Zonnig najaar kan de te velde staande
oogst nog goed doen
TALEN
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 28 AUGUSTUS 1954
Zorgen voor de boeien
Toestand in Leiden en omgeving geeft
géén reden tot wanhoop
In deze halfslachtige zomer van het gedenkwaardig natte jaar 1954
regen maanden aaneen gelijkelijk over stad en land gevallen. Maar terwijl
de stedeling de regen alleen in zijn natte broekspijpen voelde en zijn va
kantie in het water zag vallen, terwijl zijn salaris of zijn loon er even hoog
om bleef, heeft de boer op het land bij wijze van spreken elke druppel uit
de altijd maar weer gesloten lucht op zijn ziel voelen neerkomen. Het is
i-zeker nu, dat in 't Oosten van ons land, vooral in Drente en Overijsel,
vele boeren dit jaar een grote financiële slag krijgen. Maar leed, dat ver-
weg wordt geleden, wekt weinig medelijden. Over de situatie dichterbij
in de omstreken van Leiden, was tot nu toe, behalve bij de mensen var
mm het vak, weinig bekend. Daarom zijn wij gisteren voor onze lezers, die niet
dagelijks met de landbouw te maken hebben, de boer opgegaan. Hoe he'
er in onze onmiddellijke omgeving voorstaat, kan men hieronder lezen.
16
Over de toestand in het weidegebied
rondom Zoeterwoude zouden we inlich
tingen vragen bij de heer Piet de. Rijns-
i.e burger, die aan het eind van de Vrou-
wenweg een mooie bedoening heeft tus
sen hoogopgaand geboomte. De boerderij
gemakkelijk te vinden de brug
wachter had gezegd „Bij die hele hoge
iooiberg" maar De Rijnsburger zelf
liet. Hij was ter veemarkt getogen en
ijd om de omgeving van de Leidse Bees
tenmarkt uit te kammen ontbrak. Wat
wij verder hoorden bij boeren die dertig
e|koeien melken, zal echter ook wel in
wgrote lijnen voor Zoeterwoude gelden, zo
"Jdachten wij. Daarom zetten we de tocht
^maar voort in de richting Benthuizen.
'De reuk, die onder Stompwijk uit verrot
[hooi opsteeg, deed ons over de veevoeder
positie bij de boeren in die buurt weinig
rooskleurige gedachten koesteren. Het
■as niet de prikkelende opwekkende geur
an vers hooi, juist het tegendeel.
Benthuizen
Onder de rook van Benthuizen reed de
longe boer K. P. Janse intelligente
achter een sterke bril met iemand
liet personeel op de zelfbinder over
et zinderende land. De machine schudde
de tarwe-garven venijnig uit, mooie gar-
met flinke aren. Op het eerste ge
dicht zag het er daar niet slecht uit. Het
ook niet slecht daar op de zware
De heer Janse zei, dat de oogst niet
Tg had geleden. Het enige grote nadeel
-an de regenval was, dat men te laat aan
allerlei werkzaamheden kon beginnen.
gjMet het tarwe maaien had men drie we
cken eerder moeten kunnen beginnen-
i En dan was het land ook zacht. De
niétrekker had al een paar keer vast ge-
JUzeten, op land waarop tanks zouden kun-
rijden. Maar dat laatste mocht niet
Agenda van Leiden
Zaterdag
Buurt- en speeltuinvereniging „Mare
is", 212 uur n.m.: tuinfeest.
Hoge Mors en Rijndijk, Oranjefeesten,
:lnder- en volksspelen en Lunapark.
Foyer stadsgehoorzaal, half 4: „Mathe-
s", afscheid van de heer A. van der
^Hoogt.
Dinsdag
terwoud e, half acht: ge
meenteraad.
Tentoonstellingen
Rijksmuseum voor de geschiedenis der
natuurwetenschappen, Steenstraat 1 a,
l2i..Van vergrootglas tot oog der weten-
beïschap" twee en een halve eeuw micros-
ran copie", tot 19 Sept. 10—4 uur Cs Maan-
Tnnflags gesloten).
,auJ Burcht, tot zonsondergang: hedendaag-
7 jie beeldhouwkunst (tot 31 Augustus).
Apotheken
Apotheek Kok, Rapenburg 9, tel. 24807,
:esten aPotheek „Tot hulp der mensheid",
'2J| Hooigracht 48, tel. 21060.
