Fietspad van Leiderdorp naar Woubrugge
en Koudekerk over een maand klaar
Een prachtig stuk polderland wordt
daarmee ontsloten
Haring verkocht voor rond
2 per stuk
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
5
ZATERDAG 29 MEI 1954
GOED NIEUWS VOOR FIETSERS
Heeft u een fiets of bromfiets en wilt u eens het stads- of dorpsleven
geheel ontvluchten zonder eerst ettelijke kilometers in de trein te zitten?
Over ongeveer een maand is die gelegenheid ruimschoots en op de meest
ideale wijze gemaakt. Dan is namelijk het ongeveer dertien kilometer
lange fietspad, dat van Leiderdorp naar Woubrugge en Koudekerk aan
den Rijn leidt, na jaren werken en nog meer jaren voorbereiding, geheel
voltooid. Door dit pad is een prachtig brok polderland ontsloten, terwijl
ook de waterliefhebber, speciaal tussen Ofwegen en Woubrugge, ruim
schoots zijn deel krijgt.
kleine gedeelte zijn zogenaamde „visbek-
tegels" gebruikt, waardoor geen randen
nodig zijn). Daarna ontsluit zich ii
richting Woubrugge wel het mooiste
deelte van het hele traject. Via een
voudige smalle brug, het laatste obstakel,
waaraan thans wordt gewerkt, slingert het
geasfalteerde fietspad dan langs de Grote
Wijde Aa en de Wijde Aa. De rust en de
schoonheid, die men hier kan genieten,
kunnen moeilijk onder woorden worden
gebracht!
Dit nieuwe fietspad heeft nu werkelijk
niets meer met de bewoonde wereld te
maken. Nabij de Doesbrug in Leiderdorp
buigt het meteen in Noord-Oostelijke rich
ting de Achthovense polder in. Dit ge
deelte was al enige jaren klaar.
Langs de Zwet gaat het naar Ofwegen,
tussen Woubrugge en Hoogmade. Hier
splitst het zich in Noordelijke richting
langs de Grote Wijde Aa en de Wijde Aa
naar Woudwetering, waar het aansluit op
het Weteringpad te Woubrugge. Vanaf Of
wegen, tussen Woubrugge en Hoogmade.
Vanaf Ofwegen gaat het in Zuid-Ooste
lijke en Zuid-Westelijke richting tot de
Lagewaardseweg nabij de grens tussen
Koudekerk aan den Rijn en Alphen aan
den Rijn.
Ofwegen gaat het in Zuid-Oostelijke en
Zuid-Westelijke richting tot de Lage
waardseweg nabij de grens tussen Kou
dekerk aan den Rijn en Alphen aan den
Rijn.
In Ofwegen loopt het fietspad heel
eventjes langs de straatweg. (Voor dit
Aan de ene kant heeft men een wijdse
blik over het water, aan de andere kant
over het prachtige polderlandschap het
fietspad ligt namelijk op de dijk. De soms
vry sterke glooiing zal velen een ideale
ustplaats bieden en zij, die behoefte heb-
>en aan een verfrissend bad, zullen hier
ook niet tevergeefs zoeken.
Ook voor Laura
De vele bochten, de breedte van slechts
anderhalve meter en niet te vergeten hei
prachtige natuurschoon zullen de meeste
;en, die van dit fietspad gebruik gaan
maken, wel nopen tot langzaam rijden.
Het is daarom ook maar goed. dat de be
kende Laurarit geen snelheidskwestie is.
Want naar we vernemen, wordt het par
cours van deze rit dit jaar op de eerste
dag (19 Juli) ook gedeeltelijk over het
nieuwe fietspad geleid, en nog wel over
het mooiste.gedeelte: van Woubrugge tot
Ofwegen.
Het fietspad is practisch geheel met de
hand aangelegd, de verzwaring van de dij
ken langs de Wijde Aa inbegrepen. De
brug, die thans wordt gebouwd in Of
wegen, naast Mariahoven van de e
Zwetsloot, krijgt een houten dek.
Er zijn overigens heel wat onderhan
delingen aan het nieuwe, lang niet goed
kope, fietspad vooraf gegaan. In 1940 be
gonnen de besprekingen al. De definitieve
overeenkomst dateert van November 1942
en de oorspronkelijke raming bedroeg
toen 10.300. Hierin waren de lasten
onteigening niet begrepen. Uiteraard werd
deze begroting ruimschoots overschreden.
