Let op
Heel wat medewerkers voor 't culturele
facet van Leidse Burchtfeest
VITAMINEN
ACTIFRAL-10
Motorrallye vanuit Leiden op
10, 11 en 12 Mei
Echtpaar Godschalk troont op
heuvel in Australië
Chr. metaalbewerkers over de
wet ouderdomsvoorziening
Fluitrecital door J.P. Rampal
in de Zuiderkerk
Inwonertal gestegen tot totaal
van 92.733
MEUWE LEIDSCHE COURANT
3
WOENSDAG 7 APRIL 1954
Een maand oud-Hollands centrum
Waarschijnlijk komen er acht avonden
voor Leidse amateurs
Het komende Leidse Burchtfeest heeft verschillende facetten. Eén er van
is het culturele, waarover nu al iets te zeggen is. Uit de mededelingen van
het comité blijkt duidelijk, dat men kosten noch moeiten spaart om de
maand Mei werkelijk tot een feestmaand te maken. Het is dan ook de be
doeling, dat dit jaar de basis wordt gelegd en dat er volgend jaar weer
een Burchtfeest komt, maar dan uitgebreider.
Op 29 ADril des avonds om 'half acht
■wordt de Burchtmaand door de burge
meester geopend. Men heeft de konin
klijke militaire kapel bereid gevonden
de opening met een mars door de stad
luister bij te zetten. De organisatoren
stellen het zeer op prijs, dat dit illustere
gezelschap zijn naam aan de Leidse fees
telijkheden heeft willen verbinden. De
kapel zal onder leiding staan van de ka
pitein R. van Yperen.
De volgende radio-orkesten zullen
musiceren: de Ramblers o.l.v. Theo Uden
Masman, Die Tiroler Holzhacker Bub'n
van Gerard Lebon, het orkest Eddy
Christianie o.l.v Frans Poptie, het orkest
van Gerard van Krevelen met solisten
Maria Zamorra met haar orkest, het
radio-, dans- en showorkest onder leiding
van Martin Erich, de boerenkapel „De
Dorsvlegels", The Skymasters onder lei
ding van Bep Rowold, het radio-accor
deonorkest ..Jan Overweg" onder leiding
van Ohr. Wimmers en Tom Erich met
rijn foyer-orkest. Allemaal orkesten, die
op een zekere populariteit kunnen bo
gen en in staat zijn veel mensen te trek.
ken.
Het comité heeft zich verder de mede
werking verzekerd van een aantal solis
ten. Wij noemen: Cees de Lange, Jan de
Cler. Roland Wagter, Roland Wagter jr.
Mieke Telkamp, De Wama's, de drie
Jacksons. Max van Praag. Marcel Thiele-
mans Wim Poppink. Jenny Bron, Tonny
Schifferstein. Jan Tromp, Joop de Knegt,
Tobi Rix, het Rainbow-kwartet, Dick
Harris, Karei van der Velde, Annie Ple
vier. Truce Speijk. Dolf Driessen. Johnny
Meijer, de drie Marketentsters, Hen Do-
rel, Gerda Ziller, Juultje Cambré. Jan
Boots. Jan van Heroen, Mieke (van ..Hoe
is de stand?") en Olga Lowina.
Van de gearrangeerde variéténummers
noemen we: Willy's acrobaten, de
Zeeuwse boertjes (flegmatieke acroba
tiek). rijwielnummer van The Dutch Rol
ling Stars en acrobatiek van Betty Vise-
ro De Veluwse dansers van Putten zul
len voor een stukje folklore zorgen.
Het is niet het plan, alle avonden
door beroepsmensen van buiten Lei
den te laten verzorgen. Het Leidse
amateurisme zal eveneens gelegen
heid worden geboden van zijn kun
nen te doen blijken. Waarschijnlijk
zullen er acht avonden voor de Lei-
denaars worden gereserveerd.
Met de inschrijvingen verloopt
naar wens. De binnenplaats van
geeft U precies
wat U nodig hebtl
Burcht is verpacht en het aantal ver
pachte nissen van de rotonde bedroeg tot
Maandagmiddag 6 uur tien. Op de oude
kegelbaan (het grasgazon tussen de ro
tonde en het weeshuis Hooglandse Kerk-
gracht) worden enkele vermakelijkheden
opgesteld. De Jacobazaal wordt ook ver
pacht en de grote zaal wordt ingericht
Dor verschillende shows. Het plan is, er
?n aantal boxen te maken.
Verplichting
Het comité heeft tegenover de pers nog
;ns uiteengezet, waarom Leiden deze
maand nodig heeft. Het gaat er niet in de
eerste plaats om, dat de ingezetenen van
de buitengemeenten en de vreemdelingen
naar een oud-Hollands centrum komen
kijken. Er zijn immers genoeg oud-Hol
landse centra, die écht zijn. Maar Leiden
moet in de komende drukke tijd tonen,
dat het er is en dat het wat heeft, te bie
den.
