bi
Een Matig Mens is zijn Vrijheid waard
Eigen organisatie met
algemene verzorging
KERK w SCHOOL
Hartelijke sfeer heerst op het congres
der ICCC te Philadelphia
oor hom geen bazuinen
8Puzzle
2
DONDERDAG 12 AUGUSTUS 19»
De heer H. Teeuw, voorzitter van het Verbond van Christelijke Voetbal
verenigingen, vervolgt hier zijn artikel van Dinsdag:
TV"U ZOUDEN WIJ dus nog uiteenzetten, waarin de klimaatsverandering
in de K.N.V.B. bestaat en waarom de christenvoetballers het onder de
huidige omstandigheden toch nog in de K.N.V.B. uithouden.
Het trekt de aandacht, dat de heer Kuilman tot tweemaal toe in zijn
artikel nadrukkelijk spreekt over het Verbond van Christelijke Voetbal
verenigingen (V.C.V.) „aangesloten bij de K.N.V.B.". En dit ondanks het
feit, dat hij de gehele openingsrede van de jaarvergadering van het V.C.V.
op 17 Juli j.l. in extemo thuisgezonden gekregen heeft en dus beter kan
weten.
Waarom schrijft de heer Kuilman, evenals de heer Hoek in „Trouw"
(26 Juli), dit dan toch neer? Waarom wil de heer Kuilman de lezers sugge
reren, dat het V.C.V. is aangesloten bij de K.N.V.B.?
Laten wij dan voor de honderdste maal nog maar weer eens vertellen,
dat het V.C.V. een geheel vrije, zelfstandige christelijke organisatie is
waarin de K.N.V.B. geen enkele zeggenschap heeft en die haar ledenver
enigingen alleen toestaat, deel te nemen aan de Zaterdagcompetities van
de K.N.V.B.
Het V.C.V. is alleen aangesloten by het Centraal Verband van Chr.
Organisaties voor de Lichamelijke Opvoeding. Willen de heren Kuilmaij en
Hoek dat nu eens verder vertellen en t.o.v. het V.C.V. de waarheid spreken?
TS HET WAAR, dat de christenvoetballers zich destijds hebben laten in-
-*■ kapselen onder de druk van de bezetter?
In 't geheel niet. In de zomer van 1940 kreeg de toenmalige Chr. Ned.
Voetbalbond van het Nederlandse departement van onderwijs het verzoek
te willen medewerken aan de totstandkoming van een tijdelijke fufeie met
de Ned. Voetbalbond, teneinde op deze wijze de bezetter te houden buiten
de Nederlandse sportaangelegenheden.
Voor ons bewustzijn betrof het hier een Nederlandse aangelegenheid
en wij meenden toen op dat tijdstip een nationaal belang te dienen door
daaraan tijdelijk mede te werken.
Dit temeer, daar wij toen reeds dezelfde condities konden verkrijgen,
die wij nu ook hebben: behoud van de eigen chr. organisatie, zoveel mo
gelijk eigen competities op Zaterdag en onaantastbaarheid van het christe
lijke Verenigingsleven.
Toen later in 1941 de C.K.B. en het N.C.G.V. gesommeerd werden om
te fuseren, kwam dit verzoek van de Duitse autoriteiten en werd het te
recht afgewezen. Een dergelijk verzoek van die zijde op dat tijdstip zou
ongetwijfeld ook door het V.C.V. zijn afgewezen.
"jDN NU DIE klimaatsverandering in de K.N.V.B.
De heer Hoek, aldus de heer Kuilman, heeft die naar het rijk der fa
belen verwezen. Maar wij hebben daarvan niets kunnen bemerken. De
heer Hoek heeft ze alleen maar even weggewuifd, omdat ze niet past in
het schema van bestrijding van het V.C.V., dat hij aanwendt. Daarom wil
len wy ook hier nog eens duidelijk zeggen, waarin die klimaatsverandering
nu wèl bestaat.
1. De K.N.V.B. heeft de Prot.-Chr. groep geheel eigen competities ge
geven op Zaterdag, los van het Zondagvoetbal, en daarbij een geheel eigen
bestuursapparaat van Zaterdagmensem Practisch komt de huidige situatie
hierop neer, dat het Zaterdagvoetbal geleid wordt door mensen van positief
christelijke levensovertuiging.
2. De K.N.V.B.-wereld van vandaag is volkomen ontvankelijk geble
ken voor de waarde der chr. levensovertuiging. Dit bewijst het feit, dat ik
zelf jaren gelecfen een reeks artikelen heb geschreven in de „Sportkroniek"
over de Zondag in verband met de sportbeoefening en het wedstrijdwezen.
Dat blykt ook uit het gesprek, dat verleden jaar gehouden is over het
thema „Kerk en sport" tussen officials van de K.N.V.B. Tijdens de bespre
king over dit onderwerp gaven bijna alle aanwezige jeugdleiders te ken
nen, van oordeel te zyn, dat het christendom, zo mogelijk ook door de
sport, bevorderd moet worden. Twintig jaar geleden zou'dit gesprek in dat
milieu niet mogelijk zijn geweest.
