MAGGI1
CORRESPONDENT
CONCIERGE
KUNSTGEBIT
KOERIERS
COUPEUSE
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
DINSDAG 13 APRIL 1954
Koudekerk aan den Rijn
Coöp. Boerenleenbank heeft
goed jaar gehad
In café De Bruin kwam de coöp. boeren-, spaar- en leenbank in jaarver
gadering bijeen, onder voorzitterschap van de heer N. P. Kaptein. De voor
zitter gaf in zijn openingswoord een terugblik over 1953. Dit was een gun
stig jaar, wat industrie, export en werkgelegenheid betrof. De Bank had
een belangrijk financieel aandeel in het agrarisch gebeuren in ons land.
een verslag over de uitbreiding en ver
nieuwing van het bankgebouw. De kos
ten bedroegen 45.000. Na de bespreking
van rekening en balans werden deze
beide goedgekeurd. Het winstsaldo ad
8.185,53 werd aan de reserve toege
voegd.
Het aftredend bestuurslid, de heer P.
Reijneveld, werd herkozen. Ook de in
tredende heren van de raad van toezicht,
N. J. Kaptein en J. v. d. Sterre. Het be
stuursvoorstel tot opzegging van het lid
maatschap aan vier personen werd
Spr. memoreerde de verbouwing en
uitbreiding van het Bankgebouw. Hier
mede werd in een dringende behoefte
voorzien. Wat de financiën betreft: Met
vertrouwen kan de toekomst tegemoet
worden gezien.
Hierna gaf de kassier, de heer L. M.
de Boer, een overzicht over het afge
lopen boekjaar. De rekening 1953 sloot
met een bedrag van f9.940.209.02 en de
balans met £3.494.720,30. De dagelijkse
omzet was ongeveer f 65.000. Aan spaar
gelden werd in totaal f3.070.000 ontvan
gen. Er waren 3201 spaarders en 431
leden. Na een korte uiteenzetting over
de rentevoet van de Bank, gaf de kassier
HAZERSWOUDE
Wijdingsconcert
Morgenavond 8 uur wordt in de Her
vormde kerk een wljdingsooncert ge
houden.Het programma bestaat uit wer
ken voor orgel, zang, fluit en cello.
Lorrenactle
De lorrenactie voor de Harmonie was
wederom een groot succes. Er werden
opgehaald lorren, tijdschriften, kranten
en ijzer. Men blyve voor de Harmonie
ALPHEN AAN DEN RIJN
Geref. jeugd hield de
jaarvergadering
De J V Samuël en de M V. Bid: en
Werkt hielden gisteravond hun gecombi
neerde jaarvergadering. Als van ouds
kwam men hiervoor bijeen in gebouw
Concordia, dat goed bezet was-
De J.V- heeft twee afdelingen en de
algemeen vooritter, de heer Jac- Bijl, had
vóór de pauze de leiding. Hij opende en
sprak een kort welkomstwoord, specraal
tot het enige militaire lid, dat deze avond
kon bijwonen.
Als inleiding werd deze avond behan
deld de brief van dc aipostel Jacobus, on
derwerp was: „Christen zijn in het leven
iedere dag". Piet Snel van de JV-
afd. A. behandelde de moeilijkheden in
het dagelijkse leven. Nel Booij van de
M.V-: Geloof en goede werken en ten
slotte Han Mulder van Samuël B: Zonden
het dagelijkse leven- De discussie ging
voornamelijk over enkele uitlatingen van
de laatste inleider.
Uit de verslagen bleek, dat de toestand
wat het ledental van de J V. betreft heel
wat beter is dan bij de meisjes. Het is
vroeger wel anders geweest; de méisjes
zijn nog moeilijker te animeren dan de
Jongens- Financieel staan beide vereni
gingen met zo sterk.
Declamatie en zamenzang wisselden el
kaar af. Er was voor allen een wedstrijd
tn foto's raden. Zoals gebruikelijk spra
ken vertegenwoordigers van kerkeraad
en jeugdcentrale- En ds Wijma was dit
jaar aan de beurt om de sluiting te ver
zorgen-
Taf e It e nnisnie u ws
De Alphense tafeltennisclub heeft
voor wat de dames betreft dezer dagen
weer lauweren geoogst. De joffers
Smash uit Den Haag werden met 7—3
verslagen. A.T.T.C. I (dames) heeft
een beste kans op promotie naar de 2de
klasse.