Vliegtuigje maakte nood
landing bij de Vliet
Het reclamevliegtuigje van de heer
Klusman uit Leiden, dat voor een recla-
mevlucht opsteeg, heeft bij de Vliet in de
buurt van de Oostvlietweg een noodlan
ding moeten maken. Toen even voor Lei
den de motor weigerde, trachtte de pi
loot tevergeefs Ypenburg nog te berei
ken. Hij kon zijn toestel bij de Vliet neer-
5 jj zetten, waarna het vliegtuigje per vracht-
ait auto naar Ypenburg werd vervoerd.
Geref. Gemeente te Leiden
beroept ds F. J. Dieleman
In de vacature, ontstaan door het over
lijden van ds J. de Wit, is door de Ge
ref. Gemeente van Leiden beroepen ds
F. J. Dieleman te Yerseke.
Lege hangertjes.....
Inbraak bij De Faam
In het kledingmagazijn De Faam is, zo
als eerst thans bekend werd, in de nacht
van Dinsdag op Woensdag ingebroken.
De inbrekers wisten zich toegang tot het
gebouw te verschaffen en ontvreemdden
een aantal kledingstukken en de inhoud
van een missiebusje.
De dieven zijn via een ingang aan de
Oude Rijn op de daken van het gebouw
geklommen en troffen na het inslaan van
een ruit een ledige kassa aan. De inhoud
daarvan wordt dagelijks weggeborgen,
zodat zij hun doel misten. Ten
einde waak te nemen, hebben de
daders, van wie tot nu toe elk
de kassa geplaatste missiebusje te nemen
en een nog niet bepaald aantal kleding
stukken te ontvreemden. Telkens trof
men de laatste dagen hier en daar een
leeg hangertje aan
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Robbert J B, z v B P Hage-
man en S Oele; Jannetje, d v R Wolting
en J Versteegt; Anton, z v G Bavelaar er
J Freeke; Rolf H, z v A H Arendsen er
J A Kranen; Antoinette E M, d v P Ja
cobs en M E van Dorp; Cornelis M W,
z v J M G den Hollander en M J A v d
Lubbe; Benjamin, z v B van Duijl en G
v d Leek; Greetje, d v B van Duijl en G
v d Leek.
OVERLEDEN; S C Heus, wed. v
Kaapaan, 81 J; M Oudshoorn, wed. v Van
den Berg, 79 j; J van der- Post. man, 63 j.
Een dokter nodig
De Zondagsdienst der huisartsen zal
morgen worden waargenomen door de
dokters Jansen, Langezaal. Nieuwzwaag,
Pieterse en Postel.
Welke apotheek?
De avond-, nacht- en Zondagsdienst
der apotheken te Leiden wordt van
terdag 21 Augustus 13 uur tot Zaterdag
28 Augustus 8 uur waargenomen door;
apotheek Kok, Rapenburg 9, tel. 24807, en
apotheek „Tot hulp der menschheid".
Hooigracht 48, tel. 21060.
de krant, zei onze vraagbaak lachend,
het ministerie van oorlog mocht er eens
de lucht van krijgen. Maar nog twee da
gen mooi weer zouden ook die hindernis
opruimen. Wat de oogstopbrengst betrof,
a9 de heer Janse niet erg pessimistisch,
et was best mogelijk, dat die nog hoger
>u worden dan andere jaren.
Buurman Van Egmond onze zegsman
ees het met zijn hand aan stond er
at de vochtigheid van het land aanging,
slechter voor. Die kon van zijn machines
geen gebruik maken en had een heel per
ceel haver met de zicht moeten maaien.
t was etenstijd geworden. Men ging
nog één rondje maken met de binder.
Over het van warmte zinderende land,
leeuwerik hing hoog boven ons te
fluiten, liepen we naar de weg, om naar
Hazerswoude te gaan.
Rijndijk
In de kaasmakerij bij veehouder De Wit
in de Rijndijk dekte de vrouw des huizes
st de tafel. Het leek binnen koel, maar
;n charmant meisje had net de stoep
geschrobd en het leek wenselijk er niet
veel vuile voeten op te maken.
De heer De Wit had voor het eten nog
el even tijd om een praatje te maken.
J treft iemand, die zelf weinig last heeft
an het water", zei hij. „Ik heb in het
voorjaar geen kunstmest op het lan4 ge
bracht, maar varkensmest. Daarmee heb
ik het gras gedwongen. Het voorjaar was
droog, maar ik kreeg mijn eerste snede
hooi op tijd binnen- De boeren, die kunst
mest gebruikten, hebben veel gras zien
verbranden. Maar wat de tweede snede
betreft, sta ik er ook niet zo goed voor.
