SS!!1*!
Grootse reünie van mannen
van het Oude Vierde
■BFfbPI
ri
„Eén dag soldaatje spelen" - maar ook
de gevallenen werden herdacht
Naar een „overkoepelende"
Mulo in Voorschoten?
Ongewisse factoren in de export
van tuinbouwproducten
Grepen uit de geschiedenis
van het Vierde
354 NIEUWE LEIDSCHE COUHANT
MAANDAG 11 JANUARI 1954
„Wie heeft et suiker ia de erwtensoep gedaan
(Van een onzer verslaggevers)
Leiden is Zaterdag voor één dag weer garnizoensstad geweest voor het
voormalige Vierde regiment infanterie, ofwel van „Het Oude Vierde".
Dit regiment werd op 9 Januari 1814 bij besluit van Koning Willem I op
gericht. Het heeft bestaan tot 1940, want na 1945 keerde het in de nieuwe
legerorganisatie niet terug. Zijn traditie werd overgedragen aan het garde
regiment fuseliers „Prinses Irene". Het regiment zelf kon dus verdwijnen,
maar wat nooit heeft kunnen verdwijnen en wat nooit zal verdwijnen,
zolang er nog twee „oude jongens" van het vierde in leven zijn, dat is de
band van waarachtige kameraadschap, die de ex-infanteristen van dit
legeronderdeel tot een hechte eenheid heeft gemaakt.
Hiermee is vast geen woord te veel
gezegd. Van meet af aan heeft er bij de
reünie van Zaterdag, waarbij de 140ste
verjaardag werd gevierd, de traditionele
4 R.I.-stemming geheerst, een stemming
van „Laten we nou nog eens weer voor
één dag soldaat zijn", wat dan ook logi
scherwijs het motto was, waaronder de
reünie werd gehouden. Dat hield vrolijk
heid in, grappenmakerijen, over en weer
bevelen geven, die toch niet werden ge
hoorzaamd per slot was iedereen in
zijn burgerkloffie en het ophalen van
herinneringen aan de manier, waarop het
„slapie" je wist te flessen door je een
overjas zonder knopen in de maag te,
„splitsen" of je de veters uit de „kistjes"
te halen en er zijn eigen voor in de plaats
te leggen. De mooie kant dus.
Maar dat was op het programma
deze reünie allemaal van latere
Eerst werden om drie uur 's middags, toen
iedereen op het binnenplein van de Mors-
poortkazerne om de te onthullen gedenk
plaat stond geschaard, de hoofden ont
bloot om eerbiedig de doden van „He1
Vierde" te herdenken. Eén minuut lang
konden de gedachten in
stilte tussen het verweg
stad vrij teruggaan naar de dagen var
1940, naar het heftig omstreden Valken
burg, naar het eiland van Dordrecht er
naar de RaamstellingDaarna hernam
het leven zijn rechten. De gedenkplaat
zou worden onthuld.
De onthulling
Het v
939, dat de oud-militairen
van het vierde R.I. een gedenkplaat aan
boden ter herinnering aan de viering var
het 125-jarig bestaan van 4 R.I. in da
jaar. Door het in dat jaar plotseling af
kondigen van de mobilisatie was er geen
gelegenheid meer, de plaat officieel te
onthullen. Zij werd opgeborgen in het
legermuseum „Generaal Hoefer" te Lei
den. Het Vierde maakt van uitstel
wel geen afstel, ook al duurde het uitstel
vijftien jaar. De plaat kon eergisteren
toch plechtiglijk worden onthuld.
Na het in acht nemen van de minuut
stilte opende de majoor b.d. M. Verhoe
ven, voorzitter van het reünie-comité
Oude Vierde" dat, tussen haakjes, me
de organisatie van de reünie een paar
gulden sporen heeft verdiend de plech
tigheid met een korte rede. Even herin
nerend aan het feit, dat de onthulling
al vijftien jaar eerder had moeten plaat?
hebben, zei majoor Verhoeven: „Ik m
dat op ons, oud-4 R.I.-ers, het woord
toepassing is: Zij, die geloven, haasten
niet. Wij hebben bange jaren doorge
maakt, maar wij hebben altijd geloofd,
dat de tijd voor de onthulling van de ge
denkplaat aan de muur van de Mors-
poortkazerne eens zou komen."
Spr. herinnerde verder aan de grootse
viering van het 125-jarig bestaan
R.I. in 1939, een viering, die onvergetelijk
is geworden voor hen, die haar
maakten. Doordat de organiserende
missie toen wat geld overhield en door
de offervaardigheid van 500 oud-gedien-
den kwam er toen die gedenkplaat, die
nu dan is onthuld en dié tot in lengte
van dagen de gedachten terug zal voeren
naar het 125-jarig bestaan van 't Oude
Vierde door de inscriptie: „Ter herinne
ring aan het 125-jarig bestaan van 4 R.I.
Aangeboden door oud-gedienden. 1814
9 Januari 1939."
Zouden de dienstplichtigen van nu wel
beseffen, dat de dienstplicht toch nog wel
wat anders inhoudt dan de onaangenaam
heid, afwezig te zijn van huis en hof en
van onder krijgstucht te verkeren?, vroeg
majoor Verhoeven zich af. Zouden zij dat
nu beseffen, als zij zien, dat ruim 1200
militairen, die hebben gediend in
dat het leger weinig populair was bij het
Nederlandse volk, hier bijeenkomen
de oude banden van kameraadschap te
hernieuwen? En beseffen degenen, die
weer tegen militaire voorlichting op de
middelbare scholen ageren, wat hier
daag gebeurt?
