75
Grote strandfeesten van V.V.V.
op Woensdag en Donderdag
Komt er een tweede overgang
over de Rijn?
Koeriers
20-50
LEENE
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
VRIIDAG 6 AUGUSTUS 19S<
KATWIJK AAN ZEE
Zijn er reeds eerder enkele strand-1zozeer, omdat die klacht hij de bevolking
feesten geweest, VVV'heeft voor Woens- thuishoorde, meer om de bladvulling in
dag en Donderdag het grote strandfeest deze komkommertijd voor de kranten.
op stapel gezet, en deed dit in samenwer- Toen de heer Pestieau Omer de diefstal
king met een groep badgasten, die reeds
Jaren achtereen VVV daarin bUstaan.
Het programma voor Woensdag is als
volgt: Terras bij restaurant De Zwaan:
9 uur dribbelbad voor kinderen van 9 en
en 10 jaar; 10 uur Jokartwedstrijd, 614
Jaar; 10.30 uur kruiwagenrace, 35 Jaar;
11 uur zakdoekwisselen. 68 jaar; 3 uur
behendigheidswedstrijden op autopeds. 8
—13 Jaar; 4.30 uur. kruiwagenrace, 16 jr
Op het strand tussen de Voorstraat en
de Oude Kerk ls een ander gedeelte van
het feest: 9 uur, zandflguren leggen, 8—
10 Jaar en 15 Jaar en ouder; 9.30 uur, for-
tenbouw, 10—15 Jaar; 10.30 uur, wedloop
met hindernissen. 11—13 Jaar; 2 uur, tob
betje steken. 14—18 jaar; 7 uur, handbal-
wedstrijd tussen teams, gevormd uit gas
ten van het Noorderstrand en het Zuider-
«trand. Dit zal plaats hebben op het voet
balterrein van „Katwijk" aan de Nieuwe
Duinweg.
Voor Donderdag zijn de programma's
als volgt: Terras bij De Zwaan: 9 uur
naar de trein, meisjes van 913 jaar; 10
uur Poppenkastvoorstelling door Geral-
dini; 2 uur hoepelwedstrijd met auto
banden. 1014 jaar; 2 uur vlaggetje ste
ken. 35 Jaar; 2 uur was ophangen, meis
jes 610 jaar; 7 uur levende stoelendans.
Op het strand tussen Voorstraat en
Oude Kerk: 9 uur schatgraven, 5 jaar en
ouder; 9 uur volleybaltournool; 11 uur.
zaklopen, jongens 9 en 10 Jaar; 3 uur,
tobbetje varen in de Watering, 14 Jaar en
ouder; 8.30 uur lampionoptocht. Wagens,
die mee willen rijden, moeten versierd
zijn. De route van de optocht ls: Konin
ginneweg, Vuurbaakplein, Boulevard,
Rijnmond, E. A. Borgerstraat, Kon. Em-
mastraat, Princestraat.
Buitenlandse gast
uit een klacht
V.V.V.-Katwijk voert met groot suc
ces propaganda in het buitenland voor
Katwijk als badplaats. En de badgasten,
die naar hun land terugkeren zijn in
vele gevallen ook nog propagandist ge
worden vanwege het aangenaam ver
blijf. We kunnen het evenwel niet attya
over de regel hebben. Ook de uitzonde
rt ng, die de regel bevestigt, heeft reent
op aandacht.
De redactie ontving gisteren een brief
van de heer Pestieau Omer, 19 Rue Van
der Velde, Le Roeulx, België. Hij schrijft
Jk heb, gehoor gevend aan de pro
paganda van V.V.V.-Katwijk, met myn
gezin een vacantie van 14 dagen
wijk aan Zee doorgebracht. Uw tand]
heeft m\jn belangstelling gewekt,
op de morgen van myn vertrekdag heb
ik een onaangename verrassing beleefd.
Er was een wiel van mijn auto gestoten.
Zoudt u de bewoners van Katwijk aan
Zee niet kunnen vertellen, dat gebeur
tenissen van deze soort een allerslecht
ste indruk maken op buitenlanders, die
in dit dorp in vertrouwen de vacantie
komen doorbrengen? En dat de aange
name zijde van de herinnering
door bijna verdwijnt?"
Tot zover de brief. Wij kunnen met
de heer Pestieu Omer meevoelen, waar
het om het vermissen van een kostbaar
autowiel gaat. Het lijkt ons echter niet
juist de inwoners van Katwijk aan Zee
zij het dan niet in rechte aanspra
kelijk te stellen voor wat de één of
andere booswicht heeft gedaan. Het is
de vraag of een burger van Katwijk aan
Zee zich aan de diefstal schuldig maakte.
Het is, op de keper beschouwd, zelfs de
vraag of niet juist .een Belg hier de
Benelux-gedachte heeft aangerand.
Wij hébben nu de Belgische klacht
onder de aandacht van de bevolking
van Katwijk aan Zee gebracht. Niet
Visserijgolijes
Klavertje vier
De markt van gisteren werd door vier
trawlers bezocht, de Sumatra loste 950
grote. 200 kleine kisten haring en 60
varia; de Postboy had 470 grote en 190
kleine kisten zeebanket, plus 400 makreel,
35 wyting, 15 varia. Uit de Flamingo
kwamen 600 haring, 650 makreel, 50
piepers, 15 haai en 50 heek te voorschijn.
