Adenauer teleurgesteld
niet gebroken
maar
Mendès weet nu
hoe laat het is...
Jongeman overleed na klap met
gummistok van politie
Lichte val in haringkoers is niet
onverwachts gekomen
k Sch 87—50 k Sch 105—
NIEUWE leidsche coueant
MAANDAG 2 AUGUSTUS 1951
GESPREK MET BONDSKANSELIER
Duitse politieke impasse is
bezinning waard
(Van onze speciale verslaggever)
BONN, Juli.
EEN ERNSTIG, sympathiek gezicht, waarin diepe groeven waren ge
beiteld. Kleine, melancholische, weinig expressieve ogen. Dunne,
achterover gekamde, grauwe haren; brede, bijna Slavische jukbeenderen;
op elkaar geperste lippen. Zo zag dr Konrad Adenauer er uit, toen wij
voor hem zaten. Zijn costuum was fonkelnieuw en van een smetteloos
zwart. De blauw geaderde handen lagen rustig op de gekruiste knieën.
In Bonn wordt de Westduitse Bonds- hartig. Doch dat brengt zijn functie
kanselier wel eens „de vader aller
sen" genoemd. Sluw is hij, ad
Intelligent. Op overtuigende wijze be
wees hij dit telkens weer tijdens het
gesprek, dat we met hem hadden. Op
onze vragen b.v., welke we op zijn uit
drukkelijk verzoek schriftelijk hadden
ingediend, ging hij uit tactische over
wegingen niet in chronologische volgor
de in- Wel sneed hij ze in zijn inleiden
de woorden kris en kras aan, zonder er
eigenlijk één op bevredigende wijze te
beantwoorden „Zijn er nog verdere vra
gen?" vroeg hij toen
De sluwheid van de Westduitse Bonds
kanselier minister-president, zeggen
we in Nederland gaat echter niet met
onoprechtheid gepaard. Adenauer is eer
eerlijk man, zij het niet altijd even open-
ZOWEL IN Azië als in Afrika hebben,
"onder invloed der na-oorlogse poli
tieke omstandigheden, nationalistische
stromingen zich steeds sterker kunnen
doen gelden. Het nationalisme werd
gewakkerd door het communisme
Moskou en Peking. Het extremisme stak
de kop op in Perzië, Egypte. Tndonesië,
de Britse dominions en de Franse pro-
tectoraatsgebieden, om maar enkele
voorbeelden te noemen. Men dient zich
af te vragen of het einddoel van dit
tionalisme niet is, van de suprematie
het Westen, desnoods met geweld, los te
komen. Steeds is het een blok van Azia
tische en Afrikaanse leden der Ver. Na
ties, die nationalistische kwesties op de
agenda van de Assemblée geplaatst wil
len zien. "Een dergelijke actie werd ook
gevoerd voor de Franse protectoraatge-
bieden, Tunis en Marokko. Het 'heet dan,
dat de toestanden aldaar „een be
dreiging vormen voor de wereldvrede".
Met het sombere voorbeeld van ons
voormalig Indië voor ogen, kan Mendès-
France naar de Bey van Tunis zyn ge
gaan. Ook hier,
evenals bij het pro
bleem Indo -Ohina
'het geval
hij zich stellende op
de bodem der reali
teit, gedacht hebben, dat het beter is di
rect noodzakelijk „verlies te nemen", dan
straks voor een nog ongunstiger situatie
te worden geplaatst. Hij heeft de Bey een
hervormingsplan voor Tunis aangeboden,
waarover het laatste woord nog niet is
gezegd. De Fransen hebben, in ruil voor
diensten die zij aan de inheemsen in Tu
nis hebben bewezen, het recht verwor
ven daar te blijven, met handhaving van
hun posities. Dit heeft Mendès-France
met nadruk verzekerd. Een zelfde recht
hadden wij Nederlanders in Indië even
eens. Men behoeft er „Kromo Blanda"
van, nu wijlen, Tillema maar op na te
slaan, om te ervaren, welk een erfenis
wij Indië hebben nagelaten. Wat hebben
wij daar niet gedaan voor aanleg van
wegen, gezondheid, hygiëne (bestrijding
malaria tropica), onderwijs aan inheem
sen; kortom „daar werd iets groots vol
bracht". Toch zien wij voor onze ogen
gebeuren, dat het huidige Indonesische
regeringsteam door dit alles een streep
haalt.
Het gevaar, dat zulks ook in Tunis en
Marokko zou kunnen gebeuren, is lang
niet denkbeeldig. Voortdurend vinden m
die gebieden terreurdaden plaats. Het
was daarom een geniale zet van Mendès-
France de bey van Tunis, bij wijze van
spreken in zijn politieke hol te gaan op
zoeken. Deze persoonlijke confrontatie is
in ieder geval in goede aarde gevallen,
want de bey schonk hem een diamanten
polshorloge. Men kan ook zeggen, dat
dit een elegante manier is van de bey,
aan Mendès-France duidelijk te maken.
„hoe laat het is". De Franse premier zal
denken: in ieder geval nog niet te laat!
Volgens de voorlopige reacties, zal de
belofte van binnenlandse onafhankelijk
heid aan Tunis, de meest gematigde na
tionalisten wel bevredigen. Hoe echte:
zullen de extréme nationalisten hierop
reageren?