Deden de heren 'het maar net zo goed
als de dames. Ze hebben weer verloren
en liefst met 9—1. Het is nu wel zeker,
dat A.T.T.C. I (heren) de plaats ii
tweede klasse zal moeten afstaan.
Steeds Hoger IV uit Den Haag wa
Alphenaren in alle opzichten de baas.
Piet van Gent wist de eer nog te redden
door de geenszins zwakke A Romeijn
te verslaan in drie games met de cijfers
22—24, 21—17, 21—17. Het dubbelspel
werd een volledige overwinning
Den Haag.
Massakamp A.T.T.C.
A.T.T.C. speelde een massakamp tegen
Steeds Vooruit uit Warmond. De inzet
was een wisselbeker, die, twee jaar ach
tereen door de Warmonders gewonnen,
dit jaar definitief bezit kon worden. Maar
A.T.T.C. liet het z^ver niet komen.
Het ie herenteam bewees, dat een
degraderende tweede klasser sterker ls
dan een derde klasser uit de middenmoot
en won met 100. Het le damesteam ver
loor zonder St. Bfaauw met 73 van
Steeds Vooruit. G. Blaauw, N. Schreuders
en T. Riemens wonnen elk 1 partij.
Ook het tweede herenteam van de A.T.
T.C. kon het niet bolwerken en verloor
eveneens met 7—3.J. Barendse won 2 par
tijen en Sj. v. d. Neut één. Ook het dub
belspel verloren de Alphenaren.
Het derde team deed het weer beier en
won met 8—2.
Het 4e team was niet compleet en er
vielen dames in. Het vierde team van
Warmond wist deze wedstrijd met 64
te winnen.
Alle wedstrijden opgeteld is er het
resultaat, dat de Alphense T.T.C. op 28
punten kwam en Steeds Vooruit op 22.
Het heeft dus wel gespannen, maar de
beker ging in andere handen over en gaat
voorlopig weer enkele jaren mee.
De voorzitter van beide verenigingen
spraken hun voldoening uit over de'gang
van zaken rondom deze kamp. Er werd
nog een verloting gehouden, die de A.T.
T.C. het mooie bedrag van 24 opleverde.
Meisjeslyceum
Gisteravond werd op veler verzoek
nog een opvoering gegeven van Meisjes
lyceum door „Mobiel". De avond werd
geopend door de heer H. Franken. De
volle zaal heeft weer kunnen genieten
van vlot en doorleefd spel.
Oliebollendag
Op Vrijèag 30 April wordt een
bollendag gehouden ten bate van de
nutskleuterschool.
Kookdemonstratie
Op initiatief van de commissie voor
huishoudelijke en gezinsvoorlichting is
gisteravond in de gemeentelijke nijver
heidsschool een kookdemonstratie ge
houden met het doel de dames te leren
op uiterst voordelige wijze het gezin toch
een goede voeding voor te zetten. Er
was een zestigtal dames aanwezig. Het
geheel stond enigszins in het teken van
het komende paasfeest: De gerechten
werden opgediend op eenvoudig, maar
smaakvol ingerichte tafels. De proefjes
hadden uiteraard gretig aftrek. Mevr.
C, Kromhout-Nagtegaal sprak woorden
van dank voor-de betoonde belangstel
ling. Er bleek al veel belangstelling te
bestaan voor de cursus, die op 11 Mei
zal beginnen.
Leiderskring Alpben
In de bestuurskamer van het Herv. ver
enigingsgebouw aan de Julianastraat ls
gisteravond o.l.v. Joh. de Bruyn een ver
gadering gehouden van de C.J.M.V.-jon-
gensleiderskring ter bespreking van hel
zomerwerk. Ook deze zomer zullen weer
verschillende activiteiten de aandacht
vragen. Zo zal op 24 April een bezoek
worden gebracht aan de „Keukenhof".
Op Zaterdag 20 Mei zal een fietspuzzlerlt
worden gehouden. Voor tweede Pinkster
dag staat een fietstocht naar en een be
zoek aan Schiphol op het programma er
voor 3 Juli een bezoek aan de Reeuwijk-
se plassen. Tenslotte zou er in Augustus
een grote bustocht zijn.