Majoor Verhoeven bracht dank aa
len, die er toe hadden meegewerkt de
reünie te doen slagen, ln het bijzonder
aan de commandant van de kokschool.
luitenant-kolonel H. W. Gerth van Wijk
en aan de officieren, onder-officieren
manschappen van de school, die een vrije
Zaterdagmiddag opofferden.
Hierna ging kolonel tit. b.d. H.
Buurman, voormalig commandant v;
R.I. van 14 April 1937 tot de capitulatie
in 1940 over tot de onthulling van de ge
denkplaat, op verzoek van de voorzitter
van het reünie-comité. Ten slotte droeg
majoor Verhoeven de plaat over aan de
garnizoenscommandant. Deze aanvaard
de haar met een korte toespraak.
de reünisten op deze feestdag verder
dreef; dat staat buiten kijf. Maar ook
staat buiten kijf, dat die gezellige bijeen
komst in de gebouwen van de Morspoort-
kazerne misschien het mooiste gedeelte
van de reünie geworden is. Even afge
zien dan van het snert eten in de Doelen
kazerne, want als er één onderdeel van
het programma bij de oud-infanteristen
in de smaak viel, dan was het wel dat
snert-eten in de Doelenkazerne.
Al die 1200 reünisten zullen thuis wel
eens de snertpan op tafel krijgen. Maar
snert smaakt nooit lekkerder dan wan
neer je er voor in de rij moet staan, je
bord wordt volgeschept uit een grote
gamelle en de tafel, waaraan je zit, noch
een zeiltje, noch een damasten laken
En ten slotte smaakt je de groene erw
tensoep nooit lekkerder, dan wanneer je
weet, dat je slapie een flinke schep sui
ker op de bodem van zijn bord heeft lig
gen Zaterdag was er een slapie, dat
in die beroerde omstandigheid verkeerde.
Maar hij liet niets merken cn liet alleen
even later, toen de oud-soldaat, ^ie hem
dat geleverd had, zijn aandacht ergens
anders bü had, een lepel snert tergend
langzaam boven de rug leeglopen. Voor
zover wjj weten, heeft de geen kwaad
vermoedende suikcr-in-de-erwtensoep-
boosdoener de hele verdere dag met dei
averechtse decoratie rondgelopen.
Feestavond toe
Het reünie-comité gaf na de snert
feestavond toe. De stadsgehoorzaal kreeg
het benauwd van zoveel reünisten en
mes. Naar een voorzichtige schatting
ren er vijftien honderd mensen bijeen
in twee zalen. Jammer, dat de hele fami
lie niet bijeen kon blijven. Maar gekan
kerd werd er niet. Veronderstel, zou eer
reünist zeggen.
Toen om 8 uur de oud-commandant,
kolonel Buurman, de zaal binnen kwam.
kreeg hij een ovatie van zijn mannen,
openingswoord werd gesproken door
joor Verhoeven. Hij had slechts één ding
te doen, zei hij; ook de dames nog eer
welkom toe te roepen.
Het aangekondigde optreden van hel
R.A.O.-variété van de Koninklijke Land
macht kon door omstandigheden niet
doorgaan. De Koninklijke Luchtmacht
sprong in de bres. Zo heeft men dan toch
kunnen genieten van een aantrekkelijk
amusementsprogramma met accordeon-
muziek, zang, droge Westfriese humor en
voordracht. Eén van de hoogtepunten was
het zingen van het reünielied van 't Oude
Vierde, waarvan het laatste refrein luidt:
Het oude vierde, mjjn oude vierde,
Dat is bij ieder hier altijd nog bekend.
Waar wjj ook wonen.
Wij zullen komen
Op elk festijn van 't vierde regiment!
:ns de oud-soldaten van 28 R.I., het
„kleinkind" van 4 R.I., drie hoera's uit
bracht op „grootvader". En één door de
ve-kapitein Vlug. Hij dankte namens
de oud-strijders het reünie-comité voor
rganisatie van de reqnie. Zeer te-
Stram, salueerde kolonel tit. b.d. H. D. Buurman, oud-commandant
van 4 R.I., toen Werkmans Wilskracht het Wilhelmus inzette na de
onthulling van de gedenkplaat.
Foto N. van der Horst
Openbaar en neutraal onderwijs kampen
met ruimtetekort
In het voorjaar van 1953 heeft de oudercommissie van de openbare lagere school
contact gezocht met het bestuur van de vereniging Neutrale Kleuterschool, om on
derwijsproblemen in de gemeente te bespreken. Uit dit contact is een adviescom
missie voortgekomen, die thans de leden
onderwijsproblemen in Voorschoten.
Wat de openbare lagere school betreft,
het hoofd is mét de commissie van me
ning, dat vermoedelijk reeds in Septem-
'an dit jaar de leerlingen van de be
staande school niet meer allen in het ge
bouw kunnen worden ondergebracht. Ge-
de zeer snelle groei van Voorschoten
dringt zich de stichting van een tweede
openbare lagere school op, die voorlopig
vee klassen zal behoeven.
