Eisenhower roept
op tot massaal
Evanston
gebed
In 't hoge Noorden (Slot)
Stockholm, fascinerende stad, die aan
een zeemeermin doet denken
In Skansen herleeft Zweedse
stads- en plattelandscultuur
Vrede niet door bommen en kanonnen,
maar door vertrouwen en geloof
De goodwill-reis
der Labourlieden
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 20 AUGUSTUS 1954
daarom in de officiële kronieken niet ont
moeten kan.
De terugreis naar het vaderland bracht
(Van onze speciale verslaggever)
STOCKHOLM is een fascinerende stad. Zij doet denken aan een zee
meermin, zojuist half opgerezen uit de blauwe wateren van de
Oostzee en zich nu koesterend in de zon met het wier nog in de haren.
Vele rotsachtige eilandjes, onderling door bruggen verbonden, dragen
de oude regeringsgebouwen in het centrum, de vele parken, de hyper
moderne flats en de ruime buitenwijken van deze stad, die al haar
schoonheden verdubbelt door ze te weerspiegelen in de vele grote en
kleine waterwegen. Een stad van moderne zakelijkheid en van oude
tradities. Van tegenstellingen dus, maar tegenstellingen die op harmo
nieuze wijze tot een eenheid verbonden zijn op een wijze, waarvan de
Zweed het geheim schijnt te bezitten want hij past dit proces op veler
lei terrein met veel succes toe.
De stad spreidt zich als een waaier uit
rond de drie centrale eilandjes, waarop
het koninklijk slot, het Rijksdaggebouw en
de Riddarholmskerk staan. Zij oefent
blijkbaar grote aantrekkingskracht uit,
want een zevende deel van de gehele be
volking van dit uitgestrekte land heeft
zich in deze metropool verzameld. Maar
dat deze Zweden hier opeen gepakt wonen
kan beslist niet gezegd worden. Zij hebben
naar Stockholm iets meegebracht van de
ruimte, de zon en het groen zonder welke
schone zaken een Zweed niet kan leven.
De liefde tot de natuur en het buiten
leven is elke Zweed eigen. Het is niet
toevallig, dat het feest, waarmee de oude
vikingen op 30 April de terugkeer der zon
vierden, door het Christendom niet kon
worden uitgeroeid. Evenmin is 't vreemd,
dat het grootste nationale feest wordt ge
vierd op de 21e Juni als de zon boven de
Noorderkeerkring staat en de langste der
lichte nachten van het Noorden is aange
broken.
In figuurlijke zin zijn de Zweden zon-
aanbidders gebleven. In de vacantietijd
trekken zij er op uit met een tent en
overal langs de wegen zijn vrije kampeer
plaatsen en zitjes voor een pic-nic te vin
den. Tijdens de middagpauze op mooie
zomerdagen ligt zowat heel werkend
Stockholm met een minimum aan textiel
bedekt heerlijk te zonnen in de talloze
grote en kleinere parken.
De grote, moderne flats zijn.hoog op de
rotsen gebouwd, zodat licht en lucht
alle kanten kunnen binnendringen. Hier
woont de helft van de stadsbewoners,
maar dé andere helft trekt met de onder
grondse, de bus of de auto naar de ruime
voorsteden, waar duizenden vrolijk uit
ziende landhuisjes staan, elk op zijn eigen
lapje grond tussen de dennebomen.
Welvaart voor ieder
Achterbuurten en krotwoningen zijn In
Stockholm onbekend. De oude binnenstad
is veranderd In een zakencentrum er
exploitanten van restaurants vechten
elke romantische oude kelder, die vroeger
tot woning heeft gediend.
Zweden is een uiterst welvarend land en
de welvaart ls zeer gelijkmatig verdeeld.
Ieder, die werken wil, deelt daarin, ook
de arbeidendp klasse De uitgebreide sc
ciale wetgeving zorgt er voor, dat ee
eigen huisje in het bos voor vrijwel ieder
een bereikbaar is.
Stel dat Frederic Bondesson, nu 30
jaar geworden, de tyd gekomen acht
om in het huwelijk te treden en dat
hü daarom een eigen home wil bou
wen. Hy behoeft dan slechts 10 pet
van de bouwkosten op de bank te heb
ben, want de overige 90 pet kan hy
voor de tyd van 30 jaar lenen van de
staat tegen een rente van 5 pet. Wil
hij zelf z'n huis houwen, dan kan hy
een „prefab" met handleiding krygen
tegen dezelfde voorwaarden. Maar
dan wordt 10 pet van de kosten met
een afgeschreven, omdat hy die met
zUn eigen werk en dat van buren en
vrienden heeft verdiend.
