Nieuwe Leidsche Courant | 1954 | 22 juni 1954 | pagina 3

Leidse universiteit heeft een schat aan
Oosterse manuscripten

Verreweg de meeste werden verkregen
uit particuliere schenkingen

NIEUWE LEIDSCHE COUHANT

DINSDAG 22 JUNI 1954

Bemoeienis met het maken van micioiilms
thans belangrijk onderdeel

„Als wij maar over de nodige financiële middelen konden beschikken",
zo zei dr P. Voorhoeve, conservator van de afdeling Oosterse handschriften
der universiteitsbibliotheek te Leiden tot een A.N.P.-redacteur, „dan zou
den wij'niet alleen vele voor onze bibliotheek belangrijke manuscripten
kunnen aankopen, doch tevens hulpkrachten kunnen aanstellen om de
grote schat aan materiaal, die hier bijeen is gebracht, te bewerken en te
catalogiseren.

Het hoofdbestanddeel van de Oosterse i tal

handschriften van onze boekerij, zo ging
dr Voorhoeve voort, wordt gevormd door
het zogenaamde Legatum War
een collectie, die in 1668 naar Leiden is
gekomen en die bijeen is gebracht door
Levinus Warner- Deze Warner vertegen
woordigde de Republiek in Constantino-
pel en gaarde daar ongeveer duizend Ara
bische, Hebreeuwse. Perzische en Turkse
manuscripten bij elkaar.

De oudste verzameling Oosterse hand
schriften, welke de bibliotheek bezit,
de collectie-Scaliger. Scaliger was
universeel geleerde, die zich niet slechts
voor Westerse handschriften interes
seerde, maar even goed voor Oosterse-
Na zijn dood in 1609 werd hij opgevolgd
door Erpenius. maar diens nalatenschap
aan manuscripten is geheel naar het bui
tenland verkocht. De meeste van de door
hem verworven handschriften kwamen
in Cambridge terecht.

Erpenius' opvolger was Golius,
de reeds genoemde Warner een leerling
was. Golius bracht eveneens een grote
verzameling handschriften bijeen, hoofd
zakelijk Arabische, die thans in Leiden
berusten.

In de achttiende eeuw kreeg de hoog
leraar In de Oosterse talen de titel Inter-
preS Legati Warneriani en de benaming
is in de loop der jaren steeds behouden,
terwijl de conservator van de gehele af
deling Oosterse manuscripten Adiutor
(helper) van de Interpres heet. Na het
overlijden van prof. J. H. Kramer in
1951 is nog geen Interpres benoemd-

Aanwinsten

De negentiende eeuw bracht wederom
een stroom aanwinsten van Arabische
nu ook van Indonesische handschriften
in allerlei talen. Als zodanig kunnen ge
noemd worden de collecties van dr H. N-
van der Tuuk en in onze eeuw van de
vroegere hoogleraren Hazeu en Snouck
Hurgronje. In totaal heeft de Leidse boe
kerij thans ongeveer 4500 handschriften
van Indonesische talen en 3500 manuscrip
ten van talen uit het nabije Oosten. Ver
reweg de meeste handschriften werden
verkregen door particuliere schenkingen.

Bovendien Sezit Leiden nog belang
rijke bruiklenen, zo bijvoorbeeld de Oos
terse manuscripten van de Koninklijke
akademie van Wetenschappen (de Wes-
terse bevinden zich in Den Haag) en ver
schillende collecties van het Nederlands
.-Bijbelgenootschap, bij elkaar
duizend handschriften.

Catalogiseren

Van de handschriften uit het nabije
Oosten bezit de bibliotheek een goede,
uit zes delen bestaande catalogus, sa
mengesteld door Dozy en De Goeje. De
donesische manuscripten zijn daar niet
in opgenomen, omdat deze nog niet ge
schonken waren toen de thans meer dan
honderd jaar oude catalogus (die nog
steeds gebruikt wordt), werd samenge
steld. Van de Indonesische manuscripten
bestaan verschillende cathlogi. Het leeu
wenaandeel in de catalogisering had dr
H. H- Juynboll. In diens catalogus is wel
de collectie-Van der Tuuk opgenomen,
doch niet de verzamelingen van Hazeu
en van Snouck Hurgronje. Van de laatste
zijn' alleen de Maleise manuscripten be-

Een onmisbaar hulpmiddel bij de be
studering van deze verzameling is de col
lectie vakliteratuur en tekstuitgaven in

i Oosterse talen. Het op peil houden

en catalogiseren hiervan is
schappelijk gevormde assistent toever
trouwd- Voor het beheer, de beschrijving
en de bewerking van de enorme hand
schriftenverzameling staat de conservator
echter alleen.

