Eerste herstel
kerk kost
Hooglandse
f700.000
Minister keurt plan en begroting
en geeft f430.000
goed
jjlarkant gothisch bouwwerk voor totaal
verval (dus: ondergang) behoed
Winkels in Haagwegkwartier
gisteren geopend
„DE KRANTENMAN"
MEÜWE 1ETOSCHE COURANT
DONDERDAG 10 DECEMBER 1953
het koor zijn in de loop der jaren ontel
bare ruitjes gesneqveld, hetgeen de tocht
i de kerk aanmerkelijk bevorderde.
De oorzaak is gemakkelijk te raden;
zijn blijkbaar jongens in Leiden, die
een „sport" van maken deze ruitjes
kapot te mikken. Onlangs nog moest in
ramen aan de orgelzijde van de
Pieterskerk een grote hoeveelheid glas
worden ingezet; en de restauratie van
deze kerk is toch pas klaar gekomen.
Met ouderdom heeft dit dus niets to
maken. Dat dit de kerkvoogdij op niet
geringe kosten jaagt, is te begrijpen.
Dak
Het tweede belangrijke onderdeel
van het restauratieplan betreft het
dak. Het moet gebleken zijn, dat met
plaatselijke herstellingen hiervan
niet kan worden volstaan.
Voor wie de Hooglandse kerk op regen
dagen bezoekt, is dit duidelijk; men
hoeft maar naar de grond te kijken
te weten, dat het dak op sommige plek
ken niet méér dan een zeef is. Onlangs
zijn wij getuige geweest van eei
druppelswedloop nabij het orgel!
Wat het plan aan kleine bijzonderheden
bevat is ons niet bekend. Het is,
dat men een restauratie begint, ook
lijk te zeggen, wat er precies moet ge
béuren. Bovendien is het onjuist, het ge
hele werk in dit ene plan te zie
gevat.
Als dak en ramen eenmaal klaar zijn,
ligt er wellicht een volgende lijst
noodzakelijke herstellingen gereed, zoals
het meestal bij dergelijke onoverzichti
lijke werken gaat
Histoiie
Ten slotte enige historische gegev
Het Rijneiland, waarop de kerk werd
gebouwd, behoorde oorspronkelijk, zowel
burgerlijk als kerkelijk, tot Leiderdorp.
Toen de nederzetting zich uitbreidde,
ontstond het bezwaar, dat de parochianen
zo ver van de parochiekerk verwijderd
In 1314 gaf bisschop Guido van Avesnes
vergunning tot de bouw van een kapel
op het eiland. Hierbij werd uitdrukkelijk
bepaald, dat de te bouwen k;
appendix zou zijn van de Leiderdorpse
parochiekerk.
De eerste kapel was zeer eenvoudig.
In September 1315 werd de kerk gewijd
en opgedragen aan de heilige martelaar
Pancratius. Spoedig (1355) werd de kapel
JAAR WIJ van bevoegde zijde uit Den Haag vernemen, heeft de minis-
ter van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen thans zijn definitieve
gt ledkeuring gehecht aan het plan en de begroting voor gedeeltelijke
id itauratie van de Hooglandse kerk. Dat betekent, dat binnen afzienbare
d met de herstelwerkzaamheden kan worden begonnen. Na vele jaren
n onderhandelen, plannen maken en wachten I
"a,a! ins werd meegedeeld, dat de begro-
twi ie
dit partiële herstel
f 700.000 te zien geeft
minister had zich dn principe reeds
eid verklaard voor 1954 een subsidie
te kennen. Nu heeft hij bepaald, dat
subsidie van het ryk zestig procent
raagt. Dat is dus een bedrag van
eveer f 430.000. Voor 1954 zal een
nnig gedeelte van dit bedrag ter be-
Ikking worden gesteld, dat de werk-
mheden in snel tempo kunnen begin-
i en worden voortgezet.
ragen de provincie en de burgerlijke
j. icente naar aanleiding van deze mi-
hted eriële 'beslissing elk vijftien procent
lede 'e kosten bij de normale subsidie-
is! houding dan dient de kerkelijke
ie; neente de resterende tien procent op
de;1 te nemen, een bedrag dus van on-
f 70.000. - Het is nog niet met
erheid te zeggen, hoe deze percenta-
precies zullen zijn. maar deze drie
liften in ieder geval de overige veertig
udei tent voor hun rekening nemen.
