li
Gaat de artillerie
verdwijnen
Eerste scha(a)p is over de dam
voor de middenstand
KERK en SCHOOL
oor hom oren bazuinenI
IPuzzleI
2
DONDERDAG 19 AUGUSTUS 1)
(Van onze militaire medewerker)
TVE GESCHIEDENIS leert, dat nieuwe uitvindingen op het gebied van
wapentechniek vrijwel steeds een uitbreiding van de krijgsuitrustin-
gen tengevolge hebben en slechts zelden leiden tot een verminderin
daarvan.
De eigenschappen van de nieuwe wapens blijken in de regel zodanig
te zijn, dat zij de werking van de oudere wapens wel kunnen aanvullen,
maar niet vervangen. Door de vooruitgang op het gebied van de techniek
neemt de wapenrusting van de diverse delen der krijgsmacht dan ook
steeds toe. De samenstelling van het militaire apparaat wordt daardoor
steeds ingewikkelder. De uitbreiding van het complex van oorlogsmid
delen maakt de oorlogvoering niet eenvoudiger, maar steeds moeilijker.
Ondanks deze niet te miskennen feiten ontstaat zoals de ervaring
leert telkens weer opnieuw de gedachte, dat thans in bovengenoemde
ontwikkelingsgang een keerpunt is bereikt: dat de allernieuwste mid
delen en methoden van oorlogvoering een omwenteling zullen veroorzaken,
waardoor het oude zal worden weggespoeld en totaal nieuwe vormen
zullen ontstaan, welke een geheel nieuw tijdperk inluiden.
Niet zelden worden dergelijke theorieën door bepaalde landen op
zettelijk gelanceerd met zeer bijzondere oogmerken. Meestal is het doel
hierbij: de eigen militaire kracht groter te doen schijnen dan zij werkelijk
is en het zelfvertrouwen bij de tegenstanders te ondermijnen. De geschie
denis kent hiervan talloze voorbeelden. Wij zullen ons hier echter beper
ken tot slechts enkele gevallen uit een nog zeer recent verleden.
1V"A 1918 mochten de Duitsers volgens het Verdrag van Versailles slechts
een leger hebben van niet meer dan 100.000 man. Van de nood een
deugd makende, vormden zij een klein, maar enorm goed geoefend be
roepsleger van louter keurtroepen: de zg. „Reichswehr". Daarna lan
ceerden zij de theorie, dat de tijd van de massa-legers van dienstplichti
gen voorbij was en dat in een toekomstige oorlog met zijn gebruik van
motorvoertuigen niet meer de getalsterkte van de legers een doorslag
gevende factor zou zijn, maar de qualiteit. De grote, logge militaire legers
zouden gemakkelijk kunnen worden verslagen door kleine, snelle, zeer
goed geooefende beroepslegers, welke geheel waren gemotoriseerd.
Deze theorie gesteund door de vele militaire publicisten maakte
aanzienlijke opgang, niet het minst in Frankrijk, en ondergroef daar het
vertrouwen in eigen kunnen. Om zich te beschermen tegen snelle, onver -
wadhte aanvallen, bouwde men er zelfs ten koste van vele milliarden
langs de gehele Oostgrens de zg. Maginot-linie.
Toen Hitier aan de macht was gekomen, profiteerde hij nog jaren
lang van de angst, welke de geallieerden koesterden voor het stootleger
van de Reichswehr. Intussen nam hij echter alle maatregelen om Duitsland
weer zo snel mogelijk een massaleger van dienstplichtigen te geven.
Daarna verdween de theorie van de kleine gemotoriseerde beroepslegers
geruisloos van het wereldtoneel.
T^EN ANDER VOORBEELD van een theorie welke werd verspreid om
verwarring te scheppen, betrof die van de vliegende artillerie. In
het begin van de tweede wereldoorlog beschikten de Nazi's over een groot
aantal duikbommenwerpers, speciaal gebouwd voor het bestoken van
grondtroepen (zg. Stuka's). Volgens de nieuwe theorie konden deze
vliegtuigen snel de zwaarste projectielen op welke plaats men maar wilde,
vlak vóór de eigen troepen op de vijand doen neerkomen. De uitwerking
2ou daarbij veel groter zijn dan ooit met het geschut viel te verkrijgen.
De artillerie was dus thans verouderd. Haar taak zou voortaan worden
overgenomen door het vliegtuig. De geallieerde divisies, die nog met
grote hoeveelheden ouderwetse artillerie waren uitgerust en niet werden
gesteund door duikbommenwerpers, waren verre in het nadeel tegenover
de Duitse troepen, die steeds konden rekenen op hun Stuka's, hun vliegen
de artillerie.
Ook deze theorie vond veel aanhang, doch slechts voor korte tijd.
De geallieerden zorgden er nl. voor, hun jachteskaders zo shel mogelijk
uit te breiden. Doordat de vliegende artillerie van de Duitsers te log was
om luchtgevechten te kunnen voeren, schoten de geallieerde jagers weldra
elke Duitse duikbommenwerper naar beneden, die zich nog in de lucht
durfde wagen. De theorie van de vliegende artillerie vond dan ook spoe
dig een roemloos einde.
