondelingenweg te Rotterdam ls
een locomotief, die dertig tankwagons op
duwde, uit de rails gelopen, waarbij de
achterste wielen van de tender ontspoor
den. Tevoren waren daar al vier lege
olietankwagons ontspoord, die het weg
dek over 35 meter vernielden.
Winst Koninklijke Shell
veel groter
De N.V. Koninklijke Nederlandsche Pe-
troleummij. en Shell Transport and Tra
ding Company, Ltd., hebben over 't eerste
halfjaar voor aftrek van geraamde belas
tingen en aandeel van derden 124,7 min
pond sterling netto-inkomsten geboekt
(vorig jaar 112,7 min). De geraamde be
lastingen zijn 46.6 (43,1) min pond ster
ling, het aandeel van derden is 8,8 (7) min,
waarna resteert 69.1 (62,5) min pond ster
ling of f 736,° (665,5) min netto-winst.
Deze cijfers zijn niet door accountants
gecontroleerd. Uit dit resultaat is nog
geen uitkering geschied aan de moeder
maatschappijen. wier belangen zich ver
houden als 60 tot 40.
Onze schoenen-industrie
werd een millioenenzaak
De Nederlandse schoenenindustrie heeft
sinds de oorlog zich ontwikkeld tot een
millioenenzaak. Was voor 1940 de export
jaarlijks ongeveer 208.000 paar schoenen,
in 1953 werd 4.347.000 paar uitgevoerd met
een waarde van rond dertig millioen gul
den. Er wordt naar alle delen van de
wereld geëxporteerd met uitzondering
van Oost-Europa en Azië.
De schoenenindustrie vergeet intussen
de binnenlandse markt niet. Men wil, dat
leder in de herfst een paar nieuwe schoe
nen koopt en tracht daarom de October-
maand tot „Schoenenmaand" te promo
veren. In het komend seizoen zullen de
nieuwe tinten rood en blauw ook voor
schoeisel de modekleuren zijn.
Aankoop buitenlandse
effecten
De Nederlandsche Bank zal aanvragen
van ingezetenen welwillend in overwe
ging nemen tot het kopen van buiten
landse effecten of inschrijven op emissies
in landen van de Europese Betalingsunle.
mits deze effecten daar officieel ter beur
ze zijn genoteerd en de hoofdsom, cou
pons en dividenden betaalbaar zijn in va
luta dezer landen. Betaling dient te ge
schieden via de accoordrekening. De be
staande regeling van het betalingsverkeer
met België en Luxemburg en van de her-
beleggingsrekeningen blijft van kracht.
Gehuwde vrouw ook als
arbiter
Op voorstel van de vaste commissie
der Tweede Kamer heeft de minister van
Justitie een nota van wijziging Ingediend
van het wetsontwerp tot afschaffing van
het verbod voor vrouwen om arbiter te
zijn. De minister stelt voor dat de ge
huwde vrouw zonder enige beperking
zonder bewilliging van haar man als ar
biter kan optreden. Er wordt echter niets
bepaald over de bevoegdheid cm voor het
haar als arbiter ve* srhuldigde honora
rium kwijting te gever.
Voor posterijen thans
ook winst geraamd
Voor de afdeling posterijen van het
staatsbedrijf der P.T.T.. waarvoor in vo
rige begrotingen nadelige saldi werden
geraamd, wordt thans een voordelig saldo
verwacht van f 2.020.000.
Van het verdere overzicht der bedrijfs
resultaten noemen we: Draadomroep na
delig saldo f4.368.000; telegrafie voorde
lig saldo f925.000; telefonie voordelig sal
do f45.852.000; radioverkeersdienst voor
delig saldo f 759.000; Postcheque- en giro
dienst voordelig saldo f 2.247.000; Rijks
postspaarbank voordelig saldo f 12 542.000.
Ten behoeve van de voorbereiding, op
richting, uitbreiding en vernieuwing van
de duurzame bedrijfsmiddelen wordt ln
de P.T.T.-begroting een post van
f 113.930.000 geraamd.
Twaalf olie-experis o.l.v.
Nederlander in Perzië
Twaalf oliedeskundigen uit verschillen
de landen, met aan hot hoofd onze land
genoot L. E. J. Brouwer van de Kon. Ned.
