WEEKEND
AANBIEDING
THEEDOEKEN
Hoe Nederlandse schepen
reilen en zeilen
Beurs van Amsterdam
1
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
7
DONDERDAG II MAART 1951
Voor 6000 toeschouwers
Ned. bondsploeg verloor met
4-2 van Rapid
Onder de 6.000 toeschouwers die gis
termiddag in Wenen zagen hoe het Ne
derlands bondselftal met 42 ten onder
ging tegen het Oostenrijkse Rapid, be
vond zich de volledige, zij het klein
Nederlandse kolonie. De voetballiefheb
bers hebben kunnen genieten van een
buitengewoon fair gespeelde wedstrijd,
waarvan de baten, zoals men weet, ten
goede kwamen aan de lawine-slachtof
fers. De Nederlanders waren niet in het
minst onder de indruk van het Oosten
rijkse kampioenselftal en de wedstrijd
was nauwelijks vier minuten oud of zij
openden de score met een verraderlijk
6chot van middenvoor Van Melis. Snelle
aanvallen wisselden elkaar af aan beide
kanten tot in de 13e minuut de rechts
binnen van Rapid, Robert Dienst, met
een kopbal gelijk maakte. Twintig mi
nuten later moest de Nederlandse doel
man opnieuw zwichten, nu voor een
schot van middenvoor Robert Koerner.
Rapid kwam nu langzamerhand in de
meerderheid en zeven minuten voor het
einde van de le helft was het weer
Dienst die scoorde 31.
Een minuut na de hervatting ver
kleinde Jan Brooymand de achterstand,
profiterend van een fout in de Weense
verdediging. Aangemoedigd door hun
succes gingen de Nederlanders steeds
weer in de aanval, maar de Oostenrijkse,
achterhoede verijdelde alle Nederlands*
pogingen om tot het Oostenrijkse doel
door te dringen. In de 57ste minuut
maakte Alfred Koerner opnieuw
doelpunt voor de Weners.
Toen de scheidsrechter dit doelpunt
toewees, werd gejoeld, omdat velen op
de tribunes de indruk hadden, dat de
Oostenrijker off-side stond toen hij tot
de aanval overging.
De beste Nederiander was ongetwijfeld
doelman Steiger, wiens schitterende
werk de Nederlanders een grotere
derlaag bespaarde. Andere Nederlandse
Kon. onderscheiding voor
jhr rar A.K.C. de Brauw
Gisteren is de oud-rijksadvocaat jhr mi
A. K. C. de Brauw zeventig jaar gewor
den. In verband met dit feit werd hij
gistermiddag op het departement vai
K. en W. gehuldigd. Mevrouw dr A-. de
Waal, staatssecretaris van O., K. en
speldde de jarige, die werd benoemd tot
Commandeur in de orde van Oranje-
"Tassau, de onderscheiding op de borst.
De plechtigheid werd o.a. bijgewoond
door de leden van de Commissie
Toezicht op Bijzondere Leerstoelen
de Rijksuniversiteiten.
De „trotylzaak" opnieuw
voor
Auditeur-militair bleef bij
vroegere eisen
(Van één onzer verslaggevers)
Voor de Krijgsraad te Velde West
werd gistermiddag opnieuw de zoge-
naamdë „Trotyl-zaak" behandeld, waar
in terecht stonden de luchtmacht-mili
tairen Ch. H. B1ste luitenant, de ser
geanten J. de R. en C. D. van W. en de
korporaal N. v. d. R. Zoals men zich
herinnert, betreft deze zaak een ontplof
fing op de heuvel ,.De Stompert" te
Soest tijdens herhalingsoefeningen, waar
bij de korporaal A. Versteeg uit Haar
lem levensgevaarlijk werd gewond. De
auditeur-militair meende, dat het nader
onderzoek geen nieuwe feiten aan het
licht had gebracht en bleef bij zijn vorige
eisen.
Deze luidde voor de hoofdbeklaagde
Gh. H. B., die een bevel van majoor De
Boer, de explosieven niet te gebruiken,
niet zou hebben opgevolgd vijf maan
den, voor J. de R. 10 dagen en voor de
overige 2 beklaagden drie weken ge
vangenisstraf.
Na langdurig beraad besloot de krijgs
raad luitenant P. vrij te spreken. Hij
motiveerde het vonnis met de overwe
ging. dat het bevel van majoor De Boer
nauwelijks een aan de eisen voldoend
dienstbevel kan zijn -geweest, omdat ma
joor De Boer, die als getuige optrad,
zich het bevel niet meer wist te herin
neren. Het kan dus onmogelijk „kort en
bondig" zijn geweest. Ook voor de beide
sergeanten luidde het vonnis vrijspraak.
De korporaal N. v. d. R. kreeg 14 dagen
voorwaardelijk met een proeftijd van
één jaar.