De lasten werden verdeeld tussen de pro
vincie en de drie betrokken gemeenten.
SASSENHE1M
Zondagsdienst
De Zondagsdienst wordt morgen wai
genomen door dokter Hueber.
VOORHOUT
Vier pryzcn
Op een Jongeren-sportdag van de ring
Sassenheim behaalde de plaatselijke kna-
penvereniging Jong Leven vier prijzen
te weten in de juniorenklasse een eerste
prijs hardlopen, eerste prijs estafette,
tweede prijs hoogspringen cn tweede prijs
- verspringen. De training van zes weken
had succes.
VOORSCHOTEN
Zondagdienst
De Zondagdienst doktoren wordt
waargenomen door dokter TonLno. Wijk
zuster is Zr Van Driel van het Oranje-
Groene Kruis.
Water, luchten en weiden, die binnenkort stads- en dorpsmens de
vaak zo nodige rust en bezinning kunnen schenken, dank zij het
dwars door het polderland lopende fietspad van Leiderdorp naar
Woubrugge en Koudekerk aan den Rijn. Deze foto werd genomen
tussen Ofwegen en Woubrugge, langs de Wijde Aa.
Foto N. van der Horst
Over ongeveer een maand is deze brug bij de Mariahoven te Ofwegen
(gemeente Woubrugge) voltooid en daarmee het 13 km lange fiets
pad van Leiderdorp naar Woubrugge en Koudekerk aan den Rijn.
Natuurlijk krijgt de brug behalve een (houten) dek ook leuningen.
Foto N. 'van der Horst
Raad van Leiderdorp
Niet praten, zaken doen, zo
luidt het parool
Met alleen het hanteren van de hamer kon burgemeester Van Diepeningen
gisteren de agendapunten voor de raadsvergadering afdoen. De leden had
den alleen in de ronddraag nog iets in het midden te brengen. Voorwaar
een voorbeeld van zakelijkheid dat navolging verdient!
Voor de aanvang van de vergadering was
de raad naar de aula geweest, waar ge-
meente-orchitect W F Buitendijk de be
tekenis van de gebrandschilderde ramen
uiteenzette.
Besloten werd de tarieven voor opga
ven uit de bugerlijke stand aanzienlijk
te verlagen Deze liepen van f 100 tot
20, thans van 30 tot 5. De tarieven
van onderlinge hulpverlening bij brand
werden gewijzigd. Bij onderhandse aan
besteding is het maken van een nieuwe
afscheiding aan de Kerklaan en Hoofd
straat opgedragen aan de heer S. J. Nag-
tegaal voor 4.730. Vastgesteld werden
het algemeen ambtenaren-reglement en
arbeidsovereenkomstenverordening. De
rechtspositie van de betrokkenen is thans
gelijk aan die van rijksambtenaren.
In het Zijlkwartier werd een lapje
grond bij de woning van de heer P. A.
van Goozen, groot ongeveer 50 vierkante
meter, door deze gekocht voor 75.
Besloten werd tuingrond, die niet no
dig is voor het uitbreidingsplan, te ver
pachten als volkstuintjes.
De heer J van Leeuwen uit Den Haag
in November 1953 door B cn W. in dienst
genomen als opzichter bij de bouw van
woningen in het Zijlkwartier, is ontsla
gen omdat hij niet voldeed. Deze is tegen
het ontslag in verzet gekomen en de raad
besloot zich tegen een cis om schadever
goeding te verzetten.
Ir. de rondvraag vestigde de heer Win
kel de aandacht op de bruggen in Acht-
hoven. die nodig moeten worden hersteld.
De voorzitter verklaarde, dat onderzocht
zal worden welke doorvaarten naa
Rijn kunnen vervallen. Er kunnen dan
enkele bruggen worden opgeruimd De
heer S. v d. Stoel adviseerde een kleine
strook grond bij de ambtswoning va
burgemeester te trekken De geme>
architect zal hiervan een tekening maken
en gemeentewerken kan het dan wel uit-
E.H.B.O.-
Weensdag had in het Dorpshuis het
camcn plaats voor de deelnemers aan
E.H.B.O-cursus. Geslaagd zijn voor
het eenheidsdiploma de dames: J. van
Hemertde Groot, M. J. Parmentier
Schmöller. M. Blom—Stavleu en H. van
Zeist, alsmede de heren: G. van de Krol,
van der Laan, J. H. Geuze cn C. Zaal.