3. De bond heeft zelf de mogelijkheden geschapen voor een geruisloze
verplaatsing van de wedstrijdsport van de Zondag naar de Zaterdag. Het
hangt van onze eigen werfkracht af, in hoeverre dit ideaal is te verwezen
lijken. De K.N.V.B. werkt hieraan tenvolle mee. In hoeverre dit ideaal
reeds verwezenlijkt is, hebben wij reeds met cijfers aangetoond. (Zie de
krant van 17 Juli).
Welnu, het is onder de drang van deze merkwaardige na-oorlogse
klimaatewijziging, waarbij wij èn als bond èn als chr. verenigingen vol
komen onszelf konden blijven, dat het V.C.V. in 1946 het besluit nam, zijn
verenigingen toestemming te verlenen deel te nemen aan de Zaterdagcom
petities van de K.N.V.B. Zij vonden daar hun eigen wereld, ongeveer de
zelfde als zij die vóór de oorlog in de C.N.V.B. gekend hadden.
FN TENSLOTTE, juist omdat het twee werelden zyn, die van het Zon-
dag- en die van het Zaterdagvoetbal en wij niets met het Zondag-
voetbal te maken hebben, daarom mogen wij inderdaad de K.N.V.B. in
twee stukken knippen. Dat doet vandaag ieder weldenkend mens.
Dat doen al die dominees en ouderlingen, die des Zaterdags bij ons
langs het lijntje staan, dat doet het christelijke publiek, dat doet de
N.C.R.V., dat doet de christelijke pers en dat doet ook het V.C.V.
Laten wij ook hier maar weer eens een vergelijking maken tussen de
N.C.R.V. en het V.C.V.
Beide zyn christelijke organisaties, maar beide bedienen zich voor de
technische verzorging van haar leden van een overkoepelend orgaan, waar
in beide echter vertegenwoordigd zijn.
De N.C.R.V. verkrijgt de acteurs voor haar hoorspelen via de Neder
landse Radio Unie en vraagt zich daarbij blijkbaar niet af, of deze mensen
mogelijk des Zondags voor andere organisaties spelen. Het V.C.V. krijgt
de technische verzorging van de K.N.V.B., maar zijn verenigingen leven
niettemin in een eigen wereld, die van het Zaterdagvoetbal.
De N.C.R.V. brengt wekelijks de verrichtingen van het Zaterdag
voetbal voor de N.C.R.V.-microfoon en de heer Hoek is zelf wel eens mee
naar België geweest voor de verzorging van de reportage van een inter
landwedstrijd BelgiëNederland Zatcrdagvoctbal; maar zij zouden dat
nooit hebben willen doen, wanneer zij in gedachten achter dat Zaterdag-
voetbal zouden hebben zien staan de K.N.V.B., „die Zondag aan Zondag
duizenden en duizenden naar de voetbalarena's dirigeert en de schuld
draagt van de Zondagsarbeid van velen.
De N.C.R.V. en de heer Hoek knippen dus en terecht de K.N.V.B.
in twee stukken en accepteren het Zaterdagvoetbal zonder blikken of
blozen.
Kijk, dat doet het V.C.V. nu ook!
En de N.C.R.V. en de heer Hoek bewijzen daarmede nu net het tegen
deel van wat de heer Kuilman beweert, n.l. dat die twee delen niet on
losmakelijk aan elkaar verbonden zijn, maar wel degelijk twee aparte, ge
scheiden werelden vertegenwoordigen.
En om die reden houden nu ook de christenvoetballers het voorlopig
uit in de K.N.V.B.!
Chloorsmaak kan uit
water verdwijnen
Om de chloorsmaak van het drinkwa
ter weg te nemen, willen B. en W. van
Rotterdam enige voorzieningen treffen,
waarvoor zij bij de gemeenteraad thans
crediet van f 200.000 hebben aange
vraagd.
In de algelopen winter was. zoals
zich zal herinneren, de kwaliteit van
drinkwater in Rotterdam en omgeving
uitzonderlijk slecht, hoewel het water
hygiënisch betrouwbaar was- B. en \V
tn thans een betere zuiveringsme
thode te hebben gevonden. Proeven heb
ben aangetoond dat het aldus gezuiverde
water op het punt van smaak en reuk
geen reden tot klachten zal geven-
Ds J. H. Boerlijst
Het ook in ons land gepubliceerde be
richt als zou ds J. H. Boerlijst, Herv.
predikant te Leeuwarden, voor het op
hem uitgebrachte beroep bedankt naar
Den Haag (wijkgem. 1) bedankt hebben,
zoverre onjuist, dat ds Boerlijst als-
en verzoek om uitstel van beslissing
heeft gevraagd, hetwelk hem is verleend.