Naar wij vernemen, is het zeer waar
schijnlijk. dat de auditeur-militair tegen
Ihet vonnis appèl zal aantekenen.
spelers, die herhaaldelijk om hun fijne
speltactiek toegejuicht werden, warer
Klaessens. Boskamp cn Krist.
Rallye Monte Carlo verliest
deelneming
De slechte organisatie van de Rallye
Monte Carlo van dit jaar heeft reeds heel
wat beroering gebracht. In Engeland zijn
er stemmen opgegaan om niet meer aan
de rallye deel te nemen en dit is even
eens het geval in Scandinavië. In Oslo is
reeds verklaard, dat er geen Noorse équi
pes meer zullen deelnemen. De automo
biel clubs, van Zweden, Denemarkei
Finland gaan met het Noorse standpunt
volkomen accoord.
Golombek leidt de kamp
BotwinnikSmyslov
De Britse schaakmeester Golombek zal
als s-heidsrechter fungeren in de schaak
kamp om de wereldtitel tussen de Russen
Botwinnik en Sipyslov. welke 16 Maart
Moskou begint.
Competitie L.S.B.
Voor de achttallencompetitie van
L.S.B. kwam Lisse II gisteravond uit te
gen V.T.L. III. Het Leiderdorpse team be
stond uit zes man. Lisse II won met 5%
2% en wel als volgt: G. Horsman—n
1—0; P. van Stam-J. H. Gieseler 1—0;
B. L. Hooyer—n.o. 1—0; J. J. v. d. Voort-
H. A. Binnerts 01; A. SnelA. C. Te-
leng H. Fellus—N. B. W. v. d. Poel
10; A. KrösschelG. Roozendaal 01; J.
van RijselJ. Schramp (res) 10.
Waterpolo
L.Z.C. Ill-Swift III 2—4
Een jeugdige L.Z.C.-ploeg. versterkt
met enkele ouden heeft het tegen de
snellere tegenstanders van de Swiftgroep
niet kunnen bolwerken. Het verlies
verdiend. Voor rust drukte Swift zijn
meerderheid met drie doelpunten uit.
In de tweede helft verliep het spel
voor de thuisclub iets beter. Swift s<
de in eigen doel 13. Daarna werd het
toch 14. Direct na het uitzwemmen
trok Walenkamp er tussen uit en toen
werd de eindstand 24.
KATW11K AAN DEN RUN
Brand bij industrie
In het gebouw van de C.A.R. industrie
aan de Valkenburgseweg brak brand uit.
De brandweer was spoedig ter plaatse,
maar behoefde slechts geringe dienst te
doen, daar het brandje door het per
soneel reeds was onderdrukt. De oor
zaak was een defect aan een autogenisch
lasapparaat.
Voorlichtingsavond
In café Fennes werd gisteravond de
laatste voorlichtingsavond gehouden in
dit seizoen, georganiseerd door de groen-
tenveilingsvereniging Katwijk en Om
streken in samenwerking met de tuin-
bouwstudieclub. Na het openingswoord
van de voorzitter de heer J. H. van dei
Perk, sprak de heer J. van Harten var
het tuinbouwconsulentschap te Amster
dam over het onderwerp „Het gebruik
van technische hulpmiddelen in de tuin
bouw". Aan de hand van kostprijsbere
keningen werd o.m. behandeld het ge
bruik van kleine machines, spoelmachi-
KATWIJK AAN ZEE
A.R. Kiesvereniging
hield jaarvergadering
In de nieuwe consistorie bij de Geref.
kerk hield gisteravond de A.R kiesver
eniging haar jaarvergadering. De voor
zitter. de heer J. H. Ligteringen sprak
een openingswoord. De secretaris, de heer
L. Dompeling memoreerde in zijn jaar-
•rslag de gemeenteraadsverkiezingen,
hoe deze voor de A.R.P. een goede uit
slag hadden opgeleverd. Het ledental van
de vereniging bleef ongeveer gelijk. Een
goede propaganda is wel aan te bevelen.
De kas vertoonde een nadelig saldo.
erna volgde' bestuursverkiezing. De
voorzitter werd als zodanig herkozen
evenals de heer M. Bonefaas. In de va
catures W. Kroon en C van der Plas
werden gekozen mej. mr M. Veltkamp
en de heer Alb. Parlevliet. Na de pauze
sprak de heer dr J. Buter uit Wassenaar
:er „De positie van de A.R. Partij".
Het jubileum van de partij is een ge
rede aanleiding tot bezinning, niet alleen
op het verleden, maar ook op de toe
komst. Er is een belangrijke taak: er
ontbreekt n.l. een uitgewerkt program-
De P.v.d_A. heeft dit wel n.l. in „De
naar de vrijheid". Spr. achtte het
ramp, wanneer we deze weg op zou
den gaan. Wel teert de A.R.P. zijns in
ziens te veel op het verleden. Het lijkt
moeilijk, wanneer de huidige problemen
aan de orde komen, om positie te kiezen.