De koeien trappen de graszode in de
weide kapot, vandaar, dat we hier zeg
gen: de koeien vreten met vijf bekken,
één echte en de andere vier zijn de po
ten. Een van mijn huurlieden heeft ge-
:egd, dat hij de helft van zijn veestapel
wel kan opruimen. Hij heeft gewoon geen
voor zijn beesten. Een ander slecht
gevolg van de abnormale weersomstan
digheden is, dat hier in de omgeving heel
wat koeien kopziekte hebben. Sommige
dieren zijn er al aan dood gegaan. Ze
hebben te veel eiwitten binnen gekregen".
De heer De Wit zei verder, dat hij de
vooruitzichten voor wat de veevoeder-
positie in de komende winter betreft, don
ker inzag. Het voer wordt nu al duurder,
zei hij. Toen werd er opnieuw met lepels
vorken gerammeld en wij namen
haastig afscheid. Een boer, die hard
erkt, moet de tijd hebben om te eten.
Rijnsburg
In Rijnsburg stond de heer L. P. van
Egmond uit de Koestraat ons te woord.
Hij is correspondent van de stichting voor
de landbouw en dus uiteraard op de
hoogte met toestanden op agrarisch ge
bied in het bloemendorp en zijn omge
ving. „De algemene indruk in dit ge
bied is. dat de oogstresultaten beneden
middelmatig zullen zijn", zei de heer
Van Egmond- En hij ging de toestand van
verschillende producten na om die uit
spraak te illustreren. De kool was er niet
al te best afgekomen. De kolen gaan vroeg
los. De peen heeft geen gelegenheid ge
had om in de groei te komen. Met de
napeen zou het nog wel goed kunnen ko
men, maar dan moest het najaarsweer
prachtig zijn. Het hooi we troffen de
heer Van Egmond op zijn land, waa
met de hooischudder bezig was jullie
zien het, het hooi mist alle geur en
heeft een slechte kleur. Het kan nog ver
vangen worden door kuilgras, maar dar
moet het in de komende dagen droog blij
ven, anders trappen de koeien het gras
Omdat de prijzen voor de erwten
het vorig jaar wat zijn gestegen, is
mogelijk, dat de opbrengst in geld niet
veel lager is dan vorig jaar. Maar dan
moeten de erwten van goede kwali
zijn en dat zijn mijn erwten de jongens
zijn er ginds mee bezig zeker niet.
Daar moet geld bij. Met de tarwe, de
haver en de gerst komt de boer hier niet
We beloofden de heer Van Egmond
het eind van het gesprek, dat we vas
zeker in de krant zouden zetten, dat de
boer een maximum aantal arbeidsuren
levert voor een minimale beloning,
geluid dat allicht waarheid bevat.
7"er Aar
In Ter Aar en omstreken is van
misoogst geen sprake, althans niet,
neer de weersomstandigheden zo blijven
als gisteren en eergisteren. Het land
de vruchten, die er op staan, kunnen geen
water meer velen. Een paar weken ge
leden is men nog in de hooibouw ge
weest, maar het was een troosteloze
bezigheid: het hooi Was zwart. De land
bouwgewassen hebben wel kwaliteitsver.
lies geleden. De kilogramopbrengst blijft
gelijk, voorzover het gaat om tarwe, gerst,
haver en bieten. De aardappelen in deze
omgeving zijn bijkans uitgestorven door
de vochtigheid- Het met aardappelen be-
teelde areaal is andere jaren niet zo be
langrijk. Omdat dit jaar de prijzen goed
waren, hebben veel boeren de teelt echter
uitgebreid. Op het ogenblik is men druk
aan het binnenhalen van de korenoogst,
's Morgens worden de hokken openge
gooid om zon en wind vrije toegang tot
aren en stro te geven, 's middags laadt
men het op de wagens.
En de heer J. J. Walrave, de assistent
van de rijkslandbouwconsulent in
Aar en omgeving, die ons deze gegevens
verstrekte, besloot met de slechte toe
stand van de erwtenoogst te schetsen. De
erwten zijn klein gebleven en hebben
niet de goede groene kleur, maar ze zijn
bruin en de opbrengst is niet groot.
In grote trekken staat de oogst er in
onze omgeving dus niet zo slecht voor als
in enkele andere delen van ons land,
waar zelfs een droog najaar niets meer
kan goed maken.