Wij zijn het begin van de bollenstreek
en Haarlem is er het eind van. Waarom
moet uitsluitend Haarlem voor de atl
ties zorgen? Het feit, dat Leiden in
streek ligt. die in het voorjaar en z<
door tienduizenden mensen wordt
zocht, legt verplichtingen op. We kunnen
niet aan de kant blijven staan. Noch voor
de gasten, noch voor onszelf.
Hoe men die verplichtingen opvat en
uitwerkt, daarover valt te praten. Het
aanstaande Burchtfeest is een van de
mogelijkheden. En als dat straks een
goede mogelijkheid blijkt te zijn, dan is
het zeker voor herhaling vatbaar. De
trek naar een aantrekkelijke en goed-op-
gezette traditie is groot. Het vasthouden
aan een eenmaal genomen initiatief kan
belangrijker zijn dan het vallen van het
een in het ander. Vandaar dat het Leidse
comité er prijs op stelt, de zaak nu ineens
goed en groot aan te pakken om straks
duidelijk te kunnen zien, of het feest in
derdaad aan de bedoelingen heeft be
antwoord en voor herhaling vatbaar is.
„Natuur" en „techniek" hebben deze week nabij Kasteel Oud-Wassendar eikaars
krachten gemeten en deze ontmoeting leverde voor de natuur een onbetwiste
zege op. Een zware 15-tovs kraanwagen moest een stuk boomstam van 7000 kg
optillen. Toen dat stuk boomstam even scheef kwam te hangen, kantelde de
wagen, maar dit ging zo langzaam, dat'de chauffeur, de heer W. van Leeuwen
uit Wassenaar, er nog tijdig uit kon springen. Tenslotte won de techniek hei
toch daar een tweede kraanwagen de eerste op de wielen zette
en het zware transport werd vervolgd.
Tochten door polder-, bollen- en duinland
Het actiecomité „Leiden Leeft" heeft, zoals hekend, het voornemen, op 10, 11 en 12
Mei door het houden van een tour-motorrallye vanuit Leiden door het polder-,
hollen, en duinland van Zuid-Holland onze stad weer eens in het middelpunt van
de belangstelling te plaateen, speciaal de belangstelling van de motorsportllefheb-
bers. Voor het organiseren van dit sportevenement heeft het comité zich de me
dewerking verzekerd van de heer G. J. Bos, Hd van bet dagelijks bestuur van de
Kon. Ned. motorsportvereniging, die zich spontaan als algemeen leider beschikbaar
heeft willen stellen. De heer L. de Wit, voorzitter van de Leidse motorclub „De
Sleutelstad" heeft zich bereid verklaard, als tourleider op te treden.
De muzikale familie
voor de koksschool
De kokschoolleerlingen zaten gister
avond in het Anton iusclublhuis. De dienst
welzijnszorg had daar voor hen een ont
moeting met ,,De muzikale familie" van
Rien van Nunen georganiseerd. De mu
zikale familie werd voorgesteld door de
Amsterdamse Comedle, een gezelschap
dat onlangs met de vertoning van De
Spooktrein goede naam maakte bij de
koksschool.
Rien van Nunen's opzet, een onderhou
dend spel te schrijven, dat noch helemaal
toneel, noch helemaal operette, noch he
lemaal cabaret of opera is, mag geslaagd
heten. Niet volledig, want het tikje mo
raal, dat -hier en daar nog bij alle andere
ingrediënten voor dit spel werd gevoegd,
kwam de smaak niet ten goede. Maar
een spel, dat elck wat wils biedt moet
wel succes hebben, vooral als zo'n bont
allerlei door de radde pen van Van Nu
nen in de plooien is gelegd.
De buikspieren hebben er fiks van
langs gekregen gisteravond. Dat was ook
wel het grootste voordeel van deze voor
stelling. Hoge culturele gevoelens rijn er,
ondanks, of misschien juist door, de lach
buien niet opgeroepen. Maar omdat sol
daten, die hun dienstplicht vervullen,
daarvoor ook geen tijd cn geen aandacht
hebben, willen we alleen de zonzij zien.
En de zonzij van deze avond was dat
Rien van Nunen en zijn medespeelsters
en -spelers een grandioos succes oogstten,
de speelsters bovendien nog bloemen.
Burgerlijke stand van Leiden
GEHUWD: W Kanbier en M C Zaal
berg.