"TVE LAATSTE TIJD hoort men thans echter opnieuw een theorie ver-
-L' kondigen, die het einde van de artillerie voorspelt. De ouderwetse
artillerie zou in haar gemoderniseerde vorm teveel munitie vereisen. In
de tegenwoordige oorlog zou het vooral door het luchtgevaar niet
meer mogelijk zijn deze munitie in voldoende hoeveelheden aan te voeren
naar het front Daarom zou de artillerie in de toekomst moeten worden
vervangen door een geheel nieuw wapen, nl. het heden ten dage als
alvermogend beschouwd „geleide projectiel" (in dit geval een „geleid
projectiel voor korte afstanden").
Wij weten niet met welke bedoelingen wordt getracht om deze
nieuwe theorie ingang te doen vinden. Misschien betreft het hier een
Amerikaanse manoeuvre om de Russen te doen geloven, dat hun artillerie
voortaan onbruikbaar zal zijn. Zoals men weet, is het Russische leger al
tijd uitgerust geweest met grote hoeveelheden artillerie. Men kent in
Rusland zelfs hele artillerie-divisies.
DAT HET geleide projectiel de tegenwoordige artillerie in de toekomst
zou kunnen vervangen, is intussen naar onze mening weinig
waarschijnlijk te achten. Volgens de nieuwe theorie zou de omvangrijke
munitieaanvoer naar het front bij het verdwijnen van de artillerie geheel
komen te vervallen. De aanvoer van geleide projectielen in de plaats
daarvan beschouwt men als een te verwaarlozen factor. Hieruit volgt, dat
men het aantal der benodigde geleide projectielen gering acht. Dit kan
ook wel moeilijk anders. Het betreft hier immers nieuwe wapens van een
zeer ingewikkelde constructie en grote kostbaarheid. De productie er van
is moeilijk. Hierdoor zullen de verbruiksgetallen van de geleide projectie
len gering blijven, vergeleken met de astronomische hoeveelheden gra
naten, welke de artillerie tegenwoordig verschiet.
Het grote voordeel van het gebruik van geleide projectielen zal waar
schijnlijk voortspruiten uit de grotere trefkans welke men er mede denkt
te bereiken, in het bijzonder tegen snel bewegende doelen zoals vliegtuigen,
tanks enz. Het qualiteitswapen van de geleide projectielen zal slechts ren
dement kunnen afwerpen, wanneer het wordt ingezet tegen hoogwaardig®
doelen, welke moeilijk met de gewone artillerie buiten gevecht kunnen
worden gesteld. Het nieuwe wapen zal dus in de eerste plaats een belang
rijke rol kunnen gaan spelen bij de luchtverdediging, bij de verdediging
tegen pantseraanvallen en bij gevechten op zee.
MAAR ZAL DIT ook het geval zijn op de gebieden waar de hoofdtaak
ligt van de artillerie, nl. bij de bestrijding van vijandelijke infanterie
en artillerie, het beschieten van permanente en veldversterkingen, het leg
gen van afsluitingsvuren, enz. Hoe wil men de massa's van de vijand be
strijden, als daarvoor slechts geringe hoeveelheden geleide projectielen ter
beschikking staan De uitwerking van de springstof in deze wapens zal
dezelfde zijn als van die in de artilleriemunitie. Op het uitsluitend gebruik
van atoomspringstof kan men zich niet baseren. Deze leent zich trouwens
even goed om er artillerie, dan wel geleide projectielen mee te vullen.
Naar het zich laat aanzien, zullen de grondtroepen in de toekomst even
zeer behoefte hebben aan artilleriesteun als in alle voorgaande oorlogen.
Het massavuur van de artillerist zal de infanterist op het gevechtsveld als
steun bij zowel de aanval als de verdediging niet wensen en ook niet kun
nen missen, zulks ondanks de theorieën van nieuwlichters, die het tegen
deel menen te kunnen beweren.
De nieuwe theorie omtrent het verdwijnen der artillerie zal dan ook
wel dezelfde weg gaan als haar diverse voorgangsters. De artillerie ver
nieuwt zich steeds en blijft zich aanpassen aan de moderne tijd, juist als
óók de infanterie. Zij blijft de draagster van een groot gedeelte der ge
vechtskracht van de legers, nu en in de toekomst.
Advertentie).
Slagers als voortrekkers
Minister De Bruijn toont vertrouwen
in de ontwikkeling
(Van onze sociale redacteur)
HET SLAGERSBEDRIJF is nooit teruggedeinsd voor nieuwe denkbeel
den: het waren de slagers, die het eerste vestigingsbesluit kregen onder
werking van de vestigingswet kleinbedrijf, het waren ook de slagers, die
als eersten de concurrentiestrijd trachtten te ordenen met behulp van een
zgn. open calculatie-schema en zij zijn er trots op, thans als eersten in de
middenstand een bedrijfschap te hebben gekregen. Dit zei de heer C. Bur
ger uit Amsterdam gisteren in de grote vergaderzaal van de Sociaal-econo
mische Raad in Den Haag, waar de eerste openbare bestuursvergadering
van het bedrijfschap voor het slagersbedrijf, het slagerschap, werd ge
houden.