De shamrock voerde aan 180 kisten
schelvis, 110 makreel. 10 wijting. 15 gul.
300 IJslandkabeljauwen en 290 stuks
stijve kabeljauwen. De kleine vaart zorg
de voor 3000 kilo tongen en 500 kisten
schol.
„In jaren niet gezien"
Met het commentaar „In Jaren niet
gezien" verwelkomde de handel gisteren
de 50 kisten heek, toen ze in de markt
terecht kwamen. De vis was van prima
kwaliteit en deed royaal f 240 per 125
kilo. Kleinmiddel haalde f 74 en de enen
t 48.
Haring rond de f 14
De verse haring schommelde tussen
f 13 en f 15 per kist. Kistjes met 25 kilo
maakten f 7.50. Makreel werd verkocht
voor f 11 k t 16 en de allerbeste deed tus
sen de f 14 en f 16. België was tuk op
de grootmiddeltong, die f 2.80 per kilo
opbracht. De regels kabeljauwen deden
f 80 tot f 66 en de kisten maar f 94. Tar
bot raakte af en toe de f 3.
BinnenlandprUzen
De binnenlandse handel gaf voor de
grote gul ongeveer f 29; de middel deed
f 19 i f 22 en de torren f 14 A 12. Braad-
achelvls haalde een moeizame f 17. zak
kend tot f 14, de pennen f 25 en de kleln-
middelschelvis f 28. Voor wijting is f 11
4 f 9 gegeven. Schol III deed f 9 tot f 11,
de mooiste zijn verhandeld voor f 14 6
t 16; gewone schol II werd met f 18 tot
f 19 betaald, de snurrevaadkwallteit met
f 22 tot f 23. Noordschol verdween naar
Engeland cn België, grootmiddel voor
t 62. zetschol voor f 61 en de enen voor
f 55. Grote tong deed f 3.50 en de tweeën
liepen op van f 2 tot f 220, de slips van
1.70 tot f 2.
Overliggen
De Petten is blijven overliggen tot van-
met 500 haring en 500 makreel. Dan
is de Eli er met 1200 kisten, de Van Hat-
tum heeft 810 kisten bij zich en daarna
ïijn de oudste boten de Eveline (27 Juli)
en de Gelria, Polderman cn Vikingbank
(28 Juli).
In en uit
Binnengekomen: KW 75, KW 14. KW
10. Vertrokken KW 3. KW 34. KW 128.
KW 35, KW 109. KW 41. KW 7, KW 6.
KW 31. KW 151, KW 74, KW 38. KW 50.
KW 138, KW 9 en KW 48.
Heekexport
De heek van de Antje is verkocht naar
Zwitserland (grote, groot- en kleinmidd
el) en Londen (de enen).
Bedragen
Voor de tien dagen maakte do Sumatra
gisteren f 17.700; de Postboy besomde in
negen dagen f 18.000; de Flamingo f 19 900
ln tien dagen. De Antje f 13.600 in zeven
dagen en de KW 75 f 8300. Voorts be
somde de KW 10 f 5 900 de KW 60 f 500
en de KW 189 t 230.
bij de politie aangaf, was hij
klacht te rechter plaatse. Voor ae rest
schijnt de zon in alle landen over goeden
en bozen.
Orgelconcert
Dinsdagavond om 8 uur geeft de orga
nist Wim van der Panne op het orgel in
de Nieuwe Kerk zijn vijfde orgelconcert.
Het programma luidt als volgt; Liebster
Jesu wir sind hier, van J. S. Bach; Alle
gro van G. F. HSndel; Sonate no. II van
F. Mendelssohn; Pastorale van C. Franck;
Koraal I van H. Andriessen; Neem Heer
mijn beide handen en Een vaste Burcht
is onze God, beide van Jan Zwart.
Kinderfeest in Zeehospitium
Het was gisteren, op de verjaardag van
prinses Irene, voor de kinderen in het
Rotterdams Zeehospitium een bijzondere
dag. Het Prinses Irenefonds bood name
lijk een gezellig kinderfeest aan, waar
van door goocheltoeren, pianomuziek en
dergelijke een geweldige middag werd
gemaakt. Mevr. Menting sprak daar nog
een drietal kinderen toe, die een prijs
hadden verdiend in de tekenwedstrijd, die
het fonds reeds eerder had uitgeschreven.
Aan die tekenwedstrijd was door patiën
ten uit een 14-tal sanatoria meegedaan. De
gelukkigen in het Rotterdams Zeehospi
tium waren: Johnny van der Kroft en Ria
Visser, die een boek in ontvangst mochten
nemen, en verder Jaap van Diggelen, die
voor een troostprijs in aanmerking was
gekomen. Tussen de bedrijven door werd
heerlijke limonade geserveerd.
Hoog en laag water
Zaterdag 7 Augustus, hoog water 8.29
en 20.58, laag water 4 en 16.17 uur.