GEBOREN: Antonius C A J M,
van A de Haas en A F Zweekhorst;
Wijnand. zn van W van Tongeren
Koet; Oornelis, D zn van J Velzel e
Theisen; Peter J. zn van P Roemer
S C Fuchs; Geertruida H M dr van
J v d Heuvel en G H Doevendans; Gjjs-
'bert, zn van G. Kom en T Gesman;
Anne E. dr van G T v Beusekom en
M E M E Blommaert; Maria M. dr van
A Smit en T G N Nas; Ingrid V V. dr
van A F J de Groot en A Tuinenburg;
Huig, zn van W de Mol en A v d. Plas;
Pieter, zn van J Lens en M C C Segaar;
James, zn van J R Veekman en A C
N Laibahas.
OVERLEDEN: P Hammes, wednr. 78
Jr; W P Hess, man. 56 jr E v d Steen,
wed van Van den Burg, 88 jr; W Nolles,
huisvr. van Pfyffer, 64 jr.
Voor de organisatoren in het bijzonder
het verheugend, dat alle bij deze ge
beurtenis betrokken instanties in princi-
haar medewerking al toezegden. Zoals
bekend, kan aan deze rallye zowel met
motoren als met scooters worden deelge-
Maandag 10 Mei worden de deelnemers
n half 2 in het Schuttershof verwacht
Omstreeks half 4 zullen zij gezamenlijk
langs de voorzijde van het stadhuis defi
leren, na afloop waarvan de burgemees
ter de rijders in de burgerzaal van het
stadhuis zal ontvangen Daarna gaat men
de gasthuizen en 's avonds wordt het
oud-Hollandse stadje op de Burcht be-
Op Dinsdagmorgen 11 Mei zullen de
deelnemers tussen 9 uur en half 10 van
het Schuttershof starten, voor een 160
km lange tourtocht door het Hollandse
polderland. De tocht gaat via Woubrug-
Woerden. Kockengen, Vinkeveen.
Muiden en Schiphol. Onderweg moeten
de verschillende controleposten, die in de
route-beschrijving staan aangegeven,
worden aangedaan voor het verkrijgen
een stempel. Er bestaat gelegenheid
bekende monumenten, zoals het kasteel
te Haarzuilen en het Muiderslot te Mui
den. te bezoeken. Ook de wereldbekende
luchthaven is in de tocht opgenomen.
's Middags 5 uur wordert de deelnemers
weer in het Schuttershof venvacht, waar
de controle om 6 Uur definitief wordt ge
sloten. Na de warme maaltijd bij de gast
heren en gastvrouwen zal het programma
op de Burcht worden gesloten.
De volgende morgen is weer om 9 uur
de start, voor een tocht van 125 km. Deze
rit brengt de deelnemers grotendeels
door de bollenstreek en het duinland
schap. In de route staan de Keukenhof,
Bloemendaal, Zandvoort, Noordwijk en
Katwijk. De twee voorgeschreven ronden
met controle op het circuit te Zandvoort
zullen wel een attractie zijn!
's Middags tussen 3 en 4 uur worden de
deelnemers ter inlevering van de con-
Genezing en voorkoming
van alcoholisme
De deelnemers aan het congres van de
Wereldgezondheidsorganisatie over ge
nezing en voorkoming van alcoholisme,
dat te Noordwijk wordt gehouden, heb
ben zich gisteren bezig gehouden met
het behandelen van de in de diverse lan
den uiteenlopende maatschappelijke ge
woonten met betrekking tot het nutti
gen van alcoholische danken. Over het
algemeen constateerde men een vermin
dering van het drankverbruik in de laat
ste eeuw per hoofd van de bevolking,
hoewel de naoorlogse jaren aanvankelijk
een sterke stijging te zien gaven. Ook
thans echter is het gemiddelde verbruik
weer dalende. Van Nederlandse zijde
werd opgemerkt, dat sinds 1900 het aan
tal vergunningszaken In ons land ls ge
daald van ongeveer 24.000 tot circa 16.700.
Vandaag werden de besprekingen in de
ochtenduren voortgezet, waarna
middag een bezoek werd gebracht
de cantlnes van de volksbond tegen
(drankmisbruik te Rotterdam.
trole-kaart in het Schuttershof terug
verwacht. Hierna zal de prijsuitreiking
o spoedig mogelijk plaats vinden. Naast
het tourvlaggetje, dat op Maandag 10
aan de deelnemers zal worden uit
gereikt, .krijgt elke rijder, die de tochten
jlementair heeft uitgereden, een fraaie
plakettc. Bovendien zijn er al toezeggin
gen gedaan voor het beschikbaar stellen
in bekers voor bijzondere prestaties.
Voor hen, die vroegtijdig van de toch
ten terugkeren, zal er gelegenheid be
staan met het Glippertje of met een
rondvaartboot een tocht door de stad te
Agenda voor Leiden
Woensdag
Stadsgehoorzaal, 11 uur, half 3, 8 uur
en half 10: modeshow C. en A.
Volkshuis, 8 uur: K. en O., parallel-
cursus „Keukengeheimen" door mevrouw
D. L. Crcyghton-Eldering.
Schuttershof, 8 uur: Kpn. Ned. Midden
standsbond, mr F. Portheine over de Mid-j
denstandsnota.