Verder werd nog gesproken over 1
tekort aan leiders welk probleem zich
de wijk Gouwsluis voordoet. Getracht zal
worden hiervoor een oplossing te vinden.
TER AAR
Burgerlijke Stand
Geboren: Petronélla C., d v M. v. d
Jagt en M. C. Winter, Korteraarseweg 16;
Rosa M. P. J., d v A. J, Hartveld en I.
Vépy, Langeraarseweg 160; AAnna E., d
v Th. C. Egberts en KI. v. Kessel, Schilk-
kade 7; Jacobus C. M. z v J. A. Egberts en
M. M. Borst, Langeraarseweg 260; Martini
P. J. H. z v N. A. J. Robertz en M. Kwik,
Langeraarseweg 64; Lambertus Fr., z v Fr.
Sanders en H. J. Hoogenboom, Bloemen-
straat 16; Thomas, z v C. Pijper en M.
Jansen. Geerweg 9; Geertruida P., d v
P. Treur en G. Kestingl Westkanaalweg
Cornelia N., d. v. A. W. yan Tol en C.
Rotteveel, Langeraarseweg 25b;
Petrus N.. z. v. M. J. Kreuger en
an Tol, Korteraarseweg 0; Maria E.
Th. d v A. J. van Eijk en E. Berk. Kor
teraarseweg 164; Gerarda C. M. en Johan
na H. M.. d v Th. A. v. d. Jagt en C. Fr.
Egberts, Langeraarseweg 149; Clazina J.
H. C. d v J. P. Uijttewaal en M. v. d. Pijl,
Geerweg 11.
Ondertrouwd: L F Hoogenboom. 34 j
en A M den Haan, 28 j, Langeraarsew.
196: J C Ham. 27 j en J P van Eijk, 28
j, Langeraarseweg 138.
Gehuwd: H. Dupon, 29 j en H A Vale,
22 j; H G Berfelo, 25 j en W C Voort-
huijzen. 23 j; W J Vermaak, 28 j e
v. Leeuwen 31 j.
WOUBRUGGE
Gemeentemuseum
Op 1 Mei om 2 uur zullen de poorten
van het gemeentelijke museum heropend
worden. Hoewel het museum voor het
publiek uitsluitend toegankelijk is elke
Zaterdag van 2 tot 4 uur, bestaat er
gezelschappen de gelegenheid op
vraag bij de gemeente buiten deze uren
onder leiding te worden rondgeleid.
WARMOND
Ophalen huisvuil
Men dient er rekening mede te houden,
dat op Goede Vrijdag geen huisvuil wordt
opgehaald. In de wijken, waar dit ge
woonlijk op Vrijdag geschiedt, zal deze
week het huisvuil op Donderdag worden
opgehaald.
Geref. J.V.'s en M.V.'s
in Boskoop bijeen
De M.V.-ers en J.V.-ers op Geref,
grondslag uit de streek van Rijn en
Gouwe zijn Zaterdag in Boskoop bijeen
geweest, waar een streekbijeenkomst werd
gehouden onder voorzitterschap van de
heer C. J van Leeuwen uit Koudekerk
den Ryn. Er was zoveel belangstel
ling, dat velen zich met een staanplaats
in het verenigingsgebouw tevreden
moesten stellen.
De Geref. studentenpredikant uit Lei
den, ds G. Toornvliet, heeft daar gespro
ken over het onderwerp „De duivel on
der ons". Hij memoreerde eerst het werk
van de satan bij de heksenprocessen in,
de 18e eeuw, op welke periode de tijd
van de Verlichting volgde, waarin men in,
het geheel niet meer aan het bestaan van
de duivel geloofde. De Bijbel leert ons
wel anders. De duivel gaat rond als een,
briesende leeuw en ieder van ons krijgt
er in zijn leven mee te maken. Wees
daarom waakzaam. Op een accoordje
gooien met de duivel gaat niet. Men moet
kiezen tussen Jezus en de duivel. Om de
duivel te weerstaan is een rotsvast ge
loof en veel gebed nodig. Nadat veel vra
gen waren beantwoord werd de avond
gevuld met zang en declamatie, verzorgd
door de afdelingen Koudekerk en Alphen
aan den Rijn, en Moordrecht. Ouderling
Molema uit Koudekerk sprak een slot
woord.