Vlak daarvoor was de bewilliging der
egering in zijn benoeming tot voorzit
ter voorgelezen door de secretaris, dr
E. J. Tobi uit Den Haag. Achter de be
stuurstafel zaten de plaatsvervangendr
werkgever-voorzitter, de heer B. v. d
Eijk uit Dordrecht, en de pl. werknemer
voorzitter, de heer J. B. Dinkia uit Haar
lem. Ook waren er de andere leden van
het dagelijks bestuur, de heren G. C
Scholtes (Leidschenöair.) en H. de Mooy
(Rijnsburg) voor de werkgevers en J
L. Dingjan (Den Haag) en T Eising
(Rotterdam) voor de werknemers.
De heer Burger kon er op wijzen, dat
de verhoudingen in het slagersbedrijf zo
zijn, dat, hoewel de personeelsbezetting
dit niet dringend eist, toch tot pariteit
(gelijke vertegenwoordiging) in het be
stuur besloten is. zowel voor sociale als
oor economische aangelegenheden.
Dienende taak
Het slagerebedrijf is steeds, ook in dp
middeleeuwse gilden, goed georganiseerd
geweest. De heer Burger gaf echter de
vereekering. dat het bedrijfschap zal
zorgen, niet In de fouten der gilden t®
vervallen. De slagers beseffen, dat zij
allereerst tegenover het publiek een die
nende taak hebben, zoals trouwens de
gehele middenstand. Eer. van de grote
voordelen van het bedrijfschap ziet spr
daarin. dat de zaken nu niet meer in
de privaatrechtelijke sfeer van de orga
nisaties behandeld worden, maar in de
veel meer publieke sfeer van de P.B.O
De hoofdtaak van het bedrijfschap
ziet spr. niet in het maken van verorde
ningen, hoe belankrijk da/t ook is, maar
in het opvoedende werk, in het in het
leven roepen van Instellingen als het
boekhoudkundig en bedrijfseconomisch
bureau, het proefstation voor de sla
gerij, de slagersvakschool e.d. Op dit
laatste en ook op het avondvakonderwijs-
legde spr. de nadruk. Want al zijn de ar
beidsvoorwaarden behoorlijk en met
i de lonen, toch heeft het slagers
bedrijf. evenals vele andere midden-
standdbedrU-ven te kampen met een ge
brek aan vakbekwame arbeidskrachten
Eind 1D51 waren er in het bedrijf werk-
28.600 personen, van wie 10.200 pa
troons. 9400 eigen krachten (familiele
den) en 9000 gezellen.
Vergeleken met Engeland, Frankrijk,
België (45 kg), Denemarken (50 kg), en
de Ver Staten (60 65 kg) staat Neder
land met een vleesverbruik van 35 kg
per jaar per hoofd achteraan. Spr. pleitte
voor een bevordering van een hoger ver
bruik. waartoe het scheppen van een
prijspeil, dat het vléés binnen het bereik
van de huishoudportemonnaie brengt,
noodzakelijk ^is. Dit verdient ten volle
de steun der overheid.
De minister voor de P.B.O., de heer
A. C. de Bruijn, zei dat de slagers zich
voortlekkers hebben getoond. De rege
ring kan daarom vertrouwen op het
kunnen en willen der bedrijfsgenoten.
In sommige kringen is er teleurstel
ling over de trage ontwikkeling der be
drijfsorganisatie. Die opvatting is niet
geheel gemotiveerd. Het gaat om een
maatschappij-hervorming en dat is een
zaak, die tijd vraagt. Er is alom een be
vredigende activiteit.
De huidige economische situatie is
gunstig, want een goede conjunctuur is
het beste klimaat voor het groeiproces
der bedrijfsorganisatie.
Nadrukkelijk wees spr. er op. dat de
totstandkoming van een bedrijfschap
niet een eindpunt is. maar een begin. Ta]
vraagstukken vragen een oplossing.
Spr. noemde daarbij vooral de verhou
ding tot de vrije organisaties. Het be
drijfschap is niet een soort federatie
daarvan, doch heeft een eigen plaats. Het
gaait om meer dan groepsbelangen! Van
harte wenste spr. het bestuur Gods rijk
ste zegen.
De staatssecretaris voor economische
zaken, dr G. M. J. Veldkamp, de voor
zatter van de S.E.R. prof. mr F. de Vries,
en de werknemer-ondervoorzitter, J. B
Dinikla, spraken eveneens hun beste
wensen uit.
Boete was niet betaald
Delfts meisje van bed
gelicht om 3
De 23-jarige De'ftse tandarts-assistente
mej. G. van K. werd dezer dagen op een
vacantie-adres te Maastricht om kwart,
over zes 's ochtends door de politie uit
haar bed gehaald om der wille van een
ruim twee jaar oude, onbetaalde bekeu
ring ten bedrage van ƒ3.
Toen zij weigerde op dit uur en op
dit adres de rekening met Vrouwe Jus-
titia te vereffenen, gelastte de geünifor
meerde agent mej. Van K„ die slechts
een regenjas over haar pyjama droeg,
onmiddellijk met hem mee naar het bu
reau te gaan.
Meer dan twee jaar geleden had de
tandarts-assistente in Delft op de fiets
over het trottoir gereden en (volkomen
terecht) prompt een bekeuring gekregen
Bij die gelegenheid gaf het meisje de
politie haar adres in België, waar zy
tijdelijk werkzaam was, op.