;f et restauratieplan werd samengesteld
assinjr het architectenbureau Dekker en
Sterre te Hazerswoude
VIaki h(
dus achterwege en wordt alle aandacht
geconcentreerd op die plaatsen in de
kerk, die het zwakst zijn en die zowel
oor de kerk als voor de mensen ge
sar opleveren.
Ramen
Een leek op dit gebied kan vaststellen,
dat de ramen een belangrijk onderdeel
an het plan uitmaken.
De twee grote ramen in het dwarsschip
zijn zeventien meter hoog, de andere
hebben 'n gemiddelde lengte van acht en
•n halve meter. De lichtbeuken hebben
l ramen en beneden zijn er nog eens 35,
i totaal dus niet minder dan 66.
Naast de verticale natuurstenen stijlen
worden alle ramen door horizontale
ijzeren staven versterkt.
Als men nu weet, dat bij elke staaf
stukken natuursteen uit de stijlen
zijn gesprongen, dan is het duidelijk,
dat er van de soliditeit maar weinig
is overgebleven. Vele stijlen lijken
nder leiding van dit architectenbu-
zijn reeds verscheidene grote kerk-
auraties met uitnemend resultaat
levoerd. Wat de omgeving van Leiden
wij de Hervormde ker-
Hazerswoude en Woubrugge.
in Zoeterwoude is al geruime
in restauratie en binnenkort hopen
'eren Dekker en Van der Sterre ook
p beginnen met een grondig herstel van
°l Groene Kerkje te Oegstgeest.
Beperking
f eerste vraag die nu aan de orde
0 ut, betreft vanzelfsprekend de om-
Ul g van de restauratie. Uit het eind-
®laal er van f 700.000 is al af te leiden, dat
LOO zich bij het maken van de plannen
't moeten beperken. Want was er
ike geweest van een totaal herstel.
de begroting een eindbe-
g van wel enige millioenen te zien
ten gegeven.
fet gaat er nu in de eerste plaats
de kerk in stand te houden, te
do» loeden voor algeheel verval.
Is in Nederland al meermalen ge-
fd, dat het verval van historische
aii v ten zo radicaal was. dat men inplaats
oor^ tot herstel tot afbraak moest beslis-
Ook hebben mecrn-clen instortingen
hjjj gevonden. Dat dit betreurens-
l0! frdige lot de Hooglandse kerk, die tot
markante gothische bouwwerken in
land behoort, niet treft, stemt tot
ikbaarheid.
de komende restauratie blijven ver
leringen en bijzondere verfraaiingen
De imponerende gevel van het
Zuidertransept van de Hoog
landse kerk. Het zeventien me-
hoge raam in deze ge
met zijn afgebrokkelde natuur-
stenen spijlen toont wel het
duidelijkst, in welk een verval
len toestand zich de ramen van
de kerk (66!) bevinden. Het
herstel er van is een van de
hoofdpunten van het plan.
Foto N. van der Horst
op gekartelde randen. De stukken
steen vielen plotseling naar beneden
of werden, als het gevaar te groot
bleek, verwijderd.
Het grote raam in de gevel i
MiddelwegNieuwstraat toont wel het
duidelijkst, hoe de situatie is.
Brons
In de regel dringt de rijksdienst
de monumentenzorg er op aan, bij het
herstel bronzen staven te gebruiken.