KATWIJK AAN DEN RllN
Tulpstraatwinkel open
De Tulpstraatwinkelgalerij begint nu
werkelijk de allures van een winkelstraat
aan te nemen, nu de eerste winkel elec-
trisch licht heeft. Het is de gistermiddag
geopende zaak van de heer Joh. C. van
den Bos, die deze primeur heeft. Voor de
opening van deze galanteriezaak bestond
zeer veel belangstelling en een grote
stroom inwoners kwam de heer Van den
Bos complimenteren. Voor de Chr. Mid
denstandsvereniging waren aanwezig de
heren W. van Beelen en J. W. van dei
Horst. De eerste, als secretaris van de ge
noemde organisatie, sprak de heer Van
den Bos toe. Diverse zakenvrienden maak
ten voorts hun opwachting.
H1LLEGOM
LInkerpInk geschonden
Gistermorgen kwam aan de vacantie-
vreugde van een 12-jarige jongen uit
Lisae een ontijdig einde, toen hij in de
speeltuin „Weerestein" bij het glijden
van de glijbaan met zijn llnkerpink ln
een spleet, die zich tussen de rand
het glijvlak bevond, terecht kwam. Het
bovenste lid van de pink v/erd afgerukt.
Nadat dokter Wijkmans de eerste hulp
had verleend, werd hij naar een zieken
huis vervoerd ter verdere behandeling.
Dronken chauffeur
Een dronken chauffeur maakte giste
ren het dorp onveilig. De politie probeer
de de auto tot stilstand te krijgen,
dit gelukte eerst op de Haarlemmer
straat. Toen kon de chauffeur ter ont
nuchtering worden opgesloten ei
proces-verbaal worden opgemaakt.
Burgerlijke stand
Geboren: Hendrikus CJM. zvCHJ
Lommerse en E J Koppers; Hendrlka W,
d v J N Hennipman en H Hollander;
Astrid A M, d v W J de Groot en M Th
Zwetsloot.
Ondertrouwd: W Brandsma en J H
Koppers.
Getrouwd: J Heij en A van der Jagt;
R Verstraete en C Koopman; PWC Lom
merse en G M van Trigt; L W M va
der WeUden en M J C Fangmann.
USSK
Verbetering speeltuin
Het speeltuinvraagstuk is in de verga
deringen van de raad reeds meermalen
punt van discussie geweest. In
band hiermede vragen Burg. en Weth. de
aandacht van de raad voor de speeltuin
de Gladiolenstraat, die in een desolate
toestand verkeert. De speeltuinvereniging
„Marijke" doet een beroep op de ge-
deze speeltuin wederom be
hoorlijk bruikbaar te maken en haar de
helpende hand hierin te bieden.
Na overleg met de commissie van open
bare werken en na een onderzoek is ge
bleken, dat door het aanbrengen van
beteringen de speeltuin weer in behoor
lijke staat kan worden gebracht, doch dat
geëist moet worden, dat de leden de werk
zaamheden zoveel mogelijk door zeilwerk-
zaamheid zullen verrichten. Hiervan uit
gaande zijn de van gemeentewege uit
werken en de kosten van de ter
beschikking te stellen materialen begroot
een bedrag van f 9.775.
Stellig zal de vereniging met deze hulp
der gemeente een goede speeltuin kunnen
maken, wanneer de betrokkenen het elan
kunnen opbrengen iets goeds tot stand te
brengen. Tevens lijkt het Burg. en Weth.
uitstekende gelegenheid voor
proefneming, aangezien uiteraard va
eindresultaat zal afhangen of het v«
woord is, verdere medewerking var
gemeente te verlenen om tot de oprichting
an goede speeltuinen te geraken.
Reclasseringaverenigingen
Zowel de R.K. reclasseringsverenlging,
afd. Haarlem als de Prot.-Chr. reclasse-
ringsver., afd. Haarlem, heeft zich tot de
raad gericht met het verzoek om in aan
merking te komen voor een subsidie. In
de jaren 1953 en 1954 zijn de desbetreffen
de verzoeken door de raad afgewezen,
ook thans stellen Burg. en Weth. voor
hierop afwijzend te bescV.ikken, omdat de
imstandigheden niet voldoende zijn ge
wijzigd.
Militaire tehuizen
Van de centrale van R.-Katholieke mili
taire tehuizen te Voorburg en de Ned.
militaire bond Pro Rege zijn verzoeken
Ingekomen om een subsidie. BIJ nadere
overweging zijn Burg. cn Weth. tot de
conclusie gekomen, dat bijzondere omstan
digheden wel aanleiding geven tot het
subsidiëren van deze instellingen. Zij
menen de raad bij wijze van uitzondering
te moeten voorstellen een nieuw subsidie
het betrokken doel uit te trekken
met als basis het aantal onder de wapenen
zijnde militairen uit de gemeente Lisse.
Demping gedeelte Kerksloot
In verband met de aanleg van de speel
plaats bij de R.K. jongensschool is het
noodzakelijk een gedeelte van de Kerk
sloot ta dempen. De hieraan verbonden
kosten worden geraamd op f 10.700. Burg.
Weth. stellen voor dit bedrag te vo
teren. De betegeling van de strook grond
ls niet in de kostenraming opgenomen.