Stadsgehoorzaal, 7.15 uur: Matthaeus-
Passion door Ex Animo en Rott. Philh.
Orkest.
Burcht, 7.45 uur: Leids Acad. Kunst-
mtrum, een-acters door L.S.T. en T.V.
S.L.
Schouwburg, 8 uur „Mariken van
Nieumeghen" door het Rott. Toneel.
Kleine Burcht, 8 uur: Genealogische
Vereniging, C. Postma uit Vlaardingen
over de bronnen van het onderzoek.
Sociale Zaken, Steenschuur 21. half 8—
half 9: zitting voorlichtingscommissie prij-
Donderdag
Stadsgehoorzaal, 11 uur, half 3, 8 uur
n half 10: modeshow C. en A.
Gulden Vlies, half 3: Ned. vereniging
van huisvrouwen, Hella Haasse over:
Vrouwenfiguren in romans.
Stadsgehoorzaal, 7.15 uur: Matthaeus-
Passion door Ex Animo èn Rott. Philh.
Orkest.
Burcht, 8 uur: Chr. Hist. Unie. spre
kers mr Scbmal en D. van der Kwaak
I.IT1.V. Sylvia en Internos.
Zuiderkerk. 8 uur; Zeister Broederge
meenschap,, filmavond over Suriname.
Prediker, 8 uur: Geref. Zendingsbonn.
ds J. Batelaan over het werk onder de
Toradja's, met lichtbeelden.
Jacobazaal Burcht, half 8: voorjaars-
kadervergadering C.N.V.
De Doelen, 8 uur: Genootschap Neder
landEngeland, prof. Hankins, gast
hoogleraar te Leiden, over Negro-spiri-
- Vrjjdag
Burgerzaal stadhuis, 8 uur: burgerdag
Politieke Jongeren Contact Raad.
Rehoboth, 8 uur: Christen-vrouwen
bond, Ab Spaargaren over: Een lach en
een traan.
Gulden Vlies, 8 uur: afdeling Leiden
Rode Kruis, algemene ledenvergadering.
Sterrewacht, 8 uur: excursie K. en O.
Koor Pieterskerk, 7.157.45 u.: Avond
gebed.
Alphen aan den Rijn: 3 uur: her
opening van Avifauna door burgemeester
Witschey.
Oegstgeest, Irene, 8 uur: V.U.-
avond, sprekers prof. dr R. van Dijk en
ds P. D. Kuyper.
Tentoonstellingen
Prentenkabinet, 2S uur: tentoonstel
ling „Nederlanders te Rome" (tot 1 Mei)
Boerhaavezalen (Lange Vrouwenkerk
steeg). 10—5 uur: Expositie „Start" (t.m.
19 April).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Boekwijt, Breestraat 74, tel.
20552, en de Haven-apotheek, Haven 18,
tel. 20085.
Vorig jaar:
Mond- en klauwzeer
bij 308 veestapels
Bestrijding had goed resultaat
Vorig jaar zijn in ons land in totaal
308 veestapels besmet geweest met mond
en klauwzeer.
De resultaten van het in Nederland toe
gepaste stelsel'van inenting kunnen zeer
bevredigend worden genoemd. Bij runde
ren kwamen practisch geen gevallen van
mond- en klauwzeer voor. Slechts werden
enkele gevallen waargenomen onder het
rundvee van veehouders, die op grond
van gewetensbezwaren niet tot inenting
waren overgegaan, zo heeft minister
Mansholt aan de Tweede Kamer mee-
De totale kosten van de bestrijding heb
ben vorig jaar ongeveer 4,75 millioen
bedragen. Door het Staatsveeartsenijkun
dig Onderzoekingsinstituut te Amsterdam
werd in 1953 voor het binnenland 112.000
liter vaccin aan de dierenartsen afgele-
leverd. In totaal werden 2.464.000 in
entingen verricht.
De aantallen in 1953 afgeslachte dieren
bedragen 3982 tegen een vergoeding van
100 pet en 964 tegen een vergoeding van
75 pet. De netto kosten hiervan beliepen
rond f 1.450.000.
Leidenaars als emigranten
Toen ik de oud-Leidenaar P. Godschalk ontmoette, was hij helemaal niet
m een fleurige stemming. Eén oog zat in 't verband en de heer Godschalk
was een trouwe klant van het ziekenhuis. Het was een ontsteking, een
pijnlijke geschiedenis. Ondanks dat was hij niet pessimistisch over
Australië en zijn wedervaren in dat land.
Het echtpaar Godschalk heeft het niet
zo gemakkelijk gehad, doch aan de andere
kant toch ook weer beter dan menig an
der. In de eerste plaats woonde er al
een Leidse familie in de landstreek, waar
zij terecht kwamen, en in de tweede
plaats kwam er vrij spoedig een huis be
schikbaar.
