L Aethergolven J
Vertraagd seizoen
Prins Bemhaid
se besoek
KERK ei.i- SCHOOL
oor hom geen bazuinen j
Puzzle
ZATERDAG 7 AUGUSTUS 19f(
T~\E ZOMER is dan toch gekomen. Het lijkt, of nü pas de echte vacantie-
stemming komt, nu zon en blauwe lucht naar buiten lokken. Er zijn
er, die met weemoed denken aan het feit, dat hun vacantie op is. Zij
proberen hun vrije tijd uit te buiten en willen buiten hun gewone plich
ten niet veel soes ah aan hun hoofd hebben.
Ook ten aanzien van andere zaken kunnen we spreken van een „ver
traagd seizoen". Denken we bv. aan het sociaal gebied, dan zien we, dat
in Juli nog twee kwesties in het middelpunt der belangstelling stonden:
de breuk, die het N.V.V. maakte in de gereglementeerde samenwerking
der vakcentralen, en de besprekingen over de lonen.
Op het ogenblik is het echter stil om beide kwesties. Het ziet er naar
uit, dat het vertraagde vacantieseizoen eerst voorbij zal moeten zijn, eer
we iets naders over de ontwikkeling op deze terreinen te weten zullen
komen.
"JV/fET BETREKKING tot het tweede punt: de loonkwestie, zou men
1 J. over de gehele linie over een vertraagd seizoen kunnen spreken.
Dat geldt met name voor het vraagstuk van een nieuwe loonsver
hoging. Ongeveer een jaar geleden werd reeds geschreven, dat naast de
compensatie voor de huurverhoging, welke in die tijd werd voorbereid,
een loonsverhoging noodzakelijk zou zijn. Die is er per 1 Januari gekomen.
Maar beide: huurcompensatie en loonsverhoging waren saamgevat in het
betrekkelijk lage bedrag van 5 pet.
Intussen steeg in 1953 en vooral in 1954 de welvaart in Nederland,
steeg de omvang der werkgelegenheid, steeg ook het indexcijfer der kos
ten van levensonderhoud (voor het overgrote deel was deze stijging géén
gevolg van de loonsverhoging).
Daar stond tegenover, dat door onderhandelingen in bepaalde be
drijfssectoren, door beperking der classificatie en der nivellering, over de
gehele linie de loonsverhoging een 7 pet beliep. Dit was dan een gemid
delde, zodat er zijn, die daar benden blijven en die er boven uitgaan.
Maar de duurte, vooral in de levensmiddelensector, nam bij vele loon
trekkenden de indruk weg: wij hebben het beter gekregen.
/~\OK HIER DUS: een vertraagd seizoen. Zal ook op dit gebied de ver-
traging worden ingehaald? De voorzitter van het C.N.V., de heer
Ruppert, sprak onlangs over „verdeling van de welvaart" en „verbetering
van het welvaartspeil", die op dat ogenblik aan de orde kwamen. Later
kwamen er berichten over besprekingen in de Stichting van de Arbeid en
de Looncommissie van de S.E.R. Maar daarbij bleef het.
Het werkt een beetje verwarrend, dat er op het ogenblik op dit punt
twee kwesties aan de orde zijn. Niet alleen de loonh o o g t e, maar ook
de loonvorming: de vraag, of we nog vasthouden moeten aan de „ge
leide loonpolitiek", die direct na de oorlog noodzakelijk was, maar die
ook al door een seizoensvertraging langer blijft hangen dan noodzakelijk
was. Het klimaat in Nederland is immers in de laatste jaren belangrijk
T"\E NIVELLERING van lonen en salarissen, het optrekken van de lage
lonen en het afremmen van een verhoging der hogere lonen, had
vlak na de oorlog een goede reden. Het ging toen over een verdeling
van de armoede.
Het had echter tegelijk grote bezwaren. Onder meer in dit opzicht,
dat de jongeren niet geprikkeld werden tot hoger vakmanschap. Dat
wreekt zich nu reeds in de verschillende bedrijfstakken. Daarom is een
denivelleringstendens in de loonvorming noodzakelijk.
Maar ook het feit. dat niet het bedrijfsleven, maar de Overheid be
slist over de lonen, werkt niet goed. Er kwam daardoor een afstand tussen
de winsten, die in een aantal bedrijfstakken en ondernemingen gemaakt
worden, en de beloning van hen, die meewerken om deze winsten te
maken.
Dit alles wyst op de noodzaak van een vryere loonvorming: het meer
rekening kunnen houden met vakmanschap en prestatie èn met de eco
nomische positie van het bedrijf. De maatstaven daarvoor zouden in het
overleg in de bedrijfstakken gelegd kunnen worden.
TV"AAST DEZE KWESTIE van algemene aard met betrekking tot de
-1 loonvorming, komt dan de kwestie van de loonhoogte in verband
met de ontwikkeling in dit jaar. Van de loonsverhoging, die de 5 pet van
1 Januari naast de huurcompensatie bedoelde te brengen, is niet veel
overgebleven. Het kritieke punt, dat minister Zijlstra stelde bij een prijs
index van 122.5 123, is ruim gepasseerd, nu we een index van 127 no
teerden. Als men het goed narekent, is van een inhalen van de consump
tiebeperking van 1949 niets gekomen. De loontrekkenden staan nog altijd
beneden het werkelijke loon van 1949, ondanks de economische positie
van ons land en van het overgrote deel van het bedrijfsleven. Het wel
vaartsseizoen is dus voor de loontrekkenden vertraagd.