Een belangrijk onderdeel van het
beheer is thans geworden de be

moeienis met het maken van micro
films van de handschriften, zower
voor een eigen schaduwarchief als op
aanvrage, meestal uit het buiten
land. Originelen leent de bibliotheek
alleen bij hoge uitzondering uit. Een
aanvulling op de Arabische hand
schriftencatalogus heeft dr Voorhoe
ve bijna persklaar, maar daarna
wachten nog een kleine 2000 hand
schriften in verschillende Indonesi
sche talen op beschrijving. Aan om
vangrijke tekstuitgaven, zoals door
vroegere conservatoren zijn tot stand
gebracht, valt dan ook voorlopig niet
te denken.

Tenslotte zij vermeld, dat Leiden het
oudste op papier geschreven manuscript

Europa bezit, waarin de datum
meld staat: het jaar 252 van de Moslimse
jaartellin-g (a-d. 866). Het is een Arabisch

erk, handelend over de zeldzame v
den voorkomend in uitspraken, die
Mohammed en zijn tijdgenoten werden
overgeleverd-

Agenda van Leiden

Woensdag

Pieterskerk, 3 uur: plechtige zitting
de Senaat der Leidse Universiteit,
promoties Ned. schrijver Victor E.
Vriesland, Engelsman E. M. Forster
Fransman Jean Schlumberger; 5 uur t
vangst ten stadhuize.

Stadsgehoorzaal, half 3, Centraal Brou
werij Kantoor, biertapwedstrijden.

Oud-Hortuszicht, 6.30-7.15: start Avond
vierdaagse.

Hooglandse Kerk, half 8: Avondstilte.

Kleine Burcht, 8 uur: Leidse vereniging
van postzegelverzamelaars, laatste ver
gaderir.g in dit seizoen.

Donderdag

Oud-Hortuszicht, 6.307.15: start Avond
vierdaagse.

Nieuwe Beestenmarkt, 8 uur: open
luchtconcert De Post.

Oegstgeest, Poelmeer, 7.15 uur: in
ternationale waterpolowedstrijden (Firn
kampioensteam); 4 uur: ontvangst raad-

Nachtdienst apotheken

Apotheek Kok, Rapenburg 9, tel. 24807,
en apotheek „Tot hulp der menschheid".
Hooigracht 48, tel. 21060.

Het diamanten jubileum van de afdeling Leiden van de A.N.S.wet
houder D. van der Kwaak biedt de voorzitter, de heer G. W. Zandvoort,
zijn gelukwensen en die van het gemeentebestuur aan.

Foto N. van der Horst

Afdeling Leiden van de A.N.S.
zestig jaar

Grote belangstelling voor receptie
en feestavond

De afdeling Leiden van de algemene Ned. slagershond heeft gisteren j Vo?.r de rechter beweerden de twee.
haar zestig-jarig bestaan herdacht met een receptie in het Vlies en een at zde veilinSnieester zouden hebben
feestavond- De receptie was het voorwerp .van een brede belangstelling,
niet alleen uit de kringen van- het vak.

Eremedaille voor de
heer H. Selier

Gisteren herdacht de heer H. Selier,
Oude Rijn 29, thans bedrijfschef bij de
N.V-. Van 't Hooft en Co, fabriek van
katoenen pitten voor petroleumbranders.
de dag waarop hij veertig jaar geleden
in dienst trad bij deze vennootschap. In
1914 aangenomen voor de opleiding tot
bandwever, doorliep de heer Selier alle
rangen in de fabriek, gedurende welke
tijd hij het bedrijf door en door leerde
kennen, waarna hij in 1945 tot bedrijfs
chef werd aangesteld.

Gistermorgen werd de jubilaris door
de burgemeester ten stadhuize de zil-
emedaille in de orde van Oranje-
Nassau uitgereikt, 's Middags werd di
heer Selier onder aanbieding van een ge
sloten couvert door de directeur toege
sproken, die in hartelijke bewoordingen
de verdiensten van de bedrijfschef naai
bracht. Namens het fabrieksper-
soneel werd een volledig uitgerust rij
wiel geschonken. Ook het kantoorper
soneel bood een geschenk aan. De mid
dag werd met het gezamenlijk personeel
in feestelijke stemming doorgebracht.

Haagse politierechter

Compagnons namen meer dan hun
toekwam

„De zaken gingen beroerd", zo ve
rklaarde een 27-jarige groentehandelaar
uit Rijnsburg gisteren voor de Haagse
politierechter. Hij stond met een andere
Rijnsburger terecht wegens diefstal- van
25 kisten kool, gepleegd in Januari 1954
op de veiling te Rijnsburg. Samen wa
ren ze een compagnonschap begonnen,
waartoe ze zich zelfs een dure vracht
auto op afbetaling aanschaften. De on
kosten liepen hierdoor zó op, dat ze
bijna geen winst meer maakten. De com
pagnons werden er tenslotte moedeloos
onder en vergrepen zich in November
aan een aantal veilingkisten. Zij werden
hiervoor beiden veroordeeld tot een
maand voorwaardelijk, maar in Januari
laadden ze nog eens 25 kisten kool te
veel op de vrachtwagen „Pik maar
mee", had de één gezegd, „we zullen wel
komt."