Het 70ste jaarverslag
Chr. Vereniging Geestes-
en Zenuwzieken
Het 70ste jaarverslag (1953) van de
Vereniging tot Christelijke Verzorging
van Geestes- en Zenuwzieken is thans
verschenen. Van deze vereniging gaan
de volgende belangrijke stichtingen uit:
Veldwijk te Ermelo (met sanatorium De
Hooge Riet), Bloemendaal te Loosduinen
(met kliniek Ockenburgh), Dennenoord
te Zuidlaren (met Noorder-Sanatorium),
Wolfheze te Wolfheze (met kliniek Ne
der-Veluwe). Vogelenzang te Bennebroek
(met sanatorium) en de Psychiatrische
Neurologische (Valerius-)kliniek te Am
sterdam. Blijkens het algemene overzicht
kreeg Veldwijk een nieuw paviljoen en
werden er twee verbouwd, was de bouw
van het nieuwe hoofdgebouw van Bloe
mendaal bijna gereed, werden er pavil
joenen gerestaureerd van Wolfheze en
Dennenoord en kreeg Vogelenzang
nieuwe beambtenwoningen. Voor het
verpleegpersoneei werd de 4S-ur)ge
werkweek ingevoerd.
Het aantal patiënten is de laatste ja
ren op Bloemendaal, Dennenoord en
Wolfheze stijgende, in Veldwijk en Vo
gelenzang dalende. Een daling valt voorts
waar te nemen bij de sanatoria of kli
nieken van Veldwijk, Wolfheze en Vo
gelenzang, doch een stijging bij Bloemen
daal en de Valeriuskliniek.
Veldwijk had vorig jaar in totaal 851
patiënten, Bloemendaal 705, Dennenoord
1120, Wolfheze 722 en Vogelenzang 504.
fn de klinieken en sanatoria waren er
122 in Veldwijk, 92 in Bloemendaal 145
in Dennenoord, 116 in Wolfheze 301 in
Vogelenzang en 174 in de Valeriuskliniek
(aanwezig op 31 Dec.)
waren op 1 Dec. 1953 in totaal 1022
verplegenden.
Poldercommissie N. O. P.
afgetreden?
Tijdenr een besloten vergadering zou,
naar verluidt, de poldercommissie voor
Algemene belangen van de Noordoostpol-
dor eerstemmtE heboen besloitr. ai tc
treden, gezien de vertraging bij het in
stellen van de gemeente Emmeloord.
Do commissi* werd eekozcn in Sep
tember 1951 voor de tijd van twee jaar.
Deze termijn kan met ten hoogste vier
jaar worden verlengd. De commissie acht
zichzelf niet meer representatief voor de
tegenwoordige polderbevolkmg met het
oog op de sind* 1951 opgetreden ve
deringen in de samenstelling.
Als minister Boel toestemming verleent,
zullen op 27 November as- verkiezingen
worden gehouden voor een nieuwe pol
dercommissie.
De economische e
de Verenigde Naties
Nederland herkoien vc
van de commissie vooi
bindingen.
i sociale raad
te Genève heeft
sr drie jaar als lid
transport
Inlichtingen verzocht over
gevonden lijk
Gisteren is uit het Amsterdam-Rijn
kanaal in Utrecht het lijk opgehaald van
ongeveer 55-jarige vrouw. Signale-
lang 1.65 m, breed postuur, bol ge
zicht, grijze ogen, grijs krullend kort
haar, eigen ondergebit, bovengebit ont
breekt. Kleding: donkergroene gummi
regenjas, rode japon, rose onderjurk,
beige hemdje en dito corset, witte direc
toire, bruine katoenen kousen en zwarte
lage schoenen. Zi) draagt aan haar rech-
terringvlnger een gladde ring gegraveerd
B. K. 22 7 '37. De Utrechtse politie ver
zoekt Inlichtingen-
Nederlandse gewend in
Franse Alpen
De 46-jarige mej. Cornelia Belt. gebo
ren tc Amsterdam, heeft gisteren op de
gletsjer bij Chamonix in de Franse Alpen
een val van 20 meter gemaakt. Zij is,
zonder tot bewustïijn te zijn gekomen
met een schedelbasisfractuur naar hi
Ziekenhuis ln Chamonix overgebracht.
Studietoelage voor
rijksambtenaren
Mits in dienstbelang wordt
helft der kosten vergoed
Als de rijksambtenaren in het belang
van hun ambtelijke functie zich op een
of andere studie willen gaan toeleggen,
is het thans mogelijk, dat hun de helft
van de studiekosten vergoed wordt- Dit
zegt een circulaire, die dezer dagen van
het ministerie van binnenlandse zaken
is uitgegaan. De regering wil op deze
wijze de studiezin van het rijkspersoneel
stimuleren.
De rijksbijdrage zal over het algemeen
niet groter zijn dan de helft van de kos-
der lesgelden, aanschaf van studie
boeken en eventuele reisgelden- Behou
dens uitzonderingsgevallen wordt deze
studietoelage eerst "uitbetaald, als de stu-
met goed gevolg achter de rug is.
Voor cursussen en opleidingen voor over.
heidswerkzaamheden van bijzondere aard,
zoals deze reeds bij verscheidene takken
van dienst bestaan, kunnen zelfs de kos
ten in hun geheel worden vergoed.
