Met een emigrantendominee
een dag op stap
Catechisatie levert in Australië
aparte moeilijkheden op
.RICHMOND
NIEUWE HAAGSCHE COURANT
6
MAANDAG 8 MAART 1954
PER AUTO DE GEMEENTEIN
(Van onze sociale redacteur)
A LS U MAANDAG half twee bij mij bent, dan kunt u met mij op stap
„t* gaan, mijn „gemeente" in. Dan kunt u precies zien, hoe het werk
hier ligt", zei ds M. G. J. Geursen ons. toen we op een Zondagavond na
een kerkdienst in Melbourne bij hem zaten en gezellig een kopje thee
dronken. Er was ook een der Australische collega's uit de Presbyterian
Church met zijn vrouw op bezoek; er was dus genoeg te praten, zodat we
aan een gesprek over 't werk van ds Geursen zelf niet konden toekomen.
Een dag met hem de „gemeente" in. was dus wel de oplossing. Wij zetten
„gemeente" tussen aanhalingtekens, want feitelijk heeft ds Geursen twee
gemeenten; de parochie van de Presbyterian Erskinechurch, waaraan
hij verbonden is en de ver-verspreide „gemeente" van Nederlandse emi
granten, waarover hij zijn herderlijke zorg moet uitstrekken. Dat vooral
dat laatste geen lichte taak is. bleek ons wel overduidelijk.
Precies half twee waren we present. Ds
Geursen was ook gereed, zodat we direct
Er was veel te doen die dag. De mor
gen was voor hem al heengegaan met
pastorale arbeid Nu kwam het „buiten-
Het linkse verkeer heeft voor ds Deur-
sen geen moeilijkheden meer En even
min de soms haast onberijdbare land
wegen. waarlangs toch ook nog vele
woningen staan. Ruim drie kwartier snorde
de auto voort, over de Nepean Highway,
toen we aan de plaats van ons eerste
bezoek kwamen, onder Aspendale, een
plaatsje ten Zuiden van Melbourne, aan
de Phlllpbay.
We waren bij de fam Kortholt, uit Ho-
gezand. die i as een tijdelijk huis betrok-
cen had. Dat tijdelijke zou men er niet
direct aan af zien, want het was een wer
kelijk huls en heus geen „shed". Toch Is
het maar een voorloper .an het toekom
stige huls. dat dus heel wat belooft te
worden.
Tot voor kort had de familie een veel
groter huis. waar ze liefst 5Vi pond per
week voor moest betalen. Om dat
exploiteren namen ze een aantal mem
ln de kost Maar dat was voor mevro
Kortholt te druk. Nu wonen haar broer
met een vriend, de families H. Hoogstra
en E. Meyer, in dat grote huis. En intus
sen had de familie Kortholt in de 1%
jaar dat ze in Australië woonde, wel zo
veel geld op zij kunnen leggen, dat ze
een lap grond van 300 pond kon kopen en
daarop een tijdelijk huisje bouwen, waar
van de materiaalkosten 600 pond bedroe
gen. (Een Australisch pond is ƒ8,31)). De
Toch is het zo!
"\7"AN een enigermate constante waar
deverhouding tussen zilver en
goud kan in de 20ste eeuw eigenlijk
nauwelijks gesproken worden, omdat
politiek en economie de verhoudingen
danig door elkaar hebben geklutst. In
de voorafgaande eeuwen bestond pr
echter een betrekkelijk bestendige ver
houding tussen de zilver- en goud-
waarde, welke verhouding we nog
vastgelegd vinden in onze oude zilve
ren gulden die van 9.45 gram zilver
bevatte en het gouden tientje dat 6.048
gram goud telde; 94.5 gram zilver ver
tegenwoordigde dus een waarde van
10.evenals 6.048 gram goud. zodat
de waarden van zilver en goud zich
verhielden als 1 15.62.
Deze verhouding is wel eens wat in
het voordeel van het goud uitgevallen,
maar vaak is zij, vooral in vroeger tij
den. doorgeslagen naar de zijde van
het zilver. Zo kon bijv. voor de Mid
deleeuwen in het algemeen een ver
houding worden aangenomen van 1:10
of 11. doch al naar gelang de land
streek of het tijdperk varieerde dit.
Door alle eeuwen heen komen we. voor
Wat de Europese cultuur betreft, op
een gemiddelde van ongeveer 1:13
(waarbij we uitdrukkelijk de laatste
halve eeuw uitschakelen, omdat deze
volslagen uit de toon valt. zowel wat
betreft de politieke gebeurtenissen, als
wat de handelsexpansie en de markt
ordening aangaat).
Het Is uiteraard onmogelijk te trach
ten de schommelinggen van beide me
taalwaarden door alle eeuwen heen te
volgen. We willen uitsluitend wijzen
op het merkwaardige feit dat de ruwe
benaderingswaarde van 1:13. welke
over een tijdvak van vele eeuwen voor
Europa kan worden aangenomen, op
merkelijk overeenstemt met de waar
deverhouding tussen zilver en goud in
de primitieve geldsystemen der oud
heid. In het Babylonische rijk en in de
Grieks-Aziatische geldstelsels van de
7de tot de 4dc eeuw v. Christus gold
immers eenzelfde maar hier stand
vastige waardeverhouding van
1:13 1'3, of, afgerond: 1:13.