Onder de aanwezigen
Reitsma, directeur van het slachthuis ti
Leiden en van de centrale keuringsdienst
voor vee en vlees, de heer J. W. Schnei
ders, hoofdadministrateur van het slacht
huis, de heer J. H. van der Kloot, ver
tegenwoordiger van de Leidse midden
standscentrale, de heer D. Haarman

dr K. Stadsgehoorzaal een feestavond plaats,
waarop men eveneens met genoe;
terugblikken. De voorzitter van de feest
commissie, de heer D. Abspoe!. opende
de avond en heette in het bijzonder de
afgevaardigden en de vertegenwoordigers
van verschillende instanties welkom. Het
__i- (programme werd verzorgd
de Amsterdamse huidenclub, deiHofenks. cabaret-variété en was getiteld
heer D- van der Kwaak, die het gemeen- „Radio-sterrenparade."
tebestuur van Leiden vertegenwoordigde,
de heer M. Weima, directeur van
markt- en havendienst, de "heren G.
van der Stoel en Tj. Kuijpers namens
bestuur van de 'Vebo, mr dr P. G. Knibbe
namens de Kamer van Koophandel
Fabrieken voor Rijnland, de heer W. A.

Bergers namens de Leidse varkensslach
ters, de heer A. Robbers, voorzitter
de afdeling Leiden van de Chr. bond
voedings- en genotmiddelen, de heer J.
van der Zeeuw, vertegenwoordigend de
algemene bedrijfsbond en de bedrijfs-
unie, de heer G. P. Bergers, voorzittei
van de afdeling Leiden van de R.K- sla-
gerspatroonsvereniging, de heer D. de

der wetenschap" 9

Mr F. P. Th. Rohling, hoofd der af
deling Oudheidkunde en Natuurbescher
ming van het ministerie van O. K.
W„ zal Vrijdagmiddag in het rijksmu
seum voor volkenkunde te Leiden de
tentoonstelling „Van vergrootglas tot oog
der wetenschap (twee en een halve eeuw
microscopie)" openen. De tentoonstelling
blijft tot 19 September.

Niet alleen microscopen zullen, in
reeks, opklimmend van de alleroudste
tot ongeveer 1880, te zien zijn v
onder ook zelden te bezichtigen e:
plaren uit binnen- en buitenland
bruikleen ontvangen doch ook wordt
een overzicht gegeven MMM
dat met deze microscopen is verricht
(b.v. ontdekking der bacteriën; toepas
sing in de medische diagnostiek), terwijl
tevens enkele modellen worden gede
monstreerd, welke ook gehanteerd zul
len mogen worden, zo ook van het be
roemde Leeuwenhoekmicrosooopje.

Ook zijn tentoongesteld vele fraaie
praeparaten en microscopen, gebruikt
door Leeuwenhoek, Lyonnet, Rauwen-
hoff, Beyerinck, Frederik van Eeden en
anderen.

Voorts verluchten tekeningen, por
tretten, historische boeken, prenten,
handschriften (Huygens, Swammerdam.
Zeiss e.a.) de tentoonstelling.

Zowel voor de natuurwetenschappelijk
als voor de historisch georiënteerde is
hier een schat van objecten bijeenge
bracht, terwijl verduidelijkende schema's
het inzicht kunnen verdiepen, ook voor
de leek

Burgerlijke stand van Leiden

GEBOREN: Adrianus, zn v A. Disseveld
en M. Verwoerd; Maartje, dr v J. de Wit
en M. Springer; Wilhelmina, dr v W. J.
G. van Son en A. M. de Graaf; Leendert.
Fzn v C. J. A. v. Loenhoud en A. G.
Dijkman; Hermanus C. J., zn v R. J. v.
d. Krogt en M. S. Pannebakker; Christof-
fel R., zn v C. Keebrugge en W. J.
Schuurman; Robertus G. C., zn v J. C. M.
Loomans en M. C. J. Strouken; Josephine
B. M., dr v J. G. Lamme en J. M.V Am
sterdam; Pieter A., zn v M. v. d. Oever en
A. v. d. Plas; Johannes P., zn v J. C. Bre-
derode en E. Plug; Adriana, dr v C. Var-
kevisser en J. Verdoes.

GEHUWD: T. H. J. Janssen en E. Stol;
W. A. M. Weenink en E. Vinkestijn; G
M Havik en E. C. C. Brouwer; H. J.
Neuteboom en C. P. v. d. Walle.