De tandarts-assistente vergat de be
keuring even vlot als zij haar gekregen
had en ze hoorde er niets meer van.
noch in België noch in Delft, waar ge
durende de tijd dat zij in België ver
bleef, haar ouders bleven wonen, aldus
De Tel.
Toen zij dezer dagen met vacantie in
Maastricht logeerde en 's avonds haar
naam op een gastenformulier had gezet,
kreeg zij 's morgens vroeg de Maas
trichtse politie op bezoek.
Mej Van K. vertelde later dat de bri
gadier van de nachtdienst haar vermoe
delijk zo' vroeg had laten manen, omdat
zijn dienst even later afliep.
Oostkerk overgedragen
aan de V.N.S.
Met de gebruikelijke vlagverwisseling
heeft de directie van de N.V. Ver. Ned.
Scheepvaartmaatschappij (V.N.S.) gister
middag aan boord te kennen gegeven,
dat zij het motorvrachtsdhip Oostkerk
de machinefabriek en scheepswerf
»o.» P. Smit Jr N.V. te Rotterdam over
ig ertrOUWen j nam. De Oostkerk is ingericht als open
shelterdeksahip, maar is zo gebouwd, dat
zy na sluiting van het shelter-dek als
voldèksahip met grotere diepgang kan
varen. Het draagvermogen als open sel-
terdekschip is circa 10 400 ton. De acht
dieptanks zijn bestemd voor het vervoer
van eetbare olie, terwijl zij tevens kun
nen worden gebruikt voor het vervoer
van stukgoed. Er is accommodatie voor
12 passagiers.
Mr Korte nhorst over de
kankerbestrijding
Op de avond van 31 Augustus a.s. zal
in het nationaal programma over de zen
ders Hilversum I en Hilversum II de
voorzitter van de Tweede Kamer mr L. G.
Kortenhorst tot de luisteraars spreken
over de taak van het Koningin Wilhei-
minafonds voor de kankerbestrijding.
Ds M. A. G. Vorstman
(Deventer) 50 jaar
predikant
Ds M. A. G. Vorstman, Herv. emeritus
predikant te Deventer, hoopt op 28 Aug.
ziin gouden ambtsjubileum te vieren. Ds.
Vorstman, die in 1878 geboren is. aan
aardde in 1904 te Sübecarspel het pre
dikambt. Achtereenvolgens stond hij te
Driehuizen (1911), Watergang <1913»
St. Jacobi-Parochie (1918), Beets en
Oudendijk (1923), Anna-Paulowna (1928)
en Anna-Paulowna en Wieringerwaard
(1940), waar hij in 1944 met emeritaat
ging, om zich metterwoon in Deventer te
vestigen.
Prof. E. Huizinga (Groningen)
officier Kroonorde
De bekende Groningse hoogleraar in
de keel-, neus- en oorheelkunde, prof. dr
E. Huizinga, is door koning Boudewijn
benoemd tot officier in de Belgische
Kroonorde. De Belgische consul te Gro
ningen, dr. J. Rozendaal, heeft gisteren
de versierselen van de orde aan de hoog
leraar uitgereikt. De rector-magnificus
van de rijksuniversiteit aldaar, prof. jhr.
dr. P. J. van Winter en de voorzitter van
de medische faculteit, prof. dr. L. D
Eerland, waren bij deze uitreiking aan
wezig.
Vele Belgische studenten bekwamen
zich bij prof. Huizinga te Groningen in de
keel-, neus- en oorheelkunde.
Zendingsarbeiders met de
Sibajak terug
Met de Sibajak zijn vanmorgen in Rot
terdam de zendingsarbeiders ds. F. N. M.
Abkoude. ds. H. Windig en de heer W.
Dukker in ons land teruggekeerd. Allen
hebben op het zendingsterrein op Soem-
ba gewerkt: de eerste twee als missior.-
naire predikanten en de laatste bij het
christelijk onderwijs.
Onderwijsbenoemingen
Grundieh.ncr (Engels). J W H van Deemter
(Duits). J J Weeda (Tek), drs Bijl en ds J
M Vlaming (Godsd. ond.), mej lr J C W
Dijkers (Pl en Dierk). G Vos (Staatsinr).
A Koster (Handelsw) en drs 1' Klaversma
(Gesch): tot hoofd van de CHr Nat school
te Hohverd. G Bergsma te Balk.
Benoemd tot hoofd van de C. V. O.-
school te Serooskerke (WW. Engberts
te Vriezenveen tot onderwijzer aan de Dr
Kuyperschool (Ulo.) te Rotterdam J. K.
Koekkoek te Rotterdam Z., tot onderwij
zeres aan de Chr. Nat. school te Kraling-
scheveer mej. P. Monster té IJsselmonde;
tot leerkracht D. V. O. aan de Chr. land-
bouwhuishoudschool te Zevenbergen G.
Mohr te Heerlerheide.
Uit Amsterdam vertrokken
Engels toeristenschip
met 2000 passagiers
Uit de Amsterdamse haven is gisteren
het Engelse toeristenschip Arcadia ver
trokken met 2000 passagiers aan boord.