De heer P. C. Zandee
Deze week in Luxor;
„Staakt het vuren", beelden^
uit Korea
PAN MOEN DJON. Kent iemand die naam nog van een nietig gehucht,
ergens in het midden van Korea? Na moeizaam onderhandelen werd
hier een eind gemaakt aan de grimmige strijd, die duizenden en duizenden
mensen, burgers en militairen, het leven heeft gekost, en die in het geheel
niets opleverde, of men moet herstel van de oude toestand met een einde
loze uitgestrekheid puinhopen nog iets noemen.
tende mannen, vurende artillerie en
tanks, en napalm strooiende straalja
gers. De beelden van de gevechten
worden afgewisseld met opnamen uit het
perskamp van Pan Moen Djon. waar de
journalisten de geboorte van de zoveel
ste zogenaamde vrede' afwachten.
Als iets de waanzin van de oorlog te
kent. dan is het wel deze film. Hoe
Als een eerbetoon aan de mannen van
de Verenigde Naties, die in Korea stre
den en stierven, heeft Paramount de
film „Staakt het vuren" de wereld inge
zonden. De rolprent tekent de lotgeval
len van een patrouille naar Red Hill,
aan de Noordelijke kant van het front,
op de dag dat de wapenstilstand einde
lijk een feit werd.
Het is een onopgesmukt relaas gewor
den van de hel van de oorlog, met vech-
Advertentie).
Italiaans) Opl. Assoc.
KON. ERK. PITMANSCHOOL
PLANTSOEN 65 - Tel. 26358
baar voor Velen hebben hem gekend
als een vitale figuur; ook als een man
die het Chr. onderwijs gaarne en uit
overtuiging diende. Op 1 November van
het vorig jaar herdacht de heer Zandee
zijn gouden jubileum, maar het feest
werd, zoals men niet anders van hem
'had kunnen verwachten, in intieme kring
gevierd.
De heer P. C. Zandee, bijna 70
jaar oud, plotseling overleden
Was 35 jaar hoofd van de Chr. school aan
de Middelstegzacht
In de ouderdom van bijna 70 jaar is gisteren onverwacht overleden de heer
P. C. Zandee, die vele jaren hoofd is geweest van de Chr. school aan de
Middelstegracht. Tot op hoge leeftijd heeft hij het Chr. onderwijs in Leiden
en omgeving gediend. De teraardebestelling van de heer Zandee zal plaats
hebben op Dinsdag 31 Augustus, om één uur op de begraafplaats „Rhijn-
hof".
De heer Zandee werd in 1884 te Goes
geboren. Van 1903 tot 1907 was hij on
derwijzer te Nieuw Vennep. In dat laat
ste jaar werd hij benoemd aan de Chr
school aan de Middelstegracht. Eerst
was hij vier jaar onderwijzer, en in
1911 werd de heer Zandee benoemd tot
hoofd. In 1946 werd hij, na een hoofd
schap van niet minder dan 35 jaar dus.
gepensionneerd.
Van de heer Zandee is bekend, dat hij
niet alleen belangstelling heeft gehad
>r de zaken van de school. Gedurende
jaren gaf hij een vervolgcursus voor
jongens, 25 jaren was hij verbonden aan
de cursus voor de opleiding van onder
wijzeressen bij het voorbereidend lager
onderwijs en 20 jaren had hij een actief
aandeel in de opleiding van diaconessen.
Ongeveer acht jaar heeft de heer Zan
dee kinderkerk gehouden in Pniël.
waarbij het aantal kinderen, dat aan zijn
zorgen was toevertrouwd, varieerde van
3 tot 400. Bovendien heeft hij veertien
jaar Zondagsschoolarbeid verricht.
Na zijn pensionnering was de heer
Zandee in versoheidene gemeenten tij
delijk onderwijzer. Wij noemen Nieuw
koop. Zoeterwoude, Woubrugge, Bad
hoevedorp, Benthuizen, Zoetermeer en
Ter Aar. In Katwijk aan Zee gaf hij zijn
diensten aan het voortgezet gewoon la
ger onderwijs. Daarna was hij weer In
Benthuizen werkzaam.
Gedurende de meer dan vijftig jaar
as de heer Zandee nimmer genood
zaakt, één of meer dagen te verzuimen
wegens ziekte. Daar was hij zeer dank-
GEMEENTE LEIDEN
OUiciële publicatie
Stremming landverkeer
i Lei-
Burgemeester en Wethouders
den brengen ter openbare kennis, dat de
Herenbrug (Nieuwe Rijn—Herengracht)
met ingang van 30 Augustus 1954 tot hef
tijdstip, waarop de werkzaamheden aar
genoemde brug zullen zijn geëindigd, ge
sloten zal zijn voor alle verkeer.