De oorsprong van dit getal is natuur
lijk niet toevallig. De kleur van het
goud komt het meest die van het zon
licht nabij, terwijl we over het „zilve
ren" licht van de maan niet eens be
hoeven te spreken. Beide metalen kon
den dus geïdentificeerd worden met de
meest vertrouwde hemellichamen, zo
dat naar alle waarschijnlijkheid bij de
vaststelling der waardeverhouding as
trologische overwegingen een rol heb
ben gespeeld. En inderdaad, indien we
de omloopstijden van maan en zon in
verhouding willen uitdrukken, komen
we op 1:13 1/3 (ca. 27 en 360 dagen)!
Bij het offeren aan de goden hebben
deze metalen een grote betekenis ge
had, zodat de relatieve waardering de
zer offers zich al vroeg moet hebben
aangediend, wanneer de priesters deze
gaven tot vergelijkbare grootheden
wilden maken. En door het handels
leven werd deze astrologische Verhou
ding als vanzelfsprekend aanvaard,
óók toen economisch contact werd ge
legd tussen de Babyloniërs. die voor
namelijk nog zilver gebruikten, en de
zich van goud bedienende Egyptena-
Is het ontstaan van de verhouding
tussen de zilver- en goudwaarde op
deze wijze zeer verklaarbaar, verwon
derlijk moet het heten dat zij eerst
duizenden Jaren later definitief door
de economische wetten kon worden
doorbroken.
Thans kunnen we tevens spreken
over de eerste grote inflatie, welke
2300 Jaar geleden plaats had.
Daarover morgen.
(Nadruk verbonden)
bouw is verzorgd door vader Kortholt,
met hulp van zijn zoons.
„De Jongens kan ik niet naar de kerk
krijgen", klaagde moeder Kortholt. „Maar
mijn man ging In Holland nooit mee.
omdat hij er zich voor schaamde en hier
gaat hij wel Ook de twee jongeren gaan
wel mee"
Maar of ze de oudste naar de catechi
satie in Frankston. toch altijd nog een
10 km verder, kon krijgen, wist ze niet
En ook voor de Bijbelklas In de eigen
gemeente kon ze geen toezegging "doen, al
zou de Presbyteriaanse predikant daar,
die een heel "riendelijk man is. dat onge
twijfeld zeer waarderen Ds Geursen
pleitte daar warm voor en moeder Kort
holt beloofde, haar best te zullen doen
„De oudste jongens", bekende ze. „heb
ben feitelijk wat heimwee. Ze missen het
gezellige leven met hun vrienden in Hoo-
gezand. Gelukkig schrijven hun meisjes
regelmatig. Volgend jaar gaat de oudste
zoon naar Holland en komt daarna terug"
De huwbare leeftijd heeft hij dan wel:
als monteur verdient hij bovendien goed
geld: bij werk In „the bush" zelfs wel 22
pond per week Ook de tweede zoon. 19
jaar oud. verdient als draaier een goed
loon. terwijl hij bovendien dit vak hier
goed leert en op 21-jarige leeftijd het
volle loon krijgt. De derde. 16 Jaar. is
slager en brengt 54 pond per week thuis,
terwijl hij binnenkort 6 pond gaat ver
dienen En dan heeft Kortholt zelf nog
zijn volle loon als ijzerwerker. Neen.
zeker In financieel opzicht heeft het gezin
Kortholt niet te klagen.
Onzekerheid remt
We reden weer een half uurtje verder,
nu naar Seaford. Maar we hadden eerst
pech. Van het gezin, dat we het eerst
wilden bezoeken, was niemand thuis.
Mevrouw Doeland-Vi«ser (vroeger tn
Lelden), een eindje verderop, troffen
we wel. Die heeft ook twee handenbinder-
tjes, twee kort-op-elkaar volgende babies,
die belden wolken van gezondheid zijn
„Daar Is het klimaat ook naar", zei de
trotse moeder
Ze had het druk. want de volgende dag
was een Australische buurvrouw jarig en
ook zij zou haar aandeel leveren in het
bakken van cake voor de „party".
Haar woning Is wel wat klein, een nog
onafgebouwde shed.
Dat ligt niet aan het vakmanschap van
haar man. ook uit Lelden afkomstig, die
een erkend goed metselaar is.
Maar het is reeds de zoveelste wo
ning. Want Frank Doeland heeft geen
rust. Hij heeft zijn bestemming als emi
grant nog niet gevonden. Daardoor ook
verspeelt hij geld en kansen. Door een
verkeerde grondaankoop b.v. raakte hij
150 pond kwijt. Daardoor waren het eerste
en tweede jaar ze zijn nu drie Jaar
hier erg moeilijk.
Nu zijn ze niet rijk, maar „we hebben
te Mount Eliza. Hij kende het jonge gezin
wel. maar hij was er nog nimmer geweest.
Het adres klopte. Maar het is in Austra
lië al net als in Nederland, dat mensen
vaak de namen van wegen en straten in
eigen omgeving niet kennen. En toen we
er waren, reden we er nog voorbij. Kon
den wij ook weten, dat we aan een prach
tig ijzeren hek, dat een oprijlaan afsluit,
moesten zijn? En dat de allerliefste tuin
manswoning daar achter het huis was, dat
we zochten Onbedoeld werd dit bezoek
de kroon van de middag. En graag aan
vaardden we de uitnodiging, een boter
ham mee te eten.