(Advertentie)
ZELDZAME
Weekend-aanbieding
Wat GOEMAAT doet
is wèl zo goed
RIJNSBURG, VLIET N.Z. 28 tS
ct
KATWIJK a. ZEE. VOORSTR. 7
ALPHEN AAN DEN RIJN
B. en W. zoeken naar betere gang van zaken
Hoewel de noodverbinding hoge-Iage zijde in verband met de bruggenbouw nu
weer enkele maanden in gebruik is, kan er nog allerminst van een gestabiliseerde
toestand gesproken worden. N'ii zijn we wel op het meest ongunstige tijdstip ook,
want het is vacantietyd en dat betekent extra druk scheepvaartverkeer door de
tientallen jachten, waarvoor de brug gewipt moet worden.
Gevolg: ieder ogenblik files wachten
den op beide oevers, die voetje voor voetje
hun weg zoeken over de smalle brug, zo
dra dit weer mogelijk is. Want de mees
ten wachten toch liever maar voor deze
noodbrug dan tegen de trappen van de
Koningin-Julianabrug op te klauteren,
vooral de wielrijders.
Voorts wordt de situatie ook door de
zakenmensen als zeer onbevredigend ge
voeld. Niet alleen dat een categorie mid
denstanders in de omgeving Zuidelijk van
de P. Doelmanstraat tot het vergeten deel
dreigt te gaan behoren. het wordt als
een ernstig bezwaar gezien, dat er voor
de noodbrug uren zijn, waarop men niet
met bakfietsen en handkarren mag pas
seren. En als men dan verder nog weet,
dat een behoorlUk aantal uren van de dag
zowel In de Wilhelmlnalaan als ln de
Hooftstraat een politieman geposteerd
Melkwedstrijden in de
Rijnstreek
De C.J.B.T.B. afdeling Nieuwveen en
mstreken organiseerde op de bedrijven
an de heren M. Keijzer ts Aarlander-
een en J. A. Boere te Alphen a. d. Rijn
melkwedstrijden. De uitslag van de wed
strijd gehouden bij de heer Keijzer is als
volgt:
A. Zwetsloot te Hoogmade totaal 188
pnt; 2 J. Rozeboom, Aarlanderveen, 187%
pnt; 3 J. Noordam, Woubrugge, 184 pnt;
4 J. Vonk, Leimuiden, 184 pnt; 5 C. Ver
duin, Ter Aar, 183% pnt; 6 A. Keijzer, Tei
Aar, 182% pnt; 7 W. Roodenburg. Aarlan
derveen 179% pnt.
De uitslag van de wedstrijd gehouden
bij de heer Boere is als volgt:
1 E. Vergeer, Alphen a. d .Rijn, 189%
pnt; 2 J. Rozenboom, Aarlanderveen 187%
pnt; 3 A. Keijzer, Ter Aar, 185 pnt; 4 J. v
d. Graaff, Amsterdam. 184 pnt; 5 G. Olie-
lan, Bodegraven, 180% pnt.
De jury bestond uit de heren J. v. d
Merwe uit R'dam en J. D. v. d. Akker uit
Alphgn a. d. Rijn.
De vuurtoren-concessie
in het Vredespaleis
Grieks argument verworpen,
Fransen aan het woord
Het Frans-Griekse scheidsgerecht Inde
zaak van de Griekse vuurtoren-conces
sie, kwam opnieuw in het Vredes
paleis bijeen onder prssidlum var
prof. dr J. H. W. Verzijl. Het scheids
gerecht deed uitspraak over de excepties,
die gisteren door de agent van Grieken
land, de heer Contoyannis, waren
worpen. Diens argument, dat de Franse
maatschappij bij de behandeling van deze
zaak als niet bestaand moet worden be
schouwd, werd door het scheidsgerecht
•erworpen. De zaak Is voor het Interna
tionale Hof van Justitie gebracht in 1934,
:en geschil tussen twee regeringen,
Griekenland en Frankrijk. De grond vooi
de andere exceptie kwam door de ver
werping van de eerste exceptie te verval
len. De Franse agent kreeg hierna gele
genheid te pleiten ln de zaak zelf, waar-
lee hij heden vervolgde.
In de heden te Amsterdam «t'iouden
buitengewone algemene vergadering
aandeelhouders van de Twentsche Bank
N.V. werd de heer Albert Eduard Janssen
Brussel tot commissaris benoemd.
omdat dit volgens het college door het
schoolbestuur behoort te geschieden.
Er Is gespaard
Aan het postkantoor Lisse werd gedu
rende Juli ingelegd f 31.852,54 en terugbe
taald f 29.295,79.
Gemeenteraad
De gemeenteraad komt Donderdag 12
Augustus 8 uur avonds bijeen. Er staan
twintig punten op de agenda.
RUNSBURG
In Juli werd bij de rijkspostspaarbank
alhier ingelegd tot een bedrag
19.335 en terugbetaald tot een bedrag
in 8.244.
Gisteravond gaf de muziekvereniging
Wilhelmina ter gelegenheid van de ver
jaardag van prinses Irene een openlucht-
concert. De belangstelling was groot.
Burgerlijke stand
Ondertrouwd: 26 j. Koestraat 35 en J
»n Duivenvoorde 26 j, Oegstgeesterweg 8.
Getrouwd: J de Mooij, 29 j Vliet NZ 85
i W Jungerius, 27 j, Oegstgeest A Post-
tm A van Duijn
SASSENHEIM
Geslaagd
plaatsgenoot de heer G. van e'er
Heiden is geslaagd voor het examen En
gelse handelscorrespondentie.