Moskou zal stellig geen middel onbe
proefd laten het „bevrijdingsvuur" in
Tunis en Marokko brandende te houden.
Radio-Moskou insinueerde, dat het doel
van Mendés-France's reis slechts was de
nationale bevrijdingsbeweging te ver
zwakken. Het Tunesische volk moet, al
dus dit communistische geluid, al deze
lapmiddelen afwijzen en onafhankelijk
heid, bevrijding van de „koloniale" on
derdrukking eisen. De Franse bour
geoisie, zo wordt het voorgesteld, wil
haar blanke voorrechten behouden.
Wjj herinneren er aan, dat nationalis
tische verzetslieden een ware terreur on
derhielden, hetgeen een contra-terreur
bij de Fransen uitlokte. Het is dus de
vraag of deze politieke „apaisement"
van Mendès-France een algehele verzoe
ning zal weten te bewerkstelligen. Men
moet niet vergeten, dat de premier ab
soluut wil dat de buitenlandse politiek
en de defensie tot de bevoegdheden blij
ven behoren van de Franse regering. In
de naaste toekomst moet er een homogene
regering in Tunis gevormd worden onder
het gezag van de bey. Die regering zal
dan weer verantwoordelijk zijn aan een.
door de inheemsen te kiezen Wetgeven
de Vergadering. De positie van de bey
wordt dus die van een „constitutioneel
staatshoofd",
Wjj zullen spoedig vernemen, hoe de
Franse Kamer bp deze nieuwe „lucht-
zwaai" van Mendès-France reageert. Een
orgaan van de kolonisten in Tunis
schreef, dat Mendès-France is gecapitu
leerd voor de neo-Destourparty en de
Kamer haar stem tegen de premier
verheffen. Vermoedelijk zal Me
France in zijn eigen partij, de Radicalen. I °Pen
en by „rechts" óp verzet stuiten MaarAdenauer vi
hij is er de man niet naar, om bij de
Seine neer te zitten!
eenmaal
Eerlijk, jazeker, maar ook teleurge
steld! De man, die de Duitsers in het
Europese spoor heeft gebracht, die
ondanks hun „Ohne Mich"-geroep, ach
ter de Europese Verdedigings Gemeen
schap heeft kunnen scharen, is gaan
twijfelen aan het welslagen van zijn po
litieke streven. Hij heeft de snaren
het Duitse nationalisme aangeroerd,
zonder er op te kunnen tokkelen. Hij
heeft bij de Duitsers verwachtingen ge
wekt, welke nog steeds niet verwezen
lijkt zijn. Zal hij het Franse parlement,
Dit praten over Rusland, dit dreigen
met Rusland, moeten wij bijna zeggen,
behoort natuurlijk tot de tactiek van
Adenauer. Maar het blijft een bedenke
lijk verschijnsel dat deze stok achter de
deur noodzakelijk is. Het lijkt wel of
Mendès-France en de zijnen de Westduit
se Bondskanselier met schrik hebben
vervuld. Adenauer is er blijkbaar
overtuigd, dat de nieuwe Franse regering
haar standpunt tnzake de EVG niet zal
wijzigen, ook met, wanneer er een ac-i
coord in Indo-China is bereikt.
De Bondskanselier zelf wilde zich om
begrijpelijke redenen niet t.a.v. dit punti
compromitteren. Een politicus blijft ten
slotte altijd hopen, ook als de zaak ver-j
loren schijnt. Dit neemt echter niet weg,
dat hij alternatieve wegen tracht te zoe
ken. En dat is hetgeen wat AdenauerJ
heeft gedaan, voor 't geval zijn aan
vankelijke politieke doeleinden onbe-|
reikbaar zijn.
Amerika en Engeland hebben West-
duitsland hiermee vlot geholpen. Ze heb
ben de vorige week in Londen besloten,
Duitsland zijn souvereiniteit terug te
van alles voor zijn dood succes wenst
te hebben.
Maar wie volgt hem op? Wat doet het
Duitse volk na Adenauer?
Duitsland verkeert op 't ogenblik in
een politieke impasse, waarbij het
waard is even stil te staan.
(Nadruk verboden)
De barre luli-maand
FERGELIJKINGEN met Julimaan
den van vroegere jaren laten
zien, dat de afgelopen maand tot ae
bijzonder slechte zomermaanden
moet worden gerekend, aldus het
K.N.M.I. In De Bilt was de tempera
tuur gemiddeld bijna drie graden on
der normaal, overdag bedroeg het
uerschil zelfs vier graden. De gemid
delde dagelijkse maximumtempera
tuur was in De Bilt in Juli sedert
het begin der waarnemingen
honderd jaar geleden, nooit zo laag
geweest.
Zomerse dagen ontbraken aan ook
geheel, maar dit is iets wat in ae
laatste honderd jaar enkele malen
vaker in Juli is voorgekomen. Alle
dagen op een na waren te De Bilt
gemiddeld kouder dan normaal.