Heeft de bouw van het nestje bijna
alle spaarcentjes gekost, zodat e
inrichting niet genoeg meer over is, dan
kan voor dit doel nog een lening van on
geveer f 15000 tegen lage rente worden
verstrekt, in 7 jaar af te lossen. Wilt u nog
een paar voorbeelden van in onze ogen
wat overdreven cadeautjes, die de Zweed
se regering haar burgers geeft? Alle kin
deren tot 15 jaar ontvangen gratis onder-
wys, gratis boeken en tussen de middag
een gratis lunch. Voor kinderen t.e.m. 10
jaar kan een bijdrage in de vacantie-
kosten worden verstrekt. Ook iedere huis
vrouw met ten minste twee kinderen on
der de 14 jaar en met een echtgenoot die
minder dan 2500 Kronen verdient heeft
recht op een bydrage voor een privé-
vacantie. Zy moet dan echter ten minste
10 dagen wegblijven en haar kinderen
thuis laten, want anders wordt het doel
gemist.
Natuurlijk hebben we de nodige critiek
op derg. vergaande overheidsvoorzie
ningen ten bate van het gezin. Toch moe
ten we hierbij op twee dingen letten. In
de eerste plaats wordt steeds een ruime
plaats ingeruimd voor de eigen
woordelijkheid. De vacantiebijdragen gel
den alleen voor gezinnen met minimale
inkomens en verder worden geen giften,
maar leningen verstrekt onder voldoende
waarborg. En in de twëlde plaats is de
Zweedse overheid wel gedwongen
actieve gezinspolitiek te voeren, omdat de
bevolking met uitsterving wordt bedreigd.
Zweedse jongelui trouwen laat (man
gemld. 30 jr, vrouw 28 jr) mede om
dat de omgang tussen de beide sexen
zo vry is dat by Jongeren voor het hu-
weiyk slechts geringe animo bestaat.
De geboortebeperking viert bovendien
hoogty in dit land. Het is enkele tien
tallen jaren geleden zelfs zo geweest,
dat men op straat min of meer mee-
warrig keek naar iedere man, die ach
ter een kinderwagen liep. En dat niet,
omdat de man de wagen duwde want
dat is algemeen gebruik in Zweden,
maar omdat het krygen van kinderen
een echtpaar een brevet van achter-
lykheid en domheid verleende.
Dank zy de zeer intensieve propaganda,
is deze ellendige situatie wel wat ver
beterd. Hierby richtte men zich echter
alleen tot het verstand en niet tot het ge
weten van de natie. Platen van drie jonge
mensen, die samen vyf oude lieden op hun
schouders torsten speelden daarbij een
grote rol. Maar nog steeds geeft het lage
geboortecyfer reden tot grote zorg en een
flinke kinderaftrek, kindejbyslag en de
genoemde maatregelen ter stimulering van
de gezlnnsvorming zyn dus een gebieden
de eis. Maar laten we deze zwarte blad-
>nze beschryving van Zweden
en terugkeren tot de vrolyke
i parken van Stockholm.
Skansen
Een bezoek aan deze stad is altyd onvol
ledig zonder een bezoek aan Skansen.
Stockholm geeft een beeld van het mo
derne Zweden. By Slussen rijdt men het
centrum binnen over het modernste ver
keersknooppunt ter wereld Een ingeni-
stelsel van omhoogcirkelende tun-
en een voetgangerslift in een open
schacht van 50 m. hoogte maken daar een
verkeer op drie niveau's mogelijk. Er zyn
machtige bruggen en men wijst er u het
modernste ziekenhuis ter wereld, waar-
zelfs Amerikaanse medici nieuws
gierig komen kijken Kortom. Stockholm
een stad van Amerikaanse allure.
Maar Skansen herinnert er aan, dat deze
stad al eeuwen bestond, voor de eerste
Hollanders gronden aan de mond
Hudson ruilden met de Indianen voor wei
nig geld en veel vuurwater. Wat is Skan-
Men noemt het de dierentuin, maai
de hokken met de vertegenwoordigers var
Zwedens fauna spelen in 't geheel slechts
een ondergeschikte rol. Het is de buiten
afdeling van het Nordiska Museum,
wie hier oude perkamenten en harnassen
verwacht komt bedrogen uit.
Skansen is een openluchtmuseum, waar
't Zweedse stads- en plattelandsleven van
eeuwen her tot nieuw leven is gewekt.
Deze tuin hoog op de rots. vanwaar men
heel Stockholm overziet, bevat bijv. een
oude stadswyk. Elk huis is steen voor
afgebroken en hier weer opge
bouwd. Men vindt er tal van compleet in
gerichte boerderijen uit alle delen
Zweden, een Finse nederzetting en
Lappenkamp met primitieve hutten
ïn rendierstal.
Een openluchtmuseum, dat in zo\
,eer aan zyn doel beantwoordt dan het
ïze in Arnhem, dat ook de oude stadscul
tuur er een plaats heeft en dat niet de ge
bouwen als museumstukken zyn neerge-
doch dat gehele gemeenschappen zyn
overgebracht.