Deze zijn bestand tegen kalk- en water-
invloeden. Dat de toestand der ramer
hoofdzakelijk aan het ijzer te wijten is
blijkt ook hieruit, dat de versieringen
in de raamtoppen, waar deze staven niet
zijn, zich althans oppervlakkig be
schouwd nog in goede staat bevinden
Tocht I
Driemaal een gelukkige negen
De winkelgalerij in het Haagwegkwartier, waarvan wy in ons blad van gisteren
foto plaatsten, is gistermiddag onder grote belangstelling geopend, eerst met
toespraken in het clubhuis van de speeltuinvereniging Westerkwartier aan de Ten
Katestraat en later met acht sleutels, waarmee wethouder Jongelecn de deuren
de panden opende.
ook met de wensen van de winkeliers
rekening kon worden gehouden. We heb
ben hier een winkelgalerij gekregen,
aldus de heer Nooteboom, die gezien mag
worden.
In het clubhuis waren o.a. tegenwoordig
wethouder Jongeleen, de heer Van Duin.
secretaris van de commissie voor open
bare werken, ir Boogerd, directeur van
gemeentewerken, de architect van het
plan, de heer Gouwetor, de heer Gal-
jaard, chef van de gemeentelijke plant
soenendienst, de heer Lardee. voorzitter
van de speeltuinvereniging Westerkwar
tier, de heer Oostveem voorzitter van de
federatie van woningbouwverenigingen
voor Leiden en omstreken, enkele ambte
naren van gemeentewerken en de win-
De heer Nooteboom, voorzitter van de
bouwvereniging Ons Doel, herinnerde er
aan, dat op 9 Mei 1952 de vlag op de in
aanbouw zijnde 494 woningen werd ge
hesen. Precies een jaar later werd de
2000ste nieuwe woning, na de oorlog ge
bouwd, geopend. En nu. op 9 December
1 ?5ó, de opening van het winkelcentrum.
..Driemaal een gelukkige negen", zei de
heer Nooteboom.
Kii beklemtoonde, dat de openin- wel
op zich heeft laten wachten, maar dat nu
De heer Gouwetor dankte medewerkers
en instanties; de heer Schrijvers (nestor)
was de woordvoerder van de winkeliers.
Hij bracht in het bijzonder het bestuur
en de commissarissen van de bouwver
eniging dank.
Na de thee begaf het gezelschap zich
naar de winkels, waar nog werd gespro
ken door wethouder Jongeleen en de heer
Oostveen. Ofschoon de wethouder niet als
reclamemiddel wilde fungeren, wenste hy
de winkeliers met hun nieuwe vestiging
veel succes toe.
De galerij bestaat uit een kruideniers
een tabaks-, een groenten- en fruit-, eei
vleeswaren- en een textielwinkel, eei
melkhandel, een drogisterij en een kap
salon. Boven de winkels bevinden zich de
woningen, Velen hebben in de loop
de dag de winkels bekeken en dn winke
liers met een bezoek vereerd.
tot parochiekerk verheven. Gegevens
wijzen er op, dat de kerk toen een stenen
kruiskerkje was.
Bij de vergroting van 1377 heeft men
de toren onaangeroerd gelaten; bij de
ing in de vijftiende eeuw werd
het westfront der kerk niet opgetrokken
het gebouw door een noodmuur afge
sloten. Hiérdoor bleef de bouw van een
oren achterwege en werd dus de
oude toren behouden. De bovenbouw van
deze klokketoren moet dateren uit de
zeventiende eeuw.
Een beschrijver van de geschiedenis
der Hooglandse kerk is van mening, dat
met de bouw van de kerk zoals zij nt
g is, pas in het laatst van de vijftiend!
jw werd begonnen. Deze bouw werd
de zestiende eeuw voltooid. De voor
lopige toestand moest door gebrek aar
geldmiddelen worden gehandhaafd. Vol-
het oorspronkelijke plan had het
schip langer moeten worden, echt
slechts ongeveer vier meter.
In 1885 werd de kerk inwendig ge
restaureerd.