Tuinfeest „Maredijk"
Bij afwezigheid van de voorzitter open
de mevr. Bavelaar—De Zeeuw gisteravond
het tuinfeest, dat de buurt- en speeltuin
vereniging Maredijk tot en met vanavond
houdt om de kas te spekken. Zij zegde
alle medewerkers hartelijk dank en sprak
een bijzonder woord van welkom tot de
tweede secretaris van de N.U.S.O., de
heer H. Vijlbrief. Hierna zwermde een
grote schare jeugdigen uit naar de vele
attracties.
zoiets een eerbetoon kan noemen is nogal
duister. Het is veeleer een schrikwek
kende verbeelding van een moordpartij,
die ieder ogenblik op elk punt van de
aarde opnieuw werkelijkheid kan wor
den. Het nut van de vertoning van der
gelijke films ontgaat ons ten enenmale.
De walgelijke reacties uit de zaal laten
er weinig twijfel over bestaan, dat een
oorlogsfilm in het geheel niet de afkeer
van de moord op grote schaal bevordert.
Het enige goede, wat van „Staakt het
vuren" kan worden gezegd is. dat de
makers in ieder geval hebben vermeden,
het oorlogsbedrijf te hullen in een waas
van romantiek. En dat is. zelfs in deze
tijd, helaas nog opmerkelijk ook.
G. Tulp
LEIDERDORP
Spreekbeurt
In gebouw Lindelaan spreekt Dinsdag
avond half acht voor de Geref. bond ds
Wijnmalen van Maartensdijk.
Zondagsdienst
De Zondagsdienst wordt waargenomen
door dokter E. J. Hoefman, Hoofdstraat
40, tel. 30070.
LISSE
Zondagsdienst
De Zondagsdienst wordt waargenomen
door dokter A. J. Duijmaer Van Twist,
Hereweg 295, tel. 3453.
RUNSBURG
Predikbeurten Herv. Gemeente
Grote Kerk 10 u. ds J. C. J. Bronsgeest
van Smilde, 5 u. ds N. van Egmond van
Muiderberg (jeugddienst). Kleine Kerk 10
u ds M. C, Groenewoud. 5 u. ds Brons-
Advertentie)
Voor CENTRALE VERWARMING
Fa Wed. H. J. GRIMBERGEN
VLIET N.Z. 19-20 - RIJNSBURG
SASSE1YHE/M
Zondagsdienst
De Zondagsdienst 5
Stand van de werkloosheid
Bij gestegen vraag is aanbod
verder gedaald
Ofschoon de weersgesteldheid niet bepaald gunstig was, kon toch een daling
van het aanbod worden geconstateerd. Het aantal als geheel werkloos in
geschreven mannen bedroeg op 21 Augustus 477, terwijl daarenboven 27
personen op objecten voor aanvullende werken tewerkgesteld waren, zodat
het totaal beschikbare aanbod 504 beliep.
Hoewel het aantal nieuwe inschrijvin
gen niet gering was. verliepen de plaat
singen zo vlot. dat het aanbod vrnwel
gelijk bleef. Ook in deze periode kon op
nieuw worden vastgesteld, dat de heden
daagse jeugd een grote voorkeur voor
de z.g. dynamische beroepen aan de dag
legt. waardoor het uiterst moeilijk is ge
schikte jongelui te vinden voor het win
kelbedrijf. terwijl ook de animo voor sla-
ger^bediende. loopknecht en dergelijke
Een vrij belangrijk aantal personen
kon bij diverse gelegenheidswerken, zo
als laad- en loswerkzaamheden worden
geplaatst, hetgeen niet naliet van in
vloed te zijn op het aanbod. Een verge
lijking met de standcijfers van het over
eenkomstige tijdstip in 1952 en 1953 leert,
dat de werkgelegenheid zonder voorbe
houd gunstig is. De voordelige verschilleo
bedragen respectievelijk 1174 en 394.
De vraag steeg in n-iet onaanzienlijke
mate. namelijk van 158 per 14 Augustus
tot 208 op 21 Augustus. Zoals reeds in
vorig bericht werd vermeld, is de
vraag gedurende de zomermaanden aan
sterke schommelingen onderhevig, het
geen wel duidelijk uit de standcijfers
blijkt, wanneer men deze volgt van begin
Juli tot en met 23 Augustus, t.w. respec
tievelijk 376. 257, 240, 204. 184, 197, 158 en
208. In de eerste plaats zijn de seizoen
factoren hieraan debet, terwijl voorts de
behoefte aan arbeidskrachten voor werk
korte duur een zeer wisselvallig
karakter vertoont. Zo bestaat thans weer
grote belangstelling voor krachten, die
i staat zijn laad- en loswerkzaamheden
i de haven te verrichten.