Het aantal uren zonneschijn be
droeg te De Bilt 138 tegen 2U5 nor
maal. Een zo sombere maand Juli was
sedert 1919, toen slechts 110 uren
zon werden gemeten, niet meer voor
gekomen. De hoeveelheid varieert
van 65 tot 80 mm, maar ditmaal is
b\jna overal meer dan 100 mm geval
len, plaatselijk is zelfs meer dan laü
mm gemeten. In De Bilt viel op <t4
dagen regen, tegen op 16 dagen nor
maal Ofschoon een zo natte maand
Juli niet dikwijls voorkomt, was Ju«t
1942 toch nog vrij veel natter, zoais
we reeds meldden. Het landgemiddel-
de van de regenval bedroeg teen ibl
mm, terwijl dat van de afgelopen
maand naar voorlopige berekening
tussen de 120 en 130 mm gelegen is.
WIE TREUZELDE TEVEEL
Wetsontwerp verouderd voordat
het was ingediend
ER WORDEN steeds meer internationale overeenkomsten afgesloten. Dat
levert natuurlijk voor regering en volksvertegenwoordiging heel wat
werk op. Daarom is bij de jongste wijziging van de Grondwet (in 1953) de
mogelijkheid geopend dat zo'n overeenkomst door onze Staten-Generaal
stilzwijgend wordt goedgekeurd. Als van de zijde der Staten-Generaal niet
binnen dertig dagen na ontvangst van de overeenkomst de wens te kennen
is gegeven dat onze volksvertegenwoordiging er een uitspraak over zal
doen, geldt het beginsel: wie zwijgt, stemt toe.
Wereldnieuws
in zakformaat
De Italiaanse senaat heeft een reeds
maanden oude internationale overeen,
nst voor de bouw van een tunnel door
Mont Bl'anc- Door deze tunnel zullen
Italië en Frankrijk langs een aanzienlijk
Kortere weg worden verbonden.
Egypte heeft zijn economische blokkade
van de Suezkanaal-zone beëindigd. Voor
het eerst sinds drie jaar konden de Brit-
weer vers Dier kopen- -fr Aan de
Amerikaanse Oostkast heerst een onge
kende hittegolf. In New York steeg het
kwik Zaterdag tot 35% graden Celsius in
de schaduw, -fr Onder bescherming var
de 72-jarige Franse schilder Pablo Pi
casso zijn te Vallauris aan de Franse
Rivièra stierengevechten gehouden, t
naar 3-000 mensen kwamen kijken.
Nu heeft zich een merkwaardig geval
voorgedaan.
Op 15 Maart vroeg de regering ae (al
dan niet stilzwijgende! goedkeuring van
de Staten-Generaal voor een in 1953 te
Genève opgestelde akte van wijziging
van het Statuut der internationale Ar
beidsorganisatie. Binnen dertig dagen
sprak de Eerste Kamer op voorstel van
de heer Molenaar (lib.) uit. dat zij dit
maal een uitspraak van de Staten-Gene
raal wenste. Geen stilzwijgende toestem
ming dus.
Dat kan, zei het departement, en er
werd een wetsontwerp opgesteld. Maar
het ontwerp was nog niet eens ingediend
(de Raad van State had pas advies uit
gebracht) toen het al overbodig was.
Wat was er aan de hand?
Toen de akte in Genève werd opge
steld. was afgesproken dat zij voor alle
leden van de Internationale Arbeidsorga
nisatie van kracht zou worden, zodra
een bepaald aantal leden ze
bekrachtigd. Dit laatste bleek nu reeds
gebeurd te zijn. zodat de overeenkomst
met ingang van 20 Mei 1954 rechtskracht
verkreeg. Goedkeuring door onze Staten-
Generaal zou dus mosterd na de maaltijd
Op weg naar vacanlieoord
dodelijk verongelukt
In de St Annastraat te Nijmegen la
Zaterdagmorgen de vacantierels naar
Zwitserland van de familie G. A. Nleveen
uit Sneek op wrede wijze geëindigd, door
dat hun auto in botsing kwam met een
militaire vrachtauto. De heer Nieveen.
die zelf chauffeerde, werd op slag ge
dood. Zijn vrouw liep ernstige ver
dingen op. De bestuurder van de mili
taire wagen kreeg een shock en
collega's, die ook in de wagen zaten,
werden gewond.
Tragische afloop van expositie
Het was geen harde slag,zegt de burgemeester
van Vinkeveen
DE 23-JARIGE kaashandelaar K. v. d
Vliet uit Vinkeveen (U.) die Zater
dagavond bij een incident, na het sluiten
van de middenatandstentoonstelling te
Vinkeveen, een slag met een gummi
stok opliep, is gistermorgen om vijf uu:
in zijn woning overleden.
Naar wy van de burgemeester van
Vinkeveen vernemen, is de klap met de
gummistok, die door een wachtmeester
de rükspolitie met de linkerhand
werd gegeven, niet zwaar aangekomen-
De sectie van het stoffelijk overschot zal
nadere opheldering moeten verschaffen
deze tragische afloop van het
dent-
Te Vinkeveen wordt op het ogenblik
ïn middenstandstentoonstelling gehou
den door de stichting Viveto, opgericht
door winkeliers en neringdoenden uit de
zogenaamde ronde venen.
