LEUNE
Rentebijschrijving
HOUTVEILING
RIJNSBURG
KON. VER. „OOST EN WEST"
KOERIERS
MEISJES
pont
i'/4 PCT.
NEDERLANDSE STAATSLENING1954
f300.000.000,
KOERS ÏM UITGIFTE 99°/,
GROENVELD'! SLAGERIJEN
„Lucht bevriest en kookt niet"
TYPE11954
II Lagere prijs per kilometer
H Kruissnelheid 110 KM en toch minder benzineverbruik
STEUNZOOLDRAGERS
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 18 JANUARI 1954
:den. Zondagmorgen,
heeft God in Zijne Heer
lijkheid opgenomen, onze
geliefde Man en Vader
JAN OUWERSLOOT
op de leeftijd van 62 Jaar.
Wij treuren niet als de
genen die geen hoop
hebben.
G. OUWERSLOOT—
Bol
A. C. BOENDER—
Ouwersloot
J. BOENDER
Oegstgeest. 17 Jan. 1954
De Kempenaerstr. 69.
Rouwbezoek uitsluitend
Dinsdag 19 Januari.
De begrafenis is bepaald
op Donderdag 21 Januari
om 3 uur op de be
graafplaats b.h. „Groene
Kerkje" te Oegstgeest.
Heden nam de Heere uit
s midden weg. onze ge
liefde Zwager en Oom,
de Heer
J. OUWERSLOOT
Fam. BOL
17 Januari 1954.
Heden overleed zacht en
kalm, onze lieve Vrouw,
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
HENDRINA
ZANDBERGEN—
van Egmond
op de leeftijd van 67 Jaar.
G. ZANDBERGEN
J. ZANDBERGEN
M. ZANDBERGEN
J. ZANDBERGEN
C. ZANDBERGEN—
v. d. Schinkel
HANNA, NELLY,
GERDA
Valkenburg, 16 Jan. '54.
Hoofdstraat 9.
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald
op Woensdag 20 Januari
a.s. om 2 uur op de be
graafplaats te Valkenburg.
Hiermede vervullen wij
de droeve plicht kennis
geven van het over
lijden van onze lieve
Moeder, Behuwd-, Groot-
Overgrootmoeder
VROUWTJE SCHAGEN
Weduwe van Casper
Nlcolaas van G(Jn
in de ouderdom van 87 j.
Uit aller naam:
C. P. VAN GIJN
De begrafenis zal plaats
hebben te Den Helder op
Donderdag 21 Januari
a.s. vanaf het station, na
aankomst van de trein
13.31 uur.
Cond. adres: Oegstgees-
irweg 6, Rijnsburg.
Oegstgeest, 17 Januari '54
een moedig gedrkgen'
lijden ontsliep heden in
zijn Heer en Heiland.
zeer geliefde, zorg-
e Man. Vader, Be
huwd- en Grootvader
MICHAEL TEEKENS
n de ouderdom van 72 J.
Voorburg:
P. TEEKENS—
Ou boter
Rotterdam:
P. G. TEEKENS
M. L. TEEKENS—
Visser
Vlissingen:
P. VASMEL-Teekens
G. F. VASMEL
Hardinxveld:
C. J. TEEKENS
A. M. TEEKENS—
Basie
Leiden:
Mr M. TEEKENS
S. W. TEEKENS-Smid
Voorburg:
J. C. BOULOGNE—
D. K. BOULOGNE
en kleinkinderen
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
a.s. op de begraafplaats
Nieuw Eykenduyen
15 uur. Vertrek van
sterfhuis te 14.30 uur
Heden la na een moedig
gedragen lijden. In zijn
Heer en Heiland ontsla
pen. onze zeer geliefde
Broeder en Zwager
MICHAEL TEEKENS
in de ouderdom van 72 J.