R11NSBURG
Gisteravond werden voor de borden
wedstrijd de volgende partijen gespeeld:
le klasse: H. Tijsterman—Joh. Schoneveld
01; 2e klasse: H. v. d. WestenH. Bin
nendijk 0—1; 3e klasse: J. NoortW. A.
Gouw 10; W. de KluijverD. Tijsterman
0—1. Prestatiewedstrijd: groep A: G.
Kromhout—L. J. Goudriaan 0—1; S. van
Egmond—P. Brandsma 01; groep B: J.
W. Stigter—A. v. d. Eijkel 1—0.
kindermeubelen, (wiegen,
ledlk&ntjes etc.)
vraagt voor de uit te breiden afdelingen:
e VERKOOPSTER
e VERKOOPSTER vitrage en overgordijnstoffen
en LEERLING VERKOOPSTER
e VERKOOPSTER rokken en blouses
e VERKOPER
en LEERLING VERKOPER
woningtextiel.
Voor onze afdeling reclame:
e ETALEER
en AANKOMEND ETALEER
DECORATEUR
Sollicitaties schriftelijk. Mondeling 's avonds van 5 tot 7 uur.
„Het voorjaar op Uw tafel."
Werkelijk... als U MAGGI3 GROENTE
SOEP hebt „opstaan", komt de geur van
de jonge groenten U tegemoet. Heerlijke
malse prei. de fijnste worteltjes, selderij
en peterselie en al wat Neerlands tuin
aan frisse, jonge groenten levert, is in
deze ongelofelijk lekkere soep verwerkt.
Bovendien garanderen de krachtige bouil
lon en goudgele vermicelli U een voedzame
en toch lichte tractatie!
GROENTESOEP
Vraag
uitdrukkelijk naar
MAGGI8 Groentesoep.
Let op de naam
MAGGI en het
geel-rode Zilverzakje!
Thans
48 CENT
per Zilverzakje
voor 4 borden;
kooktijd 10 15
minuten.
in de Nederlandse taal. Vereisten: goede stijl en vlot typist.
Sollicitaties met opgave van leeftijd en uitvo'erige inlichtin
gen woeden ingewacht onder No. 3400 Bur. van dit BI
DE NEDERLANDSCHE
BANK N.V.
Agentschap LEIDEN
Het kantoor zal op
GOEDEN VRIJDAG en
ZATERDAG 17 APRIL
slechts geopend zijn van 9
tot 10 uiK- uitsluitend voo
VERWISSELING VAN
BANKPAPIER
Breebaart Zoon
voor Uw fijne
Tweedstoffen
Mantelpakstoffen
Japonstoffen
Zijde, Linnen, Nylons
GEVRAAGD een
NETTE JUFFROUW
de bediening (zomer en
winter), boven de 18 jaar. en
EEN JUFFROUW
alleen Zondagen, voor de af
was. J. J. Koning, Paviljoen
De Rusthoek, Telefoon 2501,
Katwijk aan den Rijn.
lp d.i. T«ddr-b«by uil «r
,uf» du „UtrucM".
.olgundu T«dd,-b*by
INLICHTINGEN BU UW LEVERANCIER
Gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten. Reparaties in
enkele uren gereed.
ENKRI Hogewoerd 88 a
Leiden. Telefoon 23970
Fa JAN M. PIERROT
MAARSMANSSTEEG 31
Zetpillen tegen
Aambeien
M«kl hel Inbrengen teer geflulkelijli
1.65 eer deeile 12 .h**
Dr. H. MANNING'S PHARM.
CHEM. FAB*. N.V. OEN HAAG
MEMENTO MORI
Begrafenissen
Hoofdkantoor:
Oosterdwarsstraat 17
(A. LUYK)
(Zijlsingel) - Tel. 21416
1) Italiaanse sporthandschoen 2) Fijne nylon handschoen 3) Nylon handschoen, geplis- 4) Wishaar doeskin, 5) Klassiek model hand
van gebreide katoen, wit met fantasie manchet, seerde manchet, geheel ge- vlot slip-on model, schoen, zwarte cnevieau-
en naturel diverse tinten nopt, wit/zwart in wit glacé
290 f 325 390 f 975 M250
/390
handschoen, de finishing touch" voor Uw voorjaarstoilet
Grote
Voorj aars-sortering
Modieus, elegant en comiortabeL
Steeds een klasse apart
H.O. ^icllanta
SINDS ,889
Vismarkt 2 LEIDEN - Tel 21065
Maar eoht blij ia zo pao
mot "SHELL BUT AG AS"!