De leiding van de tentoonstelling ver
zocht Zaterdagavond vyf minuten vooi
het sluitingsuur 11 uur per geluids-
Dat is wel een heel ander beeld, dan
wat de rondvls te zien geeft: hier een
langzame, maar zekere daling in de prij
zen, waardoor bij-v. een kist mooie wil
ting het niet verder Vacht dan een 13
de piepers met 20 ook aan de goed
kope kant terecht kwamen. De binnen
landse handel wyt dit verschijnsel aan
■acanties en is al lang blij, dat het
prijspeil niet, zoals wel in andere zomers
hetgebeurde, catastrophaal zakt.
de jeugd het Oosten..De platvis heeft bovendien veel goed
de Franse publieke opinie alsnog tot
positieve instelling jegens de EDG kun
nen bewegen? Zullen er nieuwe garan
ties moeten worden gegeven, nog meei
concessies worden gedaan?
Frankryk Italië, dat het EDG-ver-
drag ook nog niet geratificeerd heeft, is
onder de huidige omstandigheden
minder groot belang kan men c
gel aan zijn doodkist noemen. Zelf be
weerde de Bondskanselier dit zeker niet.
„Ik mag de zaak op dit kritieke
ment niet bruskeren," zei hy kort, daar
bij elke conversatie over Frankrijk de;
pas afsnijdend.
Maar denken doet hy het beslist. Met
het aan de regering komen van een
krachtfiguur als Mendès-France is
Adenauer de Fransen en hun argumen
ten plotseling moe geworden. Hij kan
de politieke situatie in eigen land nog
nauwelijks in de hand houden. Frank
rijk aarzelt, traineert, ja, saboteert
„De Duit3e jeugd wordt ongeduldig,"
vervolgde de Bondskanselier. „Ze wil
resultaten zien; mogelijkheden hebben..
Ze kan tot nu toe alleen op mislukkingen
terugblikken.. Stresemann en Briand.
Bruening en Daladier ook Adenauer en
Schumann?Het alternatief
Westen Is
Het woord Rapallo nam Adenauer nieti gemaakt: snurrevaadscho!
in de mond. Maar het Verdrag van als Zaterdag èn voor deze dag èn voor
Rapallo van 1922 het begin van de;dit seizoen een verheugende uitzonde-
economische en politieke toenadering ring was. Met een verwijzing naar de
geven, zonder, zoals destijds in Bonn'garnalen, die bij de peller liefst 5 per
werd bepaald, óe algehele ratificatie; kilo doen, zou men dus het barre zomer-
van de EVG af te wachten. Het enige j weer verantwoordelijk kunnen stellen,
voorbehoud is t.a.v. het leger gemaakt- De Engelse markt Is roerig geweest
Duitsland zal zich namelijk niet mogen in IJmuióen. Zelfs schol II ging grif naar
bewapenen, m.a.w.: geen nationaal le-
ger mogen hebben. Maar het steeds
krachtiger wordende streven van Ame-: Bekend Engels eCOIlOOm
rika om Duitsland militair by het Wes-; 3
ten in te schakelen, kan van deze hele
bepaling wel een, een force majeur ma- SlT HeMY CldV in OnS
ken, te meer, daar Adenauer al heeft!
beweerd geen genoegen met een onmon
dig Duits leger te zullen nemen.
Adenauer is oud en moe. Hij is 78
jaar een jaar Jonger dan Churchill Een bekend Engel» econoom. Sir Henr>
en hij heeft haast. Zal hij zijn levens- Clay, is in de nacht vim Vrydag op Za
ideaal: het tot stand brengen van de terdag in het ziekenhuis te Middelburg
EDG nog bereiken, of zal hij in ver- overleden, nadat hy de dag te voren b(j
band met zijn leeftijd onvoorzichtige een aanrijding was gewond,
dingen gaan doen? Sir Henry Clay vertoefde met vacantie
wy geloven niet. dat Adenauer tegen-; in Nederland. Hy was op weg naar zyn
over het Westen zal lalen. Tijdens een familie, die zich te Vüssingen bevond aan
gesprek met hem krUgt men zeker niet! boord van een jacht, waarmede Sir Hen-
de indruk met een man te doen te heb-ry de terugreis naar Engeland zou on-
ben, die eerzuchtig is en die ten koste dernemen. Op de Houtkade te Middel-
tussen Duitsland en Rusland na de eers-burg werd hy aangereden door een mo
te wereldoorlog wordt de Duitsers torrywiel. Dc bestuurder hiervan treft
zowel door ex-Bondskanselier Bruening i geen schuld. De politie vermoeOt, dat Sir
als door het parlementslid Pfleiderer Henry, die uiteraard gewend was aan
ten voorbeeld voorgehouden. In feite is het linkshoudende verkeer in Engeland,
de laatste reeds bij de Russische Hoge in de war ls gebracht door het rechts-
Commissaris ln Duitsland. Semjonow, op houdende verkeer in Nederland. Sir
bezoek geweest om zijn denkbeelden, Henry kwam ongelukkig te vallen en
welke in alle parlementaire geledingen liep een schedelbasisfractuur op.