Uit aller naam:
Rijswijk, Z.H.:
P. G. TEEKENS
Rotterdam-N.:
W. OUBOTER
Voorburg. 17 Januari 1954
Heden overleed zacht en
kalm, na een langdurig,
geduldig gedragen lijden,
tot onze diepe droefheid,
onze geliefde Zuster, Be
huwdzuster en Tante
HENDRINA
ZANDBERGEN—
Van Egmond
Echtgenote van
G. Zandbergen Wzn.
in de ouderdom van 67 J.
Katwijk:
Wed. A. OUDWATER—
Van Egmond
Rijnsburg:
M. KROMHOUT—
Van Egmond
J. KROMHOUT Jzn
G. C. BRUSSEE—
Van Egmond
C. BRUSSEE Pzn
Valkenburg (Z.H.):
W. VAN EGMOND Dzn
J. M. VAN EGMOND—
Van Egmond
W. VAN EGMOND Jzn
Valkenburg, 16 Jan. 1954
COÖPERATIEVE BOERENLEENBANK
„OUDEWETERING"
op de Spaarbankboekjes heeft plaats op:
DINSDAG 19 JANUARI en
WOENSDAG 20 JANUARI 1954
telkens van 9 tot 12 en van 2 tot 5 uur.
BOVENDIEN:
Donderdag- en Vrijdagavond 21 en 22 Jan. '54
van 7 tot 10 uur. HET BESTUUR
op het terrein van de heer D. DRIEBERGEN. VLIET
N.Z. 5 op DONDERDAG 21 JANUARI a.s. v.m. 10.30 uur
O.m. zal worden verkocht een partij planken, binten, bal
ken (2 x 3), schutten enz.
DEURWAARDER GEERTSMA
„DE ANDES-EXPEDITIE 1952" IN PERU
Toegelicht door Drs T. de Booy
Toegangsbew. ad 1,verkrijgbaar te Leiden: Sigarenmag.
N^ C. Brokaar, Breestr. 67; Boekh. B. de Kier. Nieuwe
Rijn 45; Kantoorboekh. L. Demmenie. Haarl.straat 169; Siga
renmag. Oud-Lei3en, H. Rijndijk 106. Te Leiderdorp: F.
Braam, Hoofdstraat 51; Te Oegstgeest: -- '-
Geversstraat 59 en 's avonds aan de zaal.
Veen's Boekh.
Personeel gevraagd
0 Welke besch. juffr. of
wed., N.H. of G.G. wil een
bejaard heer bijstaan met de
verzorging van kl. huish. en
vrouw, die hulpbehoevend is.
tegen matige voorwaarden.
Br. no 2031 bur. blad.
Te koop gevraagd
Orgel te koop gevraagd.
Merk, aantal registers en
prijs onder No. 14 Boekh.
Dorsman. Noordwijk/B.
7e koop aangeb.
trapnaaimachine, beide
der garantie. Hoge Morsweg
102, Leiden.
Gasfornuis. JUncker, met
zijplaten en bakoven, spot
prijs 195.Kinderledi-
kantje met bedje, gordijntjes
etc. 36.50. Old finish kroon,
5-armig met bovenlicht 70.
Ledikant met spiraal 24.—.
G. Wolfslag, Ketelboeter-
0 Nieuwe Singer handnaai
machine (in koffer). Nieuwe
Singer lnzak-trapnaaimach.
Ook in maandelijkse termij
nen te betalen. Herenstr. 23
Agent Singer Mij N.V.
Diversen
Schrjjfbureaux, dressoirs,
gasradiator, boekenkasten,
regen-, was- en spekkuipen.
kook-, was-, water- en vee-
voerfornuizen, golfplaten,
bascules, asfalt, gaas, rub-
berrold. A. J. Hartwijk, Nwe
Beestenmarkt 7—9. Tel. 26627
24013. Galvaniseren, vertin
nen roestige teilen,
ketels.
Tuin- en bloemzaden.
Onze nieuwe prijscourant ls
verschenen. Gratia op
vraag verkrijgbaar. Bij be
stelling voof 1 Febr. a.s. f
korting. Hoge kiemkracht
soortechtheid volledig ge
garandeerd (N.A.K.G.).