De neutrale kleuterschool kampt met
ernsiig ruimiegeorek. Lr zitten 80 leer
lingen in twee daarvoor veel te kleine lo-
i heeft gezonden
Het jaar 1953 was niet slecht voor de
land- en tuinbouw
(Van onze sociale redacteur)
JLJANDELSPOLITIEK Is de kunst van het bereiken van het bereikbare. Het be
hoort tot de taak van het bedrijfsleven, die artikelen te produceren, in die vorm
en in die mate, dat ze omgezet kunnen worden. In onze tuinbouw is de voorwaarde
om deze te kunnen leveren, in belangrijke mate aanwezig. Mr V. G. M. Marjjnen
betoogde dit ln een breed referaat, dat h(j dezer dagen hield voor een select gezel
schap van tuinders, die naar de tuinbouwconferentie van de Christelijke Boeren- en
Tuindersbond waren opgekomen.
zich voor ogen gesteld de zeer goede
houdingen, die op onderwijsgebied tussen
de stromingen steeds hebben geheerst.
Deze Mulo zal de gelegenheid moeten bie
den, het gewenste godsdienstonderwijs
aan de leerlingen van alle gezindten vol
ledig tot zijn recht te laten komen, aldus
de commissie althans.
Naar de mening van de commissie zal
het te stichten gebouw tien klasselokalen
moeten omvatten, namelijk twee voor de
lagere school, vier voor het kleuteronder-
wijs en vier voor de Mulo. Bovendien
kalen. Een belangrijke toeneming van hetopent de bouw van zo'n school de moge
aantal leerlingen is te verwachten. Het is j lijkheid een aula op te nemen, die
noodzakelijk thans voorzieningen te 's avonds voor de bijeenkomsten van al-
lerlei verenigingen kan worden gebruikt,
wijst in het slot van hetj De mogelijkheid kan worden overwo-
rapport er op, dat de tijd thans rijp is I gen de bouw van deze school te koppe-
het stichten van een Muloschool. -;:n ri e van een gymnastiekloxail.
Alleen van de o.l. school is reeds te ver-wat misschien financieel voordeel kan
wachten, dat in 1955 ongeveer 35 leerlin-j opleveren.
N«l,»vond in 't „bouw
stichting van een Mulo te komen Binr-'nZaterdagavond voerde het toneelgezel-
een week hobben honderd ouders in eonl,ch»P Dulc' uit Schiedam «oor
enquête hun inotemmins met dit planj Nut een toneelstuk «an Somerset
betuigd. Maulham op: „Het dreigend huwelijk Het
De commissie is van mening, dat er een i was een uitnemende vertolking, die door
vierklassige Mulo moet komen, die de ide aanwezigen dan ook met een lang-
gezindten overkoepelt. Daarbij heeft zijduri« applaus werd gewaardeerd. De
damesspelers kregen een bloemetjr
's Middags hadden we een veteraan van het Vierde, van de lichting 1895,
de heer W. E. van Leeuwen ontmoet. Wij dachten, dat hij de oudste van
de reünisten zou zijn. De heer Van Leeuwen, die uit Alphen aan den
Rijn naar zijn oude garnizoensplaats was gekomen, diende bij het 2e
bataljon, le comp. Later evenwel bij het snert eten in de Doelenkazeme
ontmoetten we de 82-jarige heer G. Warmerdam, Meerstraat 28, Hille-
gom. Hij was van de lichting 1891 en diende bij het 4e bataljon, le comp.
zei de heer Warmerdam, toen wij hem naar de kwaliteit van de snert
vroegen: ,,'t Is ouwerwets, maar vroeger was 't toch nog wel effe voller,
't is wat magerder geworden. Maar smaken doet het best." En hij haalde
voor de tweede maal een bord.... Nu moet er onder de reünisten
iemand geweest zijn, die nog ouder was. Wij hebben hem niet gespro
ken, n\aar we zijn nog nieuwsgierig naar zijn oordeel over het snert
eten. Het was in elk geval géén snert-eten.
Foto N. van der Horst
Snert eten
5 De „hartversterking", die na de ont-
bullingsplechtigheid werd genoten, was
niet de kurk, waarop de stemming van
Mr W. de Clercq veertig
jaar advocaat
Mr W. de Clercq te Leiden heeft Za-
I terdag herdacht, dat hij veertig jaar ge
leden als advocaat en procureur werd be
ëdigd. Aanvankelijk was de heer De
Clercq werkzaam op een Haags advoca
tenkantoor, maar op 2 Januari 1915 ves
tigde hij zich te Leiden als advocaat. In
bet openbare leven van Leiden bekleedt
de jubilaris verschillende functies. Wij
noemen slechts zijn bestuurslidmaatschap
s van de ambachtsschool en dat van het de-
r partement Leiden van de Ned. Maat-
r schappij voor nijverheid en handel. De
Leidse collega's hebben de heer De Clercq
i Zaterdagavond in het Vlies een maaltijd
aangeboden. Elke officiële huldiging bleef
op uitdrukkelijk verzoek van de jubilaris
achterwege.
Van 4 R.I., dat Zaterdag zo'n buitengewoon geslaagde reünie hield, is al
leen nog de kameraadschap over, die tussen de oud-gedienden van dit
regiment bestaat. Het regiment zelf hield in 1945 definitief op deel uit te
maken van het Nederlandse leger.
