Nieuw-Zeeland
Een rijksdaalder
met een lap
voor krot
grond
Iedereen weet het, iedereen laakt het,
iedereen laat het
Toch is het zo
COUPON
5
ZATERDAG 9 JANUARI 1954
Zó LEVEN MENSEN IN NEDERLAND
(Van onze §-redacteur)
In Oude- en Nieuwe-Pekela moeten de mensen het ons maar niet kwalijk
nemen, dat wij er niet zouden willen wonen. Het zijn in deze tijd van
het jaar naargeestige oorden. Bovendien hebben wij er akelige dingen
gezien. Ongetwijfeld was dat de buitenkant. In de kleine huisjes langs
het Pekelderdiep en langs de monden van de wijken, die thans vrijwel
allemaal gedempt zijn, woont natuurlijk óók het geluk. Dat is niet ge
bonden aan de plaats of kwaliteit van een woning. Maar het goede huis
draagt er wel een massa toe bij. En wat die goede huizen aangaat: dit is
het verhaal.
Wie nu langs Pekelderdiep rijdt, krijgt als dat in Oude-Pekela. daar wel héél
het gevoel, dat de winter hier met alle
hevigheid heerst. Grote plekken witte
massa drijven op het grijze kanaalwater.
De mist dwaalt over het vocht en dat
maakt, dat u tóch denkt dat we een win
ter van veel sneeuw en ijs beleven. Vooral
als u ziet hoe de grijs-grauwe opper
vlakte koekt tegen de voorstevens van de
schepen, die hier in het kanaal liggen.
Dat alles heeft evenwel niets met smel
tende sneeuw te maken, doch wél het
een en ander met de „campagne". De
aardappelmeel- en strokartonfabrieken
lozen namelijk hun afvalwater op het
kanaal. Dat wordt er grondig door be
dorven. Het stinkt erbarmelijk, maar de
mensen in Oude-Pekela zeggen: „Als het
stinkt, wordt er geld verdiend". En dat
is er een waar woord, want om die „cam
pagne" draait een groot deel van het
economische leven. Als die afgelopen
is, worden de mensen werkloos. Op
31 Januari van 1952 was, blijkens een rap
port over de Arbeid in Oostelijk Gronin
gen in Oude-Pekela 12',4 van de on
zelfstandige mannelijke beroepsbevol
king werkloos, tegen 12*/» in April van
dat jaar en 5.7 op 30 September. Of
die „campagne" ook van invloed is. In
Nieuwe-Pekela werkten in 1950 in de
landbouw 680 mannen en 63 vrouwen. In
de nijverheid, die hier veel minder sei-
zoengevoelig is dan in Oude-Pekela,
somber bij af.
De somberste cijfers komen evenwel
niet uit de hoek der werkgelegenheid,
maar uit die van de woonomstandigheden.
ning gehouden wordt met het verloren
gaan van woningen, de bevolkingstoe
neming e.d. Met andere woorden: wat de
wooncultuur aangaat, zou de twintigste
eeuw Oude-Pekela dan volkomen voorbij
gaan. Men gaat die richting al aardig op.
Want Ged. Staten van Groningen hebben
het bouwvolume voor de komende drie
jaar op 45 woningen gesteld. Dat is dus
15 huizen per jaar. En daaronder valt
ook het bouwvolume voor het tehuis
voor ouden van dagen, dat er noodzake
lijk moet komen. Natuurlijk heeft men
extra-bouwvolume aangevraagd, maar of
het lukt?
In Nieuwe-Pekela
In Nieuwe-Pekela is de toestand niet
beter. Daar zijn 75 woningen, die voor
onbewoonbaarverklaring in aanmerking
komen. In al die 75 woningen wonen nog
mensen. Veertien zijn er al onbewoon
baar verklaard. In de komende twee jaar
mag men in Nieuwe-Pekela 26 woningen
bouwen en in 1953 zijn er 27 gereed ge
komen. Er wonen 5700 mensen in Nieuwe-
Pekela.