Afgewezen werden 2 candidaten. ter
wijl 1 candidaat zich voor het examen
terug trok. De examencommissie bestond
uit mej. Ga. J. Verbrugge, arts te Leiden.
de docent van dc cursus, de heer E. J.
Hoefman, arts te Leiderdorp.
Uitvoering Sparta
Dinsdag- en Woensdagavond geeft de
gymnastiekvereniging Sparta een uitvoe
ring in het DorpshuLs.
Openluchtsamenkomst
Maandagavond om 7.45 uur is op de
Acacialaan een openluchtsamenkomst
als sprekers hopen op te treden ds
H. Sweepe en ds J. P. Honneff Medewer
king verleent het muziekgezelschap Con-
Zondagsdicnst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door dokter G. A.
de Bruijne.
HllLEGOM
Doktersdienst
De Zondagsdienst huisartsen wordt
GEBOREN: Petrus L M. z v P de
Groot cn M Driessen: Petrus P C M. z v
H M Opdam en J P van den Burg.
ONDERTROUWD: J C van Dam en W
Eld^enbroek
GETROUWD: P Geljon en M A Lam
mens; G Vijfschaft en Th A Kampman;
P van der Eng cn Th C van der Lans.
L1SSE
De ouden van dagen zullen dit jaar
weer ccn tocht gaan maken- Men kan ztch
voor 10 Juni opgeven bij de heer W. J-
Eerste prüs
Trou moet Blijcken behaalde op een
concours te Montfoort een eerste prijs in
de concertwedstrijd, een eerste prijs in
de marswedstrijd en een tweede prijs
in de tamboerswedstrijd.
Geslaagd
Mej- C. van Hutten slaagde voor de
akte onderwijzeres 1 o.
Spreekuur
Dinsdag houdt de schoolarts om half
2 spreekuur in het gebouw van Het Groe-
Jaarvergadering L.T.B-
Gisteravond kwam de afdeling Lisse
an de L.T.B bijeen- Er bleek een saldo
zijn van bijna f 1900- Bij de bestuurs
verkiezing werd de heer W. v- d. Vlugt
herkozen, terwijl de heer H. Tulen werd
gekozen. De heer C- v. d. Aardweg
als voorzitter fungeren-
Doktersdienst
De Zondagsdienst huisartsen wordt
waargenomen door dokter Van Dijk.
NOORDWIJR
Tenniskampioenschappen
Van 1 tot en met 4 Juni worden- op
banen van het Casino der Noordwijkse
sportvereniging de nationale studenten-
tenniskampioenschappen gehouden. Ook
doen mee onze nationale kampioen, de
heer Karamoy, en verscheidene andere
prominente hoofdklasse-spelers.
Zondagsdienst
De Zondagsdienst artsen wordt v
genomen door dokter Goudriaan.
Gemeente-secretarie
De gemeente-secretarie is Woensdag 2
Juni gesloten.
Situatie kaartRijwielpad eider dorp
Verbazend hoge piijzen
Sch. 236 besomde ruim 23.000 voor
twintig kantjes
To?n de afslager in de oude afslaghal bij de buitenhaven van Scheveningen
gistermiddag „veertienhonderd gulden" riep, steeg uit de stampvolle zaal
een afkeurend en protesterend gejoel op. Toch was de afslager niet zover
mis, toen -hij om half zes bij het begin van de verkoop van de twintig
kantjes nieuwe haring, waarmee de SCH 236 (Noordster) de race heeft ge
wonnen, dit bedrag noemde. Het eerste kantje werd namelijk tot verbazing
van iedereen verkocht voor f 1166.