Waarin uit zich de klimaatsverbetering? In de verbetering van han
del- en betalingsbalans. In een overschrijding van de geraamde belas
tingopbrengsten. De arbeidsproductiviteit, die sinds de oorlog steeg met
een 60 pet, staat naast een loonpeil, dat met een 45 pet is gestegen.
Daardoor is dus wel de economische positie verbeterd, maar de gehele
bevolking heeft daarvan niet de profijten gehad. Hier dus ook ver
traging.
Zal ook op dit gebied na het vacantieseizoen nieuws te melden zijn?
(Advertentie) I
nl&fljmuwtd \>roduc\
Ruim 400 Esperantisten
40 jaar lid
Tijdens het Esperanttstencongres ln
Haarlem zijn gisteren ook de veteranen,
die minstens veertig Jaar lid zijn, bijeen
gekomen. De veteranenclub telt thans
420 leden.
Gisteren werden voorts diverse sectie
vergaderingen gehouden, o.a. van onder
wijzers en van de Internationale kamer
van koophandel. Op een der vergaderin
gen was het toerisme het onderwerp van
bespreking.
De blinde Esperantisten hielden een
slotzitting.
Tijdens een openbare bijeenkomst
Nieuw leven in Dierenpark
Wassenaar
In het Dierenpark Wassenaar is giste
ren een Sambar-hert geboren. Het Sam-
bar-hert is het grootste hert van Z.O.
Azië.
In de Louise-Hal zagen nieuwe Rood-
nek-loriea 't levenslicht. Daardoor wordt
het aantal, dit jaar uit het ei gekropen
en grootgebrachte vogels, op twaalf ge
bracht.
De onlangs geïmporteerde Cuba-
treurduifje* bereikten eveneens opmer
kelijke broedresultaten. Daar er nog
aantal vogels nestelt, worden meer uit
breidingen verwacht.
7UNKER*RUH
TOONZALEN:
Gustoweg 57 Rotterdam
Amst. Veerkade 7 - Den Haag
Uit het jaarverslag:
Bond tegen het Vloeken
gaat jeugd bewerken
In de bondsberiahten over de maand
jli van de Bond tegen het schenden door
vloeken van Gods Heilige Naam, zijn de
jaarverslagen opgenomen. Er is een be
werking van een plan voor de jeugd op
gezet, waarvan het bestuur goede ver
wachtingen heeft. Financiële steun onder
vond men van de kerken en een aantal
gemeentebesturen. Het totaal der inkom-
ten bedroeg in 1953 f 20.222, hetgeen
1.926 meer bedraagt dan in 1952.
Stremming treinverkeer
uitgesteld
Met het oog op de weersomstandig
heden is besloten het transport van de
derde overspanning voor de nieuwe
spoorbrug over het Hollandsch Diep van
Dordrecht naar Willemsdorp, dat van
daag zou gebeuren, uit te stellen. Het zal
nu Maandag plaats hebben, tenminste als
dan.de weersomstandigheden gunstiger
zttn.
Het invaren ven het nieuwe brugdee!
zal Dinsdag a.s. gebeuren. De verkeers-
brug over de Oude Maas zal Maandag
a.s. gesloten zijn van 8.45 tot 9.15 uur.
Het treinverkeer Dordrecht-Sliedrechi
zal gestremd zijn van 11.20 tot 16.20
uur. Over'de duur van de stremming in
het treinverkeer op Dinsdag 10 Augus
tus op de lUn Dordreoht-Lage Zwaluwe
v.v. is nog niets bekénd.
Drie Lloydschepen thuis
verwacht
Drie Liöydschepen worden in de ko
mende week'Uit Indonesië te Rotterdam
verwacht. Het e s. „Tomori", dat o-a. vijf
kisten met levende leguanen en vier tij
gers aan boord heeft, kan Zondag a.s. Ln
de namiddag of avond aankomen.
Met het s.s. Kedoe, dat waarschijnlijk
in de nacht van Woensdag op Donderdag
a^. zal arriveren, komen vijftien kaka-
toes, tien apen en twee marters mee.
De Kota Baroe tenslotte, die Indone
sische pelgrims naar Djeddah bracht
vandaar via Port Said naar Nederland
komt. wordt hier Woensdagmorgen vroeg
aan de Lloydkade verwacht.
Haagse was no 100.000
in Valkenburgse grot
De Valkenburgse gemeentegrot heeft
vijf dagen eerder dan vorige jaar de
100.000ste bezoeker geboekt. Het was me
vrouw Th. Robbemont-Van Gent uit Den
Haag.
In het Romeinse gedeelte van de grot
werd zij "toegesproken door burgemeester
Breekpot en verrast met bloemen en eer
tegel. Op de daarvoor speciaal geprepa
reerde mergelwand plaatste mevr. Rob-
bemont haar handtekening.