OVERLEDEN: N. Volkert, wednr. 82 jr;
J- Fuchs, man, 73 jr; M. van Dam. man.
40 jr.

de Chr. slagerspatroonsvereni-
ging, een deputatie van de provinciale
Groningse slagershond, de leden var
hoofdbestuur van de A.N.S. en tenslotte
afgevaardigden van de afdelingen Gro
ningen, Zutfen, Arnhem. Amsterdam,
Den Haag, Vlaardingen, Rotterdam,
Amersfoort, Bommelerwaard. Voorburg,
Delft, Nijmegen, Hilversum. Rheden en
Haarlem.

De grote belangstelling van slagers-
kringen uit andere plaatsen was uiter
aard mede te danken aan het congres
van de A.N.S., dat vandaag in Leiden is
gehouden en waarvan men elders in dit
blad een verslag vindt

's-Avonds had in de grote zaal van de

Leidse successen op
foto-tentoonstelling
T.g.v. lustrumfeesten in
Groningen

Als onderdeel van de viering van h«
lustrumfeest van de rijksuniversiteit t
Groningen is in „Pictura" te Groningen
een tentoonstelling geopend van Neder
landse studenten-fotokunst. De opening
geschiedde door de schilder Johan Dijk
stra en de organisatie berustte bij het
studentenschildersgenootschap „Dye Line-
treckers".

Voor deze tentoonstelling kwamen 114
Inzendingen binnen. De eerste prijs werd
gewonnen door de heer P. J. Klopper uit
Amsterdam voor zijn foto „Gent". De foto
„Leraar" van mej. W. G. Hagedoorn uit
Groningen verwierf de tweede prijs en
de derde prijs ging naar de heer K. S.
Wiarda uit Leiden voor zijn foto „Boete".
Twee eervolle vermeldingen gingen resp.
de heer F. Molhuysen uit Leiden
zijn foto „Unilevergebouw te New
York" en de heer H. M. Heuvel te Gro
ningen voor de inzending „Verkoopster".

Geen zitting

De zittingen van de voorlichtingscom
missie prijzen en huren (elke Woensdag
avond Steenschuur 21) worden voorlopig
niet gehouden.

Concerten „Toonkunst"

De Maatschappij voor Toonkunst zal
ook in het komende seizoen een drietal
concerten organiseren. Hiertoe zijn ge-
engageerd in October het beroemde Ita
liaanse ensemble „I musici di Roma"
(13 musici), in December het Franse
Trio Pasquiez en in Januari de jeugdige
Nederlandse pianist Theo Bruins.

Collecte G.M.F.
Wat Leiden en omliggende
gemeenten bijdroegen

Meldden wij gisteren het fraaie resul
taat van de collecte, die de vorige week
in Leiden en omgeving werd gehouden
ten bate van de Gezamenlijke Militaire
Fondsen, te weten f 6528, thans laten wij
hieronder de bedragen volgen, welke in
elke gemeente werden opgehaald: Lei
den (huis-aan-huis-collecte) f 1957, idem
Straatcollecte f 1728. Katwijk f 1074. Lei
derdorp f 264, Noordwijk f 594. Noord-
wijkerhout f 198, Rijnsburg f 201, Sas-
senheim f 216, Valkenburg (exclusief
vliegveld) f 68, Warmond f 84, Zoeter-
woude f 143.

veilingmeester zouden hebben
gevraagd, de kistei> kool die zij te veel
hadden meegenomen, op hun naam over
te schrijven. Als getuige verklaarde de
veilingmeester, zich hiervan niets te
herinneren.

„Een vergissing is wel -mogelijk, maar
zoveel vergissingen in zo'n korte tijd heb
ik nog nooit meegemaakt", aldus de ge
tuige, die het zeer onaannemelijk zei te
vinden, dat de verdachten gemeend had
den. dat de kisten bij hun partij be
hoorden. Tussen de verschillende par
tijen wordt altijd een pad open gehouden:
vergissingen komen bijna nooit voor.

Ook toen later bleek, dat de kisten
aan een ander toebehoorden, vroegen de
verdachten nog niet om overschrijving
op hun naam. De kisten verkochten zij
en het geld gebruikten zij voor hun han
del. Een 26-jarige chauffeur verklaarde
voor de politierechter uitdrukkelijk, dat
de twee partijen door een gangpad ge
scheiden waren, terwijl bovendien een
andere naam op de partij had gestaan.
De officier van justitie eiste tegen bei
den ƒ125 of twee maanden gevangenis
straf. Hy vond het bezwarend, dat de
diefstal in een veilinggebouw was
pleegd, maar nam ook de slechte fi
ciële toestand van de verdachten
aanmerking.