Botsing
De bestuurster van een personen
wagen, komende uit de richting Amster
dam, lette bij de kruising Hoofdstraat
Van Pallandtlaan niet voldoende op het
uit Haarlem komende verkeer. Een hevi
ge botsing was er het gevolg van. Een In
zittende werd uit de auto geslingerd en
hersenschudding naar een
ziekenhuis werden gebracht. De auto's
werden zwaar beschadigd.
VOORHOUT
Burgerlijke stand
Gstrouwd: H v Egmond, 26 jaar. won.
moet zijn, dan begrijpt men. dat de si
tuatie nog lang niet is te bejubelen.
Uiteraard laat een en ander het ge
meentebestuur niet onberoerd. Er zullen
wel klachten binnenkomen van de zijde
van de middenstand en over de gang
van zaken wordt ongetwijfeld regelmatig
raonort uitgebracht.
We menen te weten, dat het coliegi
van B. en W. zoekende Is naar een meer
tot tevredenheid stemmende gang
zaken. Men is althans op pad geweest
om ook aan de zuidzijde van de P. Doel
manstraat uit te zien naar een geschikte
gelegenheid om een oeververbinding tot
stand te brengen, die dan waarschijnlijk
zal bestaan in een flink vaartuig. Een
Ideale oversteekplaats als die
noodbrug ligt zal niet te vinden zijn in
het deel. waar men zoekt. nl. tussen de
Julianastraat (Hefbrug) en Raadhuis
straat. zo dicht mogelijk bij het centrum.
Maar we vermoeden, dat er binnenkort
toch wel iets tot stand zal komen, dat
de noodbrug zal ontlasten.
Uitslaande brand in
schuur
Vanmorgen om half 9 ontstond brand in
een schuur, behorende bij perceel Gouw-
sluisweg 23. familie Nagtegaal. De brand
weer wist het vuur snel te bedwingen.
Het interieur werd geblakerd en in het
dak brandde een flink gat. De oorzaak is
vermoedelijk kortsluiting.
Burgerlijke stand
Ondertrouwd: G van Eek, 44 jr
Smit. 49 jr.
Getrouwd: L v d Akker, 26 Jr en A P
L van Teeffelen, 29 jr; P v d Veer. 28 jr
en J van Braak, 23 jr; L van Bokkum
en E C Andela.
Overleden: A van Ooi, 85 jr.
HAARLEMMERMEER
Burgerlijke stand
Geboren: Henriette C M d v T H J
Pennings en A K Straathof; Leonora J
Jd v A Enthoven en N C Honcoop; An-
tonla H d v N Slootweg en N Biesheuvel;
Johannes A z v P A de Jong en J Flipse;
Wilhelmus C z v H P Lamboo en M J
Trompert; Hugo A J H z v H Ippel en
G van der Stelt; Grietje d v A Blom en
A H Bakker; Paulus A z v P A Buijten-
dijk en JJ M Nlcolaas.
Ondertrouwd: J M Streefkerk 20 jr en
Artje Lanser 20 jr; P A Kenser 31 jr en
A F Brunemann 31 jr; J de Koning 23 jr
en C de Vos 23 jr; P J Eggeraat 27 jr en
J van Hoof 26 jr; H Vastenouw 27 jr en
C den Haan 28 jr; C J Naberhuis 22 jr
en A Boellaard 22 jr; A G van Merriën-
boer 26 jr en P Th H Pouw 22 jr.
Getrouwd: M. Daim en A A Hobo; C
van der Spruit en F van den Berg; W
van Vlijmen en J voor den Dag.
Overleden: G Vrij, 78 jr weduwnaar v
L van der Moren; J Henlriks, 87 jr, we
duwe v W. F. Hartman; B Koring, 49 jr
echtgenoot v L van Zanten.
HAZERSWOUDE
Kleuter gered
In een onbewaakt ogenblik liep het 1%-
jarig zoontje van de fam. Slootweg door
een openstaand hekje bij de Gemene-
wegsbrug het water in. De moeder trad
kordaat op. Zij begaf zich onmiddellijk te
water, toen zij ontdekte wat er gebeurd
was. Te kleuter bleek al bewusteloos te
zijn. Toen een lid van de E.H.B.O. kunst
matige ademhaling toepaste, gaf het ven
tje gelukkig weer tekenen van leven.
Vacantie gemeente-ontvanger
De gemeente-ontvanger is van Zaterdag
7 Augustus tot en met 28 Augustus met
vacantie.
LEIMUIDEN
Geslaagd
De héér H. Oltvoort behaalde te Den
Haag de brevetten 2, 3. 5 en
textielhandel.
OUDE WETERING
Eerste prijs
Het kinderkoor Halleluja behaalde op
en zangconcours in de concertzaal Lom
merrijk te Rotterdam een eerste prijs
329 punten. De vereniging had tevens de
uitgaansdag. Men bezocht onder
Maastunnel.
RIJPWETER1NG
Ruilverkaveling
In „De vergulde Vos" werd een verga
dering gehouden van ingelanden
Drooggemaakte Veender- en Lijkerpolder.
Een voorstel tot ruilverkaveling werd
95 stemmen voor en 66 stemmen tegen
aangenomen. Het verzoek zal nu bij Ged.
Staten worden ingediend.