ïer moei steun ondervinden, voor te dragen. Sir Henry Clay, die 71 Jaar oud was,
Mendès-1 Russen zullen ons ongetwijfeldheeft gestudeerd aan de Oxford univer-
en ontvangen" ging siteit Hy is o.m. economisch adviseur ge-
„En het ideaal van de weesl van de „Bank of England" en hoog
Duitse jeugd ls nog steeds een verenigd leraar in de politieke economie aan de
Duitslandi universiteit van Manchester
VISSERUGOLF
De lichte val in de haringkoers is voor niemand om de IJmuidense vissers-
haven onverwacht gekomen. De val kon niet uitblijven. Niet dat de zaken
na de vorige week onbevredigend zijn verlopen, maar de kentering is toch
gekomen. Makreel bleef, ondanks toenemende aanvoeren, prijshoudend,
alleen als er erg overvloedig wordt aangevoerd, zakt de prijs tot onder
de f 20.
land verongelukt
de overkant, maar daar sprak de schaar
ste ook wel een woordje mee. De Bel
gen bleven heel wat rustiger. Alleen
Woensdag kwamen de regels boven de
100. Inmiddels hebben de kotters, die
werk van de tong maken, ook interesse
voor de Belgische afnemer gekregen.
Sinds onze Zuiderburen vis beneden de
40 centimeter toelaten, zy-n er duizenden
kilo's van dit kleingoed onder de fijn-
vis de grens over gegaan Het nieuwe
contingent voor Frankrijk hult zich In
middels nog steeds in nevelen van de
toekomst. Italië en Zwitserland hebben
al vele wagons bevroren tong afgenomen.
Mag men de verhalen geloven, dan is er
op het ogenblik geen bevroren groot-
middeltong meer te koop. en de enen en
tweeën schieten ook hard op.
De import uit Oostende beperkte zich
verleden week tot wat kool. de Denen
gaven wat kabeljauw door. de Noren
zonden schelvis. Het staat overigens te
bezien, of Noorwegen en Denemarken
de komende weken veel vis zullen ex
porteren naar ons land: er is daar im
mers een vaste exportprijs, waaronder
geen handelaar mag leveren Deze prij
zen liggen momenteel voor ons wat hoog.
Terug by de haring: de aanvoeren
blijven gering, dus de prijzen blijven
goed. Gelukkig voor de klanten is het
echter al vette haring wat de klok slaat.
Weinig olie ln de pan, dus besparing.
Roeischip is nog niet
koud genoeg
Het koelschip Prins Bernhac^ dat in
Scheveningen ligt om vis naar Israël
verschepen vooi de firma Jaczon heeft
te kampen met moeilijkheden aan
koelinstallatie en kan daardoor nog niet
laden. De vriestemperatuur wil maar
beneden de viel- graden dalen terwijl de
Installaties normaal een temperatuur
vijf en twintig graden moet kunnen op
wekken. Met ammoniak tracht men he'
euvel nu zo snel mogelijk te verhelpen.
Sch 89 weer uitgevaren
De Sch -19 Johanna Maria van de réde-
rij Vrolijk, de logger die dezer dagen
een matroos verloor, en de Schevenincse
haven was binnengelopen. Is nu wee
visvangst uitgevaren.
installatie aan het publiek de tentoon
stellingstent te verlaten. Daaraan werd di
rect gevolg gegeven- Enkele bezoekers,
onder wie een groepje jongelui, liepen
echter eerst nog even naar een der stands,
om er een worstje te consumeren. Daar
na gingen enkelen nog naar een stand
met versnaperingen, die vlak naast de in
gang staat.
De wachtmeester H. van de rijkspolitie
sommeerde daarop de jongelui de tent
verlaten. By de woordenwisseling die
toen ontstond, pakte hij een van hen,
de 23-jarige v. d. Vliet, bij de kraag en
plaatste hem buiten de ingang- De jonge,
man protesteerde, waarna hij door d«
wachtmeester over het voorterrein der
tentoonstelling naar de straatweg werd
geduwd. Hy kwam daarbij te vallen,
stond weer op en kreeg daarna een klap
met de gummistok, die de wachtmeester
inmiddels had getrokken. Van de Vliet
bleef met zijn vrienden buiten on
het bestuur van de tentoonstelling te
protesteren. Men gaf hem het advies,
rustig naar huis te gaan en Maandag'de
zaak te bespreken. Hy ging daarop zijn
ryvyiel halen en bleef daarna nog enige
tyd over het geval napraten. Tussen één
en half twee vertrok hy naar huis,
hij tegen vijf uur m de morgen
overleed.
De overledene stond in Vinkeveen
gunstig bekend-
Posities KLM-vliegtuigen
AMSTERDAM, 2 Augustus. T h u i
eis: PHLDN (Vlaardingen) gezagv.
Hoekstra, gistermiddag op Schiphol.
PHLDO (Maastricht) gezagv. Gould,
vanmorgen van Cairo naar Genève. PH-
LDK (Amsterdam) gezagv. Zwarthoed,
vanochtend van Rangoon naar Karachi.
PHLDT (Tilburg) vanmorgen uit Tokio
Bangkok. PHDPB (Prins Bern-
hard) vanmiddag van Karachi naar
Dahran.