De bewarende functie treedt op de voor
grond, de bouwende op de achtergrond.
De grote vrucht van 't jubileum kan zijn:
uitwerking van een uitgebreid program
ma en zeer speciaal op het sociale vlak.
Er wordt gelukkig hard aan gewerkt.
Ook op 't gebied van de internationale
verhoudingen ontbreekt nog een uitge-
gewerkt programma.
Een vruchtbare bespreking volgde.
Kinderzorg
Hedenavond om 8 uur spreekt in het
wijkgebouw aan het Abeelplein ds Poort
uit Koudekerk, voorzitter van de ver
eniging Kinderzorg te Leiden, over het
werk van Kinderzorg. Mej. Krijkamp,
inspectrice bij de stichting, vertelt over
het werk aldaar. De vergadering is spe
ciaal voor diakenen.
Onder wiel geraakt
Op de Noord-Boulevard heerste giste
ren een grote drukte. Rijen nettenwagens
kwamen van het wantveld en reden het
dorp in naar de nettenzolders. Vele van
deze wagens zijn voorzien van een aan
hangwagen. Op een dezer wagens wilde
de jeugdige J. de Jong klauteren. De
knaap viel echter en geraakte onder een
van de aanhangwagen. Op medisch
advies werd de jongen vervoerd naar
Academisch ziekenhuis te Leiden.
De verzoening
In de Kapel spreekt hedenavond 8
voor de Herv. Geref. mannenvereniging
ds W. de Bruijn uit Ermelo over het
derwerp „De verzoening".
Voorlichtingsavond
In Casa Cara werd gisteravond
wege het rijksarbeidsbureau een voor
lichtingsavond gehouden over het
drijf der Staatsmijnen. Als spreker
aanwezig drs Th. Wehkamp, die uit
voerig sprak over de loon- en arbeids
voorwaarden, over de sociale voorzienin
gen en over nog andere ter zake dienen
de onderwerpen. Hierna werd gedraaid
de documentaire film „Zwarte Stroom".
Over het werk ondergronds sprak de
heer L. Fanssen.
Hoog en laag water
Vrijdag 12 Maart: hoog water 8.45 ei
21-27. laag water 4.09 en 16-45.
NOORDWUK
Meisje door draaiorgel
overreden
Gistermiddag is het vierjarig dochter
tje van de familie J. Hazenoot, wonende
in de Egbert de Grootstraat, door een
draaiorgel overreden. Het meisje werd in
zorgwekkende toestand naar het Acade
misch Ziekenhuis te Leiden gebracht,
waar het gisteravond is overleden.
Jaarvergadering Herv. jeugd
Hedenavond wordt in het Casino de
jaarvergadering gehouden van de Her
vormde jongellngs- en meisjesvereni
gingen.
Zilveren jubileum
Vj-ijdag 12 Maart hoopt de heer J. O. R.
Gravendaal, technisch ambtenaar bij het
Gemeentelijk Electriciteitsbedrijf, zijn zil
veren ambtsjubileum te vieren.
A.R. Kiesvereniging
Vrijdagavond vergadert de A.R. Kies
vereniging in de zaal achter de Geref.
Kerk te Noordwijk-Binnen. Op deze ver
gadering komen de jaarverslagen aan de
orde, en de heer C. Plug spreekt over:
„Wij en de politiek".
Burgerlijke stand
Geboren: Anne M. A., d v J. W. Ruigrok
en A. G. Salman; Johannes J., z v H.
Hoek en M. J. Korbee; Huberta J. J. M.,
z v H. Hoogeveen en M. J. v. d. Geest;
Alfons G., z v L. J. Verhaegen en M. A.
v. d. Berg; Astrid E„ d v J. -T. Muelbregt
en G. H. Senf; Christina A. M„ d v C. W.
de Zwart en M. A v. d. Voet; Catharina
C.. d v W. Plug en C. C. Plug; Johannes,
z v L. G. A. v. Remmen en C. M. v. d.
Weyden; Pieter, z v P. Zwaan en G. Aan-
dewiel; Cornelia E., d v T. Haehmang en
A. Th. Westgeest.
Getrouwd: D. G. de Bruin, 27 j en S. E.
Hasper 21 j; H. van Dongen 24 j en J. E.
Haasbroek, 23 j.
Overleden: C. van der Wiel 58 j.
NOORDW11KERHOUT
Het Vierde Prinsenkind
had succes
Het beroep dat de stichting Het Vierde
Prinsenkind op de bevolking van Noord-
wijkerhout heeft gedaan voor de propa
ganda- en filmavond, die gisteren in café
De Zwaan werd gehouden, bleek niet te
vergeefs te zijn. De ongeveer aan 450
len plaats biedende zaal was tot de
laatste plaats bezet!