Koning Willem I vaardigde op 9 Janu
ari 1814 een besluit uit, waarbij het re
giment tegelijk met andere onderdelen
werd opgericht. Eén van die andere on
derdelen is het regiment Limburgse Ja
gers, dat Zaterdag het 140-jarig bestaan
te Venlo heeft herdacht.
Het Vierde heeft een roemrijke geschie
denis. Mannen van dit regiment dekten
in de slag bij Waterloo mede de rechter
vleugel van de verbonden legers. Het
speelde ook een rol bij het bedwingen
van de opstand der Belgen van 1830'31.
Na het herstel van de vrede in 1831 had
reorganisatie op reorganisatie plaa'.s. Her
haaldelijk wisselde het regiment van gar
nizoen. De naam „4e regiment infanterie'
stamt uit 1842, toen de naam van de 4e
afdeling infanterie in genoemde
werd gewijzigd.
Leiden heeft het Vierde sinds 1 Mei
1861 tot aan de capitulatie in 1940 als gar
nizoensstad gediend. Bij de grote spoor
wegstakingen in 1903 kreeg het vierde re
giment tot taak, de baanvakken bij de
garnizoenen Delft, Leiden en Haarlem dag
en nacht te bewaken. In de mobilisatie-
jaren van 1914'18 was het regiment ln
en om Leiden gelegerd. De bataljons wer
den ook wel beurtelings in Bussum, Haar
lem of Katwijk aan den Rijn gestation-
neerd. Het regiement had ingeval van
het uitbreken van oorlog namelijk de
taak de kust te verdedigen.
In 1917 ging het eerste bataljon korte
tijd naar Amsterdam, waar ongeregeld
heden waren uitgebroken. Na de demobi
lisatie in 1918 werd het regiment weer
herhaaldelijk gereorganiseerd. In Maart
1938 werd er weer een tweede bataljon
opgericht in het kader van een leger-mo-
dernisering. Dit werd gelegerd te Weert.
In October van dat jaar werd het eerste
bataljon op een sterkte van drie compag
nieën gebracht. Om deze uitbreidingen te
kunnen opvangen, moest de Morspoortka-
zeme worden verbouwd. Die verbouwing
kwam in 1939 gereed.
Het Vierde heeft in de Meidagen van
1940 een hartig woordje meegesproken bij
de bestrijding van parachutisten rondom
Valkenburg (Z.H.) en op het eiland van
Dordrecht en bij de gevechten om de Peel-
Raamstelling. In die dagen rustte het be- commissie prijzen
vel op de schouders van de tegenwoordig
kolonel b.d. H. D. Buurman, die bij de
capitulatie het vaandel van het Vierde in
Noordwijk verbrandde om het niet in han
den van de vijand te laten vallen.
Neijoarsvezide van Ons
Giunnegerlaand
In overeenstemming met het doel van
de Groninger beweging om taal, gebrui
ken en zeden van het Groningerland in
ere te houden, had het bestuur van Ons
Grunnegerlaand Zaterdagavond de leden
in de Burcht uitgenodigd voor een
nieuwjaarsvisite. In de provincie Gro
ningen toch was en is Januari de maand,
waarin men visites aflegt bij familie,
vrienden en buren om elkaar „veul ge
luk en zegen" te wensen.
Op die visites pleegt men zijn gasten
te tracteren op specifiek Gronings ge
bak, als „kouke", „olie wieven" en „rol
letjes". Deze lekkernijen werden ook
Zaterdagavond voorgezet aan de zeer
velen, die aan de uitnodiging gehoor
hadden gegeven. Er was trouwens nog
veel meer te genieten. Zo oogstten „Klaos
en Grait", gestoken in Gronings costuum,
veel succes met hun nieuwjaarswens op
rijm, waarin de belangrijkste gebeurte-
uit 1953 in Stad en Ommelanden
de eigen vereniging op originele
wijze onder de loupe werden genomen.
1 ook veel gezongen en het eigen
gemengde koor Ons Laid demonstreerde
onder de leiding van de heer Riks, dat
het goede vorderingen maakt. Het bracht
enige goed in het gehoor liggende Gro
ninger liederen ten gehore. Zaterdag
avond kon men zich in alle opzichten
voelen als Groninger onder de Gronin-
Prijzencommissie te
Leiden
Woensdag hervat de plaatselijke prij
zencommissie te Leiden haar werk
zaamheden onder de naam voorlichtings-
Agenda voor Leiden
Hij overzag hierbij het geheel
ize handelspolitiek met betrekking tot
de tuinbouw Vóór de dertiger jaren wat
die niet nodig, omdat onze tuinbouwpro
ducten toen een natuurlijke afzet von
den. Maar in de dertiger jaren noopte
de crisis onze regering over te gaan tot
actieve handelspolitiek. Ook nè de
oorlog was die nodig. Het streven
grotere samenwerking tussen de landen
opende toen de mogelijkheid van multi
laterale verhoudingen, met name door
de liberalisatie, soms tot een percentage
an 90 pet.
Toch verkeert de ontwikkeling ln
Europa nog in een zeer ongewisse pe
riode. doordat het Nederlandse stand
punt, dat mèt de politieke de economi
sche integratie moet komen, niet alge-
aanvaard wordt. Vooral Frankrijk,
dat economisch in een zeer slechte situa
tie verkeert, geeft hier moeilijkheden
Het plan-Mansholt, dat van Europa één
agrarische markt bedoelde te maken, is
daardoor aanzienlijk vertraagd.