Het schip behoort toe aan de Peninsu
lar Sc Oriental Steam Navigation Com
pany. Van dit schip, dat bijna 30.000 ton
meet, denkt men volgende maand een
zusterschip Heria in de vaart te bren
gen. De Arcadia heeft een reis door de
Scandinavische wateren gemaakt. Het
naaste doel is een tocht naar de Middel
landse Zee en de Canarische eilanden,
De bestemming van het sdhip Is om
dienst te doen op Australië.
Benoemingen bij luchtmacht
Bij Kon. Besluit zijn benoemd en aan
gesteld tot kolonel-vlieger-waarnemer
voor de tijd dat zij een functie bekleden
waaraan deze rang is of kan worden
verbonden, de luitenant-kolonel vlieger
waarnemers H. A. Maurenbrecher en A
L. Cox, zulks met ingang van 15 Augus
tus 1954. Voorts is benoemd en aange
steld tot luitenant-kolonel-vlieger voor
de tijd dat hij de functie bekleedt waar
aan deze rang is of kan worden verbon
den. de majoor-vlieger F. L. M. Focquin
de Grave, met ingang van 28 Juli 1954.
Edam wordt wellicht
Edam-Volendam
Op 31 Augustus komt in de gemeente
raad van Edam een voorstel aan de orde
om de naam van deze gemeente te ver
anderen in Edam-Volendam.
Op het ogenblik behoort Volendam
reeds tot de gemeente Edam, maar dit
konrt nbg niet in de naam van de ge
meente tot uitdrukking. Van Volendam-
mer zijde neemt men hier met langer
genoegen mee, daar de kom Volendam
de laatste jaren aanmerkelijk is gegroeid
Volendam heeft op het ogenblik zelfs
8000 inwoners en de kom Edam slechts
4000.
Dr S. L. Schouten (Utrecht)
Zaterdag 80 jaar
Dr S. L. Schouten, oud-directeur van
de Chr. H.B.S. te Utrecht en oud-lector
aan de rijksuniversiteit aldaar, hoopt
Zaterdag 80 jaar te worden. Dr Schou
ten. die onder de christelijke natuur
onderzoekers in ons land een vooraan
staande plaats inneemt, verricht on
danks zijn hoge leeftijd nog dagelijks
wetenschappelijk werk op het Hygië
nisch Laboratorium te Utrecht. Het
vorig jaar heeft hij nog demonstraties
gegeven op een congres van bacteriolo
gen te Rome.
Oud-leerlingen zullen hem Vrijdag
avond in het gebouw der Chr. H.B.S. te
Utrecht huldigen.
Volgend jaar geopend
Vrijgemaakte Ned. school in
Vancouver, Canada
In Vancouver, Canada, wordt volgend
jaar een school geopend voor kinderen
van Nederlandse immigranten. De school
gaat uit van de Geref. Kerk (onderhou
dende artikel 31 k.o.) te Vancouver.
Voor zover bekend, is het de eerste school
voor Nederlandse kinderen in Canada.
Tot hoofd van de school is benoemd de
heer W. van der Kamp, op het ogenblik
ambtenaar van het rijksarbeidsbureau te
Kampen. De heer Van der Kamp, die lid
is van de gemeenteraad van Kampen
voor het Geref. Politiek Verbond, is van
origine onderwijzer. Hij is o.m. technisch
redacteur van de Bijbelse Concordantie
op de Nieuwe Vertaling en heeft enkele
proeven van een nieuwe psalmberijming
gepubliceerd. Hij is voornemens, volgend
jaar met zijn uit tien personen bestaande
gezin naar Canada te emigreren.
Op 18 Sept. in Den Haag
Conferentie Chr. lagere
technische school
Uitgaande van het Chr. Paedagogisch
Studiecentrum zijn twee regionale con
ferenties belegd voor directeuren en
leraren van Chr. lagere technische scho
len.
Op 18 September wordt in de Chr.
huishoudschool te 's-Gravenhage (De
Ruyterstraat 36) een dergelijke conferen
tie gehouden voor de provincies Noord
holland, Zuidholland en Zeeland. Op
2 October in het vacantieoord van het
C.N.V. te Putten (Gld.) voor de Noorde
lijke en Oostelijke provincies. Op deze
conferenties zal het onderwerp: De ver
nieuwing van de Christelijke Lagere
Technische School, worden besproken.
De heren J. Ligteringen uit Katwijk aan
Zee en G. Esmeijer uit Rotterdam zullen
het onderwerp inleiden.
Russische filosofen naar
congres in Zurich
Op het de volgende week in Zürióh te
houden congres van de int. unie voor
wijsbegeerte en wetenschap zal ook een
Russische delegatie van 12 man o.l.v. de
president van de Russische Academie
Wetenschappen, P. N. Feddessejew,
aanwezig zijn. Prof. dr F. Gonseth, hoog
leraar in de wijsbegeerte aan de tech
nische hogeschool te Zürlch en voorzit-
'an het organisatiecomité heeft me
degedeeld, dat een 500 geleerden uit 30
landen het congres zullen bijwonen.
Beroepingswerk
Ned. Herv. Kerk
Bedankt: voor Brandwijk. Bruchi
Kerkwijk. Langerak. Lexmond. St. Mi
tensdijk, en Veen (N.B.) P. de Jong, er
te Zwijndrecht.