I Kabels - electr. install, materiaal,
electromotoreo
mi)<
Dca Haag - Pitt Haiastr. 102 - Telafooa 334366
Afs groothandel levering aan
erkende installateurs.
Uit de peis
J^AAR aanleiding van het komende be
zoek van Prins Bernhard aan Zuid-
Afrika schrijft Die Transvaler:
„Die Eerste Minister, dr D. F. Ma-
lan, het officieel aangekondig dat
prins Bernard van Nederland aan
staande September 'n besoek aan die
Unie sal bring. Hlerdie mededeling sal
gewis deur alle Afrikaners verwelkom
word. Al is die Afrikaner ook republl-
kelnsgesind en al staan hy ook heelte-
mal koel teenoor die afgodiese ver
ering wat sommige volke hul konings-
huise mag toedra, is daar niettemin
een vorstelike familie vir wie hy 'n ge
voel van diepe respek besit. Dit is die
Huis van Oranje.
Tussen die Huis van Oranje en die
Afrikaanse volk het daar nog altyd
hegte bande van simpatie bestaan. Vir
die Nederlander is prins Willem I van
Oranje nog steeds „de vader des va
derlands". Vir die Afrikaner Is hy die
grondlegger van die republiek wat oor
'n tydperk van byna anderhal we eeu
die moederland van die blanke volks
planting aan die suidpunt van Afrika
was. Nooit mag die Afrikaner ook ver
geet nie dat Prins Willem III, al het
hy nie die Suid-Afrikaanse bodem be
tree nie, een van die vernaamste per-
sone is wat die geboorte van die Afri
kaanse volk moontlik gemaak het,
want het. hy nie die Nederlandse bo
dem op so'n kranige wyse teen die
vyand verdedig nie, sou die Kaap as
Nederlandse besitting niet die val van
die moederland oorleef het nie. En dan
was daar vandag geen Afrikaanse volk
nie.
Selfs nadat die Nederlandse gesag
van die Suid-Afrikaanse bodem ver-
dwyn het, is daar nog meer bande tus
sen die Afrikaanse volk en die Huis
van Oranje gesmee. Dit was immers
ter ere van die Huis van Oranje dat
een van die Afrikaanse republieke die
naam Oranje-Vrystaat aanvaar het.
Toe hlerdie republiek 'n eie vlag en
wapen wou hé, is die hoof van. die
Huis van Oranje versoek om hulle te
«kenk. Vandag nog is oranje die kleur
wat die Vrystaat simboliseer.
Die stewigsite band tussen die Afri
kaanse volk en die Huis van Oranje
is egter nog gelè tyends die groot wor-
stelstryd wat byna die einde van die
Afrikaanse volk beteken het. Dit was
immers toe dat prinses Wilhelmina,
indertyd Koningin van die Nederlande,
die nobele daad verrig het om die af
geleefde pres. Kriiger met een van
haar oorlogskepe na Europa te ver
voer en om hom gasvryheld binnen
die grense van haar land te bled. So
Wijziging basisformule
op Evanston
Deense kerk zal voorstel
Berggrav steunen
De Lutherse primaat van Noorwegen,
bisschop Smemo van Oslo. heeft de Scan
dinavische zusterkerken verzocht, het
voorstel van bisschop Berggrav tot wij
ziging van de basisformule van de We
reldraad van Kerken te steunen. De Deen
se kerk zal zulks inderdaad doen.
Zoals men weet. heeft Berggrav. de
vroegere primaat van Noorwegen en
vice-president van de Wereldraad, een
voorstel ingediend, dat in Evanston aan de
orde zal komen. Blijkens de basisformule,
aangenomen bij de oprichting In 1948 in
Amsterdam, is de Wereldraad „een ge
meenschap van kerken, die onzé I"
Jezus- Christus als God en Heiland er
kennen". Berggrav heeft nu voorgesteld,
deze formule zodanig te wijzigen, dat de
Wereldraad is „een gemeenschap van ker
ken. die volgens de Heilige Schrift Jezus
Christus als God en Heiland belijden."
De huidige bisschop Smemo heeft nu in
een rondschrijven de Scandinavische zus
terkerken gevraagd, dat haar vertegen
woordigers in Evanston als één man dit
wijzigingsvoorstel zullen steunen.
Bisschop dr Fuglsang-Damgaard (Kopen
hagen) heeft In opdracht van zijn colle
gae teruggeschreven. dat de Deense
Volkskerk het voorstel zal steunen.
(Ongetwijfeld zal dit wijzigingsvoorstel
BeroepingswerJc
Ned. Herv. Kerk
Aangenomen: naar Tienhoven J.
Hoeve, cand. te Amsterdam.
Geref. Kerken
Loenen aan de Vecht
M. J. Vermeer te Nijbeets (Fr.).
tot veldprediker J. Bon-
Dr S. P. Dee, Rotterdam, wordt
morgen 65 jaar
Dr S. P. Dee, Geref. ziekenhuispredi- 1
kant te Rotterdam, hoopt morgen f~
te worden. Sedert 1935 is dr Dee
Geref. Kerk te Rotterdam verbonden da te voren. f
voor alle geestelijke arbeid in het zie- Chr. Geref. Kerken
kenhuis Eudokia. Voordien stond hij teBedankt: voor Zwaagwest einde J.