Shell, zijn in Teheran aangekomen om de
olieproductie van Perzië te bespoedigen,
als de oliekwestie geheel geregeld is. Zij
zullen het eerst een onderzoek instellen
naar de werkloze raffinaderijen te Aba-
dan.
Het accoord is Dinsdag aan het Perzi
sche parlement voorgelegd. Bij de indie
ning verklaarde premier Zahedi, dat elke
dag uitstel het land vijf millioen gulden
kost. Mocht het accoord worden verwor
pen. dan zal het kabinet aftreden.
Liquidatie rechtsherstel
Dertigduizend geschillen
uit de wereld
De Raad voor het Rechtsherstel kan ini
1955 het liquidatiestadium intreden.
Het waarborgfonds Rechtsherstel heeft
tot einde Juni JI. 105.763 aanbiedingen
verzonden, met betrekking tot evenveel
effecten. Hiervan waren eind Juni 100 320
geaccepteerd. Laatstgenoemd aantal kan
gelijk gesteld worden met beëindiging van
ongeveer 30.000 geschillen.
Vriendelijker stemming.
Kon. Olie vast
AMSTERDAM, 22 Sept. De belanfi-
stelling ter beurze heeft zich vandaag in.
de eerste plaats gericht op Kon. Olie. Zo
juist zün de halfjaarsresultaten versche
nen, winst 69,2 millioen pond sterling te
gen 62,5 min pond in het eerste halfjaar
van 1953. „Een knap staaltje" zo luidt het
oordeel van de Beurs. Hiermede bedoelt
men wiet alleen de hogere winst, doch
ook de zeer snelle publicatie van dit mil-
liardenconcern. Reeds vanmorgen verbe
terde Kon. Olie circa 7 punten en van
middag werd deze winst goed bewaard.
Gehandeld werd tussen 442 en 444 Naast
Kon. Olie trok ook Hoogovens de aan
dacht met een stijging van circa 4 pun
ten. Philips en Unilever goed prijshou
dend na een aarzelende opening. AKU
kon zich niet boven het peil van gisteren
uitwerken en bleef circa 229%.
Begin beurs bestond er enige kooplust
voor Deli die hiervan profiteerde met
een avance van circa 2 punten. Later
werd dit voorbeeld gevolgd door HVA,
die eveneens 2 punten steeg. Amsterdam
Rubber bleef hierbij niet achter en kwam
van 86 op 88. Ook de scheepvaart afde
ling stelde niet teleur. Hier werd Scheep
vaart Unie het meest verhandeld, waar
bü de koers van 141 op 143 kwam. Ook
de meeste andere papieren noteerden iets
beter. Guldensbeleggingen stil waarbij
de kleine verliezen van gisteren geheel
werden ingehaald. De markt bleef de ge
hele middag een vriendelük aspect be
houden en sloot vrüwel het hoogste punt
van de dag. Prolongatie 2% procent.
WOENSDAG 22 SEPTEMBER 1954
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen Ned.
19483%
1954 3%
1947 3-3%
100'/» lOOWt
ACTIEVE AANDELEN
Alg. Kunstzijde Unie
Bergh/Jurgens
Berkels Palent
Calvé Delft CvA
Ned. Ford Mij
Ned. Kabelfabrle
Philips Gem. Bez
Wilton Fijenoord
t43'i 1481a 150
274',2
374
Petroleum-Ondern.
K.NJ-etr. My 1000..
Oost Java Rubber
Oostkust
Rubber Mij VICO....
BilUtonMlJ rub.I 344%
Bill. Mij Rubriek II274%
Diversen
I Müller Co NB a 20814
i.Ned.St.NB 144% 145%
Omm. Phs v. CvA
VERKLARING
VAN DE
TEKENS
b bieden
1 laten
gedaan en bieden
f gedaan en laten
x exdividend
a advieskoera,
tijdens beursuur
verstrekt
Niet-actieve obligaties
Staatsleningen
Eng. Fund 4 104%
A'dam 1947 3',4-3 101 1
Asd. 1948 314-3 101 1
Apeldoorn 1947 3 100 -
Arnhem '381 3 101 -
Bandoeng '36 4 52% -
Batavia '37 A 4 8814'
Gelderl. '38 II 3.100 -
,d47 I 3 100%
Gravenh. '38 3>,4 102',:
ld. '38II 3%100% -
ld. '37 13Oi
Banken
v.k.