Van geval tot geval zal beoordeeld
worden of een bepaalde studie, die door
de betrokkene op eigen initiatief is on
dernomen ln het belang van de dienst
geacht kan worden en in aanmerking
voor een dergelijke toelage kan komen-
Geref. drankbestrijders
in Middelburg
De Gereformeerde Vereniging voor
Drankbestrijding hield vandaag ln de
Hofpleinkerk te Middelburg haar 51e al
gemene vergadering. Gisteravond bood
de ontvangende afdeling aan de afge
vaardigden van buiten een begroetings
samenkomst aan. De vergadering stond
onder leiding van de voorzitter ds C. M
van de Loo. Geref. predikant te Dor
drecht. In zijn openingswoord tekende
hij de positie der vereniging en de roe
ping die haar leden ten opzichte van het
alcoholisme hebben. Vervolgens riep hij
een welkom toe aan verschillende auto
riteiten en afgevaardigden.
Hierna werden de jaarverslagen van
secretaris en penningmeester, de heren
J. Feitsma te IJmuiden en J. O. Elshout
te Apeldoorn, behandeld. Het jaarverslag
maakte melding van 36 afdelingen. Ds
Van de Loo werd als lid van het mode-
ramen en als voorzitter herkozen. Be
sloten werd de. algemene vergadering in
1955 te Urk te houden.
De heer J. Wartena, hoofd ener school
te Er.khuizen en lid van de centrale pro-
pagandacommissie hield een causerie
over de vraag: Hoe moeten wy propa
ganda voeren?
Geef mij dan maar voedsel dat
niet bacterievrij is...
AL JARENLANG zijn
d» geleerden in ver
scheidene landen aan het
experimenteren om ons
dagelijks voedsel, super-
voedzaam en tegelijk vrij
van bacteriën te maken.
Vroeger werd het voedsel
gekookt en dan waren de
bacteriën er uit maar
ook een grot© hoeveelheid
onmisbar© vitaminen. Te
genwoordig staat het er
echter veel beter voor
met dat voedsel- Ameri
kaanse geleerden zijn er
in geslaagd, melk, groen
ten, aardappelen, fruit en
vlees zodanig te prepare
ren, dat deze voedings
middelen een bijzonder
vitaminengehalte hetfcen
en tegelijkertijd bacterie-
vrij zijn.
In New York hebben
wij dezer dagen van dat
super-voedsel mogen
proeven. We zaten aan
een gewone, gedekte ta-
mand minder dan de ge
leerde, die ons in wit
te jas zijn waren voor
zette.
Dat was een onverge
telijke gewaarwording:
de aardappelen waren on
smakelijk, de boter ran
zig. het gehakt onverge
lijkelijk flauw en de melk
leek een puur aftreksel
van knoflook.
Al deze voedingsmid
delen waren uren of zelfs
dagen van te voren door
radio-actlve bestraling
geheel onschadelijk ge
maakt. Alle bacteriën wa
ren door de bestraling
gedood.
Wat viel ons die maal
tijd tegen. Het voedsel
van de toekomst moge
dan ongevaarlijk zijn,
geef ons maar een lek
kere pittige gehaktbal,
smakelijke melk en on
zuivere boter die zuiver
van smaak is. Dét is ons
wel gebleken: voor die
gezonde culinaire toe
komst moet door ons ver
hemelte een groot offer
worden gebracht. „Niet
waar", zeggen de geleer
den. „Want aan alles is
gedacht, maar de smaak
is nog niet het onderwerp
van studie geweest
(Van een bijzondere medewerker)
PHILADELPHIA, Augustus
REEDS IS HET DERDE plenaire congres van de Int. Raad van Chr. Ker
ken, als we dit schrijven, vijf dagen bezig met zijn werkzaamheden
De verhoudingen op dit congres zijn werkelijk goed te noemen. Natuurlijk
zijn er speciale Amerikaanse trekjes, die voor Europeanen vreemd aan
doen. Maar er is een „geest", die ook uitgedrukt wordt in een lied speciaal
voor de ICCC gemaakt en uiteraard in Philadelphia verschillende keren
hartelijk gezongen.
De geschiedenis van deze hymne is
merkwaardig. Amerikaanse dichters wer
den onlangs aangezocht een lied te ver
vaardigen voor de Wereldraad van Ke
ken. Een van hen. een zekere Henry
Burnham Kirkland besloot een lied voor
de ICCC te dichten. Dr L. Praamsma uit
Groningen maakte er een Nederlandse
vertaling van. Het eerste van de vier
coupletten luidt:
„Wij roemen, in liefde verbonden.
[de Heer,
gelovend in Christus. Die kwam tot
wij geven 't geloof van de vaderen
door één geest verbonden, bewand'lend
[één spoor".
Gedurende de eerste dagen van het
congres konden nog tien nieuwe leden-
kerken tot het lidmaatschap van ICCC
worden toegelaten. Hierdoor zijn thans 52
kerken uit 39 landen aangesloten. Van de
nieuwe leden noemen we de World Bap
tist Fellowship of the USA, The British
Guyana Congregational Union, The Chi
lean Mission of Convention of Baptist
Churches. The China Presbyterian Church
of Christ in Taiwan (Formosa). The
Presbyterian Church of Cuyacucho en
Huancavelica (Peru) en The United
Church in Thailand. Donderdagavond
waren 935 kerkelijke vertegenwoordigers
geregistreerd uit 39 landen. Er kan dus
Anglicaanse kerk wil
een brug zijn
Zij verenigt protestantse en
katholieke elementen
Het Anglicaanse wereldcongres In Min
neapolis (V.S.) heeft de roeping van de
Anglicaanse geloofsgemeenschap omschre
ven als een „brug tussen de verschillende
takken der Christelijke kerkenlfc Zowel
tot de „Katholieke" als tot de „Evangeli
sche" kerken kon zij zich wenden en hun
verzoening bevorderen, omdat zij beide
elementen in zich verenigde.