De burgemeester herinnerde in zijn
openingswoord aan het leed, dat door
vele kinderen wordt geleden als gevolg
de laatste wereldoorlog erf' de
tuurramp van vorig jaar. Pastoor v. d.
Brink vertelde hierna in een gloedvol
betoog ervaringen over zijn bezoeken aan
Schouwen en Duiveland.
Enige films gaven een duidelijk beeld
an het vele maar mooie en dankbare
•erk, dat de kampleiders zich getroosten
m eens per jaar invalide kinderen en
'ezen van alle gezindten een week va-
3ntie te geven. Natuurlijk kost dat veel
geld. Dit werd door de heer J. Westrik,
voorzitter van het comité, in een kern
achtig toespraakje nog eens terdege on
derstreept. Daarop gingen dit keer niet
paar meisjes, maar de burgemeester,
de beide pastoors en vicaris v. d. Staat
met de collecteschaal rond.
De meisjes van de huishoudschool on
der leiding van de directrice, mevrouw
Pijnenburg, bleken niet alleen goed te
kunnen declameren, maar toonden ook
bij de verkoop van verschillende artike
len, wat ze waard zijn. De netto-opbrengst
/an deze actie bedraagt ƒ766,20.
RHNSBURG
Contactavond Besturenbond
Gisteravond werd onder auspiciën van
de Chr. besturenbond een contactavond
gehouden, die tot doel had de oprichting
een afdeling van de Ned. bond van
Chr. arbeiders in de voedings- en ge-
notmiddelenbedrtjven te bewerkstelligen.
De voorzitter van de besturenbond, de
heer Brouwer, verduidelijkte het doel
de avond. Na een korte toelichting
werd de film van de NCVGB „Geef ons
heden" vertoond.
In de pauze hield de heer Van Soelen,
tweede voorzitter van de NCVGB een
toespraak. Na een korte inleiding zei hij.
dat beginsel en belang op het spel staan.
Men kan het goede spoor volgen door
zich als lid van de NCVGB op te geven.
Na de pauze werden de film „De auto
finale" en een muziekfilm vertoond. De
nieuwe afdeling van de NCVGB telt
25 leden. Over enkele weken zal in
werkvergadering een bestuur worden
gekozen.
Iets over staatsmijnen
Vanavond begint om half 8 in Vliet-
hof een voorlichtingsbijeenkomst, waar
op over de staatsmijnen zal worden ver
teld. Het gesprokene wordt toegelicht
met behulp van een film.
Zingen
Vanavond om half 8 geven de kinder
koren A en B. onder-afdelingen van het
Hervormd kerkkoor, een uitvoering in de
kleine kerk aan de Brouwerstraat.
SASSENHEIM
Wethouder Malmberg
neemt ontslag
In verband met drukke werkzaamheden
en veelvuldig verblijf buitenslands heeft
de wethouder van Sociale Zaken, de heer
M. J. J. M. Malmberg, zijn ontslag inge
diend als wethouder en lid van de ge
meenteraad. Volgens de candidatenlijst
zal de heer Th. L. v. d. Geest zijn opvol
ger in de raad zijn. In de volgende raads
vergadering zal dus een nieuwe wethou
der moeten worden gekozen.
Truck met oplegger
kantelde
Omstreeks half twaalf gisteravond wil
de de chauffeur van een uit de richting
Den Haag komende truck met oplegger
van Sterovita onder Sassenheim zijn lich
ten nakijken, in verband met de plotse
ling opgekomen dichte mist. Hij reed ir
een hoop schelpen. De chauffeur gaf gas
om hier uit te komen, en raakte daarbij
de leuning van het viaduct Klinkenberg.
De hoog met rekken lege Lessen opgela
den wagens sloegen om, het gebroken glas
lag decimeters hoog op de weg verspreid
en versperde de doorgang Een toegesnel
de automobilist wist het verkeer door
armzwaaien nog net bijtijds op het ge
vaar attent te maken. De chauffeur en
bijrijder van de vrachtauto zijn met de
schrik vrijgekomen De wagens zijn in de
loop van de nacht weggesleept
VALKENBURG
Schaaknieuws
De uitslagen van de laatste ronde om
het kampioenschap van Valkenburg
luiden als volgt: Herm. RusschenbergL
C de Vries 10; Henk Russchenberg
M v d Meij 10; L NoortN J de Koning
10. T v d VijverW Russchenberg uit
gesteld.
Hedenavond wordt de derde ronde ge
speeld om de wisselbeker, waarvoor de
volgende partijen zijn vastgesteld; W
RusschenbergHerm. Russchenberg; L C
de VriesL Noort; N J ae KoningHenk
Russchenberg; M v d Meij—T v d Vijver.