Segaar, Zaadhandel, Dief-
steeg 8.
Turfmolm in de kattenbak
blijft langer droog. Geen
stank ln huis. Per pak 25 ct
Vlieland's Zaadhandel, Nwe
Rijn 50, t/o 't Gangetje.
Reparaties aan alle
werken, gouden en zilveren
sieraden geschieden uitslui
tend op eigen atelier. Onze
jarenlange ervaring, garan
deert U vakwerk. Sedert 17
jaren het adres:
Water en Zn., Haarlemmer
straat 185.
„Maranatha". Bijbellezin
gen. Over bovenst, onder
werp elke Dinsdagavond 8
uur in gebouw „Jeruel",
Groenesteeg 16. Spreker de
heer H. Schouten Jr. Voor
ganger der Baptisten Ge
meente. Gelegenheid tot vi
gen stellen. Toegang vrij.
TYPEWRITERS
(HOLLAND) N.V. - LEIDEN
▼rasgt in verband met de uitbreiding van
montagewerkzaamheden in de eerstkomen-
i enige vrouwelijke
werkkrachten
b mannelijke werkkrachten
Leefijd 20-30 jaar.
Bij voorkeur in het bezit van het diploma
Instrumeotmaken of Fijnbankwerken.
Persoonlijke aanmelding bi) de personeelsafdeling van
de ROYAL TYPEWRITERS (HOLLAND) N.V,
Oosterkerkstraat 11, Leiden, uitsluitend tussen 9 en 12 u.
GEVRAAGD in VLEESWARENBEDRIJF te LEIDEN
Ie FLINKE SLAGERSBEDIENDE
zelfstandig ln het gehele bedrijf.
2e TWEE AANKOMENDE BEDIENDEN
3e EEN FLINKE JUFFROUW
hoofdzakelijk voor de fijne vleeswaren.
Brievan met uitv. inlichtingen onder no 2032 bur. blad.
DAMES!
Denkt U vooral daarom: een Permanent kan alleen
maar slagen, als U vóór de Permanent eerst goed in
het model geknipt wordt. Ook is belangrijk, welke
vloeistof of er voor Uw haar gebruikt wordt. Wij be
oordelen eerst Uw haar, dan pas kiezen wij onze
vloeistof.
Ons TOESTEL PERMANENT kost 7.—. alles inbegr.
PERMA TIÈDE 10,—; HELMUT WAVE 10.—.
1NDOLET WAVE 10,—.
Kappersbedrijf VAN TONGEREN
LEVENDAAL 104 TELEFOON 23612
GEVRAAGD
ENIGE NETTE
Aanmelden Oranjegracht 71,
Fa W. v. d. Wijngaard en
Zonen. Banket-, Chocolade-
Suikerwerkfabriek, Lei-
GRATIS
ontvangt U onze interessante
brochure met vele practl-
sche wenken betreffende
SPREKEN IN HET
OPENBAAR
Schrijft U slechts even een
brief of briefkaart aan In
stituut Samwel. van Lennep-
weg 67, Den Haag.
VOLGENS WET VERBETERD
10-VINGERSYSTEEM. ZOALS
ONZE NAT. KAMPIOENE.
GIJ SPAART UW OGEN
EN UW ZENUWEN
VOOR BETE* ONDERWIJS
Voor direct gevraagd keurig
Betrouwbaar meisje
voor dag of dag en nacht
Leeftijd 20 jaar of ouder.
Hoog loon. Aanmelden Mevr
A. v. d. Scheer, Charl. de
Bourbonlaan 6, Oegstgeest. I
ciERtiAHNQj u
DE TOVERKRACHT
VAN DE RECLAME
TiJdelQk adres
Apothekersdijlc 7
Tel. 25471
GEWELDIGE KOOPJES!!