De Londense bisschop dr Wand legde
in een belangrijke rede de nadruk op het
belang van dit element. Volgens hem had
den zowel de Katholieken als de Prote
stanten hun oorsprong in het Nieuwe Tes
tament. De Kerk van Engeland was ech
ter dichter dan welke geloofsgemeenschap
in de wereld ook bij de kern van het
Nieuwe Testament, omdat zij de spanning
erkent, die in het hart van de religie moet
bestaan. Daardoor zou de Engelse Kerk
de gghele Christelijke kerk grote diensten
kunnen bewijzen.
Zaakgelastigde Pakistan
nam afscheid
In de residentie van de gezant van
Luxemburg te Den Haag, de heer Augus-
te Collart, heeft het corps diplomatique
gisteren afscheid genomen van de heer
S'Lal Shah Bokhari, de zaakgelastigde
van Pakistan die de volgende week ons
land "zal verlaten.
De heer Auguste Collart sprak een har
telijk woord van afscheid, waarna de
heer Bokhari het traditionele afscheids
geschenk, een zilveren sigarettendoos,
met de handtekeningen van de leden van
het corps diplomatique daarin gegra
veerd, in ontvangst had te nemen.
Zuid-Ameiika
Donderdagmorgen 5 Augustus werd de
zitting geopend met een wijdingsdienst
onder leiding van dr Adriano Bernardes
van Sao Paolo in Brazilië. Deze dag stond
verder in het teken van de bijzondere
nood der Zuidamerikaanse afgescheiden
kerken. Ds Raphael Camacho van A
paro (Brazilië) sprak over: De Bijbel
het Geloof der Vaderen. Rapporten w
den uitgebracht over de verhouding i
de kerken onderling, in het bijzonder
over de strijd, die hier gevoerd moet
worden, zowel tegen het modernisme als
Rome. Heel diep werd de noodzakelijk
heid gevoeld deze kerken in hun zware
strijd te steunen.
Voor de vertegènwoordigers uit Neder
land droeg deze dag nog een bijzondere
stempel. Meer dan vijf en twintig hun
ner bezochten het graf van Arie Kok in
Collingswood. Een eenvoudig steentje,
waarop zijn-naam en zijn functie ln de
ICCC: „Eerste algemene secretaris
de Intern. Raad van Chr. Kerken". Voorts
een tekst: Jes. 59:19b. Prof. J. J.
Schuit eerde zijn nagedachtenis door
enkele toepasselijke gedeelten uit de
Schrift te lezen en woorden van dank
baar gedenken te spreken. Mevr. Kok
dankte met enkele woorden. Psalm
werd aangeheven.
De zending
De Vrijdag was geheel uitgetrokken
voor de Zending. Vertegenwoordigers
van de verschillende bij de Raad aange
sloten zendingsverenigingen en zendings
lichamen der kerken brachten rapport
uit. Ook hier bleek, dat op de zendings-
velden een zware strijd gevoerd wordt
om het evangelie getrouw door te geven.
Men achtte het bestaansrecht van The
Associated Missions of the ICCC dan ook
volkomen gewettigd.
Vrijdagavond hield dr Robert T. Ket-
cham uit Chicago in de propvolle tent
een gloedvolle rede over de plaats van
de Christelijke hoop in het historisch
Christelijk geloof.
Na de huishoudelijke zaken begon
Zaterdagavond een banquet met i
dan vijfhonderd gasten het was
demonstratie van de waardige en glo
rieuze ontvangst, die de Amerikanen de
deelnemers geboden hebben.
Beroepingswerlt
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Bruchem-Kerkwijlta
te Aalst P. üe Jong, cand. te Zwijndrecht
Drietal tc Ellewoutsdijk L- W. Biel
cand- te Rotterdam; J- H. Dorgelo. cast
te Tiel en A. J. van Cruijningen. cand. a
Buursse, waarvan eerstgenoemde is be
roepen.
Geref. Kerken
Tweetal: te Hoek A- van den Endt,
cand- te Wateringen en K. Smit, cani
Geref- Gemeenten
Tweetal te Zeist W- C. Lamain fc
Grand Rapids (V.S) en A. Verhagen t>
Kampen-
Gouden hoogleraarsch
prof. R. H. Woltjer
Comité om nestor der V.U.
te huldigen
In verband met het gouden professoraat
van prof. dr R. H. Woltjer aan de Vrijt
Universiteit te Amsterdam op Donderdaj
23 September, heeft zich een comité ge!
vormd, waarin o.a. zitting hebben geno
men: mr dr J. Donner, president t
Hoge Raad en mr G. H. A. Grosheide
beiden curator der V.U. en de hooglera-
ren dr J. F. Koksma, rector-magnificuj,
dr G. Kuiper, dr A. Sizoo, dr H. Smits
kamp en dr J. Waterink.