VOORSCHOTEN
Het woningcontingent
Gisteren schreven wij over het wo
ningcontingent voor de gemeente Voor
schoten. Om alle misverstand te voorko-
zij medegedeeld, dat de redactie
MARKT- EN VISSERIJBERICIITEN
LEIDEN. 10 Maart. Groenteveiling: p
100 kg: rode kool 0—12 60; boere
stek 16—
34. spruiten 22—37. idem B 15—16. prei 17—
20. uien 1—7, waspeen 12—16. idem B 8. kro.
ten 5. alles per kg.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 10 Maart
Groentenveiling: waspeen I 14—39. idem II
835; breekpeen l 5 70—7,00. iden^ n 3.30—
•itlof 29—67 alles per
ilsekterië 9—29
RIJNSBURG. 10 Maart
aspeen A 1635.50. id*
100 stuks.
46.30: kroter
U» kg;
BirRci. '_o Maart -^aB8
B 27 50—33.50;
50—5 25; rode kool 7.20—12; kroten
6.25—7; boerenkool 6—14. alles per 100 kg;
knolselderie 2.50—"lf7.70 per 100 stuks.
ROELOFARENDSVEEN, 10 Maart. Bloe
menveiling. Tulpen; Carara 40—52. Albino
51—69. Golden Harvest 59—80. Bartlgon 50—
58. Rose Copland 46—75. White Virglne 41—
50. E. Eddy 51—70, W Copland 40—61. Crown
Imperial 33—55. White Sail 38—61. v. d. Eer-
i 61—87.
Pitt 60—76. Ibis 45—51. Fa-
41—52. Theems 40—61. Bruno Walter
68—75. Weber 48—61, Krelage 42—59. Cl
90—100. Teleseo
-65, Zenober 4J
Delice 60—74, Dubbele tulpen 3464, Nar-
- 34—42,
ng Al
fred" 41—51. Whutler 34—39. Actea 38—41.
Anemoon 38—66. Freesia's 34—65. Irissen
1 40—1 70, BI druifjes 14—24. Wilg. katjes
10—22. Sneeuwklokjes 18—24 per bos. An
jers 81—10. Hyacinten 10—16 per stuk.
SCHEVENINGEN. 11 Maart. Vlsserijber.
Vangstber uit de Noordzee: Sch 32 met 20
kantjes. Sch 399 met 15 k. Sch 250 met 20
uit hvl.
Prijzen verse vis; grote tong 1.62—1.70. gr.
r.Jddeltong 1.20—1.40, klein m.tong 1.50-
165. grote slips 1.65—1.80, kleine slips 1.61—
- -s:. id II 1.50—1.70, id.
0 85—1.—, griet I 1.10-
1130. id. II 0.85—1.—, 'alles per kg. grote
schol I 13 50. id II 17.40—19 grm. schol 38-
45. middelschol 22,60—26,—. kleine schol 17-
20 50, schar 18—19.60. wijting 8.6014,—. gr.
kabeljauw stijf 30-45.—. m.kabeljauw 40.—.
kabeljauw II 25 kabeljauw III 24.50. leng
'UMUIDEN, 11
Prijzt
ld tong 2~ÓÏ-L76, id; II 1.90—1.75, tarbotI
2 60—1 90. per 50 kg; tarbot II f 100. idem IV
76—58. schartong 28—25. gr schol 26—21. grm
schol 26—21. grm schol 39—33. kim schol 70-
52. kl schol I 61—54. id II 55—17.50. schar
33—25. bot 28—21. v. haring 23—18.50. ma
kreel so41 gr schelvis 7562. grm schelvis
68—61. kim 'schelvis 62—57. kl schelvis I 58-
53 50. id II 45—13.50. wijting 26—8, gr gul
50—35. mid. gul 41—28. kl gul 30—20. ham
90. kl wolf 504'1, poontjes 3430. kl koolvis
zw 16—12. id. wit 32—27. per
kabeljauw 252—71, gr koolvis zv
wit 77—62, gr leng 5654.
Aanvoer: 290 k tong en tarbot, 13 k heil
bot. 8 k tongschar en schartong. 504 k.
schol. 43 k schar. 47 k bot. 109 k haring. 106
k makreel. 474 k schelvis. 932 k wijting. 417
kabeljauw en gul. 21 k leng. 1 k ham. 2 k
wolf. 7 k poon, 2356 k koolvis. 50 k diver
sen Totaal 5380 k. vis.
IJMUIDEN, 11 Maart. Besommingen; Traw
lers- IJm 25—16,500. IJm 20—16.600. IJm 1—
21 7Ö0- loggers- Sch 7—6220, HD 79—8100. Kw
84—6630, Kw 140—7000. Kw 70—6120. Kw
7; kotters; Sch -12—1290. IJm 3—1180,
31—30. ld.
Slechts geldig voor a.s. Vrlidag en Zatcrd.
die direct dro
kwaliteit, voo
ƒ1.10
D. Planje
het gemeentehuis heeft opgebeld en dat
het bericht dus niet van de gemeente
secretaris is uitgegaan. B. en W. moeten
hun definitief standpunt nog bepalen en
dat zal vermoedelijk aanstaande Zater
dag geschieden.