De prijzen bleven steeds zo hoog en
liepen op een gegeven moment zelfs tot
f 12301246 en slechts eenmaal wees de
wijzer op het afslagbord beneden de
f 1000, cn wel f 911. Van de zestien kan
tjes, die verkocht werden door de rederij
De Verre-Visserijmaatschappij, beliepen
de besommingen gezamenlijk f 17.995,
de rederij van D. de Mos deed het
ook niet slecht, want haar vier kantjes
brachten samen f 5016 op.
t tweede kantje haalde het record cn
besomde f 1336. Dit was, zoals de reder
:rkte. nog nooit voorgekomen in de
len van de geschiedenis van de Schc-
ïgse haringvisserij. Hij hoopte dat
deze bijzondere gebeurtenis geen bijsmaak
hebben voor de consumenten en voor
de handelaren. Dat heeft het ongetwijfeld
gehad, want deze Hollandse Nieuwe
d gisteravond in enkele plaatsen ver
kocht voor zo ongeveer twee gulden per
uk, in andere steden, zoals in Leiden,
oor een lagere prijs, maar in die geval-
n met verlies voor de kleinhandelaren.
In de hele visserijwereld heeft men gis
termiddag in spanning verkeerd, ook al
omdat velen zich afvroegen of schipper
Cornelis de Graaf wel met zijn SCH 236
komen opdagen. Het wachten duurde
ditmaal dan ook wel erg lang. Om kwart
drie arriveerde de Noordster, een in
1949 gebouwde en 181 b.r.t. metende log
in de IJmuidense haven. Daarmee
een haringrace ten einde, waarvan
sommige insiders de winnaar van meet af
an schijnen te hebben voorspeld
De haring bleek nogal groot van stuk
te zijn. wat voor de handelaren onder dc
gegeven omstandigheden ook al niet aan-
ekkelijk was: naar schatting gingen
slechts 850 haringen in een kantje.
wal en zegt de visserij vaarwel. Dc
67-jarige Scheveninger vertelde over de
:ig jaren, die hij gevaren heeft, in 't
bijzonder hoe hij het gehele Koninklijke
gezin bij de opening van de tweede bin
nenhaven in Scheveningen aan boord
kreeg, in 1929. „Ome Kees" zeide, bijzon
der dankbaar te zijn voor de zilveren leg
penning van de gemeente Velsen, zijn
e in al die jaren, zijn laatste dus
allicht ookl
In Scheveningen werden, voordat de af
slag begon, ook enkele toespraakjes ge
houden. De vissers van de SCH 236 kre
gen vlaggetjes, de heer Van den Toorn
(van de combinatie' Verre-Visserijmaat-
happij A. van den Toorn) ontving een
wimpel, een drie meter lange vaan en een
oorkonde.
Fantastisch
De afslag bracht, zoals gezegd, allen
't verbazing. Het kantje van f 1336 be
vatte dan wel mooie, kleine haring, v,
van veel in eèn kantje gaan (een kleine
duizend) en die dus royaal uitdeelt,
deze kleine haring kwam dan toch nog
altijd op twee gulden per stuk, als de
liefhebber er de tanden in zet....
De venters bleven er dan ook goeddeels
koud van, deze keer. maar er werd in
Scheveningen wel gefluisterd, dat er
paar malse bestellingen van restaurants
en voorde Willem Ruys, het vlaggei
van de Lloyd, lagen te wachten.
Legpenning
De loco-burgemeester van de gemeente
Velsen, de heer J. C. Aschoff. overhandig
de schipper De Graaf de zilveren legpen
ning van Velsen voor de eerste logger, in
IJmutden aangekomen in de teelt 1954.
Schipper De Graaf is dit jaar aan zijn
laatste teelt. Hij gaat na dit haringseizoen
Geen concurrence
„Ome Kees", zoals men schipper De
Graam meestal noemt, heeft onderweg
geen woord losgelaten over de radio,
want hij had een scherpe herinnering aan
een paar jaar terug, toen een Katwijker
er tussenuit kneep met de radio achter
zeven zegelen cn óók de eerste werd. Dat
KATWIJK
Dokter en apotheek
Voor zover het de patiënten betreft van
de dokters H. M. Hueting en J. Bergman
te Katwijk aan den Rijn en E. E. van der
Laan te Rijnsburg. wordt de Zondags
dienst der huisartsen morgen waargeno
men door dokter Van der Laan. Rapen
burg 1. tel. 2810; de dienst der tandartsen
•ordt waargenomen door dok-ter D. J
Mast. Drieplassenweg 32, tel. 2537
spreekuur van 1180 tot 1280 uur.