„We hebben ei
het eenstemmig
echtelieden.
Gaal komt uit Steenwijkerwold. waar
zijn vader een klein boerenbedrijf heeft.
Zelf werkte hij voor zijn diensttijd in
de tuinbouw. Maar na de 24 jaar mili
taire dienst, was daar niet veel in te
doen. Een buurman, een best vakman,
bracht het tot ƒ35 per week. Maar Gaal
was veelal ln de D.Ö.W. werkzaam. En
daarvan kun je nu niet bepaald vet
soppen.
Zijn broer was uit Indonesië naar
Australië vertrokken. De berichten, die hij
zond. waren zó goed. dat ook Gaal besloot
te gaan. Maar het duurde twee jaar voor
het klaar was.
Mei 1952 arriveerde hij in het nieuwe
land en werd. na 1 maand kamptijd, naar
een schapenfarm in Daysdale (New
South Wales) gezonden.
Het was diep ln het binnenland. En het
leek niet slecht. De vrouw moest ook
meewerken, maar dat gaf die eerste tijd
niet. En hij vond het leven, waarbij hij
per paard achter de schapen aan moest,
lang niet gek. En ook het loon was goed.
Toen ze vier weken gewerkt hadden,
beurden ze schoon 60 pond terwijl ze kost
en alles vrij hadden. Er bleef dus wel een
centje over.
Tuinman bij een
millionnair
Ze hebben nu een tuinmanswoning op
het landgoed van een millionnair, die al
leen van Donderdag tot Zaterdag op het
landhuis verblijft De millionnair en zijn
94-jarige moeder zijn dan steeds in de
tuin bezig.
Het grote werk in het prachtige park
met zijn mooie uitzichten, is natuurlijk
voor Gaal Maar hij hoeft maar acht uur
per dag te werken. En boven vrij wonen
en brandhout, plus vruchten en groenten
uit de tuin, ontvangt hij 10 pond schoon
In de week.
Maar de moeilijkheden kwamen, toen
de jongevrouw een baby verwachtte. Ze
werden zo op straat gezet. Een week
woonden ze in een hotel. Daarna vier
weken bij vrienden. elukkig vond hij
toen deze baan.
Met hun opgespaarde geld hadden ze
hun huis aardig kunnen inrichten. De
verhouding tot de landheer is allerpret
tigst. Hij stond er op, zelf mevrouw Gaal
met de auto naar het ziekenhuis te bren
gen. toen de kleine zou geboren worden.
En hij haalde haar ook weer thuis
Ten aanzien van het kerkelijk meeleven
was er bij het echtpaar Gaal geen enkele
aarzeling. Hun baby was ook gedoopt.
Het was een versterkend bezoek, daar
ln die Australische tuinmanswoning.
Maar nieuw werk wachtte. De catechi
satie. Toen we er kwamen, was de jeugd
wel aanwezig. Maar de deur van het cate
chisatielokaal was gesloten. Een afgezant
naar de dominee bracht als resultaat de
boodschap, dat hij zelf zou komen. Het
bleek een nieuwe predikant, als we wel
begrepen, pas uit Schotland, een vaderlijk
oud man. wat dovig en daardoor moeilijk
te bereiken Maar uitermate behulpzaam
en vriendelijk.
Ds Geursen zette hem uiteen, dat hij
om de maand kwam en dat de beurt daar
tussen in de bijbelklas komt om de
14 dagen bijeen voor zijn rekening zou
komen Het was immers z ij n gemeente
Daardoor wordt om de 14 dagen de
catechisatie volledig ln het Engels gege-
I ven. Ds Geursen doet het trouwen ook in
h, «oedl En lk v«rlsn« n n.,r .en d, E Voor d, ,eugd da,
2 .'Vï „""l' bezwaar. Er komt al en toe wat Hol-
omdat Ik dan elke Zondag naar de kerk 1>nd, vaoral al< „„„walingen rl)n,
i wil en. maar verschillenden hebben minder
Zaterdag zegende ds J. A. Kwint in Den Haag het huwelijk in
van mr A. J. O. baron van Wassenaer en mej. Louise Wiarda, de doch
ter van prof. mr G. J. Wiarda, raadsheer bij de Hoge Raad. Op onze
foto het jonge jaar bij het verlaten van de kerk.
kunnen gaan,
Alleen met twee babies is er zo vëëlj
te doen I"
Frank zelf heeft in zijn huidige positie j
niet veel schik. Hij werkt bij een Austra-
lische aannemer In Melbourne. Maar het
bezwaar is. dat hij feitelijk niet flink mag
werken. Volgens zijn collega's dan. Zelfs
van de voorman kreeg hij eens een
standje, omdat hij teveel gedaan had.
Acht stenen per dag leggen, is volgens
zijn collega's, onder wie verscheidene
communisten, voldoende. Dan duurt het
werk langer. En ook de bouwer, die „In
regie" werkt, dat wil zeggen, niet voor
een vast bedrag het werk heeft aangeno
men, heeft daar geen bezwaar tegen.
Het was al half vijf, toen we bij mevr.
Doeland wegreden, nadat de dominee een
voorlopige afspraak ov.r de doop van de
jongste had kunnen maken.
Hoge buur
We moesten nu naar Frankston. Daar
was in het gezin van Kees Marsman kort
tevoren een baby geboren. Kees bleek
nog een bekende uit Utrecht te zijn. En
ook zijn vrouw, die uit Boxmeer afkom
stig is, hadde" we ln Utrecht meermalen
ln de tijd van de verloving gezien.