ROELOF ARENDSVEEN
Overplaatsing
De heer Opdam, opperwachtmeester bij
de rijkspolitie te Oegstgeest, is overge
plaatst naar de groep Roelofarendsveen,
als postcommandant.
WOUBRUGGE
Burgerlijke stand
Geboren: Anna M E. d v J A J Kap-
teyn en H C Pouw; Franciscus L, z v N
d Pouw Kraan en J Lems; Helena
M. d v S C Borst en W van Tol; Martha
P M. d v J L Wijfje en H C CollJn;
Yvonne I. d v P G van Luiing en I M
Hoogendoorn; Gerardus T C, z v J N Loo
en H Bot
Ondertrouwd: Gijsbertus J A Bauk, 30
j en Elisabeth Wilhelmina Maria van der
Meer 25 j.
Getrouwd: Petrus Christianus Hoogen-
boom 25 jaar en Maria Anthonia Kuipers,
22 J
Overleden: Cornelia Francisca Hendrl
ka van der Weyden 75 j.( weduwe van
Arie van der Voorn.
Sport en Wedstrijden
Mevr. Heemskerk leidt
in damestournooi
De uitslagen van de vijfde ronde van
net tournooi om het schaakkampioen
schap van Nederland (dames) luiden:
Mevr. Heemskerkmevr. Roodzant
10, mevr. Hubertmevr. Van der Veen
01, mevr. Klynmej De Klerck 10,
mej. Bouwmanmevr. Van Aalst afge
broken partij.
Stand na de vijfde ronde: 1. mevr
Heemskerk 4% punt; 2. mevr. Roodzant
4 pnt; 3 en 4 mevr. Klyn en mevr. Van
der Veen 3 pnt; 5 mevr. Van Aalst 1%
pnt en 1 afgebroken partij, 6 mej. Bouw
man 1 pnt, 2 afgebroken partijen; 7 mej
De Klerck pnt, 1 afgebroken partij;
8 mevr, Hubert pnt.
Nieuw wereldrecord
4 x 100 m wisselslag
De herenestafetteploeg van de zwem-
club van de Hongaarse universiteit heeft
op de vier maal honderd meter wissel
slag het wereldrecord verbeterd door
over deze afstand een tijd te noteren van
4.18.1
Oud record 4.19.0 - Sowjetunie.
Motorrenner zwaar gewond
bij Tubbergen
Op de eerste trainingsdag voor de in
ternationale motorwedstrijden, welke Za
terdag a.s. op het circuit van Tubbergen
worden gehouden, is een ernstig ongeluk
gebeurd. Goedendorp uit Rockanje. die
zou deelnemen aan de 500 cc klasse voor
junioren en daardoor van de bekende
rijder Lo Simons een Norton had gekn
gen, raakte nabij de bocht in Fleringen
toen hij met een snelheid van meer
100 km. reed van de weg en sloeg twee
maal over de kop. Hij werd ln bewuste
loze toestand naar een ziekenhuis in Al
melo vervoerd. Men vreest voor een
ichedelbaslsfractuur.
Schoonspring-kampioenen
In heit zwembad Boekelo zijn de na
tionale kampioenschappen schoonsprin-
gen van de 1 meter-plank gehouden.
De deelnemers en deelneemsters moes
ten 3 gelimiteerde en 4 ongelimiteerde
sprongen verwerken. Kampioene bij de
dames werd mevr. J. Dols-Wolter
(Icarus) met 63.85 pnt.. en bij de heren
Kuitert (Simaika) met 67.83 pnt.
Jo van Ammers-Küller
wordt 70 jaar
Op 13 Augustus as. hoopt de Neder
landse schrijfster Jo van Ammers-Kül
ler haar 70ste verjaardag te vieren. Zij
werd in 1884 te Noordeloos geboren,
woonde lange tijd in Delft en trouwde in
1906 met ir J. van Ammers. Jo van Am-
Nog geen prof-club te
Bergen op Zoom
Naar wij vernemen, staat het thans wel
vast, dat van de oprichting van een prof
voetbalclub voor Bergen op Zoom en om
geving voor het a.s. seizoen niets meei
zal komen. Hiermee zijn de plannen ech
ter nog niet van de baan. De voorberei
ding is te kort gebleken en de verwarde
toestand van de laatste weken heef
de verdere uitwerking van de plannen
geen goed gedaan. De organisatoren ho
pen in het komende seizoen de spelers,
die zij op het oog hebben voor de prof
club, te kunnen winnen.
Oostelijke le klassers en
het KNVB-voorstel
De vereniging van Oostelijke eerste
klassers heeft zich te Deventer nogmaals
bezig gehouden met het voorstel van het
KNVB-bestuur, een premieselsel in te
voeren. Aangenomen mag worden, dat elf
van de eerste klassers tegen het huidige
voorstel zijn, terwijl het overgrote deel
van de clubs, die in lagere klassen uit
komen, dezelfde houding zullen aanne
men op de bondsvergadering van 14
Augustus a.s.
mers-Küller gaf in haar romans veelal
een sterke weergave van de levensom
standigheden van de beter gesitueerde
burgerbevolking. Zeer interessante tijd
beelden heeft zij in haar werken gege
ven. Het grootste succes had wel de drie
geslachten-roman „De Opstandigen" die
de emancipatie van de vrouw in Neder
land behandelt. Haar laatste roman uit
1953 „De liga van de goede wil" is be
doeld als een satire op de kunstzuivering
in Nederland direct na de oorlog, waar
van o.a. Willem Mengelberg het slacht
offer werd. Jo van Ammers-Küller werd
na de oorlog ook geruime tijd uitgeslo
ten door dezelfde kunstzuivering. De
schrijfster vertoeft in het buitenland.