Uitreis: PHLDS (Soerabaya) gis
teravond van Manilla naar Biak. PH
LDR (Pontianak) gezagv. Roy, vannacht
Bangkok naar Manilla. PH—LKA
(Isotoop) gezagv. Tideman, vannacht van
Bangkok naar Singapore. PH—LDD
(Arnhem) gezagv. Osborne, vanochtend
Damascus naar Bagdad. PH—DBW
(Overloon) gezagv. De Jager, vanmorgen
Djakarta naar Darwin.
Corps Diplomatique
Dr J. A. Lombera Cadalso, tijdelijk
taakgelastigde van Cuba. is tevens belast
met de functie van consul van Cuba ln
Den Haag.
Luitenant J. F. Condon werd sous-chef
an de legerafdeling van de M.A.A.G.,
zijn voorganger, kolonel Whitted, werd
wegens vertrek van kolonel Pitts chef van
genoemde afdeling.
zyn. De Koningin heeft daarom goedge
vonden. dat het wetsontwerp niet méér
wordt ingediend.
De vraag is nu. wie er teveel getreu
zeld heeft: de regering met het overleg
gen van de overeenkomst aan de Kamers,
of de Eerste Kamer met haar wem
de Staten-Generaal ditmaal geen stil-
rijgende goedkeuring zouden geven, of
de regering met het opstellen van het
-etsontwerp of de Raad van State met
haar advies
Geschil over bergingsrechten
Zware brand aan boord
van Noors schip
Ten Oosten van Harwich brak gister-
lorgen een zware brand uit aan boord
in het Noorse schip Mildrid, dat met
»n lading houtpulp en 29 mensen ondei
eg was van Trondheim (Noorwegen)
aar Rochester (Engeland)
De Mildrid is door een Brits en
Frans vaartuig naar ondiep wate
sleept. De Engelsen en de Fransen be
twisten elkaar nu de bergingsrechten.
Duits motorschip bij Urk
gedeeltelijk gezonken
Het Duitse motorschip Willy Marie Is
by Urk aan de grond gelopen en gedeel
telijk gezonken. Van do lading, die uit
staafkoper en soda bestond, kon door het
te hulp gesnelde motorschip Vertrouw
tien ton soda worden overgeladen; dit
schip nam ook de schipper van de Willy
Marie, de heer DreUer. diens echtgenote
en twee kinderen aan boord.
Staking van piloten in
New York
Wegens een arbeidsgeschil heeft ln
New York het personeel van de „Ameri-
cain Airlines" gisteren gestaakt. Geen
vliegtuig der maatschappy kon opstygen.
De vakvereniging eist. dat de piloten
niet langer dan acht uur achtereen zullen
vliegen op vluchten van kust tot kust.
Vluchten van New York naar Los Ange
les duren 8 uur 35 min.
KATWIJK
Straatprediking
Evenals vorig jaar hopen de evange
listen Vink en Fijnvandraat uit Amers
foort enkele weken lang op verschillende
punten van het dorp straatprediking te
houden. De eerste maal morgenavond
half negen op het Kamperfoelieplein te
Katwijk aan Zee.
SASSËNHEM
Schoolzwemwedstrij den
De uitslagen van de schoolzwemwed-
strijden luiden als volgt (alle afstanden
30 meter): Schoolslag meisjes 1012 jaar:
1. Thea Duivenvoorden 24-7; 2- Ma Hoo-
gendoorn; 3. Griet Benschop.
Jongens Idem: 1. Jan Kors, 26.4; 2. Henk
de Graaf; 3- Fons Molkenboer.
Schoolslag meisjes 1314 jaar: 1- Hetty
Blom. 26 6; 2. Hetty Otto; 3. Willy
Lans.
Idem jongens: 1. Theo van Diest 27-4;
Rugslag meisjes 1012 jaar: 1- Bep
d. Vlugt. 29; 2. Thea Goeverneur.
Idem 1314 jaar: 1. Hetty Blom, 30
sec; 2. Willy v. d- Lans.
Vrije slag meisjes l-o-: 1. Bep v.
Vlugt 24.1;
Idem Jongens: 1. Jan van Breda, 22-
2. Wim de Vogel, 24-8.
Schoolslag meisjes uJ.o: 1- Leny Schla-
man, 25-1 sec; 2. Henny van Keulen. 25-3.
Idem Jongens: Peter Verbout. 22.1
Rugslag meisjes u.l-o.: 1. Leny Schlaman.
29.2 sec- Idem jongens: Kees Benschop.
27.8-
Hindernlszwemmen meisjes 1012 Jr:
1. Bep v. d. Vlugt. 26.9; 2- Willy
Lans; 3. Griet Benschop.
Idem jongens: 1. Willem de Vogel. 27-9;
2. Fons Molkenboer; 3- Henk de Graaf.
Idem Jongens 1314 jaar: 1. Nico Baars.
Idem meisjes: 1- Hetty Blom. 29.2; 2.
Hetty Otto.
Idem meisjes u.1.0-: 1. Henny van Keu
len, 28.2. Joke Caspers.
Idem jongens 1314 jaar: J. Hulsbergen
28.
Idem 15 jaar en ouder: 1- Peter Ver
baart. 21.7; 2- Mari v. d. Vlugt.
Estafette meisjes: 1. Meisjes St. Anna-
school, 1 min 23 sec-
Idem jongens: jongens Herv. school.
1-29.9.