Mr Van der Marei, de raadsman, ge
loofde, dat men niet aan kwade trouw
moest denken. De rechter legde 100 of
20 dagen en ƒ50 of 10 dagen op.

UnzickeTDonner remise

De resultaten van de 16e ronde van
het zonetournooi te München luiden:

Unzicker—Donner Vt'A, Fuderer
Lokvenc 10, RabarToran 10, Pirc
Wade ',j^2, GolomibekKramer VzV4.
dr CastaldiBouwmeester 'AMul-
cahyRibeiro 01. Bhenddr Lehmann
ViVi, dr Aitken—Jacob ViVfc, Dunkel-
blum—©ur;

De afgebroken partij uit de 14e ronde
tussen Pirc en Lokvenc is door Pirc ge
wonnen; de afgebroken partij uit de 15e
ronde dr LehmannJacob won Leh-

De stand luidt na de 16de ronde:
Unzicker (Did) 13 punten; 2/3. Donner
(Ned.) en Fuderer (Z.S1.) ieder 12 pun
ten; 4/5 Pirc (Z.S1.) en Rabar (Z SI.)
ieder ll'A punt; 6. Golom-bek (G.B.) 11
punten: 7. Teran (Spanje) lOVfe; 8. Kra
mer (Ned.) 91i punt; 9 dr Castaldi (It.)
8 punten; 10/11 en 12 Wade (G.B.), Lok
venc (Oostenr). en Bhend (Zw.) ieder
71i punt; 13. dr Lehmann (Did.) 6',4
punt; 14. Bouwmeester (Ned.) 6 punten;
15/16 Dunkelblum (België) en dr Ai -
ken (Schotl.) ieder 5V4 punt; 17/18 Bur-
stein (Fr.) en Ribeire (Portugal) 5 pun
ten; 19. Jacob (Saarland) 3 punten; 20.
Mulcahy (Ierland) 2 punten.

ZWEMMEN

Kampioenschap 1500 m.

Voor de kring van Den Haag wérden
gisteravond in de zweminrichting De Zijl
wedstrijden gehouden voor het kampioen
schap 1500 meter. Jammer genoeg waren
in de afdeling dames geen Leidse tegen
standers. maar de heren maakten dit dub-

dwars goed en een tweede
derde plaats waren zeer verdiend.

Bij de dames ging de strijd tussen Die
Haghe, Vitesse en Zian uit Den Haag. De
eindwedstrijd ging tussen de jeugdige J.

d. Weyden (Zian), fel in haar eind
spurt, en B. Binkers, die zonder goede
slag door kracht veel wist goed te maken.
De einduitslag werd: 1 J. v. d. Weyden
(Zian) 24 min., 5 sec.; 2 B. Binkers
(Vitesse) 25.22.8; 3 E .Laarman (Vitesse)
27.08.5; 4 G. van Beek (Zian) 27.11.6; 5 J.
Rietveld (Die Haghe) 29.17.1.

Groot was de spanning bij de heren.
Direct na de start ging D. Timmermans
(L.Z.C.) hard van stapel. Toch bleef hij
bij de 900 meter nog aan de kop en alleen
W. Waaleweyn (HZ en PC) wist by het
keerpunt op de 1000 meter hem voor te
komen. Een krachtige spurt bracht hem
weer op 2 meter, maar Waalewijn gaf
geen krimp en bleef de kop nemen. Zo
werd ook het eindresultaat met als uit
slag een fraaie tegenstand van onze Leid
se deelnemers. De uitslag is: 1 W. Waale
weyn (HZ en PC) 22.28.7; 2 D. Timmer
mans (LZC) 22.36.2; 3. W. van Zijl (Sleu
telstad) 22.39.7; 4 W van Bakel (Die
Haghe) 22.48.2; 5 L. Klaassen (Zian)
22.49.8; 6 W. Deurloo (Zian) 23.10.4; 7 H.
Ran (Zian) 23.17; 8 H. Snijders (Zian)
23.22; 9 G. Këuning (Sleutelstad) 24.29.4.

W. Huisman in bezit van
wisselbeker

In de laatste ronde won W Huisman
van W. Kleyn en kwam daardoor voor 't
eerst dn het bezit van de Van der Vlis-t-
wiss^lbeker.

Uitslag le ronde zomerwedstrijden:

De zachte
geurige
Amerikaanse
shag die U het
rookgenot geefc
van de beste
Amerikaanse
cigaret.l

Sport en Wedstrijden

Nederlaag in eerste
promotiestrijd

L.T.C. „De Munnik"

Rusland heeft zes punten
voorsprong op V.S.