Vervolgens blijft de vraag naar jeug
digen in de leeftijdsklasse van 15 tm
18 jaar aanhouden en tenslotte De-
staat er ruime tot goede plaatsingsmoge
lijkheid voor volwassenen in de metaal
industrie, de textielindustrie (garen-,
vezel- en stoffenfabrieken), de bouw
sector, het houtbedrijf (zagerijen, meu
belmakerijen en timmerfabrieken) e
•inkelbedrijven.
Schotland in Pieterskerk
voor Leidse etalages stilstaan, waarin
goederen te ontdekken waren, voor
zien van Schotse ruiten. De oorzaak
van die vrolijkheid was niet moeilijk
na te speuren, want ze kwamen zei.
uit het stamland van de ruiten: Schot
land. Nee, in de bekende rokjes ver
toonden ze zich niet op straat, maar
wel torste een van hen een indrukwek
kend wapen op z'n jasje, het vroegere
wapen van de bisschop van Glasgow,
daarna ook van de highschool aldaar
en tenslotte ook als stedelijk wapen
geaccepteerd.
Met deze Schotten hebben we enige
gezellige ogenblikken doorgebracht in
een zeer hooggelegen restaurant van
een Leids warenhuis. De oudste, James
M. L. Mc Kenzie (30) is assistent-sec
retaris van een Glasgowse firma, die
scheepspompen vervaardigt. Die zaak
onderhoudt veel relaties met de Ne
derlandse scheepsbouwwereld en zo
was hij op de gedachte gekomen, met
zijn vrienden Donald W. Mc Leod (26)
en Douglas McGregor (26) een reis
naar het lage land aan de Noordzee
te ondernemen. Donald is werkzaam
ln de kostprijsafdeling van een fa
briek, die apparaten maakt voor de
zuivering van fabrieksrook, in Glas
gow geen overbodige weelde. Douglas,
ook al uit Glasgow afkomstig, trok be
gin van dit jaar naar Londen om daar
te beginnen als accountant bij een
grote meubelfirma.
In een gids over Nederland zochten
zij een badplaats uit, en wel Noord-
wijk. Door een reisbureau lieten ze de
reis en hotelreservering verzorgen. Bij
de boot stond een vertegenwoordiger
het bureau gereed om hen naar
de trein te geleiden; daar was ook een
mannetje aanwezig, die het drietal in
Den Haag in een taxi pootte, die di
rect in „high speed" koers zette naar
Noordwijk.
Gedurende het weekeinde wandelde
de Schotten rond in de duinen en
bezichtigden daar enige vervallen af
delingen van Hitiers Westwall. De
eerste stad in Nederland, die ze be
zochten, was onze eigen Sleutelstad.
Veel tijd om vergelijkingen te maken
met hun eigen land hadden ze nog
rtiet gehad. Maar wat die hilariteit
om de ruiten betreft: in Schotland
hebben de verschillende familieclans
hun eigen kleur ruit. Grinnikend wees
Mc Gregor zijn clanruit aan, een tasje
voor een damesfiets. En wat ze ook
buitengewoon grappig vonden, was de
gewoonte van sommige dames hun
rokken voor verkreukelen te behoe
den door er niet op te gaan zitten,
doch de stof zorgvuldig om het flets-
zadel heen te vlijen.
Over de ietwat wrange grapjes over
de spreekwoordelijke zuinigheid van
Schotten hebben we het ook nog even
gehad. Dat ze zuinig konden zijn, blijkt
wel uit het feit, dat ze een jaar lang
iedere week een tientje op zij legden
voor de reis. Maar bijzonder sympa
thiek is, dat dit spaargeld voor een
deel in Nederlandse beurzen ver
dwijnt. En de hartelijke uitnodiging
eens aan te komen in Glasgow was
wél gemeend. Als ze er nu maar ge
noeg rook zuiveren...
Historische gids
T N SEPTEMBER zal bij Sijthoff's
Uitgeversmaatschappij een histori
sche gids van Leiden verschijnen. De
tekst er van is verzorgd door de heer
D. Wybenga en het werk zal ongeveer
zestig foto's bevatten. Wethouder Van
der Kwaak, die immers tevens voor
zitter van V.V.V. is. heeft het initiatief
genomen voor deze historische gids,
welke de naam „Leiden vroeger en
nu" zal dragen. Ook over de historie
van een aantal bedrijven wordt het
een en ander verteld. Vooral met het
oog op de bevordering van het vreem
delingenverkeer Is de verschijning van
het boekje toe te juichen.