767 i
Als i
weet, dat het werkloosheidspercentage
voor heel Nederland op 31 Januari 1952
5.3 bedroeg, dan steekt zo'n percentage
TIJEN KAN met getallen toveren en
tussen verschillende dingen een
verband voorgoochelen dat in werke
lijkheid helemaal niet bestaat. Derge
lijke betrekkingen kunnen het gemak
kelijkst worden voorgerekend door
aan letters van het alphabet verschil
lende waarden toe te kennen (a 1,
b 2, enz.) en met de getallenwaarde
die een bepaald woord aldus verkrijgt,
te gaan jongleren. Alles is daarbij ge
oorloofd, mits de redelijkheid maar
verre blijft.
Deze kunst wordt met een geleerd
woord wel isopsephie (spreek uit: iso-
psè-fie) genoemd, en behoort tot het
gebied van de raadselkunde, welk be
drijf in de oudheid niet alleen door
magiërs, maar ook door leken veel
vuldig werd toegepast om namen ge
heim te houden, of om betrekkingen
aan te tonen die in werkelijkheid niet
bestaan, maar door de gelijkheid der
cijfers worden „bewezen". Een een
voudig voorbeeld hiervan vormt een
zin, die is ingekrast op een van de
muren in Pompeii, de stad die in het
jaar 79 door uitbarstingen van de Ve
suvius onder de as werd bedolven.
Zoals thans harten en pijlen op sym
bolische wijze de betrekkingen tussen
twee geliefden moeten weergeven, zo
hadden de jongelui van Pompeii ook
een bepaalde manier om hun gemoed
te luchten, en één hunner had dit ge
daan door op de muur te krabbelen:
„Ik bemin haar, wier getal 545 is."
Hoe de naam van de dame in kwestie
nu luidt, weten we niet, maar zouden
we de letters van haar naam door
cijfers weergeven, dan zou het gelal
545 te voorschijn treden. Dat is het
enige wat er van te zeggen is.
Diepzinniger is de mededeling van
de Romeinse historicus Suetonius, die
uitdrukkelijk vertelt dat Nero zijn
eigen moeder doodde, een gruwelijke
bijzonderheid die destijds aan ieder
een bekend was. Waarom Suetonius
daarvan desondanks met zoveel na
druk melding maakt, is een dertigtal
jaren geleden onthuld door een Duits
onderzoeker, die voor de oplossing van
dit raadsel eveneens het terrein van
de isopsephie heeft betreden. Wanneer
de letters van het Griekse woord voor
Nero door de daarmee overeenkomen
de cijfers worden vervangen, levert dit
het getal 1005 op, terwijl de getal
waarde van de woorden „doodde eigen
moeder" eveneens het getal 1005 ge
ven. Hiermee zou de schrijver op ver
borgen wijze hebben willen te kennen
geven, dat het doden van de moeder
van de aanvang af in de naam Nero
besloten heeft gelegen, zodat de Ro
meinse keizer voor deze wandaad als
het ware voorbeschikt is geweestl Wie
lust heeft in puzzelen, kan op deze
wijze aan Nero ook het karakter van
een zachtzinnig man toekennen, mits
zorg wordt gedragen dat de woorden,
waaruit dit blijken moet, in het Grieks
de waarde 1005 opleveren. Voor
ijverige puzzelaars is dit wellicht een
welkome opgave voor lange winter
avonden?
Antwoordt U hierop a.u.b. niet dat
de isopsephie of de getallenmagie uit
de tijd is, want zij is nog springlevend!
Daarover Maandag.
(Nadruk verboden).
Dit is de woonkamer van de familie Suk in Nieuwe-Pekela. De moe
der staat bij de kinderwagen, de vader bij het duivenhok, waar hij
vergeefse moeite doet één der dieren te vangen. De fotograaf staat
dus met zijn gezicht naar het echtpaar. Het is belangrijk dat U dat
bedenkt, want op de volgende foto ziet U wat zich in dezelfde kamer
achter de rug van de fotograaf bevindt.