Dwingeloo (1918) en te Haren (1925). 1 Kampman_ te Hoojgeveen; voor Hamilton
Bouw Britse zeemanskapel
in R'dam begonnen
in Evanston worden besproken. Het kan
echter volgens de reglementen pas op de
volgende assemblee, dus cm
eventueel worden aanvaard.
Mevr. W. H, de Monchy, echtgenote
van een der directeuren van de Holland-
Amerika Hjn, heeft gisteren aan de Mar
conistraat te Rotterdam de eerste spade
gestoken voor de zeemanskapel, waar
mee het aldaar bestaande complex van
de Engelse zeeliedenclub wordt uitge
breid.
De plechtigheid geschiedde volgens de
Heer Anglicaanse ritus. De Britse consul-ge
neraal te Rotterdam, de heer I. L. Hen
derson C. M. G.. las hierbij 1 Kron. 29 9-
16. Burgemeester en mevrouw Van Wal-
sum waren mede aanwezig.
Binnenkort zal Rotterdam ook een
Grieks-Orthodox kerkgebouw rijk zijn.
De Ver. van Grieken in Nederland be
sloot tot de bouw hiervan en kreeg reeds
de gemeente een terrein toegewezen.
Op 17 September is de aanbesteding vast
gesteld.
JCCC waarschuwt:
Eisenhower, ga niet
naar Evanston
reld iets enigs is."
Onderwijs in Sowjetunie
practischer
Minder logica, maar meer
technisch tekenen
;uw leerplan, waardoor het on
derwijs meer op de practijk gericht zal
zijn, wordt in September in Rusland in
gevoerd. Handenarbeid, zorg voor planten
dieren, natuur- en scheikunde krijgen
er aandacht. Minder uren worden be
steed aan biologie, talen litteratuur, ge
schiedenis, logica, psychologie en derge
lijke vakken.
Schooltuinen en schoolwerkplaatsen
zullen drukker worden gebruikt. Leerlin
gen van de vijfde klas (11 jaar) zullen
vertrouwd worden gemaakt met het tel-
raam en het landmeten. (Het telraam
wordt nog veelvuldig in de Sowjetunie
in winkels, hotels en kantoren gebruikt).
Vooral ook het schetsen en lezen van
technische tekeningen zal alle aandacht
krijgen.
Dit is de derde belangrijke aankondi
ging van onderwijshervorming van deze
zomèr. De vorige maand werd medege
deeld, dat in sommige steden weer ge
lengde klassen worden ingevoerd. Voor
jf" Hp ionsens is voorts 'n standaard-school-
"««o™. compleet me. pet. voorschee-
lank daar 'n Afrikaanse volk bestaan,
sal hlerdie daad van simpatie en me-
delewing gewis nooit vergeet word nie.
Wanneer prins Bernard dus ln die
Unié aankom, sal hij 'n volk hier aan
tref. wat, hoewel nie deur 'n enkele
staatkundige band aan die Huis I^U
Oranje verbind nie, hom tog besortder
na aan hlerdie vbrstehuis voel. Inder
daad kan beweer word dat de verhou
ding tussen die Afrikaanse volk
Huis
De Internationale Raad van Christe
lijke Kerken (ICCC) heeft een beroep op
president Eisenhower gedaan om af tc
zien van zijn plan om op 19 Augustus
het woord te richten tot de afgevaardig
den op de bijeenkomst van de Wereld
raad* van Kerken te Evanston. De ICCC
Is van oordeel, dat de president geen con
gres moet toespreken, waarop vertegen
woordigers uit communistische landen
aanwezig zijn, In een resolutie wordt er
bij alle leden van andere protestantse
kerkgenootschappen op aangedrongen
zioh van de Wereldraad van Kerken af
te scheiden.
M.O. HANDELSWETENSCHAPPEN
AMSTERDAM. 5 Aug. Voor het examen
M.O. Handelswetenschappen A slaagden: A
F W Kleberg. R'dam: A M J Schwartz. Den
Haag; B Schippers. Delft en W A v d Vet.
Den Haag.
IN VOGELVLUCHT
Vijftig jongeren uit Oostenrijk, 12 uit
Zwitserland en 12 uit Duitsland bouwen
thans met Nederlandse vrienden een
klein openluchtthetater op het conferen
tieoord Woudschoten onder Zeist. De
Hervormde kerkeraad te Aalten heeft zijn
leedwezen uitgesproken over de weige
ring van de Geref. kerkeraad aldaar, o
op 31 October een gezamenlijke Hervor-
mingsdienst te houden. Op een d
10.000 personen bijgfewoond congres 1
Jehova-getuigen in West-Berlijn is mede
gedeeld, dat in Oost-Duitsland 1334 aan
hangers in de gevangenis zitten en
men veroordeeld zijn tot 8466 jaar gevan
genisstraf; tot nu toe zijn 24 leden i
Oostduitse gevangenissen gestorven.