In verband met dit alles bezag spr.
ook de positie van Amerika, dat uit de
oorlog Is gekomen met een zeer sterk
productie-apparaat, zowel industrieel als
agrarisch. Aanvankelijk kon dit mee
gebruikt worden voor de aanvulling van
het tekort, ook van Europa. Doch nu
het herstel van Europa mee bevorderd
door de V.S. bereikt is. heeft Ame
rika een overschot van landbouwpro
ducten, waarvan de voorraad een waarde
van 4 milliard dollar tiadert. Zou het
die op de wereldmarkt brengen, dan ont
stond een kettingreactie, die de crisis
van de dertiger jaren zou evenaren.
Van de landen achter het ijzeren gor
dijn is de hermetische geslotenheid niet
meer zo hecht als voorheen. Men kan
zelfs spreken van een sterke drang van
Rusland, om tot een zeer sterke verho
ging van het handelsverkeer met West-
F.uropa te komen. Verwacht mag wor
den. dat zich een vergroot handels
volume zal ontwikkelen.
De omliggende landen
Oud en Nieuw
Maandag
Hooigracht 40, half 45 uur: receptie
notaris B. H. Stumpel (80 jaar).
Snouck Hurgronjehuis, 8 uur: K. en
O., studiecursus „Pen en Penseel" door De stichting amusement De Sleutelstad,
drs F. P. Huygens. die staag in ledental groeit, heeft Zater-
Foyer stadsgehoorzaa}, 8 uur: K. en dagavond in de zaal van de heer J. J.
O., „Afrikaans Avontuur", kleurenfilm Mckc eer. c-vu «nieuwjaarsfeest ge-
toegelicht door mr drs Th. Regout houden. Het werd geopend door de voor-
Steensehuur 6, 8 uur: De Natuurvriend, i zitter en algemeen leider van de stich-
Gulden Vlies, 8 uur: Leidse amateur-! de heer J.-A. Weers. Een groot aan
tal jonge leden van de stichting amu
seer..e zich de hele avond met vermaaks-
spelen of bepaalde de aandacht bij het
non-stop-cabaret van het gezelschap
Henjo o.l.v. de heer H. H. Dongelmans.
Wat de Benelux betreft scheen juist
het verschil in de structuur van land
en tuinbouw tussen België en Nederland
aanvankelijk het grote struikelblok. Toch
is de ontwikkeling niet zo onbevredigend
als wel lijkt.
Buiten de sector van de land- en tuin
bouw is de ontwikkeling inmiddels
voortgegaan en is in beginsel besloten
tot con gemeenschappelijke handelspoli.
de heren een rokertje. Onder de vrij tal- tiek Echter wensen dc Belgen voor die
rijke aanwezigen bevonden zich ook bur- producten, waarvoor de grens tussen
gemeester en mevr. Van der Hoeven. Nederland en België niet vrij is, geen
gemeenschappelijke contingenten in
„De Sleutelstad vierde dere landen omdat zij vrezen, dat deze
contingenten dan
positie in de EBU een sterke liberali
satie kunnen toepassen. Echter zijn er
voor de tuinbouw nog bindingen aan
een basis van minimum-prijzen. Italië is
hier een gevaar voor ons.
In Engeland zijn met ingang van 1
December de tarieven voor landbouw
producten aanzienlijk verhoogd. 3*.i Jaar
heeft de boerenorganisatie in Engeland
in deze richting druk uitgeoefend Daar
tegenover staat, dat nu voor vrijwel alle
producten de periodes, waarin ze niet
ingevoerd konden worden, zijn afge
schaft. Een prognose van de ontwikke
ling is daardoor niet te geven.
1953Een goed jaar
Over dit referaat werd zeer uitvoerig
gediscussieerd. Het was dan ook de
hoofdmoot en greep precies in het hart
van de belangstelling der conferentie
gangers.
Hedenmorgen sprak de heer A. J.
Hartman over „Het borgstellingsfonds
en de waarborginstituten".
Bij de aanvang der conferentie had
de voorzitter, de heer T. Borst, van
Leidschendam. vastgesteld, dat het eerste
halfjaar van 1953 door zijn koude een
regelmatige afzet van de producten had
mogelijk gemaakt. Het tweede halfjaar
door het mooie weer ongunstiger,
in het algemeen mag de tuinbouw
dankbaar zijn voor het vele goede, dat
1953 in het bedrijf bracht.
Dinsdag
Casino. 9.15 uur: K. en O.-filmstudie-
kring, „Unter den Brücken" van Helmut
Kautner.
Stadsgehoorzaal, 7.45 uur: eerste lus
trum Steun Wettig Gezag, propaganda-
contactavond.
Woensdag
Stationsweg 43. half 3: vergadering Ka-
ler van Koophandel, nieuwjaarsrede
voorzitter T. M. H. van Waveren.
Kamerlingh Onnes-laboratorium, 8
en O., natuur-wetenschappelijke
;s „Licht en kleur" door H. Th van
Starre.
Steenschuur 21, half 8—half 9: zitting
voorlichtingscommissie prijzen en huren.
gemeentehuis, 7 uur:
raadsvergadering.
bovenzaal Gercf kerk.