In de oude stadswyk waant men ziel
werkelyk verplaatst ln het verleden.
Je loopt over de hobbelige keien var
;n oud straatje en je gaat een potten
bakkerij in. Daarbinnen draait de schijf
de vlugge vingers van een pottenbak
ker in de kledy van twee eeuwen geleden
de klei naar oud model. Even ver
der kraken de gebinten van de oude druk-
kery onder het geweld van de zwart
handpers, waarop een oude gravure wordt
gedrukt. Glasblazers en een zilversmid
zijn ingespannen bezig achter de glas-in-
lood ruitjes van hun huizen. ^Te loopt eer
smal poortje in en belandt op een drome
rige binnenplaats. Een oude ton hangt
scheef onder een regenpyp, half onder
een afdak staat een slede met een paar
tonnen er op.
Niets veroorzaakt hier een dissonant,
alle anachronismen zijn zorgvuldig vi
meden. Niet alleen de gebouwen en voi
werpen zijn hier overgeplaatst, maar rr
is er in geslaagd ook de sfeer, de geur
het gehele dagelijkse leven van vroeger
iee over te planten.
In de prachtige oude boerderijen lopen
rouwtjes in de klederdracht van de tyd
n de streek, waaruit de hoeve stamt, be-
dryvlg rond. Ieder gebruiksvoorwerp staat
n eigen plaats en de wonderlijke,
korte bedden zyn opgemaakt, of de boer
z'n gezin er binnen enkele uren
zullen stappen. De offerbus hangt gereed
in de poort van de mooie, houten dorps
kerk uit Seglora met haar beschilderde
zoldering, waarop alle engeltjes een bordje
.heilig" in de hand houden, alsof de
schilder bang was dat men ze anders voor
elgedane boerenbabies zou verslijten.
Rook kringelt omhoog door het gat in het
van de Lappenhut. Binnen rookt de
rustig zyn pijp, terwyl de vrouw
haar vlechtwerk bezig houdt en
dikke, kleine Lappenjongen takjes op het
open vuur gooit. Uit de linnenkasten in
het grote landhuis stygt de geur
lavendel op en de grote poederdoos
18de eeuws Paryse zaak staat naast
het minime waskommetje te wachten, tol
de freule voor de spiegel zal plaats ne-
om haar toilet te maken,
onder al het wapengekletter rustig voort-
het verleden levend en werkelyk te bew»-
zonder het te omgeven met kamfer-
en en de muffe sfeer van een ouder
museum. Skansen is een openbaring
hem, die de historie mint,
daarin vooral zoekt naar het leven v<
gewone man en vrouw in stad en land, die
ander al het wapengekletter rustig v
gingen met het bebouwen van hun akker
of het bakken van hun brood en die
einig nieuws v
jonge agrariërs.
Weer ging het door het golvende land
Sane en over de Sont naar Hamlet's
Kronborg. Weer regende het in Denemar-
werd men gastvry ontvangen in
Sleeswijk Holstein. Slechts zy. die in bel
land van de eeuwig zingende bossen de
weg tot elkander gevonden hadden het
zagen dit alles in
nieuw en rozig licht.
In Gruo's veste was de groep voor
laatst bijeen, natuurlyk in de Lutkenieuw-
straat. Daar en in de bus werden harte-
lyke en dankbare woorden gesproken tol
de reisleider, de heer J. Meyer uit Smilde
goede stemming en een goed
verloop van de reis zorgde, ook als alles
spaak dreigde te lopen omdat
de Zweden wel uitmunten in hartelykheid
gastvryheid, maar niet in organlsati<
talent. Ook de secretaris van de C.J.l
de heer R. Bos, die het organiseren
in tweede natuur is geworden en
bovendien uitmuntte als expllcatór en
bankier in vier munteenheden kreeg
welverdiende hulde evenals
Witteholt-Heidanus, presidente
C.B.P.B. en de vraagbaak voor iedereen
mej. Aat Moleman die vooral het op-
Ten van de stemming by tydelijke de
pressies voor haar rekening nam.
Mede dank zy dit team werd het
doel van deze reis ruimschoots be
reikt. Jonge Nederlandse agrariër*
verruimden hun blik, zagen bcdryven
en methoden in andere landen, ver
sterkten de onderlinge band en knoop
ten vriendschapsbanden aan met agra
rische jongeren in het buitenland. Nu
is deze lang verbelde reis voor hen
nog slechts een mooie herinnering.
Maar mooie herinneringen zyn veel
waard in een mensenleven, ook al kan
die waarde dan niet in procenten
botervet, schepels tarwe of klinkende
munt worden uitgedrukt.