Idem u.l-o. meisjes: 1. Meisjes St. Do-
micus Savio. 1-16-4.
Idem u.l-o. Jongens: 1. jongens St Do-
minlcus Savio. 1. 15-4.
:n uitgereikt in het Bruine Paard. Na
Vanavond om 8 uur worden de pry-
in uitgereikt In het Bruine Paard. Na
afloop daarvan wordt een filmvoorstel
ling gegeven.
Opbrengst collecte.
De Zaterdagmiddag gehouden collecte
b.v. de Rheumabestrijding heeft f 89 op
gebracht.
WARMOND
Geslaagd
Voor het Ulo-diploma slaagden Piet
Faillissementen
in. H H A Alberts en C M M Gijsen. c
mlngsmij v/h Fa G Nollen. Vondelstraet 26.
Den Haag. voorl. bewlndv. mr A Koning,
verhoor 16/9 v.m. 11 u, ontwerp-accoord 1
neergelegd: Fa J Kok en Zonen, h/o El.
Stoel- en Meubelfabr. IJsselsteln. Walkade
15ct IJsselstein. en venn. J. A. J A, en M
lenging. ing. 13/5 JJ..
Kok.
bewlndv. mr J C Schor...
Vernietigd: S de Groot, s
Overzicht groenteveiling E>e verschel
week behoefde, wat de bevredigende toe
stand ln de tuinbouw betreft, niet onder te
doen voor de vorige weken, al was er soms
voor een bepaald product een kleine neiging
tot prijsdaling. Vooral de hoofdproducten
ÜjOSBbgajmi- j »n. konden zich'
Bloemkool eerste
i0. soms iets hoger
f 30 tol f 12
f 42 per 100 bos 1..t
:ele partij soms nog iets hoger. Sla ln
♦- '"'■sliteit ging goed ------
stuks. Tul
seds klei
prijs. Print
per 100 kg; een zee I
bonen en snijbonen blijven" duur. Prlnsê*-
,£n,tot~ i-25 per kg' snijbonen tot f 86
Pfr .10PJ<L barber van f 10 tot f 13. andtj-
vie ot f 29 en uien tot f 16 per 100 kg. Alle
maal om de hulsmoeders een huivering te
doen krijgen. Boskroten tot f 12.50 en kroten
per 100 kg tot f 30. Er werd deze weeic al
kool aangevoerd, die een beste prils
21 per 100 kg. Keu-
opbracht. 8iw ^eü.
kengroenten allemaal duur. Alleen aardappe
len zijn matig in prijs, van f 10 tot f 14
de grotejnaat en van f 8 tot f 10 voor d:
elzenhetmers deden 1
kg.
r in t
- Veemarkt Aan-
te koelen e
1968 diet
essen, 559 varkens. Prijzen per
«velen f 2.70—2,95, f 2.55—2.65,
J Yarkens <lev- sew.) f 2.03. f 2.00,
f 1,98. Overzicht: vette koelen aanvoer klei
ner. handel lui. prijzen lager; varkens (lev.
gew.) aanvoer groter, handel tamelijk, prij-
week. doch afloop minder.
KATWIJK AAN ZEE, 2 Aug Aan de
jokwaren dc. KYV 16 (eroep Sitoh) met
465 kantjes van 5 schepen; de KW 151 (groep
M. Parlevliet) met 49 kantjes van 3 sche
pen. Ie gedeelte; de KW 41 (groep Kenne.
merland) met 7 kantjes van 3 schepen, la
50 (groep Rijnstroom-Ouwo-
j kantJ« van 5 schepen, le ged
74 r4Uet.7.0 kanti«s- lc en dc KW
74 met 436 kantjes.
Prijzen; maatjesharing (vleet); groen 50—
Krof 34.20—36.80: idem klein 30.50—
35,60- Trekharing; maatjesharing groen 53—
69; idem groot 35.90—37.10; idem klein 36-
40; steurharlng 39—45.
IJMUIDEN. 2 Aug. - Besommingen -
Trawlers; 1 trawler—37.500 YM 38—14 400-
loggers: KW 89—2980 KW 126—3710 KW 155—
KW 51—2710 KW 63—2580 KW
^TT1!70: kotters: KW 12—3340 KW 1332760
KW 2°—2270 YM 23—810 YM 5—
^1? ,YM 52-.4K. YM 78—2070 AM 17—2930
AM 16—2980 WR 33—3060 BU 33—3690
KATWIJK AAN ZEE. 2 Aug Vaógstbe-
rtchten uit vole zee Groep RUnstroom-
Ouwehand; KW 42 en KW 43 geen vanest
KW „KW „Ml k WJ!
groep Sitoh: KW 19-95 k KW 70-50 k KW
12®-« k KW 161—18 k KW 163—90 k nog 30
netten halen KW 163—34 k KW 170—30 k-
groep Adeco I; KW 2—21 k KW 5—1 k KW
14 KW
14 geen vangst KW 47—70 L ,u K
KW 127 geen vangst YM 75—1 k; groep C
dan r»nlli- vw io .i u v»«r ngsi
Duik; KW 38—1 k 1
KW 83n"120 k KW 96—90 k KW 144—«8"~k;
groep Kennemerland; KW 20—5 k KW 29—
?ok ,KyV 32-11 k W 3950 k W 49—45 k KW
1 k; M. Paricviiet; KW 130—5 k
k„„KW 147—1 k-' Trawlers; KW 176
Mk K^zi2^"60 k li0~30 k KW 73-
20 k KW 25 geen vangst.