Ze waren te gulzig
week twee gemeentewerklieden
aan, aan wie mede de zorg over boom
en plant is toevertrouwd. Eén van
hen. de heer T. Perfors, zat in een
boom en de andere, de heer W. W.
Grönloh, hield de ladder vast.
Even tevoren hadden we Grön
loh vol ijver zijn jasje zien uit
schudden en daarna de straat zien
vegen of zijn leven er van af hing.
Toch was die straat niet vuil. naar
onze bescheiden mening. Maar toen
we wat naderbij kwamen, ontdekten
we een heel tapijt van rupsen. Die
Net als de Nederlander stelt de Brit
erg veel prijs op „privacy", vrijheid
in eigen huis. Daarom vermijdt men,
als het even kan, flatbouw in vijf
woonlagen, en bouwt men zogenaamde
„semi-detached-houses", twee wonin
gen onder één kap. Zoals men ziet,
hetzelfde verschijnsel als bij ons, al
leen is er misschien een gradueel ver
schil in landhonger, die de bouwerij
aan banden legt.
Bij de beeldententoonstelling in de
Burcht hebben we deze vriendelijke
Brit achtergelaten, die zijn vacantie
combineert met nuttige studie van de
bouw- en kunstprestaties van West-
Europa. Wat treurig zei hij nog: „Ik
vind het verbazend jammer, dat een
concert van het Concertgebouworkest
mijn neus voorbijgaat". Maar met het
Kurhaus stelt hij zich ook tevreden,
gelukkig maar.
Afscheid
Beelden op d'e Burcht
verpleegster met je stijfgeplooide,
hagelwitte schort;
en uit deez* schepping eens te meer
begrepen,
■dat ware kunst uit innerlijke drang
geboren wordt.
Je kapje kan zó van je hoofd genomen
worden,
je kruisje leg je aanstonds op de
tafel naast je neer;
nog één moment ran rust, en in nol-
maakte orde
ga je van bed tot bed, al zorgend
Architect en ds Robinson
werden met bekwame spoed de
Nieuwe Rijn ingeveegd. Wat meer
notitie van de bomen nemend, zagen
we, dat er enkele totaal waren leeg-
geconsumeerd door dat kruipend ge-
De kleren van de twee mannen za
ten vol van deze gulzige rupsen,
evenals hun haren, gezichten en ar
men, die grote bulten vertoonden. Het
is peen wonder, dat de heer Perfors
bij deze rupsenplaag een vies gezicht
trekt.
Architectuur
TV/TET HET LIJNVLIEGTUIG UIT
-1 ^-Newcastle arriveerde verleden week
Woensdag op Schiphol de heer A.
Williams uit Seaham, een klein plaats
je vlak bij Sunderland aan dc Engelse
Oostkust. In een befaamde Leidse eet
gelegenheid troffen we hem deze week
achter een enorme pannekoek met bo
ter en ham, een in een Engelse reis
gids aanbevolen wijze van lunchen.
De heer Williams had zojuist zijn
studie als civiel ingenieur aan de uni
versiteit van Leeds voltooid en wilde
wel eens wat van de bouwwijze op het
Continent zien, alvorens te beginnen
aan de twee jaar vergende doctorale
studie. Hij verbleef in Rotterdam bij
de daarheen teruggekeerde echtgenote
van z'n overleden broer.
Allereerst hadden de oude Vlaamse
steden Gent en Brugge z'n aandacht
en ook zag hij (ongewild) nog een stuk
van Zeeland, doordat hij in Roosen
daal in de verkeerde trein stapte.
Onder de koele gewelven van de Pie
terskerk vertelde hij ons iets van de
grote overeenkomst tussen de nieuw
bouw in Engeland en hier. Alleen
vond de heer Williams, nadat hij de
opbouw van de verwoeste binnenstad
van Rotterdam had gezien. dat de Ne
derlandse bouwers het toch wel wat
beter doen dan hun Engelse confra
ters.
7VA BIJNA 6 jaar gaat ir F. Schalij.
de uitvoerend ingenieur van de
Leidse spoorwegplannen, de Sleutel
stad verlaten: hU zal per 1 September
een nieuwe functie aanvaarden, en wel
bij de N.S.-inspectie van weg en wer
ken tc Groningen. In grote lijnen is
het millloenenplan werkelijkheid ge
worden, tot October 1955 heeft men nog
werk aan de finishing touch. Dat zal
geschieden onder leiding van ir J.