Het Godschalk-gezin, dat aan de De
Sitterlaan in Leiden heeft gewoond, Ia
neergestreken in Verndale bij Kandos,
een goede honderd mijl „boven" Sydney
en dus niet ver van Queensland. Daar
werkt de heer Godschalk op een ijzer-
vlechterij.
„Het viel me niet mee In het begin",
vertelde hij me. Er waren niet alleen
moeilijkheden met de taal, maar ook met
de maten, die heel wat van de Nederland
se verschillen. Het heeft een tijdje ge
duurd, eer hij die onder de knie had Hij
had te werken van tekeningen, zodat het
met de maten in orde moest zijn. Klaar
blijkelijk is dat wel in orde gekomen,
want de heer Godschalk werkt er nog.
Het is een grote maatschappij, die het be
drijf nog voortdurend uitbreidt.
Wat de woongelegenheid betreft mag
het gezin Godschalk niet klagen. Het huis
is gebouwd op de top van een heuvel: het
uitzicht is dus ruim cn tegelijk buiten
gewoon fraai. „We hebben hiermee wel
geboft", is het oordeel van mevrouw
Godschalk-Dekker, die tevreden is met
de ruil van woonplaats.
Vooruit
De heer Godschalk betoogt, dat hij hier
in één jaar tijd meer vooruit is gekomen
dan in vijf jaar in Nederland. De toe
komst is ook beter voor de kinderen, en
dat maakt het leven voor veel mensen
lichter. Men ziet het, er zijn weinig pes
simistische klanken bij, ondanks dat oog
Maar juist dat oog brengt enkele klach
ten over Australië De sociale verzorging
kon wel beter zijn, vindt mijn zegsman,
een klacht, die bijna alle emigranten sla
ken, indien zij ondervinding hiermee heb
ben opgedaan. Het is vooral met de
ziektegelden zeer pover gesteld en menig
een. die met ziekte te kampen kreeg,
raakte daardoor in geldelijke moeilijk-
Bovendien moet men voor ziekenhuis-
behandeling vaak grote afstanden afleg
gen, en ook de heer Godschalk
heel eind van huis. In de bouwvakken
zijn er nog mogelijkheden genoeg geluk
kig, en als alles goed blijft gaan, zal deze
oud-Leidenaar stellig voor zichzelf be
ginnen.
Het echtpaar zou zeker niet,meer te
rug willen naar Nederland, behalve dan
met vacantle. Mevrouw kan niet ontken
nen, dat ze ondanks de heerlijke natuur
en het prachtige klimaat wel
soort heimwee naar de Sleutelstad
heeft
Bezorging door do goh oio itod
Neem morgen (Coüp£%a&£!
de proef en
U proeft het! „VOORUIT"
Korevaerstreat 30 tel. 21124.'
Dr Strieker sprak over
de Libyers
Dr B. H. Strieker sprak gisteravond in
het Rijksmuseum van Oudheden over de
Libyers. Zij bewonen een kaal en arm
land, zo groot als Frankrijk, Engeland en
Duitsland samen, maar voor negen-tien-
de uit woestijn bestaande en slechts door
één millioen mensen bewoond. De kust
is onherbergzaam de toegang moeilijk.
Het land is thans een koninkrijk, nadat
het sedert de oudst bekende tijden kolo
niaal gebied was, eerst van Egypte en
Carthago, vervolgens van Grieken en Ro
meinen. tenslotte van Vandalen, Arabie-
Turl
i Italia
Spr. Behandelde de episode in de Ll-
byse geschiedenis, die valt voor het begin
onzer jaartelling. Omdat de Libyers anal
fabeet waren en geen letterkunde beza
ten. moeten de gegevens uitsluitend in
de Egyptische teksten en in de geschrif
ten van klassieke reizigers en geschied
schrijvers bijeengelezen worden. De Li
byers waren bekend om hun blonde haren
en blauwe ogen. Julius Caesar beweerde
zelfs aan de Rijn niet zulke blonde men
sen ontmoet te hebben. Zij droegen een
zeer primitieve, lederen kleding, leefden
nomadisch en waren ongedisciplineerde,
maar toch zeer gevreesde krijgslieden.
Het een en ander werd met lichtbeelden
verduidelijkt.
Dr A. Brouwer
Bij beschikking van de minister van
Onderwijs. Kunsten en Wetenschappen is
benoemd tot wetenschappelijk hoofd
ambtenaar bij de historische geologie aan
de rijksuniversiteit te Leiden dr A. Brou
wer. thans wétenschappelijk ambtenaar
eerste klasse.