SCHEVENINGEN. 2 Aug. - Vangstberich-
Ï2ï Sch 78—17 kantjes. Zaterdag
45 k Sch 24520 k halve vleet Sch 2460 k
f?b «f" k Sch 3410 k Sch 342-0 k Sch
402S k Sch 412—0 k Sch 56—50 k Sch 150—
80 k Sch 263—2 k Sch 105—95 k Sch 23
Zf^daB 9k Sch 53-17 k Sch 104 Zaterdag
0430 k Sch 201 weinig Sch 264
c ?ch 77~! k Sch 32-3 k Sch
Sch 48—70 k Sch 49—2 k Sch 51—
!cu £2r70 k Sch 133-25 k Sch 189—
35 k Sch 233—4 k Sch 247-25 k Sch 262-
10 k Sch 28»—2 k Sch 5—34 k Sch 8—12 k Sch
9—50 k Sch 16—34 k halve vleet Sch 19—6 k
Sch 25—5 51c Sch 30—70 k Sch 37—600 k Sch
45—34 k Sch 60-100 k Sch 8-1—2 k Sch 210—
13 k Sch 23685 k Sch 249-25 k Sch 250—
45 k Sch 207—7 k Sch 312—60 k Sch 399—
2 k Sch 190—42 k Sch 36—40 k Sch 107—34 k
Sch 353—20 k Sch 20 weinig Sch 223—5 k
S't-t0 k Sch 79—70 k h8lve vleet Sch
7"? e wCll 180-0 k Sch 50—34 k Sch 63
weinig Sch 64 -70 k nog 30 netten Sch 66-
25 k Sch 81-3 k Sch 89—3 k Sch 103—25 k
Sch 116—0 k Sch 3—30 k Sch 14—5 k Sch HO
—O k Sch 32865 kantje».
Binnen te Scheveningen; Sch 47—515 kant
jes eigen vangst; Sch 200—450 k van 6 sche-
P£?:uSch 339-30 k eigen vangst; Sch 284—
170 k van 4 schepen; Sch 361—200 k van 4
schepen; Sch.24e—14 last: Sch 46—16 k- Sch
310-17 ®ch 2—25 k: Sch 124—22 k; Sch 121
—34 k; Sch 24—32 last; Sch 13042 last van
15 schepen; Sch 73—22 laat.
SCHEVEN!I8GEN. 2 Aun. Besommingen
Trawllogcers verse haring en vis; Sch 6—
1717; kustvissers; Sch 68—720 Sch 163—700
Sch 12—650 Sch 11—620 Sch 10—720 Sch 76—
750 Sch 67—990 Sch 71—390 Sch 74—200 Sch
65420 Sch 70—400 Sch 19—740 SL 31—350
SL IS—300 S L47—540 SL 12—500 SL 22—620
en 11 Gnereese schokkers met tezamen f 9100
nVib£ARr!rNGEN' 2 Aue' Binnengekomen
f1*1.,113 kar-IJ*® eigen vanest; VI 97
met 21 kantjes eigen vangst; VI 132 met 518
kantjes van 7 schepen; VI 70 met 520 kant
jes van 9 schepen
Dc VI 97 «n VI 122 worden Ingericht voor
de harlngtrawlvlsscrlj. In totaal zijn nu 10
—hepen van de Vlaardlngse vloot voor de
awlvisserij in zee.
VLAARDINGEN, 2 Aug. Vangstberlch-
m uit zee VI 85—40 kantjes VI 79—20 k
nog 10 netten VI 172—25 k nog 10 netten VI
205—50 k nog 50 netten VI 206—35 k nog
50 netten VI 207 geen vangst VI 208—17 k
VI 216—34 k nog 20 netten VI 29—3 k VI 86—
<0 k nog 35 netten VI 114—25 k VI 190—5 k
VI 196—35 k nog 50 netten VI 199—30 k nog
M it ten VI 53W k nog 25 netten VI 61—
VI 83—45 k VI 166—30 k
k VI 36—
g 20 n
50 k nog 35 netten VI 84—34 k nog 35 netten
'ten VI 89 geen vangst,
indaag; maatjesharing
Zaterdag
Heilbot 280—255 gr tong 410-360 grm tong
320—242 kim tong 246—230 kl tong I 218—190
tong II 2—162 tarbot I 320—240 alles j.t
tarbot II 114 kl tongschar 41 gr schol 46
n schol 51 kim schol 69—55 kl schol I 55
2 kl schol II 41—8 schar 16—13 bot 12-3
se haring 22—17 makreel 26—14 kim schel
vis 34—M kl schelvis I 34-?0 k! schelvis 'I
1—22 wijting 16—8 gr gul 28—22 mldd gul
15 kl gul .6—8 ham 82 kl koolvls 27 al'-t
er 50 kg; gr kabeljauw 160—168 gr koolvl»
84—56 heldert per 125 kg Aanvoer 3620 kls-
w o 990 kisten haring.