Mauritslaan, 8 uur: kringvergadering
Geref. vrouwenverenigingen Leiden-
Noord, mevrouw De Die uit Leiden over
De grendel los wat nu?
Tentoonstellingen
Lakenhal: Tussen Romantiek en Haag-
School (landschappen uit het midden
der vorige eeuw) 10—4 uur, (tot 25 Jan.).
Rijksmuseum voor Volkenkunde
Steenstraat la, zeven eeuwen Ch'nese
calligraphie en schilderkunst (collectie
dr R. H. van Gulik), 10—4 uur (tot 14
Februari).
Prentenkabinet, Kloksteeg 25, 25 u.:
Het landschap ln de Noord-Ned. prent
kunst (eerste helft 17de eeuw) (tot 30
Januari).
Alphen aan den Rijn, Museum
Rijnkade 11, 2—9 uur: werken van Paul
Citroen, Diana en Johfra (tot 23 Jan.).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Nieuwe Rijn, Nieuwe Rijn 18,
tel. 20523, en de Doeza-apotheek, Doeza-
straat 31, tel. 21313.
Feestavond personeel
Den Hollander
In Den Burcht hebben de leden en do
nateurs van de personeelsvereniging
„Den Hollander" hun jaarlijkse feest
avond gevierd.
De voorzitter van de feestcommissie,
de heer H Petiet. opende de avond
hartelijk welkom aan de heren Den
Hollander en hun familie en aan de
tegenwoordigers van de zustervereniging
oornamelijk
Nederlandse producten aebruikt zullen
worden. Daartegenover ls het handels
politieke voordeel, dat door gemeen
schappelijke handelsverdragen het aan
te bieden pakket veel ruimer wordt,
zodat er toch meer andere producten
mee kunnen.
Bovendien wordt mogelijk in de loop
van dit kalenderjaar het kapitaalverkeer
binnen de Benelux vrij, wat ook voor de
land- en -tuinbouw goede gevolgen kan
Duitsland heeft, door zijn gunstige
Gevestigde en vertrokken personen
In de week van 4 t/m 9 Januari
genoegen
„De Landbouw'
De feestcommissie kan
op deze avond terugzien,
igen hebben zich kostelijk geamuseerd
net Mary Helvoirt's cabaret. John Kelly
vist als conferencier de nummers op de
juiste manier aan elkaar te praten. De
Anja's brachten met vlotte melodietj.
hun accordeons de aanwezigen ln de
goede stemming. De muzikale clown Me-
drano toverde uit onooglijke apparaten
goed-klinkende muziek en Gery wekte
bewondering met zijn staaltjes
chaamsbeheerslng op een kogel. Gé Ho-
fenk begeleidde de nummers op de van
hem bekende wijze.
Vijf procent in het bakkers
bedrijf
De bakkers in Leiden en Oegstgeest
hebben besloten, hun werknemers de vijf
procent loonsverhoging uit te betalen.
(Dit ter aanvulling van ons bericht van
Zaterdag, waarvan de laatste alinea „ver
minkt" in de krant kwam.)
Te Leiden vestigden zich:
C J G Beek, H. de Grootstraat 3; H D
van den Berg, Breestraat 51a; I C Bout
kan. v d Tasstraat 8; J A Breukink,
Merelstraat 43; N van den Burg, constr.
bankwerker, Temminckstraat 29; H Ca-
semier en fam., boekhouder, Temminck
straat 35; G LF Cloos e.. fam., employé
BPM. Vondellaan 14; F HJ Detrie
fam., ass. verkoopleider, De Sitterlaan
57; M J Eckhardt. J. de Wittstraat 14:
H Verbunt-Enardus, Nieuwe Rijn 22a;
G van Erkel en ffm., filmoperateur,
Potgieterlaan -29a; S K Goei, T. Slegen-
beekstraat 28; A A Gorter, Korevaar-
straat 11C; G W Haffert, matroos IKM,
Noordeinde 2a: S V Hamman, echtgen.
v. Lubbe, Breestraat 51a; W F Hen
driks, Rapenburg 87; L J van Amster-
dam-Heijdt, steilwar.drijdster, Salonwa
gen onder loods D. D. Noordmari, Haag-
weg 57; A Heyl, Leeuwerikstraat 45; M
A Hock, kapster, Utr. Jaagpad 80a; L C
de Romijn-Honcoop. Driftstr. 98: T Hou-
wink, apoth. ass., Breestraat 85
Klein Gebbink, bus-conducteur,
Schiekade 63: M M Knibbe, onderwijze
res. Wasstraat 29; A Koonings, bouwkun
dige, a.b „Jan de Witt", Schelpenkade
t.o. no. 56; A L Koster en fam. bioloog,
Paviljoenshof 28; L J H Lempers, Witte
Singel 80; C P Luijt en fam., caféhouder,
Breestraat 51; T J W Maarssen, ver
pleegster. Rijnsb. weg 10: W J M van der
Werf-Mathot. le Binnenv. gracht 24; C.
G. Meijer, leerL verpleegster, Rynsb.
weg 10; J Ansingh-Milders, secretaresse.