BNG25-J.4U 108% 106%
BNG 0/5/10129'.» 128
BNG38 3 101%
BNG '52 Sp. br. 123 122%
Bk Onr. Z. "37 4 34% 35
Gem. Cr. 40-j.3 97%
Gron. I. CB '52 5 106% 106%
Ned. Bk Instl 5-4 93
Dordr. HBNP3%
Fr.-Gr. DE VE 3%
id. DA 3>,i-3
's-Gr.'G.G. 3',4-3
Ned. HB K 3%-3 94% 93%
id. B. 394% 93%
Nrdw. HB3',4 10"
Overijs. HB 3',4-3 94% 94%
Rott. HB 3',4-3% 98L
Utr. HB KL 3% 99 96%
id. 3',4-3 94'4b
Westl. HB NO 3% 99% 98%
B.XAYA 3%-3.. 99%
KL 3',4-3 94
Z.-Holl. HB 3',4 100
Ho». Bk 4%iw
E.Nd.Sch. v. 3',4-3 94%
INDUSTRIE
OBLIGATIES
AKUconv.4% 156
Philips doll/49 3% 101H 102
7 A (A-L)
Ned. industrie
337% 33714
Gron. '52 I-II 4% 108%
Nrd Ho».'47 I 3i-3 101% 101A
Nrd.-HolL I '33 3 99»
Nrd.-Holl. U '47 3 m.% -
Nijmegen II 37 3% 101% 101%
Rdm.'37 I&III 3% 102% 02 ,4
R'dam '38 I 3% 102», 102%
R'dam '38 II 3-3% I02»i 102%
Zd-Holl 37 III 3 -
Zd-Holl. 38 II 3 100
Zd-HoU. '46 3 100%
193%.. 125% 13544
3at Ptr. Mij 3% 102% 1023,4
:ie Wag. Llts'38 4 101% 101%
Jeli Spoor 37 3% Tlb
4.1. Spoor '37 3% 26A
5am. Joana 412% U
PREMIELENINGEN
Vd. Olymp. 100 2
Endh. '54
Enschede 100 2%
's-Grav. '52 I 2',4
NIET ACTIEVE AAND.
n Bank206 2061:
nptobank - 58% 58
Ind. Cr. Bk 164% 165
Ned. Cr. Bk B129 130
R'dam Bk190 189%
Slavenburgs Bk 149 149%
Twentsche Bk 194 194%
DepotfractiebewUzen
Ro Be Co248 249%
Talev, Electron C. 9% e%
Hyp. Banken
NwNed. Am. Hbk
N. West. Pac. HB 191 190
id.Bew.v.deelgen. 69.— 70.—
Ho». Dra!
Ho». Kun
H. Melksu
Kon.N.Gist&Sp.ï. J*
ïolten Aardpm. .89%
Overzee Gas M(J 129
Handelsondern.
Borsumy95
Cur. Hand. Mij 218
U3V
&S 127
"t# 104',4 106%
Houth. Pont134% 134%
Internatlo141 140%
Lindeteve»182% m
Mol. Hand Venn. 65
Tel» en CoU2 IjXO
Alg. Expl. Mij 122% 123
Bengkalis41 39
Oost-Borneo39 39
Onr. Goeder» n
Gem. Eigendom 196% 196%
Petroleum
Perlak35 35b
sbg Tabak 67%
Telaga Patengan 33%
Dlv. Cultures
Bandar Ol. p1001
Zeehav. v. Sabang 51
Greyhound12» 12%
Montg. Ward73% 74%
Spoorwegen
Dell Spoor My 23 25
N.Ind-Spoorw.My 3» 4
Haagse riuurtsp. 127 127
Miss. Kans. Tex
Canadian Pacific
Duitse fondsen
i. Smelting
38% ti
14»
Anaconda Copp. 41%
Bethl. Steel76%
Chrysler64%.
Curt. Wright13A
Ford Canada99V
Gen. Motors89%
int. Nickel48%
Kennecott85%
Nat. Can. Corp.
Nat. Steel
50
North Am. City
Cities Service100%
Cont. O»69
Mld. Cont Petr. 90
Philips«2%
PROLONGATIE 2% 2%
Indole170 1771
Aanvulling Koerslijst
WOENSDAG 22 SEPTEMBER 1954
ACTIEVE AANDELEN
v.k.