Wij geloven, na wat we ervan gezien heb
ben, dat er weinig gemeenten in Neder
land zijn, die een slechter rapport over
de woningnood kunnen overleggen dan
Oude-Pekela. Daar had men op 1 Januari
1953, blijkens een mededeling van het ge
meentebestuur, 1800 woningen voor
7772 inwoners. Van die 1800 huizen waren
er 180 zonder meer: rot. Dat waren krot
ten van het soort, dat u hier afgebeeld
ziet. Het aantal afgekeurde woningen be
droeg in 1953 in totaal 118 stuks. En 188
woningen werden er door meer dan één
gezin bewoond. Het gemiddelde der één
kamerwoningen was in 1909 in Amster
dam 3,54 van het woningtotaal. Dit
percentage is in Oude-Pekela bijna
50 jaar later nog 3,69. Dat spreekt wel
boekdelen voor de toestanden, die er
heersen. Men moet het eenkamerstelsel
in hoofdzaak schrijven op het euvel der
z.g. „zijkamertjes", die in Oude-Pekela
en ook in Nieuwe-Pekela en elders, tot
afzonderlijk woninkje ingerirtit worden
en dan hele gezinnen onderdak gaan ver
lenen. Zo'n zijkamertje wordt dan apart
als woning verhuurd. In 1952 werden er
70 nieuwe woningen gebouwd, doch het
aantal woningzoekenden is niet vermin-
Dat bedroeg op 1 December 1952, toen
men In Oude-Pekela alle zijkamertjes
voor, een complete woning rekende" en
aldus tot een woningtotaal van 1922
kwam, 315 of 16,38 van dat woning
totaal. Men heeft toen ingezien, dat „zij
kamertjes" als inwoning moesten worden
aangemerkt en is daarop tot het woning
totaal van 1800 gekomen, dat wij hier
boven noemden. Zo moet men het verschil
tussen beide getallen verklaren.
Op grond van samenwoning in een
overbevolkte woning waren er 142 aan
vragen. Wegens trouwplannen of nood
zakelijke vestiging in de gemeente 73.
Er werden 100 aanvragen ingediend op
grond van onhoudbare woningtoestanden.
De totale woningnood berekent de ge
meente Oude-Pekela als volgt: in de na
bije toekomst zullen 308 woningen moe
ten worden afgekeurd. Dat is 16.02 van
het totaal, terwijl 13.05 van het totaal
der woningen éénkamerwoningen is. Het
aantal woningen dat nieuw gebouwd j
moeten worden om de overbevolking
andere dan de, onder bovengenoemde
categorie vallende huizen af te keuren
woningen, te beëindigen, is 140. En om de
ndustrie-arbeiders, die te Oude-Pekela
geregeld werk hebben, doch die wegens
voningnood buiten de gemeente
huizen, aan goede woningen te hel
pen, zijn er 307 nodig. Zodat het totale
werkelijke woningtekort 755 huizen be
draagt! En dan is er nog geen rekening
gehouden met de toeneming van de be
volking.
TOELICHTING
SCHRIJVEN OVER KROTTEN in
Nederland is een open deur in
trappen. Er is niemand, die er niet
van overtuigd is, dat er iets ge
beuren moet om een einde te ma
ken aan het lijden van 20.000 Ne
derlandse gezinnen, (schatting van
„Wederopbouw"), die nog in krot
ten wonen. Daarom is er een Krot-
opruimingscommissie benoemd. En
daarom zal er in de eerste maand
van het nieuwe jaar een subsidie
regeling voor de krotopruiming af
gekondigd worden. Maar op gróte
schaal zal men in Nederland toch
eerst met de bestrijding van dat
euvel kunnen beginnen als de ach
terstand in de woningbouw is in
gehaald. En dat zal niet voor het
jaar 1960 zijn. Het is maar de
vraag: Wie komen het eerst aan
de beurt? En verder: Zullen de
mensen zo lang kunnen wachten?