De 96 Belgische leerkrachten, die
in Amsterdam o-Lv. prof. dr L. J. Rogier
een vacantiecursus volgen over de ka
raktertrekken van de Nederlander en z
cultuur hebben een bezoek gebracht
Rotterdam en in Den Haag het gebouw
van de Tweede Kamer bezichtigd.
Engels M.O. A
AMSTERDAM. 7 Aug. Geslaagd
MO-A Engels: D de Koning. Zwijndrecht:
mej N v d Laan, Schoonhoven: mej T C
Romeijn, R'dam; J Sonneveld, A'dam
Vondeling, Vecndam.
M.O.-A zijn geslaagd: J J Jooss*.
Gouda: A J Koch. Arnhem; J W M van
Rooijen. Hoorn: H F J Sanders, Maastricht
en H Volkert. Doetinchem. yoor de huisakU
slaagden
FRANS M.O.-A
UTRECHT. 6 Aug, Voor het ex
rrans M.O.-A zijn geslaagdG B P Vos,
icum- F van der Meer. Enschede* J
camp' Haarlem: en N G de la Rie.
laag en de dames M C H Staal. R da
•an der Laan. Den Haag en M C de
.aren (N-H).
MELODIE EN WOORD DERv
ZONDAG 8 AUGUSTUS
Hilversum I. 402 m. VARA: 8.00 Nieuw
weer- en postduivenber. 8.20
het platteland 8.45 V
Sportmeded. er
sche tips 9.20 C
..3 Gram. 8.31
__1 dubbelkwart. 9.
postduivenber. 9.05 Toerisi
m. 9.45 „Geestelijk lever
„Voor hem geen bazuinen"
DIT IS DE TITEL van het nieuwe feuilletonwaarmee wij vandaag
beginnen. Het is van de hand van de Amerikaanse schrijfster
Nelia Gardner White. De titel is ontleend aan Mattheus 6:2.
Dit boeiende verhaal doet ons kennismaken met het kerkelijk
leven van een Amerikaanse stadzo geheel anders dan bij ons in
Holland". We ontmoeten een bisschop, een kerkelijke hoofdopzichter,
een kerkkoor, waarvan de leden toga's dragenen nog veel meer
dingen, waarover men zich zal verbazen en waaraan we ons mis
schien ook wel eens een beetje ergeren. Maar dit alles raakt ten
slotte slechts de buitenkant.
De hoofdfiguur van dit nieuwe feuilleton is de jonge dominee
Paul Phillips van 't kleine plaatsje Aporia, die door een wonderlijke
gril van zijn bisschop benoemd wordt tot predikant van de Grote
Kerk te Warrenton. Deze eervolle onderscheiding loopt voor de
dominee en zijn vrouw uit op een grote teleurstelling. Hij stuit op
onwil bij en tegenwerking van de voornaamste leden van zijn ker
keraad enniet zelden ook bij zijn eigen vrouw. Door goed en
kwaad gerucht blijft dominee Phillips echter de opdracht van zijn
Zender en de inspraak van zijn geweten getrouw. En boven ver
wachting wordt zijn arbeid, waarin hij nooit zichzelf zoekt en ook
niet naar nlensengunst dingt, gezegend.
Nu onze lezers „de grote lijn" van dit vaak ontroerende verhaal
kennen, zullen zij gemakkelijker weten heen te stappen over uiter
lijke dingen in 't kerkelijk leven, die wij in Nederland niet kennen.
Over heel de wereld wordt de Kerk des Heren gevonden, en zij
openbaart zich naar eigen aard en behoeften van haar leden.
IKOR:
10.30 Kerkdienst 11.35
Evanston. AVRO: 12.00 Sport 12.05 Harmonie
orkest 12 35 Even afrekenen. Heren! 12.45
Kinderkoor 1.00 Nieuw. 1.05 Meded of gram
1.10 Een dagje uit in of om Uw eigen stad
1.20 Verz. progr. 2.00 Boekbespreking 2_20
„Tannhauser". opera 'aacte I'. 3.35 „Kan
een helderziende alles zien? caus. 3.50
Orgelspel 4.10 Lichte muziek 4.30 Sportrevue
VPRO: 5.00 „Tussen Kerk en Wereld caus.
5.20 „Van het Kerkelijk erf caus VARA.
5.30 Voor de kinderen 5.50 Sportjournaal 6.15
Nieuws en sportuitsl 6.30 Zondagsruiters 7.28
Discussie. AVRO: 8.00 Nieuws 8.05 Gevar.
iuzlek 8.35 „De onzichtbare verzameling
oorspel 9.15 Chansons 9.30 Act. 9.45 Gevar.
iuzlek 10.15 Met de Toeringa's op stap 11-00
leuws 11.15—12.00 Gram.