Keref. Kerken
Beroepen: te Oudehorne (Fr.)
Ferwerda. cand. te Groningen:
lee G. W. H. Peddemors cand.
te Lemele-Lemelerveld W. Blanken
te Zwolle.
Geref. Gemeenten
Beroepen: te Zeist W. C. Lamaln
Grand Rapids (V.S.).
rne (Fr.) 1
n: te West,
i. te Kamp»
Slanken ca
Omgekomen gezin in
Venlo begraven
Onder zeer grote belangstelling zj
gisteren in Venlo de stoffelijke resu
ter aarde besteld van het gezin Paddë
burg, dat Zaterdagavond op de rijksvn
VenloNijmegen onder de gemeen
Bergen om het leven is gekomen. In
buurt van het ziekenhuis, waarin
twee eikenhouten kisten van het ech
paar en de drie witte kistjes van 1
kinderen Henny, Yvonne en Rudy ona
een schat van bloemen in de rouwkaiw
waren geplaatst, stonden drommen w
langstellenden.
De kisten werden gevolgd door hj
echtpaar Jansen uit Apeldoorn, dat H
hetzelfde ongeluk twee kinderen vé
loor, en door de groentehandelaar I
Stam. tegen wiens vrachtwagen de ad
van het gezin Paddenburg was opgevn
gen. Het gezicht van de heer Stam z|
nog in het verband.
Ir J. B. Nieman directeur
van Ned. Soda-industrie
Ir J. B. Nieman, technisch directeur,
mede-eigenaar van de Argentijnse pora
lein-industrie „Ansco" te San Isidra
benoemd tot fabrieksdirecteur van de j
oprichting zijnde Nederlandse Soda-1»
dustrie te Delfzijl. Ir Nieman zal beg)
1955 zijn functie aanvaarden
De algemene directie van de Kon. Ne,
Zout-industrie zal als zodanig de dlrecti
van de Soda-industrie vormen, waari(
ir. Nieman met de dagelijkse leiding a
worden belast.
In 1935 is ir. Nieman door de B.P.i
naar Zuid-Amerika uitgezonden. In 191
aanvaardde hij in Argentinië de funct*
waarvan h'(j thans afscheid neemt. D
niemve functionaris zal de bouw de
soda-fabrieken, waarmee begin 1955 be
gonnen wordt, mee kunnen maken.
Een ander huis voor
de Raedeckers
De beeldhouwer John Raedecke- e
zijn echtgenote, die naar wij gisiere
meldden, hun zeventiende-eeuwse huisj
op de Groenburgwal te Amsterdam wi
gens sloping zouden moeten ontruime:
Is nu een andere woning toegezegd. I>
wethouder voor volkshuisvesting, A. 1
't Veld, Is met de huiseigenaar en aar.
nemer overeengekomen, dat de restai-
ratiewerkzaamheden de woonruimte va'
het gezin Raedecker niet mogen aantas
.ten. Men kwam voorts overeen, dat
zeer bouwvallige voorgevel van jiet pan:
zó zal worden bevestigd, dat deze gee:
gevaar meer kan opleveren voor voor
bijgangers. De bovenvertrekken moge.
wel worden geschoord, maar slopen
werkzaamheden zullen achterwege dit
nen te blijven, totdat de familie zal zij:
verhuisd.
VRIJDAG 20 AUGUSTUS
VARA; 7.00 Nieuws
7.13 Gram. 8.00 Nieuws 8.18 Gram 8.45 Voor
de hulsvrouw 9.00 Gymnastiek 9.1Ó Gram.
9.40 Voor de kleuters VPRO: 10.00 „Kinderen
en mensen", caus. 10.05 Morgenwijding
VARA; 10 20 Gram. 10.50 Voordracht 10.10
Pianorecital 11.30 Gram. AVRO: 12.00 Amu-
nentsmuziek 12.30 Land- en tirimbouwmede-
ilingen 12.33 Sport en prognose 12.48 Gram.
.00 Nieuws IC.15 Mededelingen en gram.
.30 Lichte muziek 14.00 Kookpraatje 14 20
Blaaskwintet 14.50 Voordracht met muziek
15.10 Bariton en plano 15.30 Amusements
orkest VARA: 16.00 Orgel en zang 16.30 Voor
de kinderen 17 00 Gram. 18.00 Nieuws 18.15
Lichte muziek 16.40 Meisjeskoor 19.00 Boek
bespreking 19.16 Muzikale causerie VPRO:
19.30 Op bezoek bij anderen 19.45 Berichten
20.00 Nieuws 20.06 Boekbespreking 20 10 Ba
riton en piano 20.30 ..Benelux", caus. 20.40
„Internationale aspecten van het leven in
Frankrijk", caus. VARA: 21 00 Voor de jeugd
21 -»C T I-U4-
22 45 A\*ondwijding VARA; 2
'*—34.00 Gramofoonmuziek
n. 298 m. NCRV: 7.00 Nieuws
7.10 Gram. 7.15 Gymnastiek 7.30 Gram 7 33
Voor de jeugd 7.45 Een woord voor dé dag
8.00 Nieuws 8.15 Gram. 8.30 „Tot uw dienst"
8.35 Gram, 9.00 Voor de zieken 9 30 Voor de
huisvrouw 9.35 Gram. 10 30 Morgendienst
11.00 Gram. 12.00 Zang en piano 12.30 Land
en tuinbouwmededelingen 12.33 Gram. 13.00
N-.euws 13.15 Promenade-orkest 14.00 Gram.