De resultaten van de tweede ronde van
de schaakwedstrijd tussen de Ver. Staten
1 Rusland waren:

D. Byrne (V.S.)Averbach (R) 01; Bis-
_jier (V.S.)—Petrosyan (R) Vs—'A; Res-
hevsky (V.S.)—Smyslov (R) Vt14; Dake
(V S.)—Bronstein (R) afgebroken; R. Byrne
(V.S.)Kotov (R) afgebroken; Pavey (V.S.)
Keres (R.) afgebroken; Horowitz (V.S.)
Geiler (R.) afgebroken; Evans (V.S.)—Tai-
lanov (R.) afgebroken.

De afgebroken partijen uit de tweede
ronde werden uitgespeeld. De resultaten

Denker ^V.S—Bronstein (R.) 01; Horo
witz (V.S.)—Geiler (R.) Vz—Vr] Evans (V.S.)
Taimanov (R.) 1—0; De partij R. Byrne
Kotov werd opnieuw afgebroken. De
stand is thans: Rusland 1014 p, V.S. 4>A p.

Casa Cara-tournooi

Hier volgt de uitslag van de zesde
■ronde van het Casa Cara-tournooi: Jerry
Bey—W. G. Demmendal uitgesteld;

Groep A: J. Zandberg—E. Klinkenberg Turk—mr A. de Groot 0—1; W. F. Schüss

J. Teleng—Ph. Uitenboogaard 1—1;
F. LardeeW. Kleyn Sr (uitgesteld).
Groep B: J. DreefM. van Leeuwen
-1; J. C. Klerks—P. v d. Stel 0—2; S.
d. Wijngaard—M. Brinks (uitgesteld).
Groep C:

E. Ketting Vt—14; D. Hoek-J. H. Ede-
ling 14li. De afgebroken partij in de
vyfde ronde tussen W. G. Demmendal
en W. F. Schüss eindigde met 10.

Klinkenberg—H. B. Stip- tI.

donk 0-2; J. Huisman-C. v. d. Graaf WedViUCnt VOIl jeugd1-
'ijkJ. Boom 2—0.

groep

Zaterdag hield de jeugdgroep van d<
LPC een wedvlucht van Sittard af. "Af
stand 160 km B. Strijk 123; J. Dries-
sen 4; R. Jansen 561112; A. Hons-
beek 7; I. Bekema 8; J. Filippo 910; J.
Bekering 131415.

Nat. China in, Fifa

Op de eerste dag van het 29e congres
an do F.I.F.A., de internationale voet
balfederatie, is. in weerwil van het verzet
van de afgevaardigde van communistisch
China, nationalistisch China toegelaten
tot het lidmaatschap. Van de 49 aanwezige
afgevaardigden stemden 31 voor de toe
lating. Voorts werden Hongkong, Malakka
en Kambodja toegelaten tot het lidmaat
schap. Als opvolger van de heer Jules
Rimet werd tot president van de Fifa ge
kozen de Belg R. W. Seeldrayers.

Twee jongens uit Druten
verdronken

Bij het baden in de rivier de Waal on
der Druten zijn gistermorgen twee jon
gens uit Druten, namelijk Keyser en
Hendriks verdronken. Zij waren respec
tievelijk 18 en 16 jaar.

Wedvlucht Het Oosten

Wedvlucht van St Denis af op Zaterdag
19 Juni. In concours 108 duiven, welke
>m 9.15 uur met Z.O. wind werden ge
lost. De eerste duif bereikte zijn hok on
2.39.32 uur en maakte een snelheid var
1200,73 m per minuut de laatste prijs
winnaar om 3.35.46 uur met een snelheid
m 1031 m per minuut.

De uitslag luidt: W. Nagtegaal 1723,
Boekkooi 2—5—22—26—27, J. P. de
Weerd 3913, L. Burgers 4, A. ter Haar
61920, J. R. Smits 815, J. van
Leeuwen 10—18—24, I. Stokkel 11—17,
Chr. Selier 12. Th. Houthof 14. R. Lolkes
de Beer 16. F. Breedijk 21—25.

Jaarvergadering A.N.S.

Slagers wensen een solvabele
slagersstand

Aldus bondsvoorzitter B. van der Eijk
op congres in Leiden

Vandaag werd in de Stadsgehoorzaal de algemene vergadering gehouden van de
algemene Ned. Slagershond. In een rede wijdde de bondsvoorzitter, de heer B. van
der EUk, aandacht aan de propaganda voor het gebruik van meer vlees. Hy deelde
i, dat cr een commissie Is gevormd uit het federatiebestuur, die dit probleem
zal onderzoeken.