AMERIKA EN DE WERELDRAAD
moeten zich in gebed verenigen in een campagne zonder eind voor dr-
vrede. De zaak des vredes heeft God nodig en ik geloof dat u, geestelijke
leiders van een grote wereldorganisatie, tezamen met uw broeders van
andere godsdienstige richtingen, de weg kunt wijzen", aldus verklaarde
president Eisenhower gisteren in een toespraak op de conferentie van de
Wereldraad van kerken te Evanston.
,Het doel zou niets minder zyn dan,
l elk individueel persoon in elk land
wereld, die gelooft in de macht van
het gebed, zich aansluit by een machtige,
gelyktydige, intense geloofsdaad." aldus
de president. „Deze geloofsdaad kan de
vorm aannemen van een persoonlyk ge
bed door honderden en honderden mil-
lioenen, tegelykertyd uitgesproken en vu
rig van toewyding, wysheid en uithou
dingsvermogen. om zonder ophouden te
werken voor een rechtvaardige en blU-
vende vrede. Indien deze massale toe
wyding voor een eindeloze vredescam
pagne gesteund wordt door het gebed, ben
ik er zeker van, dat wonderiyke resul
taten bereikt zullen worden."
Sport en Wedstrijden
Bondsbestuur K-N.V.B.
sprak met V.E.K.
Betaling per 1 September
staat vast
Woensdagavond is te Utrecht een bespre
king gehouden tussen het bestuur van de
K.N.V.B. en een delegatie van de ver
eniging van eersteklassers, zulks in het
kader van de pogingen om de verschil
lende belangengroepen nader tot elkaar
te brengen wat betreft de bestuursvoor
stellen, welke in de bondsvergadering van
3 Augustus a.s. ter tafel zullen komen.
Naar wij vernemen, heeft de delegatie
van de V.E.K. nogmaals uitdrukkelyk te
kennen gegeven, dat met ingang van 1
September a.s. tot betaling van spelers
van de eerste elftallen moet kunnen wor
den overgegaan, een standpunt,
Toch is het zo
LOON VOOR EEN ZETFOUT
(127) ln de beginperiode van de
boekdrukkunst werden boeken vaak
ontsierd door een overstelpend aantal
drukfouten, die aanvankelijk wel met
pen en inkt verbeterd werden, maar
tenslotte heeft men dal systeem toch
moeten laten varen omdat het te tijd
rovend werd en te kostbaar was. Zo
kwam men op het denkbeeld aan de
boeken een rubriek Errata toe te voe
gen, maar de zaak uerd daardoor vaak
ichtelijkt
vinden, sou een prijs van 30.000 dollar
ontvangen.
Dit idee sloeg geweldig in, want
ieder had er wel enkele dollars voor
over om in deze wedstrijd mee te
dingen. Nauwelijks was het boek ver
schenen, ol het gehele land werd aan
gegrepen door een ware drukfouten-
koorts. Tallozen zochten naar de be-
witste fout en ieder sprak over druk-
Zo verscheen
1572 een geschrift
ter bestrijding van
het pauselijk gezag,
maar van de 172
bladzijden tekst
waren niet minder
dan 15 aan Errata
gewijd. Dat was een
beetje veel van het
goede en de schrij
ver verontschuldigde
zich dan ook door
te veronderstellen
gelijk dat deze duivel, die in het ge
weer werd geroepen om het onmatig
grote aantal zetfouten te dekken, te
peet heeft gestaan bij de term drul
foutenduiveltjeEr zijn hier
luttele dagen tjjds
de hele oplaag t an
meer dan 15.000
triomfantelijk de ge
niaal verborgen fout
op de laatste blad
zijde van het boek
hij de eerlijk ver
diende dollars kon
Verder zouden
De i
vilde
uitgert
utge
op de markt bi
een geweldige reclame-campagne liet
vooral gaan. Om zeker te zijn van een
grote afzet liet hij daarin bekend
maken dal in het boek een storende
drukfout uas geslopen, welke fout
echter moeilijk te ontdekken viel om
dat de lezer van het begin tot het
einde in adembeklemmende spanning
werd gehouden omtrent de afloop van
de geschiedenis. I Tie er desondanks in
zou slagen de zetfout het eerst te
mheder.
1811
Rusland
Napoleon zijn ontstaan als gevolg
van een druklont in een recep
tenboek in eert der Franse bladen,
over de ontzettende gevolgen die voort-
i loeiden uit een drukfout in een
receptenboek voor apothekers, of over
de kapitalen die zijn verdiend aan
boeken uelke wegens druklonten ver
nietigd hadden moeten worden, doch
werden achtergehouden.
■.ullei
echter
ergaai
hebt kennis gemaakt met
■koopmethoden van een
litgever, dient u toch
p welk een vreemdsoor-
rdt bepaald welk boek
de. bes
teller
het bondsbestuur zich volkomen zou kun-
en verenigen.