In een serie reportages zullen wij
onze bevindingen meedelen over
een aantal krotten-,.noodgebieden".
De lezers moeten dan zelf maar
eens een antwoord geven op de
hier gestelde vragen.
Waf er bij kwam
Sinds 1945 zijn er in de gemeente Oude-
Pekela 158 nieuwe woningen gebouwd.
Er zijn er, in dezelfde periode, 66 door
brand, afgekeurd e.d. verloren gegaan,
zodat het woningtotaal vermeerderd is
met 92 of iets meer dan 5*/« gerekend
naar het woningtotaal van 1 December
1952, dat toen, zoals gezegd 1922 be
droeg (zijkamertjes inbegrepen). De ge-
méente-architect van Oude-Pekela heeft
uitgerekend,. dat het woningtotaal toe
met 0.75 per jaar en dat het, aldus
voortgaande, het jaar twee duizend
wordt, voor men de woningnood heeft
teruggebracht tot het landelijk gemid
delde van#het jaar 1952, zonder dat reke-
Dat is een kwestie van persoonlijke in
stelling. Dat bewijst het gezin van de
arbeider Pieter Schrik, die met vrouw en
drie kinderen in een vijf weken geleden
onbewoonbaar verklaarde woning zit in
Nieuwe-Pekela. Het is een klein wrak
kamertje met vele gebreken, maar die
mensen verdienen op slag een beter huis.
Ziet u maar eens, hoe keurig ze er alle
maal bijzitten. De moeder heeft de krul
spelden in het haar, omdat er een uitvoe
ring van een winkelierscombinatie is en
ze er prettig uit wil zien. Behalve de
twee jongens is er nog een klein meisje.
Het bed voor één van de knapen staat
in de kamer. Die ligt des avonds net zo
lang wakker als de lamp aan is. Maar
ja, die toestanden hebt u in enkele buur
ten in de grote stad ook wel. al zijn de
huizen dan ook niet onbewoonbaar ver
klaard.
Twee bedsteden in één
In de' woning van A. Haas in Oude-
Pekela bevindt zich vlak achter de voor
deur de keuken, waarin moeder de vrouw
de slacht verzorgt. Bloedworsten liggen
in een grote bak bijeen, allerlei vlese
lijks staat in schalen"en fcommen en in
de woonkamer, waar zes grote mensen
wonen (man, vrouw en vier zoons van
20, 18, 15 en 11 jaar), hangen de worsten
aan de zoldering. Er zijn twee bedsteden
gebouwd in de breedte van de kamer.
Die liggen naast elkaar, maar omdat het
flinke lange kerels zijn, die er in moeten
slapen, heeft men ze in elkaar gebouwd.
De bewoners van de eerste bedstede lig
gen dus met het hoofd boven de benen
van de slapers in de andere bedstede. De
ene slaapplaats is over de andere ge
bouwd. Vrouw Haas loopt even achter
De fotograaf heeft zich omgedraaid en ziet dit: de drie zoontjes Suk
in de bedstede, die zij nog met hun vader moeten delen. Links van die
slaapgelegenheid, door een half steensmuur van de buitenlucht ge
scheiden, is nog zo'n bedstede in dezelfde kamer. Daarin slapen de
moeder met de meisjes.
Genoeg over cijfers. Belangrijker is de
praktijk, want: hoé wonen de mensen
hier en hoe worden ze?
Gaat u eens mee naar de woning van
de landarbeider W. Suk in Boven-Pekela?