Prof. Woltjer is de nestor van de hoog.
leraren aan de V.U. Hij promoveerde daa;
op 24 Maart 1904 magna cum laude op
proefschrift: De Platone prae-Socratico-
rum philosophorum existimatore et iudice
'Plato's beoordeling der voor-Socratischt
filosofen) en reeds op 23 September vs>
datzelfde jaar aanvaardde hij er het amt!
van gewoon hoogleraar in het Grieks,
Griekse geschiedenis, oudheden en palaeo-
graphie. Prof. Woltjer, wiens vader evet-
eens hoogleraar aan de V.U. was, heef:
voor de A.R.P. zitting gehad in de Am
sterdamse gemeenteraad en de Eers'.j
Kamer. Hij is ridder in de orde van ci
Nederlandse Leeuw.
Lutherse kaderconferentie
op Hoekelum
In het Luthers Buitencentrum Kasted
Hoekelum nabij Ede zal op Zaterdag 11
en Zondag 12 September een Lutherse ka
derconferentie worden gehouden, die o
der leiding staat van prof. dr W. J. Kool-
Over de conferentie van de Wereldraad
van Kerken in Evanston zal ds J. P. i
Heest uit Amsterdam het woord voer
Over de nieuwe gezangenbundel zal ei
cantor-organist Willem Mudde spreken
Frans M.O. A
UTRECHT, 11 Aug Gèsfiitl
Frans M.O.-A: K Keizer. Volendam;
F Weiierbosch, Groenlo: J Th
Utrecht: A Bikker, Coevorden; en B Burg
graaf, Breukelen en de dames
dendijk. Scheveningen; G M
Ld, Oosterbeek e
L H Ruitinga, Groningen.
VRIJDAG 13 AUGUSTUS
Hilversum I. 402 m_ VARA; 7.00 Nieuws
7.13 Gram. 8.00 Nieuws 8.18 Gram. 8.44 Voor
de huisvrouw 9.00 Gymnastiek voor de
vrouw 9.10Gram. 9.40 Voor de kleuters
VPRO; 10.00 „Thuis", caus. !0 05 Morgen
wijding VARA; 10.20 Gram. 10 50 Radiofeuii-
leton 1.1.10 .Orgelconcert 11.35 Gram AVRO-
12.00 Musette-orkest 12.30 Land- en tuin-
öouwmededelingen 12 33 Sport en prognose
12.48 Gram. 1.00 Nieuws 1.15 Mededelingen
of gram. 1.20 Lichte muziek 2 00 Kookpraatje
2.20 Sopraan en piano 2.50 Voordracht en
muziek 3.10 Fagottrio 3.30 Gev. muziek
VARA; 4.00 Gram. 4.30 Voor de jeugd 5.00
Philh. orkest, koo» en sol. 6 00 Nieuws 6.15
„Schal
lheder
7.15 Gram. VPRO: 7.30 „Op
bezoek bij anderen", caus. 7 45 Berichten 8.00
Nieuws 8.05 Boekbespreking 8.15 „Dichters
van deze tijd" 8.30 ..Apostolaat", caus. 8.40
„Humanisme als levenshouding", caus.
VARA; 9.00 ..De heer en mevrouw Grenze-
Marjan ontdekken Europa" 9.50 Staat-
Z.M. Koning Haakon
I Bijna de helft van wat II voor Uw gedistilleerd betaalt gaat naar de belasting. Verdere accijns
verhoging zal Uw borrel helemaal onbetaalbaar maken. Weest dus waakzaam.
5.
,Ja. Ik weet nog dat de schuren achter de
pastorie vol met rijtuigen stonden. Tegenwoordig
komen er alleen nog maar drie of vier Fordjes,"
gaf Arlie toe. Hij was bezig de achterkamer aan
te vegen en stond nu in de deuropening op zijn
bezem geleund. ,,Toch heb ik met Phillips te doen.
Hij doet alsof hij van voren niet weet dat hij
van achteren leeft. Het zou me niets verwonde
ren als er iets niet in orde was met zijn inge
wanden. Hij doet me aan Bessies moeder herinne
ren, toen ze kanker kreeg. En maar afvallen.
Maar hij lijkt me toch wat jong voor kanker."
Intussen wandelde Phillips met zijn pak haver-
mout en het brood onhandig onder zijn arm naar
huis. Hij dacht alleen aan de brief in zijn zak,
duidelijk in al zijn bekifoptheid. Hij wist dat hij
overgeplaatst zou worden en de gedachte daaraan
maakte hem ziek. Hij wist dat men hier niet van
hem hield, doch hij had gehoopt dat men hem
voor nog minstens een jaar zou handhaven. Twee
jaar was kort voor een standplaats. Gewoon
lijk was drie jaar wel het minimum. Een gevoel
van hevige mislukking overviel hem en drong
zich tussen hem en de gouden Septembermorgen.