Voorts heeft de delegatie van de V.E.K.
conform het in haar vergadering van 1'
Augustus j.l. aangenomen voorstel, di
wenselijkheid betoogd van een eerste
klas-indeling van drie afdelingen vai
resp. 17, 17 en 18 elftallen in het aan
staand seizoen. Naar verluidt acht het
bondsbestuur een dergelyke indeling op
korte termyn onuitvoerbaar, en zoi
een beroep op de V.E.K. hebben ge
daan om accoord te gaan met de indeling
eerste klassen van elk dertieh
clubs voor het seizoen 1954-'55, zoals
reeds gepubliceerd, met promotie
best geplaatste clubs naar een hoofd
klasse, die voor het seizoen 1955-'56 uit
:estien verenigingen zou bestaan, met
daarnaast drie eerste klassen van elk 16
clubs.
De V.E.K. zou zich hierover nader be-
•aden ln een byeenkomst waarin tevens
de in eigen kring geopperde mogelykheid
het instellen van een bekercompetitie
ln het aanstaand seizoen onder het oog
zal worden gezien, dit omdat by
deling van 4 maal 13 de financiële lasten
te groot zouden worden wegens de be
taling van de spelers. Een bekercompe-
hiervoor een noodzakeiyke com
pensatie kunnen vormen.
Van K.N.V.B.-zyde wenste men op eer
a ander geen commentaar te verstrek
ken.
Accoord met gewijzigd voorstel
Lager voeïbal achter
het Bondsbestuur
Te Utrecht heeft Donderdagavond eei.
gedachtenwisseling plaats gehad tussen
het bondsbestuur van de KNVB
belangryke groep vertegenwoordigers
de tweede, derde en vierde klassers.
Het onderwerp van bespreking
gewyzigde bestuursvoorstel, dat in de
bondsvergadering van 28 Augustus
zal worden behandeld. Het resultaat
de gedachtenwisseling was. dat de
tegenwoordigers van het lager voetbal
zich vrywel unaniem achter het
voorstel hebben «geschaard. Men
van overtuigd, dat 't nieuwe voorstel de
enige basis is, waarop men tot elkaar
kan komen.
Het ging vrywel allen aan het hart. het
amateurisme te moeten loslaten, maai
voor de eenheid in de bond en in het be
lang van de 350.000 jongelieden, die het
voetbalspel in de KNVB beoefenen,
meende men deze concessie te moeten
doen. Enige öoncrete toezegging
gaande het volgend seizoen kor
bondsbestuur niet doen. aangezien alles
afhankelyk is van de wijze, waarop de
toestand zich zal ontwikkelen.
De reglementen betreffende het semi
beroepsvoetbal zullen dan ook pas het
volgend jaar tegemoet kunnen worden
gezien. Aangedrongen werd op bescher
ming van het lagere voetbal, terwyl men
in elk geval ook zo spoedig mogelyk
wenste te komen tot de vorming van een
eerste klasse, als topklasse voor het ama
teurvoetbal. Van de zyde van het bonds
bestuur werd tenslotte medegedeeld, dat
de eerste klassers, waarmee men Woens
dagavond een bespreking had gehad, zich
eveneens achter het gewijzigde voorstel
hadden geplaatst en dat een indeling van
de eerste klasse in drie afdelingen van
resp. 17, 17 en 18 clubs was afgewezen.
De dorpen in de omgeving van
Leiden geveh de vreemdeling
menigmaal de schoonheid van
een schilderachtig plekje te ge
nieten. Op deze foto een stukje
schoon van Ter Aar. Men riet
nog de Hervormde kerk.
Eur. zwemkampioen-
schappen zeer in trek
Vóór de Europese kampioenschappen
wemmen, waterpolo en schoonspringen,
welke van 31 Augustus t/m 15 September
te Turyn worden gehouden, hebben niet
minder dan 24 landen ingeschreven. Het
West-Duitsland, Oost-Duitsland.
Oostenrijk, België. Denemarken, Spanje,
Finland. Frankrijk, Groot-Brittannië,
Griekenland, Nederland, Hongarije,
Italië. Luxemburg, Noorwegen, Polen,
Portugal, Zweden, Zwitserland, Tsjecho-
slowakye, Rusland, Zuid-Slavië, Roe
menië cn Saarland.
Van de by de Europese zwemliga (LEN)
iangesloten landen zullen alleen Albanië.
Bulgarije, Ierland en IJsland niet verte
genwoordigd zyn. Het is voor de eerste
maal in de geschiedenis van de kam
pioenschappen dat een Russische ploeg
de party zal zyn.
Minister Cals opent het
F.I.D.E.-landentournooi
De minister van Onderwys, Kunsten
in Wetenschappen, mr J. M. L. Th.