Een stulp terzijde van de grote weg langs
het kanaal, waar man, vrouw en zes kin
deren leven. Het is één boordevol hok,
waar een weinig-licht-gevende lamp
boven een tafel hangt, waar ver
der nog wat stoelen staan, plus een
scheefgezakt kastje en een compleet dui
venhok mét bewoners. De man maakt
een vrij goede indruk. Hij is een arbei
der, die bij de boer waar hij werkt, wordt
gewaardeerd.
Twee gulden vijftig per week betaalt
Suk voor dit huis plus de erbij behorende
grond. Gezin en huis vormen, zo zegt de
maatschappelijke werkster die ons dit
laat zien, het ergste geval van Nieuwe-
Pekela. Er zijn in dit krot twee smalle
bedsteden. In de ene slaapt de moeder
met de twee meisjes. In de andere: de
vader met de drie jongetjes. En er zijn
altijd wel een paar kinderen, die niet
zindelijk zijn. Als we weggaan, is achter
in de stulp juist een begin van brand
ontstaan. Vader Suk had een krant over
een laagbrandend petroleumstel gelegd en
h:t papier was as. eer hij er erg in had..
Slecht behuisd zijn, behoeft natuurlijk
niet samen te gaan met a-sociaal worden.
Zo barst men in Oude-Pekela
uit de woningen. Dit huis heeft
i muur, die geheel naar bui
ten uitbuigt. Let U eens op dat
muuranker bovenaan, dat ge
heel losgesprongen is. En op de
scheur in de muur. Daar vlak
achter wonen en leven zes
grote
Financieel Overzicht [van de week)
Het Nieuwe laar 1954 begon met een hausse
de slacht-bekkens vandaan on) ons te
laten zien hoe het huis er uit ziet. De
rechter muur buigt naar bulten uit. Als
We zouden u naar nog meer van derge
lijke woningen kunnen brengen. Naar die
van E. de Haan, Zaailaan 6, waar de
krom in zijn bedstede moet liggen ei
vocht door de halfsteensmuur zó i:
bedstede doordringt, dat daar alles drijft
als het regent. En geen water en geen
toilet natuurlijk. Trouwens met dat laat
ste is men erg gemakkelijk: een emmei
met een bret (een plank) erover en d«
W.C. is klaar.
In het gezin van J. Zijl, Oude wijk 13,
verdeelt men twaalf personen (man,
vrouw en tien kinderen, van wie vijf
der de schoolgaande leeftijd) over twee
bedsteden en twee ledikanten, die boven
pp een zoldertje staan Het wasgoed
hangt in de ene woonkamer over
volle tafel te drogen en uit een n
druppen traag grijze droppen water op
het tafelblad.
We zouden naar de arbeider D. Beer
kunnen gaan, waar 9 personen in
onbewoonbaar verklaard huis leven. Van
de zeven kinderen slaapt er één bij vader
en moeder in de bedstede. En aai
W. H. Bosschastraat Ha wonen zelfs twee
flinke gezinnen in zo'n klein huisje
ven personen vóór, elf achter. Daar slapen
3 jongens en één meisje: de jongens 14,
6 en 4, het meisje 13 jaar, in één bedstede
en twee jongens van 10 en 11 jaar met
een zusje van 12 in een andere slaapge
legenheid. Vader en moeder hebben eer
kind bij zich in bed en een drie-jarige
heeft een klein bedje.
Slecht en klein wonen behoeft natuurlijk niet samen te gaan met
verslonzen. Dat bewijst deze prent, gemaakt in de kamer van het
echtpaar Pieter Schrik in Nieuwe-Pekela. Ondanks de dunne buiten
muur met scheuren en de wrakke vloer is het er keurig. Maar dat be
wijst juist hoe nodig het is, dat dergelijke mensen goede huizen krijgen.
En we zouden u de Tuinbouwwijk 37
kunnen laten zien, waar op te merken
valt hoe men in Oude-Pekela huizen
„maakt". Er is daar een heel rijtje onbe
woonbaar verklaarde woningen, maar
tussen twee huizen in was een gangetje.