Duitse Luchtvaart Mij
opgericht
Door enige Duitse belangen en de Lan
cashire Aircraft Corporation Ltd.. te Lon
den is te Hamburg de Deutsche Luft-
transport G. m/b H. opgericht. Het groot
ste gedeelte van het 500.000 d.m. bedra
gende kapitaal is in Duitse handen.
De Deutsche Lufthansa A.G. en twee
andere vervoersondernemingen zullen een
optie voor deelneming aan de nieuwe
maatschappij kunnen verkrijgen.
Binnenkort zal het bedrijf beginnen met
drie Dakota-3 toestellen.
Karei van der Meer ovei
trip naar West
Scheids-echter Karei van der Meer ii
een week eerder dan de Ned. voetbal,
ploeg en de andere officials uit de West
teruggekeerd. Op uitnodiging van de Cu-
racaose voetbalbond had hij de derde
wedstrijd van de trip, waarin het Ned.
elftal met 21 va Curacao verloor, ge-
floten. Voorts heeft hij in Willemstad een
lezing gehouden over zijn belevenissen
als scheidsrechter in de verschillende
landen en tenslotte heeft hij nog een le
zing gehouden voor Curagaose scheids-
rechters over de techniek van het mo
derne scheidsrechteren. Voor beide lezin
gen bestond veel belangstelling.
Scheidsrechter Van der Meer heeft iets
van zijn ervaringen op Curagao verteld.
In de eerste wedstrijd tussen Curagao
en het Bondsteam was er van strijd geeij
sprake, zo overheersten de gastheren. Het
publiek, in zeer grote getale opgekomen,
was jeer rustig.
In de andere wedstrijd, waarin hij als
scheidsrechter fungeerde, hebben de Ne
derlandse spelers zeer energiek gespeeld
om een goed resultaat te bereiken. Het
was een avondwedstrijd met prachtig
kunstlicht. Natuurlijk was het veel koe
ler dan overdag. Het is een felle wed
strijd geworden, een tikje in Zuidameri-
kaanse sfeer, zoals scheidsrechter Van
der Meer zich uitdrukte, met donderbus
sen en schietpartijen. Ondanks de" toch
nog hoge temperatuur werd er met groot
enthousiasme gespeeld, maar de Neder
landse spelers waren gehandicapt door
het kaihaide met fijn gruis bedekte veld,
waarop de bal zeer springerig was.
De heer Van der Meer was verrast
^er de prestaties van het Curagaose elf-
1. Hij kende de prestaties van deze
spelers van het Olympische voetbaltour-
nooi te Helsinki. Onder leiding van een
Braziliaanse trainer zijn zij evenwel in
de afgelopen twee jaar een paar klassen
vooruitgegaan. De trainer heeft de spe
lers de Braziliaanse stijl van voetballen
bijgebracht en scheidsrechter Van der
Meer is van mening, dat de spelers van
Curagac over enkele jaren een rol van
betekenis zullen spelen in de interna
tionale voetbalwereld. De Braziliaanse
trainer heeft de spelers 14 dagen van te
voren in een hotel tezamen gebracht. Hij
alleen heeft het te vertellen, hij is uit
sluitend verantwoordelijk voor de samen-
stel'ing van het elftal. Alle spelers, die
voor het elftal in aanmerking komen,
verkleden zich en pas vlak voor de wed
strijd deelt hij aan de betrokkenen mede,
wie opgesteld zijn.
De ontvangst op Curagao en ook van de
zijde van de Curaaose voetbalbond was
bijzonder prettig. De heer Van der Meer
zal aan zijn bezoek aan Curagao aange
name en bijzonder leerzame herinnerin
gen bewaren. Tenslotte deelde hij mede,
dat het in de bedoeling ligt om het con
tact tussen Nederland en Curagao op
voetbalgebied in de toekomst te onder
houden.
MODE
Nu de kleding meer en meer ln het
middelpunt der belangstelling staat, ls
het nodig zeer hoge eisen te stellen.
ASCOT-KIeding beantwoordt hieraan,
zelfs voor de meest verwende klant.
Natuurlijk is ieder costuum voor 100
gegarandeerd.
„ASCOT"-Costuum zowel ln 2 als in 1 rij.
En de prijzen... vallen buitengewoon mee
79 - 89 - 99 - 109 - 119 - 129
HAARLEMMERSTRAAT 175 - LEIDEN
s motorrijwielbedrijf een actieve
Jongeman of Jongedame
voor onze boekhouding en administratie. Kunnende
typen en enige administratieve kennis strekt tot
aanbeveling. Leeftijd pl.m. 1618 jaar.
Fa H. WALENKAMP ZONEN
TURFMARKT 5 - LEIDEN - TEL. 20050
Personeel gevraagd
Gevraagd voor direct
werkster voor halve dagen.