Dat is pas praktisch! Veel minder werk
en veel vlugger klaar. Dat wil elke
vrouw! Een frisse keuken, schone pan
nen en.... een opgewekte stemming,
omdat "SHELL BUTAGAS" zo prettig
en gemakkelijk is. Ook voor verwar
ming, verlichting, warm water.
Er Is een "SHELL BUTAGAS"-ver-
koper bij U in de buurt. Vraag hem
eens vrijblijvend om inlichtingen.
SHELL NEDERLAND N.V.
Aldeling Bulagas
Wassenaarseweg 80
Te!. 18.34.00 's-Gravenhage
OVERAL VERKRIJGBAAR. ONDER MEER TE:
OEGSTGEEST: Van Marion's Gascentrale N.V.,
(Hoofddepót) Rhijngeesterstr.w. 157, Tel. 26347
L. Verhaar
Sumatrastraat 40, Tel. 23568.
LEIDEN f K. Doove
Anna Paulownastr. 22, Tel. 30587
CHR. HOUTBEWERKERS BOND
Adriaan Pauwstraat 22
's-Gravenhage.
Gevraagd wegens huwelijk van
de tegenwoordige: een
STENO-TYPISTE
leeftijd Di m. 20-24 jaar.
Indiensttreding bij voorkeur
1 Juni 1964. Vacantie zal ge
regeld worden. Salaris volgens
regeling.
j Wie kan 4000
ADRESSEN TYPEN
op 16 dig. adresbladen met
4 doorslagen. Wekelijkse ge
deeltelijke afl. Geen gifc>- of
telef.boek. Br. No. 3396 aan
het Bureau Blad.
Personeel gevraagd
O Gevraagd voor direct net
meisje, niet beneden 16 jaar
van 8—12 of van 8—4 uur.
Mevr. M. J. den Haan,
Sandtlaan 26. Rijnsburg.
Te koop aangeb.
Een in prima staat ver
kerende herenfiets T.e.a.b.
Te bevr. Nieuwstr 13. 's av.
tussen 78 uur.
Z.g.a.n. keukengeyser
merk Fasto. J. de Winter,
Kerkstr. 77. Katw a. d. RtJn
O Hulskamerameubl. Old
.Finish met dressoir en thee
meubel. Jan van Goyenkade
19. Na 7 uur.
O Zware motorbakfiets 250
cc J.LO. Grote bak. Door
omstandigheden over. Zuid
straat 84, Katwijk aan Zee.
WOENSDAG. DONDERDAG. VRIJDAG en ZATERDAG
NOG 4 DAGEN
met bijzondere aanbiedingen.
Voor de Pasen een nieuw Karpet.
In deze grote Karpetten expositie worden U
honderden Karpetten getoond met de nieuwste
dessins en kleurencombinatie.
DEELNEMER PAASEIEREN RECLAME.
HAARLEMMERSTRAAT 150
Meubilair. Ter
wegens overcompl., div.
meub.. w.o. ameubl.. kolen-
fornuis (Homann), enz Tel
20131 's avonds na 7 uur.
O Z.g.a.n. meisjesfiets 512
jaar. Druivenstraat 5
Franse kroespoedels met
prima stamboom. Ter Haar-
kade IB. Leiden.
2-pers. Eng. ledikant met
bed en 2-pers. divanledikant
Te bevragen Annastr. 26,
Katwijk aan Zee.
Te nuut gevraagd
Kamer gevraagd. Een
besch. Juffrouw met eigen
meubelen, vraagt in klein
gezin op nette stand, een ka-
met met kookgelegenheid.
Br. No. 3394 Bur. Blad.
Te huur aangeb.
Te huur ongem. zit-slJcam.
in. ruime kasten en bergr.
Geschikt v. jong echtp. Br.
onder no 3399 bur. v. d. blad
O Kosthuis aangeb. voor
nette jongeman. Hogerwoerd
No 154.