KATWIJK. AAN DEN RIJN
Vliegkamp groter
Het vliegkamp Valkenburg zal langs de
Wassenaarseweg opnieuw belangrijk wor
den uitgebreid. Ook langs de Katwijkse-
weg onder Wassenaar zal uitbreiding
plaats vinden. Het is te begrijpen, dat
men in tuin- en landbouwkringen deze
uitbreidingen niet zo leuk vindt, daar
het reeds bestaande gebrek aan goede
teeltgronden hiermee nog groter zal
worden.
Brandkast uit iabriek
f 200 lichter
Ongenode gasten hebben in de nachte
lijke uren zich toegang verschaft tot het
kantoor van de kistenfabriek van de fa
de Valkenburgseweg. Door ver
breking van een brandkastslot werd een
bedrag van ongeveer ƒ200 ontvreemd.
Daar het wel meer gebeurt, dat er In
dze fabriek 's nachts wordt gewerkt, was
het de bovenbewoners niet opgevallen
dat er ditmaal door onbevoegden „ar
beid" werd verricht
Kerkstraat vordert
De veranderingen aan de Kerkstraat
vorderen gestadig. Reeds meer dan de
helft van de straat is gereed, terwijl de
moderne verlichting reeds geheel klaar
In ieder geval is het een grote ver
betering, niet alleen de verlichting, maar
ook de verbreding, waardoor het verkeer
er minder gevaren zal opleveren.
Wijziging predikbeurten
In tegenstelling met wat in de predik
beurten staat vermeld, spreekt Zondag
morgen niet ds Goverts, maar ds Gosliga
van Rijnsburg in de Hervormde Kerk.
KATWIJK AAN ZEE
Geslaagde vissers en
leraren
Bij de door de Rijkscommissie voor de
stuurliedenexamens te 's-Gravenhage ge
houden examens is geslaagd voor het
eerste gedeelte van het examen van
stuurman bij de zeevisserij: Arie Nijgh.
Voor het tweede gedeelte van dit exa-
recht gevende om voor schipper te
NOORDW11KERHOUT
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door dokter Wösten.
O EGSTGEEST
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door dokter A. J.
M. Glabbeek, Prins Bernhardlaan 23, tel.
23949.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Thomas C. z v B Hoog-
stadt en P H Bastiaanse; Eke E. d v H J
E Heikens en R O Dallinga; Hans P. z v
R Coutinck en A J Reyendam.
GETROUWD; G R Schouten en H van
den Bosch.
RUNSBURG
Fraai succes
De heer Alb. Pauw alhier heeft op een
grote bloemenshow in Chelsea (Enge
land) een prachtig resultaat behaald door
met de door hem gearrangeerde stand
van de fa Jack Amand uit Londen de
hoogste prys voor het arrangement, de
Flower-medal, te veroveren. In de stand
waren onder meer verwerkt gladiolen»
Irissen, tulpen, rozen, pioenen en corv-
villies.
Een voor zichzelf sprekend
hoekje van het prachtige Zuid-
Hollandse polderland, dat door
het in dit nummer beschreven
fietspad wordt ontsloten.
Foto N. van der Horst
het zou lukken, zelfs zonder enige
currentie in de buurt, wisten de ma
van de Noordster ten slotte onderweg ook
niet. al hebben ze meermalen me
hand boven de ogen de zee afgezocht
mogelijke mededingers.
En nu is in Katwijk het wachten op de
KW 73, die zeer waarschijnlijk óók al
geen concurrentie heeft, maar die zlji
buit niet tijdig aan de Katwijkse afslag
zal kunnen krijgen. Dat wordt dus af
slaan op Maandag cn dan is er wèl
currentie: de KW 129. de IJm 75 e
KW 15. waarvan de motor het weer doet.
Het zal een klap in de prijzen geven
maar aan de andere kant: de gewone r
zal dan ook z«n Nieuwe kunnen beta
Een paar dagen geduld nog 1 Er is ook
vannacht bést gevangen.
Visserijgollies
SCH 9 met koelschip uit
Noord-Afrika terug
De SCH 9 „Prinses Marijke", die nog
geen drié weken geleden uit Schevenin
gen vertrok om in Agadlr (N.-Afrika)
een koelschip op te halen, is tn de thuis
haven teruggekeerd. Schipper A.