Sluitstuk van de sociale verzekering
De christelijke metaalbewerkersbond in Nederland houdt dezer dagen overal in
den lande extra ledenvergaderingen om het advies van de S.E.R. Inzake de nieuw®
wet ouderdomsvoorziening te bespreken. Gisteravond was er in Prediker zulk een
vergadering voor C.M.B.-Ieden uit Leiden en omgeving. De heer H. Bijker. de
tweede bondsvoorzitter behandelde het advlea.
Dit advies is van grote betekenis, aldus
spr., en wanneer het wetskracht heeft
gekregen, betekent het het eind van de
strijd om de verzorging van de oude
dag, een strijd, die zeer langdurig is ge
weest.
Reeds de troonrede van 1891 vermeldt
dat er aandacht zal worden geschonken
aan de verzorging van de oude en ver
minkte arbeiders. Tussen 1911 en 1913
werd de strijd gevoerd om de principiële
vraag, of men staatspensioen zou krijgen
of dat men zou uitgaan van de verzeke
ringsgedachte. Voorstanders van de ver
zekeringsgedachte wonnen het pleit en
de ouderdomswet van 1919 is dan ook een
ouderdomsverzekering. Deze wet heeft he
laas de loonontwikkeling niet bij kunnen
houden.
Na en naast deze wet van 1919 hebben
de ondernemingspensioenfondsen zich
ontwikkeld, waaraan nu ongeveer 385 000
werknemers deelnemen. De bedrijfspen
sioenfondsen, die zich na de bevrijding
ontwikkelden, tellen 800.000 deelnemers.
De noodwet ouderdomsvoorziening ver
zorgt 438 000 ouden van dagen. Deze wet
bracht grote verademing in hun omstan
digheden, maar had ook wel bezwaren.
Vanzelfsprekend houdt de noodwet op te
bestaan als de nieuwe wet in werking
treedt.
Omslagstelsel
In het advies van de S.E.R. rekent men
er mee. dat men in 1980 1.452.000 bejaar-
Advertentie)
Concertseizoen van het L. A. K. werd
er mee gesloten
Gisteravond werd de reeks concerten, welke het Leids Academisch Kunst
centrum dit jaar voor zijn leden organiseerde, besloten met een recital
door de vermaarde Franse /luitist Jean Pierre Rampal, die op de vleugel
werd begeleid door zijn landgenoot Robert Veyron-Lacroix. Het program
ma bestond uit sonates van Telewanp, Bach, Mozart, Hindemith en Pro-
kofieff.
Hetgeen ons van dit recital vooral zal 1 passages, die beneden het bereik van de
bijblijven, is ongetwijfeld de sublieme fluit iagen. Op zichzelf is dit geen ern-
kl ankkwaliteit van Rampal's spel; zelden Utig vergrijp, het resultaat was uitermate
ja eigenlijk nooit beluisterden we een j fraai cn dus zeer aanvaardbaar, doch
fluitist wiens toon zo licht, zo aethersch dient zoiets te vermelden,
en toch zo warm en bezield was. en
daarnaast beschikte
nnle techniek. De snelste passages, de in-
gewlkkelste grepen werden uitgevoerd
mei. onfeilbare zekerheid, met een vol
maakte adembeheersing. terwijl de toon
steeds fraai en afgerond bleef
De accompagnateur paste zich volko
men hierbij aan, al had hij een enkele
maal wel eens moeite bet terrvpo vol te
houden, En dit was geen wonder; indien
wc Rampal's fluitspel zonder voorbehoud
prachtig noemen, dan moeten we er aan
toevoegen, dat rijn stylistische inzichten
niet steeds ae onze waren: in Telemann's
sonate in F en in Bach's sonate in Es
word in de snelle delen het tempo dus
danig opgevoerd ter wille van de tech
nische schittering, dat naar ons gevoel
de barokstijl geweld werd aangedaan.
Men bedenke, dat de vleugel hier het
clavecimbel verving en dat op dit instru
ment dergelijke tempi, zo ze ai niet on
mogelijk zijn. dan toch weinig fraai klin
ken. Bovendien zou het niveau vari de
techniek in de 18e eeuw zulke snelle
fiuitpassages niet hebben toegestaan.
Hetgeen ons voorts enigszins verbaas
de was het feit. dat men, zonder dit in
het programma te vermelden", een sonate
van Mozart, en wel die in F K. V. 376,
voor fluit en piano had omgewerkt, waar
bij de vioolpartij was aangepast aan de
technische mogelijkheden van de fluit
door het weglaten van dubbelgrepen en
het een octaaf hoger plaatsen van enkgle
B.B. een sieraad van
gemeenschapszin en
burgerplicht
Bureau B.B. Leiden:
Langebrug 56, telefoon
30441 en 30442
Grensmarken
Naar gebleken is. bestaat er in Lei
den slechts matige belangstelling voor de
gelegenheid, die'is geboden om niet-ver
zilverde grensmarken alsnog in Neder
lands geld vergoed te krijgen. Zoals
eerder werd meegedeeld, is het Gewes
telijk Arbeidsbureau deze week iedere
avond van 79 uur geopend voor de af
gifte van formulieren. Daarna kan men
alleen nog tijdens de normale bureau
uren terecht.