Drieendertig jaar ben ik en ik heb mezelf
nog nooit kunnen laten gelden," dacht hij.
Thuis vond Paul Phillips geen vrouw die zijn
neerslachtigheid begreep en hem lachend en moe
dig over zijn inzinking zou kunnen helpen; geen
vrouw zoals die van zijn bisschop. Misschien zijn
slechte huwelijken onder geestelijken zeldzamer
dan in andere kringen, maar toch komen zij voor
en het huwelijk van Paul Phillips was niet wat
het had moeten zijn.
Met tegenzin beklom hij de stoep en liep lang
zaam door de hall naar de keuken, waar zijn
vrouw bezig was het ontbijtservies op te bergen.
„Was er post," vroeg zij onmiddellijk. Brieven
van haar familie of haar vrienden gaven haar
nog het gevoel tot de wereld buiten Aporia te
behoren, maar als er geen post was werd zij door
een zekere moedeloosheid overvallen.
,,De Atlantic", gaf hij ten antwoord. ,,En een
briefje van bisschop Fellowes Dat was alles."
Eigenlijk konden zij zich geen abonnement op
het maandblad Atlantic veroorloven. Het was dan
ook een geschenk van een van Caroline's familie
leden.
,,Wat wil hij?" vroeg Caroline.
„Hij vraagt me alleen hem op te zoeken als ik
in de stad ben."
Caroline bleef doodstil staan met het gele melk
kannetje in haar hand en staarde hem aan met
een uitdrukking in haar grijze ogen die het mid
den hield tussen beschuldiging en vrees.
„Hij wil ons overplaatsen", zei ze toonloos.
„Dat denk ik ook', antwoordde hij. „Maar hij
zegt er niets over."
„Waarom zou hij je anders willen spreken?"
„Ik zou het niet weten", gaf hij toe. "Rien
draaide hij zich om en verliet de keuken om zich
hem. Zij stond in de deuropening en zei:
„Wampscott komt vrij. Als je van je af spreekt
en hem vertelt dat je daar heen wilt, krijg je
het misschien."
„Naar Wampscott sturen ze me vast niet,
Caroline."
„En waarom niet. Je bent toch minstens even
intelligent als Gorham. Jouw fout is dat jij gewo
ne beleefdheid voor stroopsmeren aanziet. Als
jij de moeite nam gewoon beleefd tegen Har
den te zijn, zou hij wel iets voor je doen. Maar
nee, jij moet ijskoud tegen hem zijn en zo zwijg
zaam dat hij je waarschijnlijk voor een volko
men stommeling houdt."
„Laten we het nog even aankijken. Misschien
heeft het niets met overplaatsen te maken."
„Aankijken. Ik wil het niet langer aankijken.
Ik wil wat doen. Ze kunnen je niet altijd van de
ene arme gemeente naar de andere heen en
weer schuiven."
„Het nare is, dat ze dat juist wel kunnen, als
ze denken dat het nodig is.'
„Dat zou ik dan toch niet zomaar accepteren.
Als jij zin hebt om je leven in nesten als Aporia
te slijten, moet jij dat weten. Maar ik voel er
niet voor en ben het niet van plan ook."
Zijn stilzwijgen maakte haar woedend. Niet
omdat zij tegen hem in wilde gaan, maar meer
omdat zij bedroefd was bedroefd omdat hij
haar in armoede liet leven, omdat hij zich klaar
blijkelijk niet veranderen kon, omdat hij Har-
den's spelletje niet kon |pelen.
„Kan het je niet schelen", vroeg zij.
„Ja, het kan me wel schelen", antwoordde hij.
„Niet omdat ik niet van Aporia zou houden. Ik
houd wel van Aporia, maar de mensen houden
niet van mij. En dat laatste kan me zeer zeker
schelen."
„Werkelijk, Paul", antwoordde zij verbitterd.
En zij liet er op volgen: „Waar zullen ze je
plaatsen, denk je?"
„Geen idee. Misschien in Soda Center. Ik her
inner me nu dat Harden me daarover gepolst
heeft. Doch toen begreep ik niet wat hij be
doelde."
„Soda Center." Vol afgrijzen staarde zij hem
„We zijn er nog niet. Jk zei „misschien". Het
spijt me, Caroline. Maar ik kan niet veel eisen.
Dat zou niet verantwoord zijn. Ik heb van Aporia
geen succes gemaakt."
Hij had ook kunnen zeggen, dat zij evenmin
een succes van Aporia had gemaakt, maar hij
verkoos de blaam voor eigen rekening te nemen.
Daarbij kwam nog dat het hem speet voor haar.
Hoewel hij veel van haar hield, toen zij trouw
den, waren zijn gevoelens voor haar veranderd
in een soort van medelijden, dat hem pijn deed.
Het was hem duidelijk geworden hoe diep teleur
gesteld zij was in hem en in hun leven tezamen
en hij begreep dat van haar standpunt uit het
bestaan saai en onbevredigend moest zijn. Hij
besefte dat haar aandeel in het pogen hun be
staan iets fleuriger te maken alleen bestond uit
het voeren van een correcte huishouding het
geen zij deed met een hartstochtelijke degelijk
heid doch hij wilde haar daar geen verwijt van
maken. Zij eiste iets anders van het leven. En
hij verweet zich zelf, niet gemerkt té hebben dat
dit iets was, wat zijn krachten te boven ging.