Speciale kerkdienst
Zondagavond 7 uur zal in een speciale
kerkdienst in de Hervormde kerk voor
gaan ds Jac. Petri, emeritus-predikant te
Oosterbeek. Naar aanleiding van het hier
onlangs opgevoerde poppenspel zal hij
spreken over „Peer Gynt, de mens die om
alles heen blijft draaien".
Burgerlijke Stand
Geboren: Petrus J M z v P M van
Steijn en J A van- Bent en. Rijndij-k 226;
Saskia M d v J Kuipers en H M Spoel-
stra. woonschip Marie-Louise, Molenlaan.
Ondertrouwd: S N Dekkers. 28 j
Gorkum en A Boonstra, 30 jaar, Nieuw
Voordorpstraat 24.
Gehuwd: H- van Eijk, 26 jaar. Pijn-
acker en E Bogerd. 25 jaar. Schoolstraat
134;J Saarberg. 23 jaar, Delft en A Dijk
stra, 20 jaar. Leidseweg 339-
/erleden: L L J Gussen-hoven, 68
jaar, Leidseweg 195-
KM 61 moest worden
binnengesleept
Om 12 uur vanmiddag sleepte de OT.
7 de KW 61 binnen. De Katwijker kamp
te op zee met motorpech en moest direct
naar de haven terug. Beide vaartuigen
waren van morgen vroeg uit Sohevenin-
gen vertrokken.
Nederlandse geschenken
voor Pakistan
De Nederlandse regering heeft aan het
spoorwegop.eidingscentrum van de Ver
enigde Naties in Lahore in Pakistan twee
machines geschonken, een mechanische
wisselsteller met wissel-grendels en een
electrische wisselstel-ler. Ze zijn door de
Nederlandse zaakgelastigde in Pakistan
aan Sir Alexander Macfarquhar, de ver
tegenwoordiger van de raad van tech
nische bijstand van de V.N. in Pakistan,
overgedragen.
Tot officier in de orde van Oranje Nassau
is bevorderd A. C. J. M. Schellens, wonende
te Eindhoven, directeur van de N.V. H.
Eycken en Zonen te Geldrop.
„Met mevrouw Smid? Ik woon een
steenworp bij U vandaan. Kan ik Uw
zoontje Piet even spreken?"
De Franse kadinalen en bisschoppen
zijn gisteren in Parijs bijeengekomen om
de kwestie van de priester-arbeiders te
bespreken en tevens om te beraadslagen
over de stappen welke gedaan moeten
worden om de trouw van de Franse ar
beidersklasse te herwinnen.
ALPHERAT p
ARNOUDSPOLDER 9
BIRMINGHAM p
BLOEMFONTEIN
POSKOOP 1
BREM p 9 Kp La Hague
CALTEX THE HAGUE p II
CALTEX DELFT p 10 Kret,
CRESCENDO
DUIVENDIJK I
1 WZW Landsend
FEROCIA p 9 Lizard
FRIESLAND 10 te Surabl
FIDUCIA p 10 Vllsslngen
KONINGSHAVEN 10 nog t
LEOPOLDSKERK 10*"lOBren-
LISETA (t) 9 V Singapore
LIEVE VROUWE KERK 10 te
LIMBURG IvLoi Angelea
LOENERKERK 10 v Suez
LUCASOLS B II p 10 E
LYDIA 10 v Bayonne
5 9 ONO Fayal
MAASHAVEN p 9 Ouec
v Reykjavik
MOLENKERK I
Grangemouth
9 Vliaaingen
Kp Enggano
PHOENIX 10 te 1
RELIABLE 9 ZW I
RONDO
ROELF 1(
ROTTI 9
ROEBIAH r
RUBICON S
SPOROTA 9 te Antwerpen
STAD ROTTERDAM vertr 10
STAD MAASSLUIS 9 te Narvik.
STAD AMSTERDAM 9 V Caaa-
STAD LEIDEN 10 te New
STANVAC TALANG AKAR 9
imba ell.
STANVAC PENDOPO 9 ln Str.
AT SOENDA p 9
lagasrar
AT BALI 10 te Hongkong
TANKHAVEN
TEGELBERG
TELAMON 9
TEIRESIAS p
WOENSDAG 10 MAART 1954
VERKLARINGEN: S bieden, laten, ged. en bieden, t ged. en laten, x ex-div.