Al wilde de heer Van der Eijk óp het
rapport van deze commissie Diet voor
uitlopen, h(j kon naar zjjn mening toch
wel opmerken, dat de propaganda vooral
gezocht zal moeten worden in een vol
ledige en aantrekkelijke voorlichting aan
de huisvrouw. Ken van de beste mid
delen voor het gebruik van meer vlees
noemde spr. de prys. Hy gaf een over
zicht van de ontwikkeling der vleesprij-
»n van de vleesexport, waarbij hij
zach afvroeg of de weinig winstgevende
vleesuitvoer naar Engeland nog wel ge
wenst is. Hy wenste er by de regerings
instanties op aan te dringen, dat meer
aandacht zal worden geschonken aan
wat de Nederlandse huisvrouw voor een
Nederlandse gulden kan kopen

Tenslotte belichtte de heer Van der
Eök de positie van de slagersstand in
het algemeen. Wy moeten hebben een
solvabele slagersstand en niet één, die
leeft bü de gratie van de grossier, aldus
spr. Binnen afzienbare tüd zullen mede
delingen worden gedaan over de wegen,
die dit ambacht heeft te volgen. De
voorzitter sprak nog de wenselijkheid uit,
dat de slager meespreekt in slachthuisbo-
iangen, ook al uit economische over
wegingen.

Voetbal Chr. kweekschool

By de bestuursverkiezing werden de
heren Schurink, Apeldoorn.; Haibold, Am
sterdam; Schop, Klaaswaal; en Weemaes;;
Middelburg herkozen.

Gekozen werden de heren Boss, Hoo-
gezand, Gerritsen, Leeuwarden en Moo
ter, Rotterdam. De aidelingen Leiden,
Velsen-IJmuiden en Epe-Vaassen zullen
een lid benoemen voor het nazien
de boeken en bescheiden over 1954.

Men besloot de volgende algemene
gadering in Haarlem te houden.

Atelier-expositie van
Joop Koevoets

In zyn atelier exposeert Joop Koevoets
van 28 Juni tot 23 Juli een verzameling
«chaarsneden (silhouetten) en maskers
uit zyn maskerspel-repertoire. Ook zal
er een aantal antiquiteiten uit De Spaan
se Pot te bezichtigen zyn. De toegang
tot deze tentoonstelling is vry en het
adres van het atelier luidt Garen-
markt 36.

Leidse arts op Haagse
voordracht

Op uitnodiging van de voetbalclub Ter voorziening van de vacature-J. C.
Duinoord te Den Haag hoopt het kam- Maier hebben B. en W. van Den Haag
pioenselftal van de Chr. kweekschool voor de benoeming van een schoolarts
Woensdagavond op het terrein aan de bij dc afd Kinderbescherming van de
Hoekwaterstraat in Den Haag een wed- GGD. de volgende voordracht gemaakt:
strüd tc spelen tegen een Duinoordcom- ,1 P L J. de Wit, arts te Heenvliet
binatle.

Jc. Versteeg, arts te Leiden.

Nadat gisteren eerst de klappen van de brug der zuchten te AlpJien
aan den Rijn waren verwijderd de zaak wordt immers drastisch
en energiek aangepakt! kwamen gistermiddag de poorten met ba
lansen aan de beurt, hetgeen wat meer tijd vergde. Het kostte de
mensen van sloperij Heuvelman uit Krimpen aan den IJssel namelijk
nogal moeite om de poorten niet snijbranders en mokers geheel los te
krijgen. Maar even na vieren slaagde men er tenslotte in, met de
drijvende bok Albatros de eerste poort met balans onder luid gejuich
van de vele kijkers van haar voetstuk te lichten.

Foto N. van der Horst

De promotiewedstrijd van De Munnik
f tegen O.T.C. zal bij de De Muimik-le-
den altijd in de herinnering blyven
voortleven als de wedstryd', die gewon
nen scheen en toch verloren werd. Hol-
lebrandse verloor zyn heren-enkelspel
met 63, 64 van MaaldrLnk, maar me
vrouw D. Boot-Lamers maakte de stand
weer gelijk door op keurige wijze met
62, 61 mej. Dwars te verslaan.
Hierna werd het heren-dubbelspel ge
speeld. Gewoonlijk wordt deze partij tot
het laatst bewaard en achteraf bezien is
dit voor O.T.C. van groot belang ge
weest. immers door dit heren-dubbel
spel te winnen, had men nog slechts
een party te winnen om de zege te be
halen. Met 8—6, 63 verloren Engelen
burg en Boot van Maaldrink en Nassy
in een wedstryd, die zeker niet verlo
ren had behoeven te worden. Engelen
burg had zijn vorm ditmaal niet te pak
ken, de meeste half volleys, die anders
punten opleveren, werden nu tegen het
net geslagen.