Afscheid bij ambachts
school
Woensdag 23 December wordt in een
lokaal van de Leidse ambachtsschool af
scheid genomen van de heer W. F. Ver
schoor, leraar in de vakken algemeen
vormend onderwijs, en van de heer J. A.
Vreeburg, administratief beambte ei
klas aan de school. Beide heren hebben
de pensioengerechtigde leeftijd bereikt.
f/ef ro/maa&fe krsf$esc6e»it-
t>e vo/maaéfe bairc/ressïnj
j Ptffomtrj Co. üd. Sno
Groot enthousiasme
Jeanne Marie Darré gat een
jeugdconcert
Het 39ste jeugdconcert, georganiseerd door de Mij voor Toonkunst te Lei
den, dat wederom tweemaal achtereen gegeven moest worden daar de
Stadsgehoorzaal niet meer alle jeugdige toehoorders tegelijk kan bergen,
werd gegeven door de bekende Franse pianiste Jeanne Marie Darré, leer
linge van Marguerite Long te Parijs. Daar zij niet alleen dit jeugdconcert
tweemaal achtereen moest geven, doch 's avonds ook nog een zwaar pro
gramma voor de boeg had in verband met het concert voor de leden der
Mij voor Toonkunst, moet men wel onder de indruk komen van zoveel
physieke en psychische kracht, die haar daartoe in staat stelde.
Deze indruk van vooral physieke
kracht werd door haar spel volkomen
bevestigd: reeds dit middagrecital liet bij
de impressie achter van een fabel
achtige techniek en<van een bijna feilloze
doordringende, doch veelal harde aan
slag. Dit wil niet zeggen, dat dit spel ge
heel zonder bekoring zou zijn; zolang
deze pianiste piano of pianissimo speelt.
daarbij haar parelende virtuositeit
kan doen schitteren, is haar spel soms
betoverend mooi. Zo in de inzet van de
eerste ballade van Chopin, in g; doch
haar neiging om door middel van gepro
nonceerde contrasten, zowel in. dyna-
Tweede Toonkunstconceit
Franse pianiste verbluite. doch
overtuigde niet
Ook 's avonds, tijdens het concert voor de leden der Mij voor Toonkunst, is
Jeanne Marie Darré er niet in geslaagd ons geheel te bevredigen. Haar
programma was thans veelzijdiger en belangwekkender dan 's middags,
doch haar spel bleef overal dezelfde tekortkomingen vertonen: een fabel
achtige virtuositeit en een zucht tot verrassende effecten in détails werden
niet geëquilibreerd door innerlijke verdieping en verfijning; alles bleef te
uiterlijk, men werd verbluft doch niet geroerd.
geen dtoor een opgevoerd tempo en storm
achtige forti werd gecamoufleerd, klonlk
indrulk \v;erd nog verscherpt door
het feit, dat de soliste begon met
ernstige aestflietisdhe dwaling: Men kan
het J.S. Bach en diens oudste zoon Wil
helm Friedemann vergeven, dat zij con
certen ven Italië's grootste barok-compo-
nist Vivaldi voor het orgel bewerkten;
zij leerden hiervan veel en bovendien
leent het orgel zich vrij goedi tot derge
lijke transcripties.. Dat men echter thans
nog zulk een ongelbewerking, en dat nog
wel een van Vivaldi's schoonste werken,
het concerto grosso in dl, op d^ vleugel
uitvoert en daarbij alle orgeleffecten door
middel van het pedaal tracht na te boot-
in, is toch wel vreemd!.
Men forceert op die wijze geheel
het intieme karakter van deze concerten
te overgieten met een romantische
overdadig, dat het eigen
lijke wenk er in dreigt te verdrinken.
Reeds in deze interpretatie kon men vast
stellen, dat het forte en het fortissimo
bij deze pianiste, zoals bij zovelen van
tijd, wordt gechargeerd tot een don
derend oergeweld zonder enige muzikale
uitdrukkingskracht.