Daar heeft men een muurtje vóór en een
er achter gezet Een dak erover en: wéér
een huis! De daklijst onthulde bij de tel
ling het gebeurde.
Lateq we afscheid nemen van de Pekel.
We hebben er één mevrouw .gesproken
(in een keurig eigen huisje), die met haar
man naar Vlisslngen was getrokken, waar
het werk beter zou zijn. Maar het huis
was er slechter cn dus keerden zij terug
om in Oude-Pekela te kunnen wonen.
Dit om te voorkomen, dat u zou denken,
dat alles er slecht is!
Het nieuwe jaar bracht voor de effec
tenbeurs een voortzetting van de hausse,
welke in kracht toenam en zich tot vrij
wel alle rubrieken uitbreidde. De
langstelling, welke het publiek aai
dag legde, was aanzienlijk en daarnaast
was het buitenland telkens weer in de
markt. Het teleurstellend interim
dividend van Koninklijke Olie bleef vrij
wel zonder schadelijke invloed
werd gunstig uitgelegd.
De redevoeringen ter gelegenheid van
de jaarwisseling, hebben het vertrouwen
in de gang van zaken ge '.'rende 1954
verstevigd. De rede van president Eisen
hower. waarin het voornemen van d<
Amerikaanse Regering tot uitdrukking
kwam om een eventueel optredend on
gunstig economisch getij met moderni
middelen, zoals openbare werkverschaf
fing, te keren, heeft een goede indruk
gemaakt. Verder wijzen wij op de
clusie van. de heer Twijnstra. voorzitter
van het Verbond van Ned. Werkgevers,
die uitsprak, dat het jaar 1954 een goed
jaar zal kunnen worden voor allen, die
in de industrie hun dagelijkse arbeid
vinden.
De geldruimte onder het publiek is
miskenbaar toegenomen. De lonen zijn
met 5 pet verhoogd', de huren verder aan
gepast. prijsstijgingen komen elke dag
voor, in het kort, men houdt rekening me!
het optreden van inflatoire tendenzen.
Natuurlijk kan het straks veel meevallen
en kunnen de prijsverhogingen plaats
maken voor prijsverlaging, maar in ieder
geval worden nu ter beurze stemmen ge
hoord, die met het gesignaleerde gevaar
rekening houden.
Anderzijds kan vermelding vinden, dat
de spaarzin aanmerkelijk is toegenomen
blijkens de cijfers van de spaarbanken.
Dit wijst erop, dat het publiek de waarde
van het geld als „appeltje voor de dorst"
weer inziet en niet, zoals enkele jaren
geleden, elke liquiditeit in goederen
poogt om te zetten.
De tussentijdse mededelingen uit het
bedrijfsleven hebben intussen de effec-
tenmarkt gestimuleerd, omdat er veelal
uit bleek dat de directies van een gu
stige gang van zaken gedurer.de b
afgelopen jaar melding konden maken
In zijn Nieuwjaarstoespraak voor het
personeel deelde ir Keus van de Heemaf
mede, dat de gunstige verwachtingen
voor 1953 niet beschaamd zijn
het nieuwe jaar een grotere fabrieks-
bezetting te verwachten is. Dergelijke
uitspraken hebben deze week de markt
verder omlhoog gedreven en de koersen
zijn hier en daar met sprongen
boven gegaan.
Het hoeft weinig zin om de verschil
lende afdelingen te gaan bespreken, om-
da: de rijzing algemeen was. Het hoofd
fonds Koninklijke bleef deze week ach
ter, maar lag toch niet zwak in de markt
Philips haalde het détacheren van het
interim-dividend spoedig in. terwijl Uni
lever ook een verdere stijging onderging
AKU kwam goed1 omhoog tengevolge van
de aankondiging van een voorlopige
winstuitkering. Tot dusver
cern hiertoe nog nimmer overgegaan: de
notering in Wallstreet heeft vermoedeUjk
deze vrijgevigheid veroorzaakt,
Intussen is het van belang om nota te
nemen van de stijging, welke de effecten
beurs al achter de rug heeft. Hier volgen
de ANP-CBS-gemiddelden.