Cals zal op 4 September om 3 uur in de
Apollohal te Amsterdam voor deelne-
genodigden het 11e FIDE-lan-
dentournooi officieel openen. Aan dit
tournooi. dat tot 28 September duurt
•van alle wedstrijden in de
Apollohal worden gehouden, nemen in
totaal 27 ploegen deel. Oorspronfceiyk
de Effectenbeurs gekozen, doch in
de Apollohal kunnen de wedstryden
reeds om 5 uur, in plaats van 6 uur aan
vangen, en ze zyn dan om 10 uur be
ëindigd. Bovendien kan eventueel ook
des morgens vanaf 10 uur gespeeld wor
den.
K an aalzwemmerij
Prestatie Turk Murat
is nu erkend
De door de Turk Murat Guler inge
diende aanvraag om erkenning van zyn
zwemtocht over het 'Kanaal is door de
internationale federatie van langeafstand-
zwemmers toegewezen.
Guler had Maandag j.L in de vroege
morgen in St Margarets Bay voet aan
land gezet, komende van Kaap Gris Nez.
Er was niemand aanwezig by zyn aan
komst. en nadat hy volgens zyn verkla
ringen een kwartier lang vergeefs lak-
kelsignalen had gegeven was hij per boot
teruggekeerd naar Frankrijk. Omdat ge
tuigen van zyn aankomst ontbraken wer
den zjjn verklaringen niet algemeen ge
loofd. De vice-president van de inter
nationale federatie van langeafstand
zwemmers heeft echter te kennen gege
ven. dat er niet de minste reden bestaat
tot twyfel of Gul >r de overtocht wer
kelijk volbracht heeft, en dat de fede
ratie de eerlykheid van de personen in
de Franse vissersboot, die Guler heeft
begeleid zonder meer aanvaardt.
Nadat Eisenhower gezegd had, dat ka-
onnen en bommen geen werkelyk en
blyvend geneesmiddel voor de vrede in
de wereld zyn, verklaarde hy: „Wij we-
dat slechts de geestesgesteldheid van
sen, die de rechtvaardigheid en het
recht zijn toegedaan, op lange termyn ons
staat kan stellen, te leven in de rust,
welke het erfdeel van een ieder behoort
te zyn."
De president zeide. dat Amerika als
volk zyn idealen heeft vastgelegd:
hebben onze keus gedaan om deze idealen
leggen, zodat de gehele wereld
kan lezen. Sinds het begin van Amerika
als natie hebben wy bekendgemaakt, wa1
plan zyn van dit land te maken
We hebben toen de grondbeginselen ge
proclameerd, waarop de staat gegrondvest
i waarnaar wy blyven strevi
kort geschoten, ja, maar de idealen
altyd als een uitdaging
adres. Daarom zullen wy met de grootst
mogeiyke sympathie uw krachtsinspan
ningen hier gadeslaan om steeds een ho
ger ideaal te stellen, waarnaar de mens
heid in haar groei steed6 moet reiken.'
Gelooi
„De volken der wereld," aldus Eisen
hower, „moeten vooral geloof hebben,
omdat dit ln deze tyden bergen verzet
heeft. Onze tijd is er een, waarin
opnieuw* met geloof grote dingen
durven aanpakken. In de gehele w
zoeken mannen en vrouwen naarstig de
toekomst af naar het aanbreken van
rechtvaardige en blyvende vrede. De
overing daarvan kan niet overgelaten
irden aan de diplomaten en de soldaat:
de geschiedenis is vol van verhalen over
de mislukkingen, hoe bekwaam en toege-
wijd hun krachtinspanningen ook geweest
mogen zyn
„Wy hebben een wereld gewild, waarin
wy in vrede en vertrouwen zouden kun-
leven en by het streven naar
doel hebben wy ingezien, dat hulp
anderen dikwyis de beste manier
vooruitgang is. Maar aan al deze prac-
tische beschouwingen ligt het geloof in
de waardigheid van de mens en het hem
door zyn Schepper gegeven recht
grondslag."
Deze rede werd door president Eisen
hower uitgesproken in het gebouw van de
Northwestern University te Evanston,
door welke universiteit de president was
uitgenodigd om het ere-doctoraat in de
rechten ln ontvangst te nemen.
Eisenhower werd verwelkomd door de
aartsbisschop van Canterbury, dr Geoff
rey Fisher, een der presidenten
Wereldraad van Kerken, die aanvankelyk
door ziekte verhinderd was de assemblee
by te wonen, doch gisteren voor het eerst
aanwezig kon ?yn.
Ook werd het woord gevoerd door de
superintendent-generaal van de Deutsche
Evangelische Kirche, dr H. G. L. Jacob.
Deze verklaarde, dat naar schatting ter
minste 80 procent van de Oostduitse be
volking organisatorisch nog tot het chris-
telyke geloof behoort.
„De aanhangers van het communisme
zien zelf de onverenigbaarheid van hel
christeiyke en het communistische dog
ma," aldus dr Jacob. „Als christenen kun-
nen tve slechts dankbaar zyn, dat ook de
communisten zich hiervan bewust zyn.