.30 Kamerorkest en soliste 15.16 Voordracht
Tuinbouwpraajte
clavecimbel 18.00
11.
Maar u kunt haar niet veranderen. Zij zal het
leven van dat meisje vergallen tot ze onder de
groene zoden ligt en misschien daarna ook
nog. Ma-ar pas op voor haar, dominee. Nu heeft
zij haar klauwen in u."
Nee, hij had haar niet kunnen veranderen. Het
was wel mogelijk dat mevrouw Brush de reden
van zijn vertrek uit Aporia was. En toch had
het voorval niet vermeden kunnen worden. Lange
tijd had hij toegekeken, wat er met Mildred
Brush, haar degelijke echtgenoot en haar kinde:
ren gebeurde, voor hij besloot in te grijpen. Eri
toen hij ingreep, had hij dat openhartig en krach
tig gedaan. Misschien te krachtig, gaf hij nu
spijtig toe.
Op Maandagmorgen zei Caroline: „Ik zal je
pak maar eens gaan oppersen als je vandaag
naar de stad gaat."
Hij glimlachte veelbetekenend tegen haar, het
geen uitdrukte dat hij gewoonlijk zijn pakken
zelf opperste en dat hij begreep dat zij nu weer
probeerde hem zover te krijgen.
„Wil je dat doen?" vroeg hij onverwacht. „Ik
moet nog op bezoek en ik ben bang dat ik zelf
geen tijd heb."
„Op bezoek? Op Maandagmorgen?"
„Ja. Bij Jones."
„Waarom juist nu? Het is wasdag daar. Zij
kunnen je vanmorgen zeker niet hebben
„Jones heeft me gevraagd te komen."
„Gevraagd? Waarom? Je hebt er nog geen
woord over gesproken."
Hoewel zij zelf heel veel gedachten niet uit
sprak kon rij niet verdragen dat hij hetzelfde
zou doen.
Maar hij gaf geen antwoord op haar vraag.
In plaats daarvan zei hij dat hij beter direct
kon gaan omdat hij niet veel tijd meer had.
Zonder verdere discussies stapte hij in zijn auto
en reed het dorp uit Hij zag even erg tegen
dit bezoek op als tegen het onderhoud met de
bisschop Maar hij was flink genoeg en dacht
er niet aan niet te gaan Mevrouw Jones stond
te wassen zoals Caroline had voorspeld Phillips
vond haar bij de achterdeur over de tobbe ge-
bogeo-
„Kijk daar heb je dominee Phillips," zei zij
verbaasd. ,,U overvalt me een beetje."
„Hindert niet. Ik kan toch niet lang blijven.
Gaat u maar door. Ik moest in de buurt zijn
en dacht: ik loop even binnen. Ik heb nog geen
woord met uw zoon gesproken sinds hij terug
is en gisteren kon ik hem alleen maar even de
hand drukken."
„Ik geloof dat hij juist naar de boomgaard ge
gaan is De mannen, zijn vandaag aan het pluk
ken."
„Dan ga ik wel even kijken", zei Phillips.
„Jones is net naar de schuur gegaan om de
ladder te halen", antwoordde zij. Jones kwam
de zak van zijn broek
e
uit de schuur toen Phillips voorbij ging. Phillips
knikte en Jones zette de ladder neer en ging de
schuur weer binnen.
Langzaam liep Phillips over het pad naar de
boomgaard. Hij wist niet wat hij moest zeggen
of hoe hij beginnen moest. Bob Jones was in
middels in de boomgaard aangekomen en stond
daai met zijn handen in de zakken, zijn schou
ders iets minder achteruit dan toen hij militair
was. „Alleen de hemel weet wat de jongen ge
zien. gedaan en gevoeld heeft, sinds hij wegge
gaan is", dacht Phillips. Het leek een aanmati
ging met hem te gaan praten Bob keerde zich
om toen hij Phillips hoorde naderen Phillips
glimlachte tegen hem, stak hem zijn hand toe
en zei: „Ik kreeg gisteren geen kans om je te
verwelkomen. Ik ben blij dat je weer veilig thuis
bent."
Bob drukte de hem toegestoken hand en liet
de zijne toen weer
verdwijnen.
„Dank u", zei hij kortaf. Zijn ogen waren heel
erg blauw, bijna violet, maar zij hadden een
harde, onvriendelijke, bijna onverschillige uit
drukking.
„Niet kwaad, jullie boerderij', zei Phillips, „en
hij wordt uitstekend gedreven ook. Dat heeft wat
moeite gekost in de oorlog. Geen hulp, de-last
met de distributie, bijna geen veevoer en alles
wat er mee samen hangt. Ik bewonder je vader
voor wat hij tot stand heeft gebrachtDe ap
pels staan er goed voor."
„Ja, dat wordt een goede oogst."
„Je vader heeft de aanwijzingen van de Land
bouwschool goed bestudeerd. Daarom mag ik
hem graag. Hij is niet eigenwijs waar het de
wetenschap betreft. Hij denkt niet dat de oude
manier de beste is."