Na zijn militaire dienst en een lang
durig verblijf als soldaat In Indonesië,
had Marsman besloten te emigreren. Ais
chauffeur bij een transportbedrijf in Mel
bourne heeft hij het nu erg naar zijn
ln. Met zijn bazen kan hij heel goed op
schieten.
Financieel heeft zijn vrouw het echter
moeilijk. Eerst hadden zij een kamertje.
Nu heeft zij een mooi en ruim huis. Maar
voor de 14 pond die Kees verdient,
nen. Het is een gemeubileerd huls. En
dat kost 4.4 pond, waar dan nog gas en
electriciteit bij komen, zodat ze daarvoor
alleen al meer dan een derde van het in
komen kwijt zijn.
Toch mogen ze over de hulsheer niet
klagen. Integ ndeel. Ter ere van de nieu
we baby. die gelukkig goed gezond is. al
werd die vroegtijdig geboren, heeft de
hulsheer zelfs een nieuwe wasmachine
toegezegd. Moeder Marsman heeft ernstig
met de ogen getobd. Maar dat is gelukkig
weer heel veel beter. En over de behan
deling in het ziekenhuis bij de geboorte
van de baby kon ze niet anders dan roe
men. Alleen werd ze al spoedig naar huis
gestuurd, de zesde dag aL De 7e dag
kookte ze het eten al weer en op de 9e
Wat haar pijn deed, was, dat ze de baby
niet aan haar moeder kon laten zien.
Maar ja, dat is onmogelijk. En ach, als
ze nu een kamer van het huis kunnen
verhuren, zal het financieel ook beter
gaan. En de baby wordt zo spoedig moge
lijk gedoopt, daar stond moeder Marsman
Boffers
t de Ne
derlandse taal.
Ds Geursen is met zijn groep van 12
catechisanten waarvan er deze avond
10 aanwezig waren wel tevreden. Zij
„runnen" het werk onder de Hollanders
In Frankston en zorgen b.v. voor een
kop thee na de kerkdienst eens in de
maand, als hij komt preken. En zo'n
gezamenlijke kop thee legt een band I
Wat is dat catechisatie-geven onder
zulk een gerungde groep overigens een
zwaar werk Wij schrokken er van, hoe
weinig er klaarblijkelijk van het Bijbel-
onderwijs op de Christelijke school in Ne
derland. waarvan de meeste catechisan
ten toch leerling waren geweest, was blij
ven hangen. En ds Geursen deelde die
schrik Of daaraan alleen de overplaat
sing naar een ver en vreemd land schuld
Is 7 Gelukkig dat ds Geursen over een
grote mate van enthousiasme beschikt en
bovendien de gave heeft, om met derge
lijke jongelui om te springen.
Even half negen startte de auto weer.
Even werd nog een bezoek gebracht bij
een pas gearriveerd gezin. Dat is ontzet
tend belangrijk, zo'n eerste bezoek. Het
is vaak beslissend voor de band met de
kerk. Gezinnen, die anders niet uit zich
zelf de kerk zouden opzoeken, in dit land,
waar het moeilijkheden geeft, dat te doen,
kunnen daardoor behouden worden.
Na afloop van dit bezoek snorde de
auto doorlopend op het aantal van 50 mijl
per uur, de toegestane limiet bulten de
woonkommen. Tegen elf uur was de
werkdag geëindigd.
Wij hadden een kijk gekregen op het
werk van een Nederlands predikant
in de Presbyteriaanse kerk in Austra
lië. Het is zwaar werk. Een worste
ling om een plaats als cel in deze
kerk. Een cel, die bedoelt, de men
sen over de drempel van de taal heen
te brengen. En ook, zoals ds Geursen
ons zei, over de drempel van de leer,
die in deze kerk is verwaarloosd.
Daarnaast staat dan nog in het bur
gerlijk leven de drempel van de le
venswijze. Ook daarbij moet de kerk
helpen.
Naast zijn pastoraal werk in de
eigen „parish" heeft ds Geursen deze
zware taak. Die brengt ook mee, dat
h(j twee maal per Zondag in Mel
bourne moet preken en dan elke Zon
dag een Dienst óf in Geelong, öf in
Frankston, öf in Dandenong, óf in
Willwood.
Emigrantendominee te zijn, is geen
lichte roeping.
C.N.V. won vorig jaar
ruim 8900 leden
Stand per 1 Januari j.l.: meer
dan 191.000
Het Chr- Nat- Vakverbond telde op
1 Januari jl. 191.120 leden- Dit betekent
dat het ledental ln het laatste kwartaal
van het afgelopen jaar met 4 217 is ge
stegen en in heel 1953 met 8 921.
In de ledenwinst over 1953 deelden op
één na alle bij het CN.V. aangesloten
organisaties. Opmerkelijk is de groei van
enkele kleinere organisaties, zoals van
de Ver. van Chr. Leraren en Lerares
sen bij het Nijverheidsonderwijs, de
Prot.-Chr- Ver. van Kosters ln Neder
land. de Ned- Chr, Ver. van Hoger Perso
neel. de Ned. Chr. Bond van Huisperso
neel en de Chr- Bond van Kappersperso-
neel. alsmede van de Prot -Chr. Mijn-
werkersbond. die dezer dagen zijn dui
zendste lid inschreef.