BALANS-OPRUIMING voor V2 PRIJZEN
JOPPERS mat rite - houtja touwtje; PANTALONS v. meisjes en dames.
WINTERJASSEN - JEKKERS (ook met kont).
REGENJASSEN alle maten en kleuren.
COSTUUMS, ook in zeer grote maten.
DIT ALLES VERKOPEN WIJ SPOTGOEDKOOP. Haast U!
Zie de etalage.
Janvossensteeg 67
Telefoon 22415
KONINKRIJK DER NEDERLANDEN
uit te geven tot een bedrag van
krachtens de Leningwet 1953 (Stbl. 297)
Schuldbewijzen aan toonder groot nominaal f 1000 en f500;
•chuldregister-inachrijvingen groot ten minste f 100.000.
Looptijd ten hoogste 40 jaren. Jaarlijks wordt 2i% op de lening
afgelost, onder voorbehoud van versterkte of algehele delging.
Coupons per 15 Februari en 15 Augustus
INSCHRIJVING
op 28 Januari 1954 van 9 tot 16 uur
bij bet Agentschap van het Ministerie van Financiën te
Amsterdam, uitsluitend door bemiddeling van Banken of
Commissionnairs in effecten, leden van de Bedrijfsgroep
Effectenhandel.
Aanvragen tot inschrijving moeten zo tijdig worden opge
geven, dat zij door de Bank of Commissionnair op de
inschrijvingsdag vóór 16 uur kunnen worden ingediend bij
het Agentschap.
STORTING
op 15 Februari 1954 vóór 12.30 uur
bij de Nederlandsche Bank te Amsterdam.
KATWIJK
BIEFSTUK BIEFSTUK
LEIDEN
BIEFSTUK
geven deze week Speciale Biefstukreclame.
BU 280 gram MALSE BIEFSTUK voor f 0,88
om ée boterham te beleggen hlerb(J 100 GRAM ROOKVLEES voor f 0,40
Al onse WORST- EX VLEESWAREN uit eigen fabriek. Ie Kwaliteit.
KATWIJK LEIDEN
Princenstroot 41 - Haarlemmerstraat 246
Import:
PON Amersfoort
Van de 27 verbeteringen noemen wij:
ÜJ Ruim plaats voor 5 volwassen personen
Veranderde torsiévering, waardoor nog soepeler rijden en nog vastere wegligging
a Verbeterde remconstructie, waardoor groter remvermogen en minder slijtage
Automatische Starter, gecombineerd met contactslot
Ontsteking met vacitumregeling
Nieuwe kleuren: IJslandgrden, Texasbruin, Ultra maroon, Stratoszilver
Te bezichtigen
bij do daalart
KAMSTEEG'S AUTOMOBIELBEDRIJF N.V
Julianalaan 295 Geversstraat 30
Tel. K 2500—11781 Tel. K 1710—20226
OegstgeestLeiden
ledrljfslelding zoeken
ENERGIEKE KRACHT,
moet fijn binnen afzienbar
CHEF van onze
BISCUITFABRIEK
In verband hiermede ls
Biscuits- en Banketfabrlca)
over enige jaren practljV
beschikken
Leeftijd tot 35 jaar.
Uitsluitend schriftelijke sc
Het geloof en zijn moeilijkheden
Prof. Dr M. J. A. de Vrfler
Prof. Dr J. H. Bavlnck
Prof. Dr Joh. de Groot
Dit boek geeft U een houvast In deze tijd van
chaotische verwarring waarin alles losgeslagen
lijkt Het geeft antwoord op tal van vragen,
waarmede duizenden mensen rondlopen. Glas
helder wijzen de auteurs U de weg naar de
begeerde levensblijheid.
Dit Doek moet U lezen. Het zal Cw leven verrijken.
Uitgave
N.V. Gebr. Zomer Keunings
Uitgeversmaatschappij te Wageningen
IK BEN ENTHOUSIASTI
zegt student L. BURKELS,
Egidiusstraat 73 (3 hg)
Amsterdam.