2 Jan. 30 Dec. stijging
1953 1953
Petroleum
Industrie
Scheepvaart
Indonesië
143 79
198.01
151.36
129 84
4199
161.32
234.20
175 93
145.72
59.83
12.2
Ook cultures deelden deze week in de
algemene vreugde en met name HVA en
Amst. Rubber waren gevraagd. Hoe ver-
een hausse komt. hoe minder verband
bestaat tussen feiten en rijzing. Het
is merkwaardig te constateren, dat Indi
sche waarden de grootste koersstijging
achter de rug hebben van alle rubrieken,
ondanks het feit. dat de feitelijke ontwik
keling in het vorig jaar zeer teleurstel
lend voor het bedrijfsleven was.
Tot dusver heeft de effectenbeurs nog
weinig symptomen te tien gegeven van
naderende omslag der stemming
Belangrijk voor de toekomst is de ont-
ikkelirg in Amerika.
Er zijn daar te lande we hebben er.
herhaaldelijk de aandacht op gm-est.gdj
ongetwijfeld feiten, welke wijzen op
^en verslapping in de conjunctuur. Het
vraagteken is natuurlijk hoe het land uit»
eindelijk zal reageren op een sterke ver
mindering der verdedigingsuitgaven. Het
bewapen in gsplan heeft als een gigantisch
werkverschaffingssysteem gefungeerd,
maar blijkens de toespraak van presi
dent Eisenhower zal de Regering, zo
nodig, de vredeseconomie met moderne
middelen ondersteunen.
In hoeverre Eisenhower daarmede in
zijn, streven ter vermijding van een eco
nomische depressie zal slagen, moet wor
den afgewacht. Het is nu eenmaal zo. dat
niemand de reactie van de massa in de
komende maanden kan voorspellen. De
aankondigingen van de economen bieden
weinig houvast, omdat de een zus en de
andere zo voorspelt
De premielening Enschedé is, naar ver
wacht werd, een groot succes geworden.
De inschrijvingen op deze lening, waar
van voor het publiek f9 millioen beschik
baar was. beliepen circa f 1 milliard. Het
is duidelijk, dat de toewijzing aan de
banken en commissichuizen wederom
veel hoofdbrekens heeft gekost
Nederlandse
vrouwen
ontdekken
Libella's speciale verslaggever, op reis
door Nieuw-Zeeland, vertelt in een
serie uiterst boeiende artikelen over
het wel èn wee van de Nederlandse
vrouwen en meisjes in het nieuwe
vaderland overzee. In het nummer
van 16 Januari verschijnt zijn eerste
relaas, fris, levendig, actueel I
In datzelfde nummer begint een nieuw
vervolgverhaal: „VREEMDE WEGEN",
een roman van de bekende Engelse
schrijfster Mary Howard, ongemeen
spannend door zijn kleurige schilde
ring van liefde en avontuur. Tevens
wordt de tocht voortgezet door zestig
jaar mode-historieI Platen uit Oma's
mode-album roepen herinneringen op
aan de tijd van medaillons, tournures
en wespentailles. Een hoogst interes
sante reeks, die zich over tal van
nummers uitstrekt.
LIBELLE, altijd interessant en af
wisselend! U geniet van óllo 96 pa
gina's I Vul NU de coupon inl
EXTRA: Gratie Iedere wak
het leuke kinderblad TOMBOLA of
maandelijks een complete roman-
bijlage.
U ziet
90 pmr lrw£aol
w«k«!ljb| hoi Und.rblo*
TOMBOLA
f maandellfk*
I bloUottor» InwUon
►or*fr#p«n. In op
1"SLW i,nd*
SSBt