ACTIEVE FONDSEN
OBLIGATIES
Ned 1953 3%
Ned. 1951 3%
Ned. 1953 3(2
Ned. 1948 3%
Beleggingcer. 3%
Ned. 1950 3%
Ned. 1954 3%
Ned. '47 3-3(4
Grootb. Obl. 3
Nederland '37 3
vX open «lot
98*t 98% 98*t
Inves
i. i962.*64 3
Grootb. 1956 3
Cult. Ind. Bank
Alg. Kunstzijde U
Bergh/Jurghens
Berkels Patent
Calvé Delft Cv A
Fokker N. Vliegt
Philips Gem. BP
vJc. open «lot
DordteePetr371(4 374
Kon. Petroleum398(4 400(4
K. Petr. onder A396(4
Moeara Enlm648(4
M. Enlm 1 wbw899
M. Enlm 4 wbw3640
Amst. Rubber
Bandar Rubber
Kendeng Lemboe
Lampong Sumatra
Majang Landen
Kon. Ned. St. NB
128T 128(4 126(4
Ned. Sen. Unie133(4 134% 134(4
OBLIGATIES
id Loan 4101
r Loan '32 3(< 90(4
am '47 3-3(4 99JA
'doeng 480
waLfivta 1937 A 4 90/ VJ]
Geiderl. '52 4 (4 107
av. *62 4(4 I"
oil. *47 3
:rd. 3e '37 3(4
..jrangl93%* 95
Sterabaja 4 95* 96(4
idem 3(4 93 93
Z.-Holl. *52 4(4 107 (4 1085
Kopenhagen *08 4 U5
Unie Wat. B 4(4 ..106(4 107*
Deens Rwon *37 4 .101 101%
BNG 30 4(4 107(-« 107(4
Bank N. Gem. 4(4 107* i07(k
Bk N.G. 0/5/10 122(4 122(4
Bk v.Onr.Z. 4-*37 37% 37%
Fries-Gr. HB 3(4 07%
•s-Grav. HB.B. 3(4 96(4
HolL H.B. K 3(4 95%
Hyp. Bk NQ. 3% 96%*
M. Hyp. Cr. 3 90%
Nat. Hyp. B. 3 925
Roti. HB AD 3% U5%'
West. HB N.O. 3>,4 97
V. Trans, r.b63(4
7.
E. N.Sch.V. 3(4AL 99/
.v Sch. Hp. 3(4 98%*-
Rd.Sch.Hypb. 4(4 102H'
AKU 4(4115', j I
AKU 3(4103 -
Bergh Jurg.3(4 1
Dr. Hoef 3(4101
Philips dollar4
Philips 48 3(4 101 li 1
Philips dollar 3(4 100% I
S. heide 3%
Wilton 3(4U»i% 101'.4*
CockerilJ 4101%-
N. Hydro 4101% 101(4"
8.
Elec. Pegem. 4(4 107* 107(4
Electr. NB4(4 ....107
Elect» Zeel 4(4 ..107% 107(4
S. de!aCère4(4 ..101
Kop Tel. 4102
Limb st 3(4ui 100%
Gem. Elgend. 3(4 .101(4
L. v Meerd. 3(4 100 90L,
Diversen - - -
uuwu WO'** 180% 1-82% Var.N.TkV,4% ..105(4 106%
Moorm. 570
Comp. WL *38 4 .101 (4
Deli Spoor '37 3(4 80* 805
N.-l. Spoor *37 3(4 39% 38(4
Sam. Joana 416 19(4
Sem. C. Stmtr. 5 24/ 23
Premieleningen
Amst. Olymp. 3 128 128
A'dam C&A 100 3 116(4
A'd. pr.l. 2(4 f 100 120% 120%
Pr. 1. Eindhoven 108
W. Kruis164/ 180(4
10. Duitse fondsen
Dawes 787% 87%
Young 5(4127(4 128
Kali Synd. 7170 170
AANDELEN
1L Banken
H. Disc. Mij
Nat, Herst 91* 9114
Ned Bk z -Afr70(4 170%
N. B. Inst44 455
Ned, Cr. Bank 115%* 110%
1. MJddenst. B. .138*x U0§
Twontsche Bk C. .133(45 184%
Z. Holl. Bk128(4
12. Depotfractlcbewijzen
Bel. H.B.B1095 1096
Int. Belg."'375 1375
A.K Unltas**86 485/
Mass. I.T23(4 23*
Tel. Electron 15% 15(4
Hypotheekbanken
Ned-Am.Hbk ....101*
N.W. Pacific Hbk 165 166(4
Ver. Tr AU HB «8t
13- Industrie
I. Superf113*
Aut.Scr. Works ..107*
Bergh Papier ....203%
Bred. Mach. fabr. 136*
Bronswerk100*
Buhrmann143*
Calvé C.P137(4
Chamotte Unie 143(4
CrooenBr. Du. ..125
Dikkera en Co182
Drie Hoef178
Emball. Houth 132
Enkcs122
Excelsior Met205
Figee133
Goud. Apollo 2
Hoeks Mach275» 276*
Hoilandia prod. 1535
i. Ned. Edelm. 50(4
in.N.Glst en Sp. 230%
in.Ned.Grofsm. 142
in.N.MU Hav u
Ver. Tapijt. 184 (4 183%
it140% <41(4
FitUng pr..