„Probeert u mij mijn vader te verkopen?"
vroeg Bob ietwat onbeleefd.
Paul Phillips barstte plotseling in een luid ge
lach uit, hetgeen Bob van zijn stuk bracht en
deed blozen.
„Ik weet het niet. Misschien wel", bekende
Phillips, „ik trad op met wat de man die bo
ven mij is geplaatst „takt" noemt... Ik ben eigen
lijk alleen maar wat nieuwsgierig. Ik zag je gis
teren tussen je vader en je moeder zitten en je
zag er helemaal niet uit als iemand die blij is
weer thuis te zijn. Ik preekte alleen voor jou
en geen woord van wat ik zei drong tot je door.
Dat verbaasdp me en daarom kom ik nu pro
beren achter de reden te komen."
„Wanneer de Trooster komt", zei de jongen
een beetje smalend. „Ik heb u wel verstaan, do
minee. Bij u is de waarheid heel erg eenvou
dig. Maar in werkelijkheid is het zo eenvoudig
niet."
„Ik wil het niet eenvoudig maken. En ik weet
ook wel, dat alles ingewikkeld genoeg is. Laten
we even gaan zitten en het uitpraten... als ik je
tenminste niet van je werk houd.'
„Ik wacht tot vader met de ladders komt",
zei Bob. maar wandelde met hem mee. Op een
stapel hout in een hoek van de boomgaard gin
gen ze zitten. Jones was in aantocht, maar hij
naastte zich niet.
16.20 Voordracl
iWHSVKantwooMVPHpBHHMHIHI
Regeringsuitzending; Verklaring en toelich-,
•ing 10.30 Gram. 20.00 Radiokrant 2020 Vo-
:aal trio, gamba, riolen en orgel 20 45 GramJ
i Kerken te Evanston 23.26—24.00 Gra
Ingeland. BBC Home Service. 330 m. 1
"2.25 Gev. muziek 13.00 Nieuws 1
22^30 Gram. 22.45 Voor
dracht 23.0023 08 Nieuws.
ind. BBC Light Progr. 1500 e
koor en sol. 22.00 Nieuws 22.15 Dansmuj
23.05 Voordracht 23.20 Dansmuziek 23.50—i
24.00 Nieuws.
NWDR. 309 m. 12.00 Amusementsmuziek!
13.00 Nieuws 13.10 Balletmuziek 14.15 Ope-
Walküre" (3e acte) 24.0
en Amusementsmuziek 1.16 Gev. muziek.
Frankrijk. Nat. Progr. 347 m. 12.30 Sym-
phonie-concert 13.00 Niéuws 13.20 Hoorspel
16.30 Amerikaanse uitzending 19.10 Gram.
20 02 „Penelope", opera 23.30 Gram. 23.45—
24.00 Nieuws.
Brussel. 324 m. 11.45 Gram. (12.50 Koersen)
13.00 Nieuws 13.16 Gram. 14.00 Orkestconcert
1-7 00 Nieuws 17.10 Lichte muziek 18.00 Koor-
zang 18.10 Voordracht 18.20 Koorzang 18.30
Voor de soldaten 19.00 Nieuws 10.40 Causerie
19.45 „TannhSuser", opera 20 56 Causerie 21 00
„Tannhauser" (vervolg) 22.15 Causerie 22.30
23.35 „TannhSuser" (vervolg).
Brussel 484 m. 12.00 Gram. 13.00 Nieuws I
13.20 Gram. 14.00 rkestconcert 15.00 Gram,1
16 06 Lichte muziek 17.00 Nieuws 1(7 15 Gram
17.30 Pianorecital 18 30 Gram 19 30 Nieuws
20.00 Hoorspel 22.00 Nieuws 22.16 Lichte mu
ziek 22,55 Nieuws.
BBC. European Service. Uitzending voor j
Nederland; 22.00—22.30 Nieuws; Hoe de week
bladen het zien; Engelse films (op 224
76 r* 1
Teli
I-).
>visieprogramma. NCRV; 20.15 Journaal I
ierberldvt; 20.30 Documentair program-
vcT de vTuchtbaarmaklng van de Sa-
21.00 Glassplinters; 21.35—21.45 Dag-
Woordverandering
Op de streepjes steeds een
JURK andere letter plaatsen, zodat
steeds goed Ned. woorden
ontstaan. De letters op de
puntjes blijven dezelfde. De
eerste verwisseling wordt:
KURK. waaruit dus blijkt,
PAST dat de letter J vervangen is
door de letter K. Bij de vol-
gende verwisseling wordt dus alleen de
letter U vervangen door een andere. Bij
de 6e verwisseling past de jurk. zoals U
ziet.
OPLOSSING VORIGE PUZZLE
HORIZONTAAL- 1 Knop. 4 Pook. 7
Nopen, 9 Uit, 10 Tal. 11 Witkiel. 14 Aan,
15 Tol, 16 Etage, 19 Gene, 20 Enig.
VERTICAAL: 1 Kruk, 2 Ontginnen, 3 1
Po. 4 p.e., 5 Ontzetten, 6 Kalf, 8 Perkara,
12 Haag, 13 Plag, 17 Te, 18 Ge.