I Vereniging, die met 846 nieuwe leden of
55 pet van het ledental per 1 Januari 1953
vooruitging- Bij de grote organisaties na
men vooral de Ned. Chr. Bouwbedrijfs-
bond (met 1 559) en de Ned. Chr- Bond
van Overheidspersoneel (met 1 493) in
ledental toe.
Reeds deze zomer:
AmsterdamParijs per
trein in zes uur
De snelle 6-uurs-dienst Amsterdam-
Parijs, waarover ir F. Q. den Hollander,
president-directeur der Ned. Spoorwegen,
onlangs te Parijs besprekingen heeft ge
voerd, zal nog deze zomer een feit zijn.
Van uit Amsterdam zal de trein op
alle werkdagen lopen, echter niet op
Zondag. Vanuit Parijs van Maandag t'm
Vrijdag en dan wèl op Zondag.
De trein vertrekt van Amsterdam C.S.
om 1 uur 's middags en uit Parijs om
kwart voor zes 's avonds. Gestopt wordt
o.a. in Den Haag en Rotterdam.
Te Roosendaal en Antwerpen-Oost be
draagt het oponthoudt slechts 1 minuut.
In Brussel zowel 's middags als 's avonds
4 minuten. Het korte oponthoud te Roo
sendaal is mogelijk, omdat pasen- en de-
viezencontróle in de trein zal plaats vin-
Met de zomerdienst zal de internatio
nale trein BruselBazel v.v. doorgetrok
ken worden naar Den Haag, aldus De Tel
Machinist in nood
Bij het slepen van een Duits
vrachtschip is de sleepboot „Vegc-
sack" te Bremerhaven omgeslagen.
Vier van de vijf leden van de be
manning konden zioh redden door
van boord te springen, doch de
machinist bleef in de machine
kamer opgesloten. Door klopsig
nalen gaf hij te kennen dat hu
nog leefde.
Met acetyleenbranders werd
daarna in twee uur tijds een gat
gesneden in de achterstever., waar
door de machinist tenslotte onge
deerd naar buiten kon komen....
Geschenken voor Korea-
commandanten
Drie oud-commandanten van het Ne
derlands Detachement Ver Naties ln
Korea en de echtgenote van wijlen de
eerste commandant, mevrouw Den Ouden
in Zaterdag te gast op het ministerie
Oorlog Het waren de luitenants
kolonel W D. A. Eekhout, C. H. Christan
en C. M Schilperoort. die evenals mevr-
Den Ouden een Koreaans beeldje in ont
vangst mochten nemen, dat geschonken
was door de bijna 4 000 leden en oud
leden van het Nederlands Detachement.
Deze laatsten waren vertegenwoordigd
door een aantal militairen, die in de af
gelopen jaren in Korea hebben gediend.
Het beeldje stelt een soldaat in gevechts
houding voor en daaronder is een kleine
Nederlandse vlag bevestigd.
Majoor Palmers van de afdeling sociale
zaken en personeelszorg van het depar
tement van Oorlog en majoor A- C- van
der Meyde. de wnd-commandant van het
regiment Van Heutsz. hielden een korte
toespraak, waarna de net uit Korea
teruggekomen le luitenant A. Ploeg de
beeldjes uitreikte.
Overste Christan sprak een kort dank
woord-
Officieren richtten voor
j 10.000 schade aan
In de nacht van 3 op 4 Maart is. zoals
s gemeld, op de Veluwe een nachtelijke
corpsrit voor officieren gehouden. Men
ls in sommige delen van het gebied waar
deze rit is gehouden enigszins veront
rust over de toestand waarin wegen en
fietspaden zich na die tocht bevonden. Zo
zouden vele wegen en fietspaden in Epe,
Vaassen. Ernst en Gortel zijn stukgereden.
De totale schade zou naar schatting circa
f 10.000 bedragen.
Van de zijde van de legervoorlichtings-
dlenst deelde men desgevraagd mede.
dat. evenals bü elke oefening, ook in dit
geval sohadecommissarissen van het mi
nisterie van Oorlog zijn aangewezen. Zij
zullen in dergelijke gevallen, wanneer
vaststaat dat er schade is aangericht, met
de burgemeesters der desbetreffende ge
meenten trachten een minnelijke schik
king tot stand te brengen.
Gastvrijheid
De regering van Oost-Duitsland
heeft via de radio bekend laten
maken, dat zij bereid is. politiek
asyl te verlenen aan alle jeugdige
West-Duitsers, die weigeren de
militaire uniform aan te trekken
en dienst te nemen in het Europese
leger. Wanneer zij daarom hun
land moeten ontvluchten, zullen
zij in Oost-Duitsland een hartelijk
onthaal vinden, aldus de radio
De extra-heffing op Grootvaders voelen zich
transfers uit Indonesië achtergesteld
In doorga™ welingelicht, kringen te' D« «r°°tmoedercureus te PlirmerenJ.