ThUssc, dc opvolger van ir Schalij als
chef van het bouwbureau Leiden.
L. Meulman, geeft het plankje naast
je beeld te lezen,
maar 'k zocht vergeefs naar de ver
wijzing in 't program;
en in m'n hart is veel verwondering
gerezen,
hoe deze schepping aan de aandacht
toch ontkwam.
ROELFIEN ANHOLTS
RUPSENPLAAG OP VISMARKT
niet groot is. Het is dan ook zeker geen
gemakkelijke taak om aan de ingediende
aanvragen op bevredigende wijze te vol
doen. Dat evenwel, zij het dan ook niet
steeds op zeer korte termijn, aan de
meeste aanvragen kan worden voldaan,
gevolg van het benutten van alle
mogelijkheden, waarbij én het belang
de jeugdigen én het belang van de
werkgever terdege in het oog wordt ge
houden.
Gezien de vele facetten, welke vooral
de bemiddeling van jeugdigen biedt, en
het heersende tekort, kan evenwel van
eoede resultaten gewag worden gemaakt.
Zo kwamen alleen reeds in de maanden
Augustus (t.m. 21 Augustus) bui
ten de, ambachtscholieren ongeveer 140
plaatsingen in diverse beroepen tot stand
stand, waarbij dan nog rekening dient
:n gehouden met de remmende
Invloed, welke de vacanties opleverden.
Het avondspreekuur- elke Donderdag
avond van 7—8 uur mag zich nog
steeds verheugen in de belangstelling
velen, die zich voor moeilijkheden in
het beroepsleven geplaatst zien.
Vrouwen
Het aantal als werkloos ingeschreven
vrouwen onderging geen wijziging van
enige betekenis en bedroeg op 21 Augus
tus 144. De vraag bleef eveneens vrijwel
gelijk, namelijk 353.
Nog altijd is de vraag naar huishou
delijk personeel dagmeisjes en werk
sters groot, terwijl het aanbod slechts
beperkt is. Voorts kunnen geplaatst
worden: vrouwelijke arbeidskrachten in
diverse beroepen in de textielindustrie,
de wasserijbedrijven de metaalbranche
tenslotte bestaat er goede tot ruime
plaatsingsmogelijkheden voor confeclie-
naaisters, leerling-naaisters, inpaksters,
verplegend- en administratief personeel,
typistes en steno-typistes.
ABBENES
Zondagsdienst
De Zondagsdienst wordt in Abbenes en
Nieuw Vennep waargenomen door dok
ter Van Nugteren.
HILLEGOM
Zondagsdienst
De Zondagsdienst wordt waargenomen
door dokter G. P. D. Ie Cocq d'Armand-
ville, Sixlaan 7, tel. 5613.
NOORDWUK
Sluiting kantoren
De gemeentesecretarie en de kantoren
in gemeentewerken en de bedrijven zul
len op Donderdag 2 September gesloten
zijn.
Uitbetalingen
De uitbetalingen van het burgerlijk
armbestuur zullen in plaats van op Don
derdag 2 September plaats hebben op
Woensdag 1 September.
Officiële opening Herv. school
De officiële ingebruikneming van de
nieuwe Hervormde school op het golfter
rein zal Dinsdagmiddag te 3 uur plaats
hebben.
Geslaagd
De heer N. W. Caspers is in Den Haag
geslaagd voor het diploma electrotechnlek
en electronlsch bankwerken.
Zondagsdienst doktoren
De Zondagsdienst der doktoren zal mor
gen worden waargenomen door dokter
Coenraads Nederveen.
O EGSTGEEST
Zondagsdienst
De Zondagsdienst wordt waargenomer
WOUBRUGGE
Kortstondig gevecht
Juist tegen de tijd, dat de straten
makers het herstellen van het wegdek
de Kerkweg zouden beëindigen, na
derde gisteren een personenauto, waarvan
de inzittenden over een zojuist bestraat
ggedeelte wilden passeren, hetgeen de
arbeiders verhinderden. Na enkele harde
woorden over en weer vielen er onver
wachts ook enkele klappen. Gelukkig na
derden op dat moment de b'eide leden van
de rijkspolitie, die de twistende partijen
■p tactische wijze van elkander wisten te
scheiden. Tenslotte werd een wapenstil
stand gesloten, doch het is niet onmoge
lijk, dat enkele heethoofden er nog meei
zullen horen.