Zwan heeft een vlotte reis gehad.
Het koelschip, de „Marin Adroit"
goed Nederlands De Handige Zeeman, is
de oude SCH 101 van de rederij
Zwan. De Duitsers voerden deze logger,
als zovele andere, als oorlogsbuit weg.
Ten slotte kwam de boot in Franse han
den. Het schip heeft nu vier prachtige
koelruimten met een inhoud van 160 m3.
De Fransen richtten het vaartuig in
er hun Sardinesvangsten uit de Middel
landse Zee naar hun havens over te bren
gen. Na revisie van de motor zal de eige
naar. de heer De Haan te Rijnsburg, het
witte koelschip doorverkopen.
Koelschip aangekomen
De SCH 9 (Prinses Marijke» is gisteren
tegen 12 uur met een koelschip, dat vi
Frans Marokko af is gesleept, de hav
van Scheveningen binnen gelopen.
0 (Advertentie)
Voor Centrale Verwarming
Fa. Wed. H. J. Grimbergen
VLIET N.Z. 19-20 RIJNSBURG
i. C. van der Plas Gzn van de KW
176; Leen van der Plas Lzn van de KW
159; Jb Guyt Jzn van de Rotterdamse
trawler ..Dirkje" en Gerard Nijgh Wzn
allen alhier.
Bij de te 's-Gravcnhage gehouden exa-
iens voor leraren in de visserijkunde
zijn geslaagd: D. van Rijn. leraar aan de
visseryschool alhier en schipper van de
VL 79, A. Guijt stuurman van de KW 21
J. J. Bronsveld, eveneens leraar aan
de vlsserijschool alhier en wonende te
's-Gravenhage.
Bij de vanwege de afdeling kusttelegra-
fie der PTT gehouden examens voor
radiotelefonist is geslaagd F. de Vreugd,
stuurman van de KW 44.
E.H.B.O.
Maandagavond wordt de jaarvergade
ring gehouden van de EHBO vereniging,
n 8 uur in de zaal Elleboogsteeg.
Wijziging predikbeurten
In tegenstelling met wat staat aange
kondigd in de predikbeurten onder de
Herv Gemeente spreekt Zondagmorgen
J van der Krift uit Ermelo in de
Oude Kerk. en ds Hagen in de Kapel.
Schaken
Hieronder enkele uitslagen van de
onderlinge wedstrijden van de schaak
club Katwijk: Hoekvan 't Hof 4V4.
BreukelmanEdeling V»Vi. Vermeer-
Van der Plas 10. HazenbroekVan
Galen jr 10. LugthartHogewoning 0-1.
Dammen
De uitslagen van de 10e ronde prijzen-
wedstrijd van de damclub KWZ zijn als
volgt: Groep A: J. DubbelaarG van
der Bent 20, G. van BeelenW. Bcrk-
heij 20. P. MeijvogelG. van Duyn
02. L. BrouwerA. Herbert 20. G.
PluimgraaffD. Barn hoorn 20. P van
DujjvenvoordenD. Meijvogel 2—0, T. van
BeelenA. Kuijt 2—0.
Groep B: J. van der Plas—B. van Rijn
0—2, Jac de Best—TJ de Wilt 2—0, R.
LagemanA. van Duijvenlbode 02.
Doktersdienst
De Zondagsdienst der huisartsen te
Katwijk agn Zee wordt morgen waarge
nomen door dokter Visser.
Zondag 30 Mei: hoog water 105 cn
13 36; laag water 9 06 en 21 44; Maandag
31 Mei: hoog water 1.58 en 14.30; laag wa
ter 10.01 en 2287 uur.
(Advertentie)
Wenst U een prima verzorgd kapsel?
Bezoekt U dan de salons van
H BEDEKER - Dames- en Herenkapper
Voorstraat 73. Katw(jk aan Zee, Tel. 2581
Diploma ..Wetenschappelijke Haarverzor-
"ine" "an het Nederl. Genootschap voor
Haarhveiëne.
Handelsinstituut „Theoprac"
Begint 1 Juni met een nieuwe cursus in
MACHINESCHRIJVEN en
ENGELS voor Emigranten
Parklaan 247 Katwijk aan Zee.