Hilversum II. 298 m. NCRV: 8.00 Nieuws
3.15 Orgelconcert. IKORJMM
Cricketrep. 12.20 Ge\
KRO: 9.30 Nieuws
11.30 Vragenbeantï
lologie 12.40 Grs
1.10 Gram
,45 Utrechts Stedel. c
2.20 Gram. 2.45" Interview 3.00 Zang en
3.20 Gram. 3.35 „Lucia di Lammern
•eede bedrijf) 4.10 „Katholiek 1
Engeland. BBC. Home Service. 330 m. 12.00
Muzikale causerie 12.10 Crltleken 12.55 Weei
ber. 1.00 Nieuws 1.10 Rep. 1.30 Caus. 1.50 Ge-
6.00 Niet
.30 Orkest concert 7.15 Recital 7.45 Hoors
.25 Llefdadlgh. opr. 8.30 Hoorsp. 9.00 Nieu*
9.15 Caus. 9.30 Klankb. 10.30 Vlooi en plar
10.52 Epiloog 11.00—11.08 Nieuws.
Engeland. BBC. Light Programme. 1500 I
17 m. 12.00 Verz. progr. 1.15 „Ternent, tui
_glan" 1.45 Gevar. progr. 2.30 Hoorsp. 3..
Gevar. progr. 4.30 Klankb. 5.00 Gevar. mu
6.00 Hoorsp. 6.30 Twintig vragen 7.00 Nieuv
7.30 Gevar. muziek 8.30 Community
hymn singing 9.00 Gevar. programma 10.00
lospel 10.30 Kt
1.
HOOFDSTUK L
De bisschop koesterde een zeer aardse liefde
voor zijn studeerkamer en hij kon zich niet voor
stellen, dat het leven hem iets te bieden had.
dat hem een diepere bevrediging zou kunnen
schenken. Hij was geen man die het dragen van
verantwoordelijkheid prettig vond, hoewel hij het
vaak geaccepteerd had en er nimrrler voor was
teruggeschrokken.
Doch zijn stille kamer met het uitzicht over de
tuin betekende meer voor hem dan zijn bisschops
titel. Langs de wanden rezen de planken met
boeken op tot aan de zoldering, met uitzondering
van een ruimte die door schilderijen in beslag
genomen werd. Geen religieuze platen, maar
een oude foto van zijn moeder in een ovale
4gut„ lijst» een schilderij van zijn vrouw, met haar
de F-speranto-academie zijn vraagstukken ernstige ogen en haar rond gezicht, een pötlood-
op taalkundig gebied van eaperanto be- iekening van zijn dochter Jeanie toen zij veer-
•proken. tien was en twee miniaturen van zijn groot-
De zomer-universiteit heeft haar laat'j ouders.
«te bijeenkomsten gehoudem Qok de boeken waren lang niet allemaal van
lijker gebruiken. Hij vond de nieuwe benaming
vreemd onpersoonlijk en zakelijk. Het gaf de in
druk alsof de kerk slechts een of andere or
ganisatie was. De persoon van Dr. Harden stem
de overeen met de nieuwe gang van zaken. Hij
zag er uit als eetf bankier of een advocaat, een
gezette man met een goed voorkomen en fon
kelende vierkante brilleglazen, wiens uitstekende
kleren een ietsje te goed pasten. Hij vond altijd
een reden om zijn bisschop te kunnen bezoeken:
een man, die aan zijn positie dacht, een man met
■loten. In
■taten. die lid zijn van de Unesco, hun
stem te verlenen aan de Internationale
petitie en gunste van Esperanto, die de
grijs-blauwe banden en op een lage plank ston
den een aantal delen van Trollope voor het grij
pen. In de open haard brandde een koolvuurtje,
ondanks de vroege en nog warme herfstmiddag
en de helderblauwe lucht. Buiten in het brede
perk, dat aan de stenen tuinmuur grensde, vlam
de de kleurengloed der herfstbloemen.
Het schrijfbureau van de bisschop was groot
en telde een menigte laden. Op het ruime zware
blad lagen een aantal papieren en de waarheid
moet gezegd worden een grijs-blauw deeltje
van een der lage boekenplanken.
De bisschop had bezoek van de provinciaal
hoofdopzichter Dr. Harden, een man van wie de
bisschop slechts met grote moeite kon houden,
behalve dan in de zeer algemene betekenis van
het woord. Iets in de titel provinciaal-hoofdop-
i zichter" gaf de bisschop een gevoel als van een
V«r»-„<-rüt)„n teruch- Hat die tegen de haren In gestreeld wordt. De
ten over demon,tr.tle. weemprokerj benaming ..presiderend ouderling die hl) jich
worden. 1 van vroeger herinnerde, kon hij veel gemakke-
Politie wenst betere
salariëring
Gisteren hebben de hoofdbesturen der
polltte-personeelsorganlsatles te Utrecht
vergaderd ter bespreking van de nood
zakelijk geachte salarisherziening. Men
heeft de indruk dat het ministerie van
binnenlandse zaken niet voldoende mede
werkt en de zaak op de lange baan
schuift Toch meent men. dat het moge-
een zalvende stem, doch een ordinaire woorden
keuze. Hoewel de bisschop wereldlijke zaken best
kon waarderen, hield hij niet van geestelijken,
die hun eigen positie in het oog bleven houden.
En Dr Harden kon hij niet uitstaan.