„Soda Center", herhaalde zij, ditmaal fluiste
rend. Toen wendde zij zich om en liep weg.
overzicht 10.15
Noorwegen 10.00 Buitenl,
Gram. VPRO: 10.40 „Vandaag".
Avondwijding VARA: l'l.OO Nieuws
12.00 Gramofoonm uziek.
Hilversum II. 298 m. KRO: 7.00
7.10 Gram. 7.15 Gymnastiek 7 30 Gr;
Morgengebed 8.00 Nieuws 8.15 Gra
Voor de huisvrouw 10.00 Gram. ll.l,
de zieken 11.40 Kamerkoor 12.00 Angelus
12 03 Metropoie-orkest en solist 12 30 Lai:
en tumbouwmedodelingen 12.33 Gram 12
Staatsiebezoek van Z M. Koning Haakon v
Noorwegen 1.00 Nieuws 1.20 Lichte muzi
1.45 Voor de vrouw 2.00 Gram. (tussen 2.
reportage Staatsiebezoek Koninj
6.00 „Wetenschap en ie
6.40 Koorzang 6.52 Actualiteiten 1
7.10 Regeringsuitzending: Verklar
lichting 7.30 Verzoekprogramm
mibtatren 8.30 „Lucia di Lan
opera (3e bedrijf) 9 15 „Gods meesterwerk",
caus. 9.30 Gram 10.00 Reportage Staat
taakc
12.00 Gramofoonmuzi
Engeland. BBC Home Service. 330 m
Gram. 12.25 Gev. muziek 1.00 Nieuw.
Hoorspel 1.40 Pianospel 1.56 Cricketuitslagen
2.00 Orkestconcert 3 00 Dansmuziek 3.30 Hoor.
spel 4.00 Gram. 4.45 Causerie 5.00 Voo'
kinderen 6.00 Nieuws 6.15 Sportuitslagen
"ijd 7.30 Ork
9.15 Klankbeeld 10 15
'•.00—11.06 Nieuws.
lek 4.15 Mn
eert 9 00
10.45 Voordracht
Engeland. BBC Light Progr. 1500
11.45 Orkestconcert 12.30 Sport 1.
I.45 Voor de kinderen 2.00 Grai
dracht 3 00 Sport 3.45 Lichte mu
Dale's dagboek 4.30 Orgelspel 5.00 Gev. i
ziek 5.30 Sport 6.35 Gram. 6.45 Hoorspel 7.00
Nieuws en journaal 7.25 Sport 7.30 V
programma 8.00 Causerie 8.30 Gev. program
ma 9.00 Orkestconcert 10.C0 Nieu-
Causerie 10.20 Gev. muziek 11 05 Vo
II.20 Dansmuziek 11.50—12.00 Nieuw
NWDR. 309 m. 12.00 Lichte mui
Nieuws 1.10 Romantische muziek 2.15 Gev.
muziek 4.00 Kamermuziek 5.00 Nieuws
Lichte muziek 7,00 Nieuws 7.15 Oper
Frankrijk. Nat. Progr. 347 m. 12.30 Orkset-
roncert 1.00 Nieuws 1.20 Hoorspel 1.50 Nieuws
1.55 Israëlische uitzending 6.30 Amerik
uitzending 7.21 Gram. 7.25 „Parsifal".
23.45—12.00 Nieuws.
el. 324 m. 1.1.45 Gram. 1.00 Nieuws
Zang en piano
Lichte
muziek 6.00 Gram. 6.10 Voordracht 6.20 Gra
6.30 Voor de soldaten 7.00 Nieuws 7 40 Gram.
8.15 Symphonie-orkest en solist 9.0) Festival
van Weense muziek 10.40 Gram. 10.5511.00
Nieuws.
Brussel. 484 m. 12.00 Gram. 1.00 Niei
1.20 Gram. 2.00 Symphode-orkest en soliste
4.05 Lichte muziek 5.00 Niel
m 5 30 Bariton en
8.30 Gra
en solist 9.00 Gram. 10,00 Nieuws 10.15 L
te muziek 10.55 Nieuws.
BBC European Service. Uitzending i
Gelijkheid
Tracht te bewijzen dat:
TEEN REE RI F -
NICHT GIL IN -
BIG NEEN LAVA
GEUS IN GEIT
door de woorden voor en achter de ge-
lijktekens te verenigen tot 4 woorden van
dezelfde betekenis.
Oplossing vorige puzzle
HORIZONTAAL: 1 mirabel, 6 sen, 7
9 Ceres. 12 echt, 14 stee, 15 ra, 17 ei
loog. 20 eend, 22 beurs. 24 toe. 26 lo
bruiaap.
VERTICAAL: 1 Me, 2 Inch, 3 aar, 4
5 li, 6 ©teriet, 8 kwendel, 10 etage, 11 e_
13 CAO, 15 een, 19 ober. 21 Esla, 23 uil,
25 Ob, 27 op.