Deze magie van het forte ligt als
donkere schaduw op het gehele optreden
deze pianiste; in de zes études
Chopin, waarin stellig prachtige dingen
bewonderen vielen. Gowam de slotcli-
x steeds als een soort natuurramp
stormen en vaagde aLle impressies
Hoe ver waren we hier van de eigen
lijke Chopin verwijderd, die naar
getuigenis van. tijdgenoten zo zeldfen het
forte gebruikte en wiens spel zo subtiel
verstild' was, dat men hem in de grote
concertzalen soms slechts met moeite
hoorde. In Beethoven's sonate in C op. 53
bewonderden we de voortstuwing en de
vaart van de finale, dooh het bleef een
koude lawine van vaak zeer fraaie klan-
Na de pauze ging het, zoals we wel ver
achtten, iets beter in Debussy's suite
Pour le piano en in Fauré's Impromptus
deze stijl kan een veder
lichte techniek en een bestudeerde kleu
renmengeling veel vergoeden. In Ravel's
Alborado del gracioso wordt echter meer
geëist; zonder innerlijke spanning, het-
Negentiende lustrum van
Lugdunum Batavorum
Zaterdag zal het studentengezelschap
Lugdunum Batavorum het negentiende
lustrum-feest vieren. Dit gezelschap om
vat die leden van het Leidsch Studenten
Corps, die niet alleen door hun studie
maar ook door familiebanden aan de
Sleutelstad verbonden zijn.
Zaterdagmiddag wordt in De Bierben-
..ïl aan de Langebrug een vergadering
gehouden waarin ojn. nieuwe leden wor
den geïnaugureerd. Daarna is er een re
ceptie, die om kwart over vier begint.
Om half zeven maken de leden van
Lugdunum een rondrit met het Glip-
pertje. Daarby zal ook over de gedemp
te Mare worden gereden, waarna eer.
krans wordt gelegd bij het standbeeld
van Van der Werff. De rondrit eindigt
bij het stadhuis, waar aan het gemeente
bestuur een reeds aangebrachte beschil
dering van de schilden der leeuwen op
de stadhuistrap zal worden aangeboden.
Deze beschildering toont het stadswapen,
twee rode sleutels tegen een zilveren
achtergrond.
In cortege wordt vervolgens naai
ciëteit Minerva gelopen, waar een Leids
diner wordt aangeboden. Na het diner
gaat het gezels;hap in cortege naar Ami-
citia, waar het op traditionele wijze
wordt ontvangen. Het feest woidt op Mi
nerva gesloten.
diit meesterwerk 'koud, ja bijna wreed.
Daarentegen is het brio van een grote
virtuositeit voldoende om een oppervlak
kig wenk als Saint-Saëns' étude en forme
de Valse te doen slagen. De hierdoor op
gewekte geestdrift der toehoorders
lokte nog een toegift, Chopin's wals in
Des. waarvan de briliante vertolking
evenwel, na het bovenstaande, niet tot
verdere uitweidingen inspireert.
Wij kunnen niet ontkennen door dit
optreden van een beroemd pianiste enigs
zins teleurgesteld te zijn, Jeanne Marie
Darré bezit alle technische mogelijkheden
van een groot pianiste, dooh zij mist het
temperament en het artistieke geweten,
die een groot kunstenaar kenmerken.
Uiterlijke effecten doen dit tenslotte niet
vergeten. Dit spel boeit tijdelijk, doch
vermoeit daarna en laat een leegte achter.
ran der Veen.
misch als in agogisch opzicht, effect ns
te streven, bederft veel.
Deze voordrachtsstijl is, wanneer hel
gaat om de interpretatie van Chopin-
werken, gevaarlijk en aanvechtbaar; wf
konden dit constateren niet slechts ir.
de ballade in g, doch ook in de drie
walsen en de drie études, die daarna ge
speeld werden. Wij komen hierop bij de
bespreking van het Toonkunstconcert
nader terug.