Moeara E. 1 wbw. 1215
ld. 4 winstbew4805 4830
Lamp. Sumatra 15% 16%
Kon. Olie stock. 86? 880
Kon. Olie St. O. a 86
101 a Obligaties
Un. Wat. Bond 4% 108% 108%
Industriële ObUgatles
Philips 48 3%102% 102*
Schelde 3%117% -
Werf Gusto 4% 106 108
Wilton F,3%103 1031
Norsk Hydro E 4 102*
Elec. PeGeM. 4% 108» 108%
Electr. NBr. 4% 108 108
Electr. Zeel. 4% 106% 106%
Soc. Cère 4%102% 102%
Kopenh. Telf. 4 102 102
Limb.Stk.Mijn 3% 101%
Gem. Eigenü. 3%
't 3%
ïoo1,;
PREMIELENINGEN
lam C4cA 100/3 118% 1'19%
Enschede 2% 1000 110% -
Zd Ho». Bk1
i. 11/200 940
ld. Textiel410 415
Springbok 1/500 17B 176
Springbok 1/100 tfo? 908
Amerlka-fund 394 iuó
Belegg. HBB1249 1251
Doll. Obl. Dep. 106^ 1062
Bel. Nederland 660 661
Bel. N. Binnenl. 311 310
Asd. Superfosfaat 133% 134
Apeld. Nettenlnd. 69 69
Bronswerk115'» 115%
Calvé CP152b
Cart. Scholten 200 1
Chamotte Unle^.151
106
Delft Leerdrijfr.125
Drie Hoef ijz. B. 194%
E.M.1161 %b
Electr, Zuur A 227 1
El. Mot. Dordt136%
Enkes116%
Excelsior Metb. 244%
Flgee
Hoek Mach. Zuur 288 286
Hoolmeyer Z. 156
Ind. Vaassen Loh. 126
Ind. My Zutphen 296
Kempkes Meubel 106% 107
Kiene Sulkerw. 255 258
Kon. N. Edelmet. 67%
'hout Mot. 156 155%
97% 98
lel... 96 97
Lint. Ind. A H.My 138 138
Mf. Hcnscn176% 176%
My Wasv. Erdal 255 255
Mf. Jansen en Sut 93% 82
Mulders Ro». Mat i!3% 114
N. Elcctrolasch 2Ó2
N. Kalser-Frazer 119% 120
N. Machfb. Alkm. 194 194
N. Springstoffen!. 207 209
N. Ne tam./7% 177fi
N. Vlassplnnery 197 b 199
Oranjeboom Bier 201% 2011;
Palemb. Ind. My «T
RljsdUk afgest. 253 255
Simons Emb. Hth. 73% 73%
Simplex128% 128%
Stokvis W.J135 135%
St. Spanjaard 110% 111%
Spin. Twente194
Tabak PhlUpe «i%
TandJ. Prlok99x
Wilton pref120
Id, amort. bew. 82%
Wits Textiel147
Zeeuwse conf. 151 -
Z. H. Bier145
Drukkerijen
Boom Ruygrok 134%
Dell Courant81
Elsevier147 -
N. Rott. Crt156%
Spaarnestad250% -
Kon. M. Boeke H. 188
M.AJLE.Z.235
Ned. Wol My 137%
Nwe Afr. H. Venn '2"
Petroleum
M. Enlm o. bew. 10890
Panolan Cert160
Tarakan430
Scheepvaart
Furness280
Ho». Stoomb. My 116
Zeevaartis
Ir.ACo 305 305%
Noordzee72
Oostzee212%
Wljklljn130%
itPopp110
lefo32
Duitse fondsen
Kabsynd. 7175 177
ld. 6%
Dtsche
Bad Ani
Farb. Bayer186 185%
Farb. Hoechst. 186% 187
Mannesmann 141% 141%
Siemens192 192
I. G. Farben 1.1. 355 354
Amerikaanse fondsen
Depotfr. bew.
leal Fund 25% 25%
Alum. Ltd71% -
Am Can.CyCGA 43% -
Un. Aircraft63%
itinghouse 71% 74%
Electrlcltelt e.d.
im. Tel. a. Tel. 177%
rolumbla Gas. 16% 15%
lommonw. Editor 44%
Imp. O» Ltd.36% 36%
Rich. Oil87% 57%
U.S. Lines
Marsha» Field
Nat. Biscuit
Sears Roebuck
Union Pacific 134
.167% 167% NeUev.
Socony Vac.
IStudebak,
U.S. Leather
Wellington T,