De kloof kan niet overbrugd worden, er
kan geen synthese zyn tussen de commu
nistische ideologie, die zich tot een fana
tiek geloof ontwikkelde en ons christeiyk
geloof."
Toen prof. dr Joseph Hromadka, deken
an de theologische faculteit te Praag by
de vergaderzaal aankwam, liepen daar
manifestanten heen en weer met borden,
waarop stond: „Tweeduizend priesters in
de gevangenis. Waarom ls Hromadka
hier?"
De manifestanten waren leden van het
Verbond van Tsjechoslowaken In Balling-
De vermaarde Japanse Protestantenlel-
der Tojohiko Kagawa heeft in een by
eenkomst van waarnemers gezegd, dat de
Verenigde Staten de proeven met water
stofbommen maar moeten nemen In Alas
ka, by de Noordpool of ergens anders,
maar niet in de Stille Zuidzee, omdat men
ln Japan algemeen vrees koestert voor
overdryvende radio-actieve deeltjes, die
ziekten zouden kunnen veroorzaken.
't Verklaarde
uitzicht
Vannacht gezamenlijk
over het Kanaal
Als de weersomstandigheden het ge
dogen zullen ln de nacht van Vrijdag op
Zaterdag, kort na twaalven, zeventien
van de bekendste langeafstand zwemmer!,
en -zwemsters zich b(j Kaap Gris Nez te
water begeven voor een Internationale
wedstrijd over het Kanaal naar Engeland.
Het zijn dertien heren en vier damej.
afkomstig uit twaalf landen: Argentinië,
Gr. Brittannlë, Denemarken, Egypte.
Griekenland, Italië, de Libanon, Malta,
Mexico, Portugal, Syrië en de Ver. Sta
ten. Zy allen hebben hun sporen verdiend
in tal van wedstrijden over grote al-
standen, en velen hunner hebben een
of meer geslaagde kanaalovertochten o?
hun actief. Als favoriet geldt de 37-jarlfei
Egyptenaar Marleh Hassen Hammad ui
Cairo, die het Kanaal drie maal zwem
mend ls overgestoken, steeds van Frank-
ryk naar Engeland. ZUn beste tijd
de afstand van ongeveer 33 kilometer
was 12 uur 12 minuten, en daarmee won
hy de Kanaalrace ln Augustus 1951 toen
niet minder dan 18 zwemmers de over
tocht volbrachten. De oudste deelnemer
zal ditmaal de 58-jarige Schotse veteraan
Ned Barnle zUn die 'op drie geslaagde
overtochten kan bogen (tweemaal van
FrankrUk naar Engeland en een In te
genovergestelde richting, grootvader Is
en bU de training een flinke slok whisky
niet versmaadt.
Waterpolo
L.Z.C. zette promotiestrijd
met overwinning in
Een goed begin ls het halve werk.
L.Z.C. startte in de promotiestrijd tegen
R.P.C met een 3—1 overwinning. Aan
vankelijk zag het daar nie>t naar uit,
want R.P.C. was sterker Van doelpun
ten maiken hadden de gasten echter geen
kaas gegeten en zo kon het gebeuren,
dat de rust met een Leidse voorsprong
inging Brak was de maker van de goal.
Ook in de tweede helft was R.PC. in
de meerderheid en het tegerspunt, dat
gemaakt werd. was dan ook ruim ver
diend. Toen Brak te zwaar werd gehin
derd, kreeg L.Z.C. een strafworp toege
wezen: 21. Fel werd verder gespeeld
en nadat Zitman onverwacht de roos had
getroffen (3-D. was de stryd beslecht.
De Stichting Amivedi te Den Haag.
vooral bekend door haar hulpdienst voor
verloren en gevonden dieren, gaat bin
nenkort een krachtige propaganda-actie
voeren voor een nationaal park voor
noodlUdende dieren op het terrein De
Hazenberg te Amerongen. Dit terrein is
ter beschikking gesteld door mevrouw E.
von Ilseman-gravin Bentinck.
ATTLEE is de leider der oppositie in
het Engelse Lagerhuis. Als bekleder
van een dergelyke belangrijke functie is
zUn reis naar Moskou en Peking, waarbU
hij door meerdere Labourleden vergezeld
wordt, van politieke betekenis. Het was
Churchill, de huidige Britse premier, die
er steeds op aangedrongen heeft, een con
ferentie der Grote Vier te houden, ja
zelfs was hy bereid persoonlyk Malenkof
in zyn „hol" te Moskou te gaan opzoeken.