Beter aanvaardbaar is deze stijl in
ken. waarin de kleurschildering of de
glans der virtuositeit overheersen, zoals
de préludes van Rachmaninoff ii
g, Debussy's „Clair de lune" uit de
Suite bergamasque, Pierné's étude de
concert op. 13 in c en in twee werkjes
Sant-Saëns. Waarschijnlijk hebben
de jeugdige toehoorders vooral het bril
iante en impressionnante van dit spel
bewonderd, en ook wel terecht.
Wij misten teveel de innerlijke over
tuiging. de psychische impuls, het artis
tieke geweten dat dit fabelachtige spel
moeten zuiveren en veredelen. De
kunst bedient zich van technische en
chanische middelen, zeker, doch haar
doel ligt elders, en dit heeft Jeanne
Marie Darré nog niet begrepen.
De gespeelde werken werden ingeleid
door Paul Niessing. voorwaar geen een
voudige taak (wat verwacht men eigen
van een inleider?), waarbij hy zich
wel iets had kunnen beperken. Het
enthousiasme der toehoorders was groot,
de criticus voelde zich ietwat teleur
gesteld.
J. van der Veen.
C.N.V.-avond in Leiden
op 16 December
De jaarlijkse propaganda-vergadering
van de Leidse Ohr. besturenbond), die
gewoonlijk in November wordt gehou
den. heeft dit jaar plaats op Woensdag
avond 16 December in de grote zaal van
de Burcht Voor het Chr. Nationaal Vak
verbond hoopt de secretaris de heer C.
P. Hazenbosch aanwezig te zijn. Het Chr.
toneel, en mand'oMnegezelschap Sempre
Avantl zal medewerking verlenen, Ds J.
van der Wiel, Hervormd predikant heeft
zich bereid verklaard het slotwoord te
spreken.
„Wonder is hel
„De getemde feeks" genoot een
sublieme vertolking
Het is wel begrijpelijk, dat rond „De getemde feeks", een hele discussie is
ontstaan en allerlei vragen zijn opgeworpen, of Shakespeare dit stuk wel
helemaal geschreven heeft. Hier is niet bedoeld de maag of Bacon de
schrijver van Shakespeare's werken is, maar of dit stuk behalve door
Shakespeare ook niet voor een groot gedeelte door één of meer anderen
meegeschreven is.
•ijst dan op de scènes tussen Pe- bleef waziger in haar spel, maar brak
- toch vele malen goed doorheen en wist
de feeks voor zover mogelijk geloof
waardig te maken. Ze deed in ieder geval
erg feekserig, zodat we met Lucentlo zeg
gen: „Wonder is het boven wonder, dat
ze zoo zich temmen liet". (Vert. Burgers-
dijk).
Ko Arnold! en Johan Fiolet, als Gremio
en Hortensio, de twee rivalen van Petru-
chio typeerden goed en moesten ze het
dan in de liefde afleggen tegen Petruchio,
niet in hun spel, waarmee we niets slechts
van het spel van Ben Aerden willen zeg
gen. het was goed, maar wat vlak.
Het geheel was een kleurrijk spel, dat
>t aanzien ten volle waard was.
truchio en Kathërina, die ook wat dialoog
betreft, zo veel beter zijn dan andere ge
deelten. Van de verschillende figuren
komt alleen Petruchio goed uit de verf.
Zelfs Kathërina is niet bijzonder gelukkig
getekend als feeks. Ze doet wel als of,
haar geloven als zodanig gaat
toch lastig, evenals in haar omzwaai. Men
heeft de indruk dat Shakespeare dit stuk
korte tijd geschreven heeft met de be
doeling de mensen gezellig te amuseren.
en dit werk dan ook maar niet
gaan vergelijken met ander werk, want
dan komt het er niet zo best af.
Slechts de typen uit het voorspel (dat
in de opvoeringen van het R.T. geschrapt
is), kunnen een vergelijking misschien
doorstaan. En tochShakespeare heeft
ook hier een kostelijk stuk toneel gegeven.
In zijn opzet: de mensen amuseren, is hij
voortreffelijk geslaagd.