Mevr. Steenhuis, Rijnsbur-
gerweg 17, Leiden.
Gevraagd werkster-hulp
ln de huishouding. Zoeter-
woudsesingel 82.
Stoker gevr. bij Stoom-
en Chemische Wasserij „De
Zon", Fa. H. J. Dieben,
Zoeterwoudsesingel 23.
Personeel aangeh.
Juffr. b.z.a. voor admln.
thuiswerk (3 j. kantoorerv.)
of voor hulp in de hulshou
ding enige halve d. p. week.
Br. No. 3937 Bureau Blad.
Te koop gevraagd
Pakhuisruimte gevraagd
te Leiden. Br. onder No.
Bureau van dit Blad.
Klein café ter
gevraagd in centrum Leiden,
Br. onder No. 3934 aan h
Bureau van dit Blad.
Te koop aangeb.
Te koop 30 M3 droge
eiken afvalblokjes bij: Hoge
Rijndijk 94, Leiden.
9 Pracht divan m. kleed
f 40,massief eiken thee
meubel f 27,50, pracht da
mesfiets f 40,mooie
teilen f 3—, wringer met
bok f 15, hele mooie partij
emaille pannetjes f 0,75 per
stuk, 6 houten stoelen f 25.
Jan Vossensteeg 51.
Vllllers motorrijwiel, 125
c.c., tegen elk aannemelijk
bod. Desk. onderzoek toe
gestaan. Na 6 uur. C. Lepe
laar, MarecHjik 6a.
j. CRAMA
HERENSTRAAT 46
RIJWIELEN
Gemakkelijke betaling
Woningiuil
Aangeb. te Leidschendam
zonnige vrije étage. Huur
4.25 per week. Gevr. be
nedenhuis of heel huisje te
Leiden of omgev. Br. No. 3936
Bureau van dit Blad.
Diversen
Triumph iets aparts. Een
650 c.c. Thunderbird 2 cylin
der met verende naaf en
verder compleet voor 3095.
Komt U eens kijken bij Valk
■d. H. Schouw in Voorscho
ten. Tel. K 1710—25191.
Scooter- en Bromfietsen-
verhuurinrichtlng. V d
Sluis, Zeemanlaan 39, Tele
foon 26281, bij halte tram
stadsbus Prof. wijk.
Horloges, uurwerken in
ruime keuze. „De Goed
kopere Zaak", S. v. d. Water
en Zn, Haarlemmerstraat 185
Zenith, Longines, Electrion,
Cyma, Prisma, Union, Jung-
hans. Kienzle, Avia, Roamer,
Rival, Lemania, Mauth,
Zodiac.
O Rijwielhandel A. C. Gra-
vckamp, Sumatrastraat 1,
Oegstgeest, heeft pracht col
lecties 2e hands dames- en
herenrijwielen.
Met Knegtel's
Inmaak Brandy
bereid, zijn Uw vruchten
langdurig houdbaar.
Per Liter 2,55
L. A. KNEGTEL
Heeft U last van rheuma-
tische pijnen, bloedarmoede,
bleekzucht, verval v. krach
ten, vermoeidheid en zenuw
zwakte, gebruik dan Klin-
gers versterkingswijn. Al
leenverkoop F. C. Bloot
Zoon, Kloksteeg 7.
Bedden maken is ons ge
heim en daarom moet U
voor overtrekken en/of bij
vullen bij Jan Vonk zijn. In
één dag terug. Jan Vonk v/h
Snijder, Haarlemmerstraat 81
Telefoon 22580.
t Haarborstel 59 ct. Mooi
groot model, prima kwaliteit
plastic. Vastgestelde prijs 98
ct. Met inlevering van deze
advertentie voor 59 ct. Geldig
tot 14 Augustus. I.V.A., Haar
lemmerstraat 48; Nova,
Noordeinde 43, Leiden.
Zonnebrillen 19 en 39 ct.
le klas fabrikaat, glazen zijn
optisch zuiver. Klnderbril
19 ct. Dames- of Herenbril
39 ct. Alleen met advertentie.
Geldig tot 14 Aug. I.V.A.,
Haarlemmerstraat 48; Nova,
Noordeinde 43, Lelden.
Vuurvaste kofflepotjes
1.29 en 1.69. Porseleinen
melkkannetjes 69 ct. Diepe
borden 39 ct. Wasstel 5-delig
7.49. Porseleinen sauskom
1.49. Botervloot 1.49, enz.
"iz. I.V.A., Haarlemmerstr.
Nova, Noordeinde 43.
1 Vreewijkhuis bezocht,
vreden gekocht. Ontvangen
Jerseypakjes, rok en vest-
model, 35.—, 39.— en
42.Zuiver wol. Zie
étalage. Vrij entree. J. D. van
Egmond, Boisotkade 1.
Muziekliefhebbers. Zang
en klassieke platen vanaf
50 ct, mooie koffergramo-
foons vanaf f 25.—. Philips
radio's vanaf f 25.accor
deons vanaf f 55,—,' electr.
motoren, radiolam/pem. on
derdelen. naalden', luidspre
kers. Jan Vossensteeg 41.
EXTRA AANBIEDING LEUNE
IT FINAAL ALLES OP!
VERLACINC
ALLES MOET WEC
20—50 VERLACINC
EXTRA AANBIEDING