Vooral de Amerikanen, de Fransen niet,
hebben tegen dit initiatief van Churchill
bezwaren gehad. Er ls nooit iets van
gekomen. Het is daarom merkwaardig,
dat het juist de rivalen van Churchill
zyn, namelyk de Labourleden uit het par
lement. onder wie Attlee en de „rebel"
Bevan, die het eerste persooniyke contact
leggen, te Moskou met Malenkof, en te
Peking met Tsjoe En-lal. Deze bezoeken
bij de communisten zyn zo in de smaak
gevallen, dat nog zeven parlementsleden,
behorende tot de Labourparty, op uit
nodiging van Peking, een maand naar
China gaan. Via Praag en Moskou zal de
reis plaats hebben.
Natuurlyk hebben wy hier in de eerste
plaats te maken met oriëntering, het ult-
- steken van voelho
rens, of tussen het
Westen en het Oos
ten een betere ver
standhouding moge-
ïyk is. wy denken
>y aan uitbreiding der handelsbetrek-
sn, maar er zit ook een politieke kant
want het gevaar van een geleideiyke
rode ineenvloeiing Is lang niet denk
beeldig. Het is nu eenmaal zo, dat macht
magnetische aantrekkingskracht uit
oefent en na de conferentie van Genève
is stellig het aanzien van Moskou en
Peking gestegen. De grandioze fecstmaal-
tyden, waarby de Britse Labourdelegatie
te Moskou en Peking aanzat met de com
munistische gastheren, kunnen de aggres-
sieve bedoelingen van de firma Malen
kofTsjoe En-lal niet verbloemen. Dit nu
is juist het gevaar, dat men al de afge
stoken lyriek au serleux zou gaan
De Chinese vice-premler poogde
Attlee onder de suggestie te brengen „dat
geen. barrières tussen Oost en West be
hoeven te bestaan." Attlee beantwoordde
zulks met een dooddoener, zeggende, dat
men dient uit te zien naar hetgeen Enge
land en communistisch China verbindt en
niet naar hetgeen deze landen scheidt.
Maar Bevan, de Labourrebel, zei ln een
toespraak, dat de aanwezigheid van de
Labourgroep te Peking voldoende aan
toonde, dat zy de Chinese revolutie
steunt. Deze laatste ontboezeming ls toch
wel zeer bedenkelijk, als men nagaat, dat
Tsjoe En-lai nog kort geleden verklaard
heeft, dat Formosa „bevryd" moet wor
den. Gesteld, dat een afbakening der
machtzones van Oost en West mogelyk
zou zyn, een Ideologische overbrugging
blijft absoluut onmogeiyk. Als Attlee en
de zynen als „bereisde Roeit" die op
hun tocht wonderveel gezien en niet ge
zien hebben, te Londen zyn teruggekeerd,
kunnen de „goodwill-verhalen" de pu
blieke opinie beïnvloeden.
Nog altyd zyn er velen In de Westeiyke
landen, die menen, dat Ruisen en Chine
zen, politiek beschouwd, nog so kwaad
niet zyn, dat er dus met hen te „praten"
valt, een accoord bewerkstelligd kan wor
den en de angst voor de atoombom werkt
een onverantwoordeiyk optimisme ln de
hand.
Zeker, praten met de communisten kan
ien altyd, maar tot nu toe heeft de
diplomatie van Moskou en Peking de suc
cessen geboekt.
By grote conferenties als die te Wash
ington, worden via officiële communiqué'!
de tegenstellingen tussen de Amerikaanse
en de Britse politiek verdoezeld. Dat ls
voor het forum der wereld verstandiger!
Die tegenstellingen echter zyn er abso
luut. Washington is een feller tegenstan
der van Moskou en Peking dan Londen.
De huidige Franse premier Mendès-
France, Parijs vertegenwoordigende, wil
de kloof met Moskou zeker niet groter
maken. Vandaar, dat de Amerikaanse
critiek op het „succesvolle bezoek" der
Britse Labourlieden aan China begrype-
ïyk is. Volgens Reuter heeft het Ameri
kaanse Congres dit bezoek gekwalificeerd
als steun aan het communisme. De Ame
rikanen beschouwen deze Engelse „neu-
Orientlerung" als versterking der com
munistische wereldpropaganda, waarby
het veel moeiiyker wordt weerstand te
bieden tegen de communistische aggres-
sie ln Azië en in Europa. Terwyl het
gezelschap Attlee deze „goodwill-reis"
ondernam, schermde Tsjoe En-lai met de
„bevryding" van Formosa. Washington
heeft nu verklaard, dat de communisten
dan eerst maar moeten proberen de
Amerikaanse zevende vloot „overhoop" te
varen. Ook is het communistisch China,
dat Amerikaanse gevangenen vasthoudt.
Het kan een voordeel zijn al* Engeland
hun handelsbetrekkingen
China
gaan uitbreiden, maar een veel ernstiger
nadeel zou zyn, als ten aanzien der po-
litiek-aggressieve doelstellingen van Mos-
Peklng, een struisvogelpolitiek ge-