Zowel in de tijd van Elisabeth I als
Elisabeth II heeft men met huwelijks
perikelen altijd succes en zeker in een
als Shakespeare het geeft. Dan be
kommert men zich niet meer over psycho-
geniet van het ^bruisende,
sprankelende brok leven dat op het toneel
is. De actualiteit van vele grappen
ontgaat ons nu natuurlijk, maar aan de
dwaasheid, die een zekere waarheid in
zich'sluit, kan men zijn hart ophalen. Zo
alleen is dit stuk naar onze mening ook
nog aanvaardbaar.
Het is daarom een verdienste
bert van Dalsum, die dit stuk bij het
Rotterdams Toneel regisseerde, dat hij het
enigszins gebracht heett i de sfeer van
de klucht. Toegegeven dat er voor ons
gevoel nu in 1953 misschien iets van het
Shakespeare aanse afgaat, maar aan de
andere kant vragen we: Heeft
Shakespeare het niet zo bedoeld?
Het was een voortreffelijke opvoering.
Ko van Dijk, een bruisende, onstuimige
Petruchio. demons:r erde zijn veelzijdig
kunstenaarschap uitstekend. Zijn tegen
speelster Ellen de Thouars als Kathërina,
Waarom nief
Nu nog dit: Shakespeare is in de mode.
Niet alleen in ons land, ook b.v. in Frank
rijk, maar daar heeft men ook aan eigen
klassieken een plaats Ingeruimd. Afgezien
van de Gijsbrecht, die waarlijk niet tol
Vondels beste werken gerekend kan wor
den, speelt men in Nederland zijn klas
sieken niet. We weten, dat er bezwaren
aan het spelen verbonden zijn, maai
vragen ons nu wel af: Wanneer men
getemde feeks" speelt louter als air
ment, waar we geen bezwaar tegen heb
ben, waarom dan ook niet onze oude Hol
landse schrijvers weer eens op de plan
ken gezet. Wanneer men die stukken aan
pakt zoals men het dit stuk deed, dan
geloven we niet, dat men minder st
heeft dan met Shakespeare.
Zoals de toestand nu is vergeten
dat onze cultuur iu het verleden stukken
opgeleverd heeft die ook nu het spelen
zeker waard zijn. In trjen het niet spe
len van deze stukken hebben we wel be-
Dezj opmerkinj wil in geen enkel op
zicht critiek zijn op dt opvoering voor K.
en O. gisteravond, het is alleen een ge
dachte narr aanleiding van deze avond.
1 Januari half 9
Begin nieuwe buslijn
van de Eltax
Het staat thans vast, dat de N.V. Eltax
op 1 Januari haar nieuwe buslijn naar
Mors- en Haagwegkwartier begint. Op de
morgen van Nieuwjaarsdag wordt om
half negen gestart by het viaduct aan de
Morsweg. Het zal een enigszins plechtige
eerste rit worden, voorzover dat moge
lijk is op de eerste dag van het jaar.
Zolang het nieuwe viaduct niet klaar
is, kunnen de bussen nog niet het Mors-
kwartier inrijden. Zoals men weet, is het
daarna de bedoeling, de dienst uit te
breiden tot de Jacob Catslaan.
In het Haagwegkwartier wordt gereden
tot de Willem Klooslaan (de Da Costa-
straat heen en terug). Vervolgens via
Noordeinde, Kort Rapenburg en Steen
straat naar het station.
Voorlopig wordt nog niet in omgekeer
de volgorde gereden, maar wie weet wat
er nog gaat gebeuren als de mogelijk
heden er zijn. Zoals bekend is, zal op het
Noordeindsplein gelegenheid bestaan tot
het overstappen op de bestaande ringlijn.
CHR. FILM ACTIE
LEIDEN
geheel nieuwe Fam. Film
naar het gelijknamige boek van
AAGE FALK HANSEN
Ds TOORNVLIET zal weer een toe
lichting geven.
Bespreek deze keer vooral
Uw plaatsen!