Dr Harden had een plaatsje gevonden in een
diepe armstoel bij de haard, terwijl de bisschop
in de rood-leren draaistoel achter zijn bureau
zat. De bisschop vroeg zich af of hij Harden moest
vragen om te blijven eten. Hij was een gastvrij
mens, maar hij hield er niet van gebruikt te wor
den en had het gevoel dat Harden meende hem
te kunnen gebruiken. Met stille pret bemerkte
hij, dat Harden zich niet helemaal op zijn gemak
voelde, gevangen als hij was door de diepe zachte
stoel, die hem als het ware de weg naar zijn
zelfverzekerdheid versperde. Daarbij kwam nog,
dat Harden, als hij zich teveel op zijn gemak
voelde misschien eerder zoif besluiten te Wijven
eten En in zijn onderbewustzijn besloot de bis
schop dat hij daartoe geen kans zou krijgen.
Nadat Harden's voorraad loftuitingen over de
gezellige kamer en de prachtige tuin was uit
geput en hij had vastgesteld dat hij het geweldig
op prijs stelde in de gelegenheid te zijn een
praatje met zijn chef te kunnen maken, wreef hij
zijn handen over zijn knieën met een gebaar dat
de bisschop irriteerde en zei: „Maar nu ter zake.
Ik maak zo graag eens een praatje met u, dat
ik mijn plichten er door vergeet... Ik wilde met
u praten over dat mannetje Phillips van mij.
Ronduit gezegd: Ik weet niet wat ik met hem
doen moet. In Aporia kan hij geen jaar meer
blijven en ik zie geen plaats, die me geschikt voor
hem lijkt. Ik geloof wel, dat hij een geschikte ke
rel is, maar hij kan zich niet aanpassen. U bent
zo vriendelijk geweest, mij om advies te vragen
bij verschillende benoemingen in mijn district,
maar nu zou ik graag uw advies inzake Phillips
vernemen."
De bisschop staarde naar buiten in de tuin. Hij
dacht niet aan Phillips, maar aan het feit dat
Harden hem „dat mannetje Phillips van me"
noemde. Normaal zou hij misschien glimlachend
gezegd hebben: „Bedoelt u niet God's manne
tje?" Maar deze keer voelde hij zich teveel van
zijn stuk gebracht om zijn prikkelbaarheid met
een goedaardig sarcasme te uiten. Hij was een
lange man, met grove beenderen, doch mager.
Men zou hem een zachtzinnig man genoemd heb
ben, indien zijn ogen en zijn brede mond hem
niet iets strengs en onverzettelijks gaven. Doch
gewoonlijk had zijn stem een zachte en ontwape
nende klank. Zoals hij daar nu zat, zwijgend voor
een ogenblik, kreeg zijn gelaat een vermoeide
uitdrukking.
„Hebt u ooit „Barchester Towers" gelezen, Dr.
Harden?" vroeg hij onverwacht.
„Neen, dat geloof ik niet. Waarom vraagt u
dat?"
„Omdat u dat zou moeten lezen", zei de
bisschop rustig.
„Ik heb niet veel tijd om te lezen", zei Dr.
Harden „Tenminste, buiten alles wat ik voor de
kerk moet lezen Mijn zoon stuurt me „Life". Dat
kijk ik wel eens door Om op de hoogte te blijven
van wat er in de wereld omgaat... Is het niet
van Dickens?"
9.55 Hoogmis
15 Klein koor 12.20
.55 Zonni
KRO: 7.45 Nfei
:n-kerkd. 6.30 Samenzang
e kerken 7.05 Gram.
8.00 Gram; 8.30 Instr.
1.15 Gra
2.00 Weei
4.30 Dansmuziek 6.15 Orkest
s 8.00 Ge1
vs 10.15 Dansmuziek 10.45
0 Dansmuziek 12.00 Nieu
t 1.15 Gevar. muziek,
maal Programma. 347
N.euws 1.20 Hoorsp. n
3.30 „Mandrin". opere
5.00 Koorzang 5.40 Gram. 5.45 Sport-
.50 Gram. 6.00 Koorzang 6.30 Godsd.
7.00 Nieuws 7.30 Gram. 8.00 Hoorsp.
•am. 8.35 Idem 9.30 Omr. orkest 10.00
i 10.15 Lichte muziek 10.45 Gram. 11.00
i 11.05 Lichte muz. 11.30—12.00 Gram.
m. 12.00 Gram. 1.00 Nieuws 1.10 Verz.
2.00 Gram. 2.30 Festival Sibelius 4.00
Gram. 5.00 Nieuws 5.05 Gram. 5.45. 6.00 en
6.45 Idem 7.30 Nieuws 8.00 Omroep orkest en
soliste 9.00 Gram. 10.00 Nieuws 10.15 Lichte
k 10.55 Nieuws 11.00 Lichte muziek 11.55
Nieuws.
BBC. European Service. Ultz. voor Neder
land. 8.008.15 Engelse les voor beginnelin-
-1 en 49 nv>. 5.00—5.15 Engelse lei
elingen. (Op 224 en 42 m.). 10.0(
—10 30 Nieuws. Barometer van de smaalt
door Dr A. Noach. (Op 224 en 75 m.).