Djakarta verneemt Aneta, dat de over- h«' ««nomen
makingen van gelden ten behoeve van dlstnctwerpleegWer voor kinder-
bultenlandse werknemers, die In hel !0- hygiene zuster N. Nieuwpoort Is een
genaamde deviezenpakkel van sociale suc««! zoveel grootmoeders hebben zich
transfers zijn opgenomen, buiten de reeds gemeld, dat nieuwe belangstellen-
nieuwe regeling voor overmakingen val- den niet meer in deze cursus kunnen
len. Voorts dat de overmakingen van worden opgenomen. De bedoeling is ook
passagegelden wèl onder de nieuwe rege- de club" klein te houden en bij een
ling vallen, maar men wijst er op, dat kopje thee en een koekje wat te_vertel
over het algemeen de meeste grote maat- len over kinderhygiëne. opvoeding en
schappijen voor slechts een zeer gering ..verwenerij". waaraan grootouders zich
deel van de passagegelden overmaking nogal eens schuldig maken,
aanvragen, daar zij deze inkomsten nor- Naast deze grootmoedercursus is een
maliter voor de bestrijding van onkosten jongevaders- en adspirant-vaderscursus
in Indonesië gebruiken. Derhalve is er gekomen. Reeds zijn enige jonge vaders
geen enkele reden te veronderstellen, dat op eea praatavond bijeen geweest, maar
verhoging van de passagetarieven nood- met hen vlot het niet zo erg. Een beetje
zakelijk zou zijn. verlegen?
Aneta verneemt, dat behalve claims, Eén groep is er in Purmerend, die het
commissies en assuranties in verband met niet naar de zin is. Dat zijn de groot-
de vrachten in het goederenverkeer op vaders. Toen wij een bekende Purmer-
het buitenland ook de vrachten vrljge- ender spraken. Opa Klijzing. zei deze:
steld zijn van de extra-heffing. ..Wat moeten wij nou1 We staan dr
Op de passagekantoren der scheepvaart- helemaal buiten. Net of de kinderen
maatschappijen te Djakarta heerste he- aileen maar een opoe. moeder en vader
denmorgen een onove„lcht^ijke_tocslajid. hebben, maar wij zün er toch ook nog?"
actie van komt. daar in
De Stoomvaart-mij Nederland en de Ko
ninklijke Rotterdamse Lloyd, die niet
transfereerden, zagen geen aanleiding om
een toeslag op de passagetarieven te leg
gen. de Hamburg Amerikalijn en de Tokio
Shipping Company eveneens niet. De
Lloyd Triestino en de Loto Laura, bren
gen de toeslag reeds in rekening, terwijl
de andere maatschappijen nog geen me
dedelingen kunnen doen. De K.L.M., de
Boac en de Qantas heffen de toeslag. De
Indonesia Japan vrachtenconferentie, die week*
3 Maart j.l. besloot hetzelfde
heeft dit besluit weer ongedaan g
In bank- en zakenkringen wacht r
nadere toelichting af.
Duiise oorlogsmisdadi
gers herbegraven
Dertig van de 91 Duitse oorlogsmis
dadigers die in de afgelopen jaren door
de Britten in de gevangenis van Hameln
ipgehangen. zijn in de afgelopen
'tilte op de gemeentelijké.
begraafplaatse herbegraven. De 61 overi-
Ir F. Stokhuyzen (Leiden):
Nieuwe voorzitter van
De Hollandsche Molen
Ir F. Stokhuyzen uit Leiden is be
noemd tot voorzitter van de vereniging
De Hollandsche Molen als opvolger van
wylen mr dr P. C. van Tienhoven. Dat
doen,ua UVC11.
maakt. ge stoffelijke resten worden bir.nen 14
'en een dagen overgebracht. Van het bouwen van
1 een gemeenschappelijk herdenkingsmo-.
nument is absoluut geen sprake, aange
zien er geen verheerlijking van veroor
deelde misdadigers kan zijn. zo ver
klaarde een functionaris uit Mameln.
Vrijstelling van Indon.
extra heffing
De monetaire raad
Indonesië
geschiedde Zaterdag op de jaarvergade- heeft besloten, dat alle kosten betref-
Amsterdam. fende het buitenlandse goederenverkeer
de zijn vrijgesteld van de regeling voor de
extra-heffing op transfers voor „dien
sten". aldus vernam Aneta.
Dit betekent, dat alle kosten voor
het goederenverkeer met
Uit het jaarverslag bleek, dat
provincie Zuid-Holland vele
zijn bereikt dank zij vooral de st
de provinciale molencommissie.
Tot de herstelde poldermolens beho-vrachten 6«UcicHvciw.t:i
ren die van de Lakerpolder bij Warmond bel buitenland, zoals commissies,
en de Hoogenveenschen polder bij Noord- ramies en claims van de cjira-hellln»
wijkerhout. In uitvoering is de restaura- zijn vrijgesteld.
tie van de molen van de Vrouwgeestpol-1
der. Verder worden nog genoemd her-"
stellingen aan de molens in de Zeme-; LlieCtenbeiirS in herstel
polder, de Tweemanspolder, de nieuwe:
veenmolen in Den Haag. de molen van
de Vrouw Vennepolder bij Rijpwetering, j
die in de Voorofsche polder onder Wou-1 *n ^et niet-'officiële effectenverkeer van
brugge, en in de grote polder, onder Zoe- j Zaterdag hebben aandelen Kon. Olie
terwoude. Voorts aan de industrie-1de mijlpaal van 400 bereikt. Gehandeld
molens te Rockanje, Hazerswoude, Pier-1 werd op circa 399 tot 4004. Sinds 1947
De Roode nadat besloten was het aandelenkapitaal
vergroten, is de notering niet meer
Kon. Olie op 400
hoog geweest als thans.