Kloksteeg 13a; F Bas-Moes, onderwijzeres
LO. Merelstraat 43; N Nelck. Korevaar-
straat 11a; C H Oranje, verpleegster,
Rijnsb. weg 10; A S van Overstraten
Kruysse, Boerhaavelaan 7; A H M Boon
van Oijen, Garenmarkt 44; B P M 1
Prickaerts, verpleegster, Rijnsb weg 10;
H A Pruim, leerl. verpleegster, Rijnsb.
weg 10; J Pijl, Roodborststraat 53; I F
van Amsterdam-De Saegher, De Wet
straat 26; T J M Schuurman, leerL ver
pleegster, Rijnsb. weg 10; A M Siebers,
H. Morsweg 90a; R J Stuart, Steen-
schuur 8; J J A Tausch, Plantsoen 29: S
E Tausk, secretaresse, Lammenschans,
weg 25; J E Thijsse, adsp. agent v. po
litie, Zijlsingel 51; J Veenstra, zieken
verpleger IKM, Noordeindë 2a; C H ds
Veer, pijpfitter. Atjchstraat 87; J T van
der Ven en fam. koetsier ATO, Schutter
straat 11; P C Verbee en lam., leraar
NO, Korevaarstraat 9a; M Vermeiden,
kantoorbediende, H Kerkgracht 18: J M
Wanders, v--pleegster, Rijnsb. weg 10; G
D V Weers, leerl. verpleegster, Rijnsb.
weg 10; D M Westerwyk Bosdijk, dienst
bode, Hooigracht 61; I Wirtz en fam.,
bedrijfsleider, Gerechtö; S H Wijbregt,
Hoogl. Kerkgracht 18.
Uft Leiden vertrokken
D. Baart, L. Rijndijk 93, Oasendrecht,
Prov. weg 40; J. P. A. v. Berge Henegou
wen en fam., Aalmarkt 12, Oegstgeest,
Hofbrouckerlaan 13; A. M. Blansjaar, De
Ridderstraat 22, Waimond, Herenweg 66;
M. de Boer en fam.. Lijsterstraat 35, Am
sterdam. Leidsegracht 3; J. Roem-de Boo, .4CCW11.B,raM,
Hogewoerd 4, 's-Gravenhage, K. de Geer- bage, Van Soutelandelaan
straat 36; F. P. C. Cornelisse, Volmolen
gracht 6, Indonesië; G. Deenstra, Vinken-
straat 4, 's-Gravenhage, Gr. Hertoginne-
laan 136; B. Dekker en fam. Schelpen
kade 52 A, Losser, Hoofdstraai 94; S. E.
Duursma, De Ridderstraat 9, Zevenhui
zen, Noordeinde 24; J. M. van Duijn, Van
't Hoffstraat 7, Medemblik, Begijnhof 35;
J. A. Edelenbosch, Noordeinde 2 A, Rcn-
kum Gld., Oosterbeek, Stationsweg 2; P.
L. Eichhorn, Cobetstraat 71, China; G. M.
van der Ent. Langebrug 55 A, 's-Graven
hage, Snelliusstraat 35; W. F. Eradus en
fam., Haarlemmerstraat 89, Noordwijk,
J. v. Henegouwenweg 6; H. W. Feitkamp,
Rijnsb. weg 52, Amsterdam, Van Bree
straat 75; M. J. C. v. d. Muijsenbergh-
Geurts, Lorentzkade 49, Eijgelshoven,
Kerkraderstraat 57; N. M. Goddijn,
Costastraat 13, Australië; H. van Gor-
kum, Sterrenwacht 8, Hazerswoude. Zon
neveldstraat 18; M. H. Groenewegen,
Leuvenstraat 45, Ede Gld., Nieuwe Ka
zernelaan 2; H. A. Hafrst, Rembrandt-
straat 4, Haarlem, Julianapark 16 rd; H.
Hesselink, De L. de Kanterstraat 2 Oegst
geest, Fr. Hendriklaan 6; W. van Iter-
son, Pieterskerkgracht 14 A. Rotterdam,
a.b. Hr Ms „Karei Doorman"; C. L. Jan-
son. Oude Vest 35, Zoetermeer, Stations
straat 120; P. N. F. Jongenelen en fam.,
le Binnenv. gracht 24, Utrecht, Burg.
Norbuislaan 142; M. K. L. de Kam, Hart
manstraat 33, Groot Brittannië; C. Ket,
Trompstraat 71, Schiedam, a. b. Hr Ms
„De Ruyter"; H. J. M. de Koek,
Goejestraat 33. Tilburg, Dr Cuijpershof 2;
M. B. J. Koster, Van Hogendorpstraat 5,
Voorschoten, Veurseweg 82; H. Kroes en
fam.. Hartmanstraat 33, Haaksbergen,
Morsinkhofweg; P. F. Kuyl, Rijnsb. weg
10. Voorburg, Kon. Wilhelminalaan 26;
E. A. Louis, Breestraat 69, Schiedam, Nic.
Beetsstraat 20 B; T. van Gaalen-v. d.
Luit. Herenstraat 108 A. Voorschoten,
Leidseweg 560; N. J. Maas, Plantsoen 13,
Rotterdam, Bergselaan 129 A; P. Meije-
rink, Rijnsb weg 10, Groot Brittannië;
E. L. Candido-Mlon en fam., Dijkstraat
11, Verenigde Staten van Noord-Amerika;
A. Mugge, Gabr. Metzustraat 3, Katwijk,
Drieplassenweg 17; M. v. Noort, Rapen
burg 57, Rotterdam, Schiedamsesingel 235;
B. P. de Planque en fam., Herengracht
63, Groningen, Van Iddekingeweg 52; L.