MAANDAG 9 AUGUSTUS
urn I. 402 m. AVRO: 7.00 Nieuws
7.10 Gram. 8.00 Nieuws 8.15 Gram. 9.00 Mor-
genwgding 9.15 Orgelconcert 9.30 Voor d«
11.00 Voor d<
st 12.00 Lichte
lek 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 In
8 Pianospel 1.00 Nieuw
Meded. 1.20 Pre
wijde muziek
i Toneelbeschouwing
i 11.15 Lichte muziek 11.45—12.01
II. 298 m. NCRV: 7.00 Nieuws
"15 Gym. 7J0 Gram. 7.33 Ge-
de dag
1.30 Voor de
:«-rber. 8.15 Gram
ïram. 9.00 Voor
hulsvrouw
Morgendienst 11.00 Gram. 11.45 Lichte rnuzie
12 25 Voor boer en tuinder 12.30 Land- e
tuinb.meded. 12.33 Jram. 12.53 Klokgelui IC
Nieuws 1.15 Lichte muziek 1 40 Gram. 2.C
Voor de Jeugd 2.30 Grim. 2.45 Voor de vrou'
.15 Gram. 4.00 Bijbeloverdenking
.extet 5.00 Voor de
Regerlngsuitz.: H.
5.15 Gram. 5.4S
Orgelc
Radiokranl
ncert 1
jek 9.00 .Gelooi
9.10 „Nederland van de
terkanl". klankb. 9,40 Omroep orkest en
st 10.45 Avondoverdenking 11.00 Nieuwt
SOS-ber. 11.1512.00 Gram.
Engeland. BBC. Home Service
10 Gev.
1.55 Cricketuitsl. 2.00 Gi
anorecital 4.15 O
3.00 Voor de klnde
12.55 Weer-
progr.
3.15 Gra
..30 Cricketrep.
5.55 Weerber. 6.00
6*15 Sport 6.20 Intern
liederen 6.50 Cai
•ital 8.00 Hoorspel 9.00 Nieuw
l (verv.) 10.45 Voordr. 11.00-
Nieuws.
Engeland. BBC. Light I
Orgelsp. 12.30 D;
5 orKest 1.45 Voor de k
2.30 Voor
muziek 4.:
5.15 Gcvt
Dale's Dagb. 4.3i
journ. 7.25 Spoi
!e muziek 9.00
a 10.00
0.25 Dansmuziek
7.15 „La For-
9-45 .Nieu,
Pianorecital 12.00 r
15 Gevar. muziek.
Frankrijk. Nationaal Programma.
115 Gram. 12.30 Orkest concert 1.00 Nleuwi
1.20 Gram. 1.40 Piano en zang 2.00 Niet
Gram. 2.30 Gewijde muziek 3.00 Orkeit
:ert 4.00 Grs
5.55 Gram. 6.30
ram. 8.02 Orkest concert 10.45 Gram. n.w-
.00 Nieuws.
Brussel. 324 en 484 m. 324 m. 11.45 Gram.
12.30 Weerber. 12.34 Voor de landbouw 12.41
Gram. 1.00 Nieuws 1.15 Pianospel 1.30 Gram.
1.45 Pianospel 2.00 en 3.00 Gram. 3.30 JM
Idem 5.00 Nieuws 5.10 Lichte muzl
Gram. 6.25 Voor de d»
Voor de soldaten 7.00 I
8.00 Grleg-r
leuws 7.40 Vlas
ral 9.15 Omroep
1Ö.Ö0 Nieuws "Ï0.15 Lichte muziek 10
11.00 Nieuws. 484 m. 12.00 Omroep or
1.00 Nieuws 1.15 Gram. 2.00 „Die Walkür
opera (acte I) 3.15 Gram. 4.05 Lichte r
5.15 Gram. 5.:
Gram. 7.30 Nie
ival Francis Lopez
Piai
•cltal 5
ïws 8.30 Garm. 9 M
Idem.
BBC. European Servir
land. 8.008 15 Engelse les v«
ezienswaardigheld i
;rden. (Op 224
beginnelin-
--.0010.30 Nieuwt
d. week. Engelse lw
Kruiswoordraadsel
Horizontaal: 1 Veerboot, 6 ge
zichtsorgaan. 7 rondhout, 8 tenen mandje.
9 aanw. voornaamwoord. 10 vervoermid
del, 11 opschik, 12 figuurraadsel. 13 ake
lig, 15 op voorwaarde dat, 16 kap van
een huis, 17 saus. 18 bestaat, 19 onwan
kelbaar. 20 gestalte.
Verticaal: 1 Zich tegen het gezag
verzettend, 2 wijnglas. 3 hemellichaam, 4
landbouwgereedschap, 5 banketbakker, 7
Z. Am. rivier, 8 loods, 9 hoeveelheid. 11
lawaai, 14 lokmiddel. 17 kledingstuk, 18
rivier in Italië.
Oplossing vorige puzzle
Horizontaal: 1 Kommer, lor. 3
loos, dor, 3 kool. kloet, 4 Sr, pof, duo. 5
t.t., dozijn, Kr.. 6.oog pan. af, 7 bliek,
kwijt. 8 kei. moet, 9 eer, domein.
Verticaal: 1 Kok stobbe, 2 los, tolk.
3 moord, gier. 4 mol. pop, ei. 5 es. kozak.
M.O.. fi dL, fijn. kom, 7 lood. nawee,
reuk. fijt, 9 retort, tin.