LEIDERDORP
Rheum a bestrijding
Zaterdag 10 April wordt alhier eer
straatcollecte gehouden voor de rheuma-
bestrijding. De opbrengst komt geheel
ten goede aan de bestrijding van deze
ziekte in Leiden en omgeving. Men kan
zich voor hulp opgeven by J. M. Limburg
Achthovenerweg 2, of mevrouw Kruide
nier, Koningstraat 71.
Eén van de mooie plekjes rond Kandos in Australië, waar de Leidse
familie Godschalk is neergestreken.
De fluitliteratuur heeft in de 19e e
niet gebloeid, en dus was het niet vreemd
dat men na de pauze zonder meer met
het moderne repertoire begon. Hinde-
mith's sonate uit 1936 is een prettig
zikantesk werk zonder veel problemen
van harmonische of andere aard, w;
evenwel het eigen karakter van de fluit
voortreffelijk tot uiting komt. Hetzelfde
geldt bijna voor de sonate op. 94 van d«
onlangs overleden grootmeester der Sow-
jet-Russische componisten Serge Proko.
fieff. Toch vindt men in dit werk gro
tere spanningen: daarentegen wordt de
lengte niet steeds door de spankracht
van de inhoud gedragen. Belde werken
werden magistraal uitgevoerd, pianist
fluitist bereikten daarbij een hoge mate
van homogeniteit.
Het langdurige applaus bewoog de
listen er toe nog twee delen uit de sonate
in e van J. S. Bach te vertolken,
prachtig besluit van een schitterende
avond. Wij hopen, dat dit bezoek van dit
kunstenaarsduo aan Leiden niet het laat
ste zal blijken te zijn.
J. ran der Veen
wat er uit de
bus komt!
Rokers in Leiden
U ontvangt één dezer
dagen de folder met ant
woordcoupon van hetlBIS
Opinie Onderzoek naar
rookgewoonten.
Vul die coupon meteen in
en win een verrassingSteek
er een sigaret b(j op van IBIS
EXPORT 100o/„ Engelse shag;
milde, zongertfpte Virginia! -
puur blond! Of neem eens
KING WILLIAM, de zuivere
Virginia sigaret
den zal hebben te verzorgen. Vrijwel
geheel ons volk is bereid hun verzorging
op zich te nemen door middel van deze
volksverzekering. Bejaarden krijgen
jaarlijks een uitkering van f 1260 (Er
zullen geen gemeenteklassen zijn). Onge-
huwden ontvangen 60 procent van dit
bedrag.
De uitkeringen geschieden volgens het
omslagstelsel. Men berekent, wat men
jaarlijks nodig zal hebben, dus het wer
kende geslacht zorgt voor de uitkerin
gen. Het grote voordeel van dit stelsel
ls, dat de uitkeringen op deze manier
met de koopkracht van de gulden op en
neer kunnen gaan. Practisch iedere be
jaarde komt voor uitkering van deze
volksverzekering in aanmerking. Wordt
de wet direct ten volle ingevoerd, dan
zal 5% procent van het loon aan premie
moeten worden betaald. Komt er een
overgangstijd, dan maar 4.2 procent. Deze
premie mag volgens het advies niet op
het loon drukken. Compensatie zal wor
den verkregen, omdat de verevenings
heffing van 4 pet vervalt.
Dit pensioen wordt een basispensioen,
dat geen gevaar oplevert voor inkomsten
uit de bestaande pensioenfondsen. Komt
er evenwel een overgangsregeling van
vijf jaar. dan blijft het eerste jaar f300
van het eigen inkomen onaangetast eh
wordt de helft van de rest van de uitke
ringssom van f 1260 afgetrokken. De vol
gende jaren blijft telkens f192 méér on
aangetast.
Na deze uiteenzetting van de heer
Bijker volgde nog een drukke discussie.
Leidens bevolking in 1953
De bevolking van Leiden is in 1953 toegenomen met 1101 personen, zodat
op 1 Januari 1954 het inwoneraantal 92.733 bedroeg. Dit is een veel groter
toeneming dan in vorige jaren, hetgeen kan worden verklaard uil het feit,
dat het vertreksaldo veel geringer was dan vorige jaren. In 1953 bedroeg
het vertreksaldo namelijk 103, terwijl dit over de jaren 1949 tot en met
1952 respectievelijk bedroeg 625, 543, 382 en 1007. De vestiging van nieuwe
industrieën en het gereed komen van een groter aantal woningen dan de
laatste jaren, zal aan dit verschijnsel wel niet vreemd zijn.