Cultuurfondsen zetten Zaterdag het
'herstel van. Vrijdag, na de zware beurs-
verliezen op Woensdag en Donderdag on
der invloed van de Indonesische maat
regelen voort H.V.A. werd verhandeld
op 117, tegen Vrijdag slotkoers 116. Voor
Amsterdam Rubber en Ver. Deli werden
3 genoemd van 123 en 106.
shil. Ouderkerk a/d IJssel,
Leeuw te Gouda en de molen Kijk-over-
den Dijck in Dordrecht.
Posities KLM-vliegtuigen
Amsterdam, 8'3 Thuisreis: PH-TET
(Tilburg) gezagvoerder Brugmans Zon
dagmiddag kwart voor drie op Schiphol;
PH-TFE (Utrecht) gezagvoerder Osborne
vanochtend zeven uur uit Rome naar
Frankfort; PH-TES (Soerabaja) gezag- jadviesprij:
voerder Warnlnk vanochtend half vijf in -
Calcutta; PH-TFG (Friesland) gezagv .Dezer dswn ;e on
Bergeman vanochtend kwart voor zeven leeftiid in ziin wnnlnir A®. t
in Calcutta- PH-TDD IMaa<;trirhtl van- i _i Zijn woning te Amsterdam
nacht half v7er uit DiakarU n r 0'! de VioIist Louis Z^merman.
"®nB. v Vl" Uit Diakarta naar,oud eerste-concertmeester van het Con-
Bangkok. eertgebouw-orkest.
Uitreis: PH-TDK (Amsterdam) gezag
voerder Gibson vannacht een uur in
Tokio; PH-TEP (Pontianakj gezagvoerder
Ravcnhill vannacht vijf uur uit Singapore;
PH-TFD (Arnhem) gezagvoerder Vallance
vanochtend zes uur uit Karachi; PH-TDP
(Rotterdam) gezagv. O'Reilly
half drie uit Zurich; PH-TBM (Aalsmeer)
gezagvoerder Kachuk (emigrantencharter)
vannacht twee uur uit Djakarta
Perth, half 12 verwacht.
■P ,lf«^
5^5":::.:-fit
I Hoe ook
V boort er bij!
Nieuw A'dams stadhuis
Jacob van Campen legde
eerste steen
De grote zeventiende eeuwse bouw
meester Jacob van Campen heeft Zater
dag in Amsterdam in hoogst eigen per
soon de eerste steen onthuld voor het
nieuwe stadhuis.
De bouwmeester was naar Amsterdam
gekomen met het gezelschap van Delftse
bouwkundige studenten Stylos, dat zijn
twaalfde lustrum viert. „Om de proble
men, waarmee men reeds vroeger bij de
bouw van een stadhuis te kampen had,
duidelijker te maken, heeft men Jacob
van Campen doen herleven", zei de heer
E. Kramer, voorzitter van het studenten
gezelschap. Vergezeld van de 17de eeuwse
architecten Pieter Post en Venne Kool.
en voorafgegaan door burgemeester
d'Ailly, schreed de grote bouwmeester de
aula van de gemeente-universiteit bin
nen. terwijl de aanwezige studenten luid
keels zongen „d'Ailly die krijgt zijn huis",
doelende op de houw van het nieuwe
stadhuis, ter bespreking waarvan de
Delftenaren in de aula bijeen waren ge-
Jacob van Campen. die de discussie
leidde, wees er in zijn toespraak op, dat
het dit jaar precies drie eeuwen is gele
den. dat hij zich wegens moeilijkheden
onttrok aan de uitvoering van zijn wel.
haast grootste schepping, de bouw van
het stadhuis op de Dam. het tegenwoor
dige Koninkelijke Paleis.
Burgemeester d'Ailly voerde een plei
dooi voor het herstellen van de oorspron
kelijke functie van een raadhuis. n.L het
huis hoofdzakelijk voor het dagelijks
bestuur van de stad. Het liefst ziet de
burgemeester, dat een stadhuis bestaat
uit o.a. een burgerzaal, een kamer voor
het college van B. en W„ een raadzaal,
vergaderzalen en eventueel een concert
en een filmzaal. Architect N. J. Luth-
mann. schepper van het Haagse stadhuis,
verklaarde zich tegen het denkbeeld van
de burgemeester tot decentralisatie van
de gemeentediensten.
een korte discussie begaf het gezel
schap zich naar de Dam. waar Jacob van
Campen de eerste steen voor het nieuwe
stadhuis onthulde op een platform voor
Tegen nieuwe schoolwet
in Neder-Saksen
Grote demonstratie in Hannover
Zestigduizend Rooms-Katholieken uit
Nedersaksen (West-Duitsland) hebben
Zondag te Hannover geprotesteerd tegen
een ontiwenp-schoolwet van de Neder-
sa'ksische regering. Vólgens de betogers
..brengt het ontwerp een doodsteek toe
aan de confessionele school" en schendt
het de rechten van de ouders.
Op een bijeenkomst werd een telegram
van Paus Pius XII voorgelezen, waarin
deze de betogers van de steun van de ge
hele R-K. wereld verzekerde. Ook de
Nederlander Mgr Fr. op de Coul, presi
dent van het Int. R-K. bureau voor Op
voeding en Onderwijse betuigde zijn »d-
haesie met deze demonstratie.
