NIEUWE RADION witter wast
Hema
MAGGI' SOEPEN
Van Nelle's Thee
U kunt zelf bewijzen dat
dan enig ander wasmiddel!
RADION wast nog witter!
I?5
I.50
1T5
2-
Maggfi maakt
de beste soep
V&ihaJk.
DE AVQNTUBEN VAN PETZI, PELLE EN PINGO
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
DONDERDAG 23 SEPTEMBER 1954
Maggi is kieskeurig voor U.
Want alleen het beste van
het beste is göed genoeg vooü
Uw soep. Verse groenten,
zonrijpe tomaten, de fijnste
spliterwten, jonge asperges,
prachtig, mals kippen- en
kalfsvlees... 't is allemaal echt!
IOENTESOEP
Een heldere, geurige
soep, waarin de Aft
fijnste groenten zijn
verwerkt.. cent
KIPPENBOUILLONSOEP jJ.4Q\
Goudgele, zuivere kippen- AQ
bouillon met vermicelli.
Heel even gekruid. cent
TOMATENSOEP
Een prachtig gebonden CO
crèmesoep, bereid van
zondoorstoofde tomaten, cent
zó klaar om van te genieten
Eén van de vele heer
lijke schotels, die U kunt
maken met de voedzame,
brosse, licht verteerbare
Verkade Beschuit.
U Zult er succes mee hebben
Let op de recepten die U aantreft op elke rol Verkade
Beschuit. Zorgt ervoor dat U de volledige recepten-serie
in handen krijgt, 't Is verrassend wat U van Verkade
Beschuit kunt maken. Prijs per rol van 14 stuks 29 ct.
BESCHUIT 'OP Z'N BEST'
van Verkadei uitwisselen
van beschuitrecepten. Huismoeders helpen
elkaar! Leest vooral de mededeling hierover
op de beschuitzak.
Large American Company in the Middle East has
openings for single men as
AIRCONDITIONING AND
REFRIGERATION MECHANICS
Position covers performing a variety of skilled
mechanical duties involving the installation and
maintenance of refrigeration and air conditioning
equipment.
Requirements 2 years trade school (ambachts
school), 2 tot 3 years experience
in performing a variety of re-
frigeration and air conditioning
functions. Must read, write and
speak English.
Give full details under letters A.A.. to Nijgh
van Ditmar, Advertising Agency, Noordeinde 49.
the Hague.
VLEES VLEES
Voedzaam, vitaminen, gezond en goedkoop...
dat is
PAARDE- EN iTEULENVLEES.
per 600 gram per 500 gram
Beclamelappen LVeulenlappen 1,40
Magere Lappen L201,30 Veulenrollado1,50
Rosbieflappen en i Vculenrosblef L60
stukje» Rosbief 1,401,50 Gehakt h.o.h. 0,90
Neem proef met onxe fijne MALSE BIEFSTUK
Onze fijne gekrulde Rookworst 0.80 per 500 gram
Gekookt Vleee en Pekelvlees 0,35 per 100 gram
Proef onze fijne 3 OCTOBER KLAPSTUK.
Dit alléén bij
B. ERADES en N. ZWETSLOOT
Ze GROE.VKSTEEG S« - MORSSTRAAT ZO
Telefoon 23519 Telefoon 26592
Neem twee stukken wit wasgoed, mevrouw, beide even vuil. Het mogen
handdoeken, lakens of slopen zijn. Was het ene stuk in nieuwe Radion,
het andere in welk wasmiddel U maar wenst. Het ene stuk wordt beslist
witter dan het andere - véél witter. U zult zien, dat het witste stuk uit
het Radionsop komt. In teil, ketel of wasmachine: Radion wast uitge
sproken witter!
HET KOMT DOOR RADION'S „ZONNEWERKING"! Altijd waste Radion al witter.
En nu meer dan ooit! Want Radion is nog verbeterd! Radion ontwikkelt ozon, precies
zoals de zon dit doet in drogend wasgoed. Intens-zuiverende ozon, dat elk vlekje radicaal
uittrekt. Even veilig als de zon maakt Radion Uw was hagelwit, 's Zomers, 's winters,
altijd geeft Radion U een smetteloze was, want er zit zon in dat sop.'
UW GOED RUIKT HEERLIJK FRIS. Fris geurt het sop, fris geurt Uw wasgoed. Zo
fris of het heerlijk in zon en buitenlucht geweest is. Nog vóór U het ophangt.
RADION IS ZACHT VOOR UW HANDEN! Gebruik geen ontvettende wasmiddelen.
Radion's zeepsop is zacht voor Uw handen. Dus ookveilig voor de teerste weefsels
en... voor het kqstbare materiaal van ketel, wringer en wasmachine.'
Reuze geanimeerd.... zo'n Van Nelle's theevisite
De gastvrouw oogst al dadelijk complimentjes
Heerlijke thee, die Van Nelle! Zó fijn van 1
smaak en zó echt verkwikkend. En zij behoeft
niet op een kopje te kijkenwant de uitschenk is zeer
overvloedig. *t Moet bepaald wel Van Nelle
zijn voor een geslaagd onderonsje.
Afternoon (het rode pakje) f 0.98
Er is VAN NELLE's THEE voor ieders smaak:)
Golden Cup (Ceylon Melange) f 1.06 China Cup (China Melange) f 1.06 Per 100 gram.
Doe MÉÉR met MINDER geld
'tzèfy- weó Metna, tvo€
SOKKENWOL
4-droods kwaliteit,
keuze uit 7 moderne
kleuren.
JUMPERWOL
4-draads fijn uitgesponnen
kwaliteit, voor dames- en
kinderkleding. 13 fantasie-
kleuren.
KOORDWOL
Zeer mooie 2-draads kwa
liteit; 9 fantasie-kleuren,
voor damesjumpers en ves-
Zie onze speciale woletalages en - toonbank.
Onze vakkundige wolverkoopsters zullen U gaarne
met alle moge/i/ke adviezen van dienst zi/n.
87. „Zeg wat is dat nu", komt Pelle ertussen. „Nu heb ik je
moeder nog zo beloofd er voor te zorgen, dat je geen natte
broek zou krijgen en nu sta je daar warempel in het water",
moppert hij. „Ja, ik kan het niet helpen, maar als wij niet in
het water gaan staan, krijgen wij dat stuk er nooit af. Knijp
nu maar even een oogje dicht, het is zo gebeurd", 't Werk schiet
zeker al op en na een klein kwartiertje is het stuk los. „Netjes
hè?" vraagt Petzi die best tevreden is. „Een elegant schip wordt
het, wat ik je zeg en nu gaan wij verder met hakken. Au, wat
is dat." Een beetje boos kijkt hij om, want Petzi heeft zich niet
onzacht gestoten. Ook Pingo trekt een lelijk gezicht. „Je hoeft
toch niet aan dezelfde kant te beginnen 9ls ik", vraagt Petzi.
„Ach, houden jullie toch je mond", vindt Pelle, die dapper
aan het wringen is om de broek van Petzi droog te krijgen.