„Ik leed reeds enkele jaren
aan gestoorde haargroei en
was daardoor gedeeltelijk
KAAL. Uaar thans la mijn
gehele hoordhuid weer be
dekt met haren en mijn
haardos wordt steeds voller.
Bekijkt U de foto's maar
Hoe Is dit vrori
der tot stand ge
komen 7
Door een maasagekuur van
A LCOCH IN-SPECIAAL
erkende chemische
Alcochln-Speclaal.kuur
0 IEDERE DAG masseren m/h haargroei-preparaat ALCOCHIN-SPECIAAL
0 IEDERE WEEK de hoofdhuid wassen met ALC0CHIN-SHAMP00
(de enige haarversterkende shampoo)
0 Bij droge huid of droog haar, Iedere dag de hoofdhuid nawrjfven met
ALCOCHIN-KUTWORTELOLIE (vervangt de natuurlijke huidtalg)
Vraagt Inlichtingen aan Uw Kapper, Drogist, Apotheker ol Pariumerlehandelaar
ALCOCHIN-SPECI A AL: Kuurutrtakkint Oh liter)/8.2), grolt flaconf 3.85gewoneflaconf 1.75
ALCOCHIN-SHAMPOO: flacons f 1,65-f 0.85. ALCOCHIN-KUTWORTELOLIE: flacon f 0 M
Vraagt het Alcochin-lab., Surinamestraat 3, Delft, toezending van broch. a 42
Onze SOEPELE STEUNZOLEN naar maat werken masserend op die spieren^1
en lelden tot verbetering der voeten. J",
J. A. SCHRAMA, Voetkundige LANGEBRUG 61 TELEFOON 21509»::
6. Oom Rob slaapt, Petzi stuurt, Padi rijdt met zijn wagentje
en Pelle en Pingo staan een beetje over de wijde plas te turen.
Petzi heeft nog steeds de fles aan zijn vinger en is daaraan
al zo'n beetje gewoon geraakt. Je went ten slotte aan alles.
De kleine Padi vindt 't maar een dwaze vertoning en piekert
er over of hij z'n vriendje niet op de een of andere manier
helpen kan. 't Zou de eerste keer niet zijn, dat hem iets ge
lukte waar de anderen geen kans voor zien. Want Padi is een
slim kereltje; dat hebben we al meermalen gezien. Hij staat
nu vlak bij kapitein Pelle en zoekt iets in diens diepe keelzak.
Maar wat zou daar aan de hand zijn? Pingo wijst naar de
verte en Pelle is vol aandacht. Er is zeker weer iets bijzonders
te zien. Ja, dat is inderdaad 't geval. Pelle en Pingo gieren
van de lach en ze hebben zo veel plezier, dat ze helemaal niet
gehoord hebben, dat Petzi al tweemaal gevraagd heeft wat
er toch te zien is. Ten slotte laat ook de eerste stuurman zijni
rad in de steek om zich met eigen ogen te overtuigen wat'
daar in de verte gebeurt. Nou, dat is echt-de moeite waard..
Moeder Baars is weer op 't toneel verschenen. Ze zit niet in.
de sloep, ook zwemt ze er niet achter, maarals een paard
is ze er voor gespannen! En haar kleindochter is de koetsier! j
„Dag moeder Baars!" riept Pingo tussen twee lachbuien door.
„Ben je nu nog zo blij dat je ook een bootje hebt?" Petzi kan
z'n ogen niet geloven. Moeder Baars wilde zijn sloep hebben
om meer rust te kunnen nemen. En nu sjouwt ze als 'n slepers
paard door 't diepe water. „Dag moeder Baars!" roepen ze
alle drie en Petzi zwaait met zijn fles. Moeder Baars schaamt!
zich erg en neemt een diepe duik: dan zien ze ten minste haari
gezicht niet. De kleindochter vindt dit ontzettend leuk en
roept: „Nog eens, oma.... nog eens!"