Australië; G. W. Punt, Rapenburg 20,
der Post, Toussalntkade 17 A,
Eappemeer, Parkstraat 39; J. W. Roem,
Langebrug 39 A, 's-Gravenhage, K. de
Geerstraat 36; L. M. Simons, Haarlem
merstraat 111. Arnhem, Van Wageningen-
straat 68; C. Baijeu-Smit. Zoeterw. weg
144, Amsterdam, Linnaeusparkweg 232 hs;
P. J. M. van Steenhoven en fam., Plant
soen 71, Rotterdam, Meiendaal 146; A. F.
L. M. Tepe, Rijnsb. weg 141, Warmond,
Herenweg 50; H. C. M. Trossel, Hoge
woerd 109, Amsterdam, Nieuwe Heren
gracht 103; P. J. Versluijs, O. Singel 58,
Rotterdam, Wolph. bocht 503 A; A. Ver-
wey. Buitenruststraat 13, Haarlem, Lin-
naeuslaan 8; M. L. A. T. M. Vreugde,
Boerh. laan 8, 's-Gravenhage, Van Die-
penbruchstraat 65; B. N. Wassing, Lange-
straat 10. Hazerswoude. Rijndijk 9; H. E.
Westerveld, Vreewijkstraat 8, 's-Graven-
Inbrekers op pad
Donderdagavond werd ingebroken in
s cantine van de voetbalvereniging
Oranje Groen aan het Zwarte Pad. De
ijskast werd opengebroken en enige hon
derden chocoladerepen, alsmede enige
dozen bonbons worden vermist.
Bij de familie P. aan de Irenestraat
verschaften ongenode gasten zich Zater
dagavond vermoedelijk met een valse
sleutel toegang. Een bedrag van f 850
wordt vermist.
Zondagavond werd ingebroken b(j de
familie W. aan de Stationsweg. Hier
kwam men binnen door het openschuiven
van een raam. De buit bedroeg f700.
Leids dispuut Aeneas
adopteert m.s. Aeneas
Toen het dispuut Aeneas, deel uitma
kende van de Leid6e afdeling der So-
cietas Studiosorum Reformatorum, uit
de kranten vernam, dat de K.N.S.M. één
van haar nieuwe motorvrachtschepen
Aeneas had genoemd, besloot dit dispuut
zijn naamgenoot te adopteren. Zaterdag
kwam een delegatie van dit dispuut aan
boord van het schip, liggende aan de Le-
vantkade te Amsterdam, waar het gezel
schap ontvangen werd door de gezag
voerder P. A. v. d. Broecke, enkele offi
cieren en vertegenwoordigers van de
K.N.S.M. De praeses van het dispuut, de
heer J. Vermeijden, sprak er zijn vol
doening over uit, dat de K.N.S.M. in het
schip Aen»as de held uit de Griekse
mythologie eert en hij bood het schip
als symbool van de verbondenheid met
het Leicfce dispuut van die naam een in
het Latijn gestelde oorkonde aan.
De gezagvoerder dankte hartelijk voor
e eer, het schip en de K.N.S.M. bewezen
1 zei. dat de bul een ereplaats zal krij
gen im de salon. Besloten werd, dat de
bemanning en het dispuut Aeneas met
elkander in contact zullen blijven. Na
rondgang over het schip werd de
as aangeknoopte verbondenheid van
wetenschap en koopvaardij met het zin
gen van het Aeneas-lied bezegeld.
131.
N.H.R.V. vergaderde
De afdeling Leiden van de Ned. Han
delsreizigersvereniging vergaderde in
hotel Central, onder leiding van de heer
C. Swaan. Deze noemde in zijn Nieuw
jaarsrede de vooruitzichten voor 1954
niet ongunstig, daar voor de handel een
meeT geconsolideerde toestand wordt
verwacht
Voorts merkte spr. op. dat elke zich
zelf respecterende handelsagent en ver
tegenwoordiger, naast verkoper ook een
goede adviseur voor zijn afnemers moet
zijn. Tot slot zette de heer M. Schröder.
voorzitter van de plaatselijke propagan-
da-commisaie, zijn plannen voor 1954
uiteen.
Miniatuur Spoorweg
in Leiden
Vanavond om 7 uur wordt ln een salon
boot, gelegen aan de Turfmarkt, de ten
toonstelling van de Ned. Miniatuur Spoor
weg Onderneming geopend. Het is een
uiterst leerzame en mooie creatie van de
heer J. Flaskamp te Haarlem, die jong en
oud veel genoegen zal verschaffen. Tot
en met volgende week Dinsdag is de ex
positie dagelijks geopend van 's-morgens
9 tot 's avonds 10 uur, behalve 's Zondags.
Burgerlijke stand van Leiden
Overleden: C. E. Link, wed. van Link,
51 Jr; J. v. d. Steen, wednr, 70 jr: H. D.
Balk, wednr. 80 jr.
Geboren: Sonja, d v G. op 'tHof en
S. A. Johnson; Cornelia d v M. H J
Compeer en M. C. Heemskerk; Rudin,'
v P. van Veen en H. A. Polderman.