Het geboortecijfer bleef ongeveu; ge
lijk aan dat van 1952, namelijk 19.W per
1000 inwoners (1952: 19.78), terwijl het
sterftecijfer nog iets verder daalde, van
7 16 tot 6,70 per 1000 inwoners. Van de
1822 geboren kinderen, behorend tot de
Leidse bevolking, waren er 920 jongens
en 902 meisjes (1952 resp. 943 en 869).
Van deze kinderen werd opgegeven, dat
de volgende aantallen zouden gaan be
horen tot de daarachter vermelde Ker
ken: 598 Hervormd, 598 R.K.. 117 Geref.
Kerk. 81 overige Kerken. In proeenten
uitgedrukt is dat 32,82 Hervormd (33,72),
32.82 R.K. (31.67), 642 Geref. (6.12), 4.45
overige Kerken (3.70), 23.49 geen Kerk
(24.78). De cijfers tussen haakjes hebben
betrekking op 1952.
In 68 proeent van de gevallen had de
geboorte thuis plaats in 1952 was dat 67
procent. Evenals in 1952 werd in de helft
van de gevallen een dokter te hulp ge
roepen. in de overige een verloskundige.
In bijna geen enkele Nederlandse ge
meente worden zoveel kinderen, die niet
tot de bevolking behoren, geboren als
in Leiden. In 1952 waren dat er 1129, vo
rig jaar 1131. Van deze kinderen behoor
de 58,5 procent tot de bevolking van de
naaste omgeving, 29 procent tot de ove
rige bevolking van Zuid-Holland en 12,5
procent tot de bevolking buiten de pro-
Huwelijk en sterfte
Wederom was het aantal huwelijken
(737) lager dan het jaar tevoren (772).
Meisjes huwen het meest in de leeftijd
van 21 tot 24 jaar, jongens in de groep
tussen 25 en 29 jaar (resp. 44,1 en 43 pro
cent). Het aantal minderjarige meisjes,
dat trouwde (16.1 procent) was eveneens
veel hoger dan de minderjarige Jonge
mannen. die een huwelijk aangingen (4
procent). Van de huwelijken werd 54.7
procent kerkelijk ingezegend. In 1952
wat dat 50.5 procent. Het aantal huwelij
ken tussen Leidse ingezetenen en perso
nen niet te Leiden woonachtig neemt de
laatste jaren geregeld toe.
Het aantal overledenen in 1953, dat be
hoorde tot de Leidse bevolking, bedroeg
618 (615), van wie 314 mannen en 304
vrouwen. Hier overleden 200 mannen en
154 vrouwen, die niet tot de bevolking
behoorden, (in 1952: 191 en 143). Dit
komt er op neer. dat 38 procent van de
te Leiden overledenen niet tot de be
volking dezer gemeente behoort. (1952:
36 procent)
Migratie
Zoals reeds gezegd was het vertrek
saldo belangrijk lager dan het jaar tevo
ren. In 1953 vertrokken slechts 103 per
sonen meer dan er zich vestigden. Van
de vertrokken ging 17.7 procent naar
het buitenland (1952: 17,8 procent). Op
vallend ls, dat het aantal gezinnen, dat
zich te Leiden vestigde, veel groter is
dan het voorafgaande jaar. Dit houdt
verband met het feit, dat veel meer wo
ningen gereed rijn gekomen dan in 1952.
De nieuwe migratiereserve zorgt er nu
voor. dat deze personen als het ware hun
woning meebrengen. Gemeenten, waar
zich meer gezinnen vestigen dan er uit
vertrekken, krijgen namelijk een extra
contingent, gelijk aan het verschil nis
sen vestiging en vertrek.
Wat de leeftijdopbouw betreft, het aan.
UI mannen en vrouwen van 65 jaar en
ouder bedraagt dus 7632, van wie 3361
mannen en 4271 vrouwen, of 8,23 procent
der totale bevolking. Op 31 December
1952 was dit 8.11 procent. Verwacht kan
worden, dat dit percentage over vijftien
jaar ongeveer 10 procent zal bedragen,
een probleem, waarop zeker de aandacht
gevestigd zal moeten blijven.
Zaterdag in Lakenhal:
Geheimen van de Grond
De burgemeester zal Zaterdagmiddag
half vijf in de Lakenhal de tentoonstel
ling Geheimen van de Grond openen, na
een inleiding door dr H. Brunsting, con
servator van het rijksmuseum van oud
heden. De expositie is samengesteld door
de regeringsvoorlichtingsdienst, met
medewerking van de rijksdienst voor
oudheidkundig bodemonderzoek te
Amersfoort. Zij geeft een beeld van het
oudheidkundig bodemonderzoek in Ne
derland. Onder de tentoongestelde voor
werpen bevindt zich een aantal belang
rijke vondsten uit de omgeving ran
Leiden.