Agenda voor Leiden
Donderdag
Marekerk, 8 u: Adventeappèl van de
contactcommissie voor evangelisatiewerk;
onderwerpen „Jezus is gekomen" en
„Advent"; zamg van Maranathakoor.
Stadsgehoorzaal 8 u.: Residentie-Orkest
oJ.v. Willem van Otterloo, soliste Adrien-
ne de Smet, viool.
Schouwburg, 8 u.: K. en O.-voorstel
ling „De getemde feeks" van Shakespeare
door het R'dazns Toneel.
Snouck-Hurgronjefbuis, 8 u.: alg. ver
gadering statenkning Leiden der C.H.U.J
spr.; S. H. van Eybergen te Katwijk aan
Zee over „De taak der provincie t.av.
de geestelijke volksgezondheid".
Gulden Vlies, 8 u.: Expogé afd. Leiden;
lezing door mevr. O. Ch. D. Idcnburg
Siegenbeek van Heukelom over haar reis
door Egypte.
Casino, 7 en 9.15 uur: De Krantenman
(Chr. Filmactie).
Zomerzorg. 8 u.: Kynologenvereniging
Rijnland, kienavond.
Rehoboth, 8 uur: afdeling Leiden
VERON.
Vrijdag
Collegezaal anatomisch laboratorium
Wassenaarseweg, 8 uur: K. en O.-cyclus
„Aspecten der moderne geneeskunde",
mevrouw dr C. C. Kok-van Alphen over
hoornvliestransplantatie.
Schouwburg, 8 uur: K. en O. (groene-
kaarthouders), Haagse Comedie met „Een
feestelijke dag" van Andrew RosenthaL
Kleine Burcht, 8 uur: Vereniging van
Suikerzieken, dokter P. S. Blom over:
„Waarom dieet?"
Rehoboth, 8 uur: C. H. Jongerengroep,
A. F. Zeelen over: „Openbare of Chris
telijke school".
Antonius-clubhuis, 8 uur: R. A. O.
Koksschool, Kerstspel „Als de sterre stille
staat" van Felix Timmermans door Haags
ToneeL
Clubhuis Oosterkwartier, 8 uur: Volks
tuinvereniging Ons Genoegen, buiten
gewone ledenvergadering.
Schuttershof, 8 uur: Leidse smalfilmliga
hervertoning van „Fatale Druppels".
Lakenhal, 8 uur: Oud-Leiden, J. G. N.
Renaud over de opgravingen in 1952 en
1953 naar de overblijfselen van kasteel
Ter Does in Leiderdorp.
Pieterskerk, 7.157.45 uur: Avondgebed.
Oegstgeest, Oud-Poelgeest, 8 uur:
Beweging van Europese Federalisten, mr
A. W. Kist over: „Welke geesteshouding
is voor de eenwording van Europa nodig?"
Zaterdag
Kleine stadszaal, half 3: A. R.kamer-
kieskringcentrale, prof. mr P. S. Ger-
brandy, politieke rondblik.
Muziekschool Toonkunst, half 3: open
bare les accordeonklassen.
Stadsgehoorzaal 8 u.: damesgymnastiek
vereniging Concordia, jubileumuitvoering
(35 jazr).
Burcht, 8 uur: toneelvereniging „Door
Oefening Beter".
Antoniusclubhuis, 8 uur: Accordeon
vereniging D.V.V., jaaruitvoering.
Tentoonstellingen
Galgewater, tegenover Rotogravure:
Contactgroep Opvoering Productiviteit,
„alle hens aan dek" (t.m. 11 December).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Bockwyt, Breestraat 74. teL
•552. en de Haven-apotheek, Haven 18.
il. 20085.
Geslaagd voor coslumière
Te Den Hiag zjjn voor het examen
costumlèie van de H.C.V. geslaagd de
dames R. Ouwerkerk en E. Jansen te
L-iden en mevrouw A. Limburg-Spies ta
Leiderdorp.