118(4 118(4
k Mij ....179%* 1825
Ned. Scheepsb. 175
N. Spr. St1725 174
Nd SLDemka ....154 154%
Netam 144 147
Noord Vezelbew. 86* 86(4
Nyma167(4* 167(4
18.
Rub. f. Vredest. 195 i95
Ruttens Bier151/
Rijsdijk afgest. 221 2235
Schelde K.M.N.B. 136 137(4*
Schokbeton120* 123(4*
Scholtens aard.m 173
Simplex
Stokvis W. J139 129
St. Spanjaard «9% »9%
Sp. Twentei021 155»
Stork en Co156(4* 158*
Ver. Ned. Rubb. 166(4*1
Ver. Pbarmac. 125* 1
Ver. TouwfabrA. 154/ 1
Vlissingen Katoen 179(4 1
Werkspoor146* 1
Wilton pr112(4 1
Idem a.b78
Wits TexUel140%*1
Wijers 170 1
Z. H. Bier I26x -
Amer. Radiator 16* 16*
Am. Smelt C29%t 30(«j
Am. Steel F30(4 30(4
Anaconda C33% 33%i
Gen. Cigar18(4 18%
Gen. Electr100% 100%
Gen. MotorsC... 63% 64t
GUette4«(4 48(4
Goodyear58% 59%
Nat. Steel
Un. Alrcr53(4
El. MijAn. NB... 71% 705
Overt. Gaa Mij 95* 96
Am. Tel. 3c Ti«7%
Columbia Gaa 13* 13%
Comm. Edison.. 3WH 40%
Consol. Edison... 44H «5%
Int. lei en Tel. 16% 15H
N.-Am.Cy21* 31(4
Radio Corp25(4* 38(4*
25. Handelsondern.
AVIMaio -
Bolte St G136(4 136%
Borsum. Mij110% 108
Cur. Handel MIJ .301% «0t
D.-Atjeh H.M.A. 71 70*
Bh. v. Dorp165(4 160(4*
Eur. Azle H MIJ ..K
Aiweco 46(4 49 Lijm Delft CvA ..14
H.v Java. 98(4 94(4
Hand. ver. Reiss. 68* 69
Houth. W. Pont.. 137 137
IntemaUo156 153
Lindeteves166(4 165*
Mol. Hand. Venn. 71(4 70%
Nwe Afr. H. Venn 168
RuhaakH8(4 1,18%
T-i- o. 121(4*122%"
27. Mijnbouw
Alg. Expl. MIJ ....106 106
Bengkaiis40(4 405
Slngkep121% na»
O nr. Goederen
Wabo JHMR...
Gem. Eigendom .157
Gem. Eig. ab5950
Wer«'dh115(4
37t 36%t
28.
'etroleum
M. Erum ob802o 8030
Panolan Cert..170* 1701
Perlak37% 37%
Tarakan450/ 450/
Imp. OU Ltd35% 35%
Mid. Cont. Petr. 71% *0(4
Phillips57%* 58
St. O.NJ
Ambaloetoe
NXRK188
91
87
60(4/
Prear.
R'dam Tap. pret 64%
Sum. Cauotch60*
Rub.CvA 8%
Scheepvaart
Furness2X8 322
HoU. Stmb. MJJ 124(4 125
"'1132 131%
-119% 130(4
Nlevelt Goudr. 267 369(41
Hlllegersberg *hui
St. Oostzee.272
Stv. Mij WljkL 139 139
Stv. Mij Zeeland W% 93(4
Am. Can. Cy GA. 37* 37* Hand. ver, Holl.1035 103* TJew. Lest.Ut
Wonolangan
Arendsburg
Besoekl1,
Dell Batavia1
Ngoeplt21% 21(4
Soekowono.226* 227%*
Temoeloes26 26
Banjoew18/ 18/
Rongga67/
Sedep Cult Mij 75* 73(4
Telaga Pat eng an. 43/ 42%
TJlmonteh10/
Bandar O. p110/ 106/
Mlchlels Arnold 67*
Modajac Cult. MIJ 9 9
Ngombezl187
Preanger Regent. 26(4* 27%
BUenkorf182%
Krasnapolaky 172*
Maxwell255*
Mllller pr131%-
Walvischvaart785
ieUe
31.
wijk
...142
Thomsons Haven, i:
Greyhound13*
Marshall Field C F;%|
Montg. Ward 61
Peruv. CCvP7% -
Sears Roebuck C 58%
Swlft43% -
Wilson en Co7%*
Wool worth45%
Ned. Ind. Spoor
Atch. Topeka C
Kansas C. S
Louisv.
Miss. Ka. Tex
South. Pac.44
South Rlw.CrL o 44%
Union Pac115%
Can. Pacific C 24(4* 24**
VoorL genoteerd
Air Red24% 24
SoconyVac. 39(1 30%