Zoals men weet. voorziet het wets
ontwerp alleen in de erkennin-g van
staatsscholen en niet van bijzondere
scholen.
Ontzilting in Brabant
uitstekend geslaagd
De ontzilting van de landbouwgronden
in het Westbrabanlse rampgebied is boven
alle verwachting uitstekend gegaan. Ge
zegd kon worden, dat reeds thans de
meeste polders definitief met het zout-
probleem hebben afgerekend. De ontzil
ting is vooral gebeurd in de periode tus
sen Kerstmis en Nieuwjaar. De cijfers,
die half Januari werden opgemaakt, ble
ken gehalveerd.
Dit jaar kunnen weer practisch alle ge
wassen, die ook vóór de ramp werden
uitgezaaid, weer worden gebezigd. Slechts
voor enkele kleine polders zullen nog
speciale maatregelen gelden en zullen nog
speciale gewassen moeten worden uit
gezaaid.
Dit verklaarde ir L. Kupers, landbouw-
consulent voor West-Brabant te Zeven
bergen, op een bijeenkomst van boeren
Steenbergen.
Mr G. Vixseboxse gisteren
70 jaar
Mr G. Vixseboxse. 'id van de Eerste
Kamer (OHU) vierde gisteren zijn 70-ste
verjaardag. Hij is oud-directeur van een
textielfabriek en thans gedelegeerd a-
missaris. vcorts voorzitter van de Neder
landse Weversvereniging, rechter-plaats-
vervanger, lid der defensiecommissie en
voorzitter van de Algemene Kerkvoogdij-
raad der N;d. Herv. Kerk. De heer Vix
seboxse neemt een vooraanstaande plaat»
in als doyen d'age der Nederlandse afge
vaardigden in het werk van Straatsburg
en in de bestuursorganisatie der Europese
Kolen- en Staalgemeenschap.
MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN
KATWIJK AAN DEN RIJN. 8 Maart -
Overzicht groenteveiling De belangstelling
'tig. Voor enkele product
>rekcr
noeilijk i
tot f 37 per 100 kg op, maar er zijn zo wel-
mg tuinders, wier product hiervoor in aan
merking komt. Tweede soort deed van f 12
tot f 20 per 100 kg. Breekpecn bracht, wegens
raliteit, ook verschillende prij-
ïelijk
i f 4,50 t
f 10 i
100.
kg. Rode kool ligt nog steeds in dé hoêk
waar de slagen vallen. Onvoldoende vJ
met niet-lonende prijzen van f 7 tot 1
per 100 kg. In aanmerking genomen het
werk, aan het bewaren verbonden, is
prijs veel te laag. Gele kool ging iets b
en ging voor f 15 tot f 18. Groene
log redelijk is van kwaliteit
27 per 100 kg. En met
het ge.
gaat voor f 20
boerenkool is dit nog in
val. De prijs zegt het i„„„ a w
f 39 per 100 kg. Spruiten deden, naar kwa
liteit.van f 40 tot f 85 per 100 kg. Voor knol
selderij is onvoldoende vraag, prijs van f 5
tot f 18. En witlof deed van f 50 tót f 65 eer
100 kg. een redelijke prijs.
ROTTERDAM. 8 Mi
1536 c
Jeien f 2,84—3.0:
f 1.93. f 1.91. f 1.38
hoger, prima's boven notei
SCHEVENINGEN,"- 8 Maart Vangstbe-
richten van de Noordzee (Viklngbank): Sch
235 halve vleet geschoten, moet nog halen
De overige schepen hebben vanwege het
slechte weer niet gevist.
gr tong 160—175 grm
m lllps 172
ng 124—130 kliTL
•bot I 228 tarbot II 150 'tarbot
let I 120 griet II
III 110—130 tarbot IV 90
85 alles per kg; gr schol I 12 gr schofll 14-
"1.50 middelschol 25—28 kl
24 wijting dicht 14—15
schol 24—25.50
wijting gestript 16.50—17.20' i____
verse haring 24,90 per 50 kg.
IJMUIDEN. 8 Maart Besommingen
- - - _28 700. joggers:
0; YM 53—1640 Sch
KW 175—9720; KW 123—16 100- KW
39—2110 KW 155—4790 KW 64—3620 KW 15—
4190 KW 166—4000; kotters: HD 125—5981 YM
11—2790 YM 229—2330 YM 52—1860 YM 21—
280 YM 12—4030
IJMUIDEN. 8 Maart Prijzen van Zater
dag Heilbot 340—270 gr tong 172—158 grm
tong 137—125 kim tong 173—152 kl tong I 191
—167 kl tong II 174—141 tarbot I 270—215
alles per kg; gr schol 21—16 grm schol 29—
20 kim schol 68—16 kl schol I 56—11 kl schol
II 40—23 schar 38—24 verse haring 20—16
makreel 39—33 kim schelvis 59—56 kl schel-
vis I 62—52 kl schelvis II 42—21 wijting 26
—8 gr gul 37—27 mldd gul 35—28 kl gul 31— -
23 poontjes 24 kl koolvis zw 16,50—13 kl kool-
vis wit 32 alles per 50 kg; gr kabeljauw 120
—61 gr koolvis zw
'2 gr leng 70—62 s
3970 kisten.
WATERSTANDEN
DEN HAAG, 8 Maart Mannheim 230
-7; Kaub 166 -4; Trier 218 —19; Koblenz
"luhrort 404 —6;