Woningruil
Wie wil mijn huis met 5
kamers, keuken, voor
achtertuin, schuur, in
Burgem. wijk ruilen
dito huis of groter in
trum stad, goede stand.
No. 3397 Bur. Blad.
Diveisen
Komt U hem zien, die
volbloed Engelse motor A.J.S.
bij Valu aan de Haagsche
Schouw, Voorschoten.
Voor oud goud, zilver,
juwelen en antieke voor
werpen betalen wij de hoog
ste prijs. Grote keus ver
lovingsringen, horloges, klok
ken, wekkers. Atelier voor
reparaties. Spoedig en billijk
Jac. Hogervorst, Morsstr. 9.
Aan de MUZIEKSCHOOL der MAATSCHAPPIJ VOOR
TOONKUNST is vacant de betrekking van
In aanmerking komt echtpaar zonder kinderen, bij voor-
De Goggo Scooter één van
de mooiste in z'n klasse 150
c.c. Komt U hem zien en
Brieven te richten aan de Directeur, EMMALAAN 35,
Oegstgeest.
Schouw te Voorschoten.
HU is er, de nieuwe 225 cc
James Colonel met zwevende
achtervork, enz. Hij is te zien
en te koop bij Valk aan de H.
Schouw, Voorschoten.
O Op de markt brengen wU
voor de Paasdagen weer vele
koopjes. Vraagt onze Enka-
lons, ijzersterk. Ruime sor
tering sokken en sportkou
sen Grote partij interlock
ondergoed v a. f 0.98. Bij de
b.z.a. voor alle mogelijke
thuiswerk. Br. bur. v. d. blad
Gaal U met vacantie
Dan eer. 46 persoons
auto gehuurd bij
Garage „Rijnka"
Nieuw materiaal All-Risk
verzekerd. Oosterstr. 2C
Tel. 31493—25866
goedkope Wolkraam. H. v. d.
Bosoh
O Pracht vloerkleed f30,
invalidewagentje £20.1
pers. bedden f 10.pst.; 1
stel 2 pers. stromatras f 5.—;
zwart eiken uitschuiftafel
f 20.2 dienstbodekastjes
f 12.50 p.st.; z.g.a.n. vouwwa-
gentje £20.—. Te bevr. Jan-
vossensteeg 51.
Porseleinen kop en scho
O Morgen lappendag op de
markt voor de fontein. Voor
ïalf geld dekensatijn, voering
khaki cheans, manchester
corduroy, linnen, poplin, ja-
ponstof, nylon, overallstof,
ottomanzijde cloeiké en mat
ting v. blouse's eruz. Koning.
Theeservies compleet
f 9.95. Prima le keus aarde-
Twee nette jongeheren
21 en 22 jr, N.H. vragen con
versatie met twee nette jon
ge dames (geen danstype)
leeft 18—23 jr. Br. onder no
3398 bur. van dit blad.
Vreewijkhuis. Paasrecla
me. Enkalon nylonkousen
tels 39 ot. Diepe borden 39
ct. Porseleinen theepotten
f 1.49. Koffiepotten f 1.98.
Wasstel 5-delig f 7.49. Losse
waskom f 2.98. Melkkanne
tjes 69 ct enz. enz. I.V.A.,
Haarlemmerstr. 48. Nova.
Noordeinde 43. Leiden.
Bromfietsverhuur. De
landschap-décor. Iets zeer
aparts. Alleen met inleve
ring van advertentie. Geldig
tot 18 ApriL I.V.A., Haar
lemmerstr. 48; Nova
Noordeinde 43. Leiden.
30-Delig Glasservies f 4.75.
Origineel Frans import,
(3,95. Bij aankoop van 2 pr
één paar gratis. Bij blouses,
jumpers en rokken een ver
rassing. J. D. van Egmond,
Boisotkade 1.
nieuwste modellen Mobylet-
tes en Solexen. J. F. Geen-
jaar. De Goejestr. 34, t.o.
eindpunt stadstram, Hoge
Rijndijk. Tel. 30794.
gestelde prijs f 6.90. Nu met
advertentie voor f 4.75. Gel.
dig tot 24 April. I.V.A.,
Haarlemmerstraat 48; Nova,
Noordeinde 43, Leiden.