De party mevr. Boot en Engelenburg
tegen mej. Dwars en Nassy deed De
Munnik de wedstrijd verliezen. Mevr.
Boot, die Zaterdag zeer goed op dreef
was, was het voornamelijk, die de eer
ste set in het voordeel van De Munnik
deed eindigen. Alles wees er op, dat ook
de tweede set gewonnen zou worden.
Het werd 53 en daarmee was de zege
neen. zo ver kwam het niet. Door
achter elkaar, verkeerde beslis
singen van de scheidsrechter werd het
niet 63, doch 54 en dat deprimeerde
Engelenburg zodanig, dat juist in dit
gedeelte van de stryd zyn volleys mis
lukten. De heer Nassy. die in het eerste
deel van de stTyd matig party gaf, voel
de, dat het zou kunnen, zyn spel werd
steeds beter en in plaats, dat het 63
De Munnik werd. kwam de zege
O.T.C, met 86. Ook in de derde
set kon Engelenburg niet over zijn „de
pressie" heenkomen. Mej. Bouhuys en
Boot wonnen hun party tegen. Maal
drink en mevr. H. Lagaai. Eindstand:
32 voor O.T.C.

De teleurstelling was natuurlijk groot;
gelukkig werd de nederlaag zeer spor
tief opgenomen. Dergelijke voorvallen
gebeuren nu eenmaal meer in de ten
niswereld, zelfs by Davis-cup en Wim
bledon. Ten slotte mag niet nagelaten
worden onze waardering uit te spreken
het spel van de O.T.C.-speler Maal
drink. die die middag 71 games speelde
dat op een wijze, die ieder respect
afdwong.

De uitslagen waren: C. Hollebrandse
verl. var» H. L. Maaldrink 36, 46;

D. Boot-Lamers versl. mej. E. J.
Dwars 62, 61; mevr. D. Boot-Lamers
Engelenburg verl. van mej. E. J.
Dwars en Nassy 64, 68, 57; mej.
T. Bouhuys en J. W. Boot slaan mevr.
Lagaai en Maaldrink 6—3. 46, 62; J.
W. Boot en L. Engelenburg verl. van
Maaldrink en Nassy 68, 36,

Voor de onderlinge wedstrijden wer
den nog de volgende partijen gesDeeld:
mej. Bouhuys en mevr. D. Boot slaan
Butzelaar en mej. Vlaardinger-
broek 62, 61: mevr. B. Koning en
den Hollander slaan mej. Don
ders en mej. Simons 61. 60; mej. T.
Kasten en mevr. J. Zitman slaan Han-
neke de Koning en Marion van Zijl 61,
61; mevr. C. Karstens en mevr. de
Vrij slaan ELly van Zwieten en Inesz
Janzen 64, 61; mej. Bouhuys en mevr.
D. Boot si, mevr. Koning en mevr. den
Hollander 61, 64; mevr. Zitman en
mej. Kasten slaan mevr. Karstens en
mevr. de Vrij 8—6, 6—0,

Duivensport
Vlucht met verliezen

De kring Leiden en omstreken heeft
op 12 Juni een wedvlucht gehouden
vanaf Pt St Maxcence. Er kwamen 324
oude duiven in concours Zij werden
om 10 uur gelast by Zuid-Westenwind.
Het is een slechte vlucht geworden. Bij
de sluiting waren er heel wat prijzen
nog niet verdiend. Er waren Zaterdag
heel wat wegblijvers. En hoewel later
nog wel duiven zyn binnengekomen',
moeten er toch wel verliezen worden
geboekt. N. de Kuyper te Lisse kon het
eerste een duif pakken. Dat was om
16.03 u. De laatste gemelde duif kwam
binnen om 21.25 u.

De uitslag luidt: N. de Kuyper, Lisse
1. 6; J. Smits 2. 41. 55. 58; J de Weerd
3. 54; L. Burgers 4. 53; J. Heemskerk,
Katwijk 5; J. Boekkooi 7. 10. 25. 32. 39,
46; J. van Leeuwen 8. 35. 48. 50; J. Moo-
lenaar, Lisse 9; W. Nagtegaal 11. 19. 23;
C. Selier 12; W. Wolters 13. 14; F. Bree
dijk 15. 37, 40. 42; J. v. d. Weele 16. 30;
A. Hus. Katwijk 17; H. v d. Vecht 18.
29; C. v. d. Zwart. Sassenheim 20, 49,
57; P. v. d. Zwet. idem 21. 27; A. P. Eist,
idem 22, 34, 44; H. Kettenis 24, 36. 56;
J, Plug, Noordwyk 26; H. van Leeuwen
28; C. van Duin, Noordwyk 31; E. v. d.
Hooff, Katwyk 33; P. Baartman, Lisse
38, 47; C. Smit. Noordwijk 43; J. Maryt
Jzn 45; W. van Rhyn. Katwijk 51; L.
Noort, Katwyk 52.

De deelnemers, aohtor wier najam
geen plaatsnaam is vermeld, wonen te
Leiden.