Nieuwe Leidsche Courant | 1953 | 30 november 1953 | pagina 3

Zeeuwen in klederdracht op
receptie Mr Hugenholtz

Sint Nicolaas doet de visprijzen
kelderen

Instituut voor Praeventieve
Geneeskunde gaat uitbreiden

HEES

nieuwe leidsche courant

MAANDAG 30 NOVEMBER 1953

Ji Grootse hulde aan jubilerende

soon J

d' advocaat-dierenbeschermer

oep s

te^Vele honderden mensen zijn Zaterdagmiddag naar de Turk getogen om
>rt* osdr mr W. Hugenholtz geluk te wensen ter gelegenheid van zijn zilveren
ike ijubileum als advocaat en procureur te Leiden. Het bleek duidelijk, dat
£ezili mr Hugenholtz grote naam heeft gemaakt zowel door zijn advocatuur als
lv, idoor zijn vele werk voor de dierenbescherming in binnen- en buitenland,
in hi Onder de receptiegangers waren dan ook tal van leden van de Ned. ver-
ikbaajeniging tot bescherming van dieren,
ais p

n laa Het hoogtepunt van de receptie waslpolitie-dierenbescherming. drs H. J. Jon-
laWwel het bezoek der Leidse Zeeuwen in ker, lid van de perscommissie van de
oordiklederdracht onder leiding van de heer genoemde wereldfederatie, leden van de
[Barentsen, voorzitter van de afd. Leiden Leidse gemeenteraad, tal van dierenvrien-
tiier ifvan de Zeeuwse vereniging Luctor et;den, bestuursleden van de Drie October-
KerfEraer8°- In een hartelijke toespraak jvereniging, H. Hazelhoff, directeur van
gevMpchetste de heer Barentsen de liefde van j het gewestelijke
,n W8de heer Hugenholtz
ti jprovi

zijn geboorti
de betekenis van zün wer
d,, ,vu, de Zeeuwse vereniging, waarvan h

>rdef/ere"voorzitter is-
mach' De heer Hu8enbpltz stelde di

hul-

*diglng op hoge prijs. Hij hield e
Afspraak in het Zeeuws, waarin hij

"'Zeeuwen zijn verontschuldiging aanbood
n^ voor het dragen van zijn officiële kledij
e '^„Maar ja, als je tussen Hollanders bent.

kun je nu eenmaal niet anders doen'
Thaa Ten besiUjt€ van de hulde zongen de
litieij Zeeuwen het provinciale volkslied.

verrt Drie uur lang

ged Zoals al geschreven, heeft de heer Hu
rt mi genholtz honderden handen moeten druk-
1, nfe ken. Ruim drie uur heeft de receptie ir
(beslag genomen en onafgebroken was he
jevat een komen en gaan van belangstellenden
de gsTi-ntallen bloemstukken waren achter dj
lopeti jubilaris opgesteld. Tijdens de receptie
i niet werden hem nog vele geschenken
elka»; Eeboden. De heer Hugenholtz wer

het ware ter zijde gestaan door zijn beide
kelijk br°«s, de Hervormde predikanten J.
het' T- en G. W. K. Hugenholtz, de eerste
heuriin Ammerstol, de tweede te Nijkerkei
daal veen (voorheen te Woubrugge).

Van de receptiegangers noemen wij:
Lau, districtscommissaris voor Leiden
y van de anti-vivisectie-stichting, J. A.
den Akker, vertegenwoordiger van
nfaè ^,0 B- Wegtransport en lid de dieren-
beschermings-adviesraad, J. F. Berkel,
secretaris van de bond politie-di
scherming, jhr mr F. H. van K
burgemeester van Leiden, mr J. Bool,
gemeentesecretaris, wethouder D. van de;
Kwaak, Hugo van Poelgeest (voorzitter
en de heer G. Nieuwenhuysen (directeur
namens de Ned. ver. tot bescherming vai
dieren, R. J. Meijer, commissaris van po
litie te Leiden, kolonel b.d. Weekenstroc
ere-lid van de bond politie-dierenbescher-
wi.ic- minS. oud-minister rl. Mulderije. hoog-
of a leraren, hoofden van dienst der «emeente
Kaj Leiden, vertegenwoordigers van gemeen-
n tebesturen van omliggende gemeenten, de
heer Verhey van Wijk. voorzitter van hel
departement Leiden van de Mij. voor
i Nijverheid en Handel, oud-ret atenten van
vo« de heer Hugenholtz (namens hen bood mr
an1 G. F. W. van Berckel, burgemeester van
vont- Noordwijk, een Delftsblauw bord met od-
ir a schrift aan), mr B. W. Stomps, voorzitter
van de vereniging van ex-politieke ge-
vangenen uit de bezettingstijd, bestuurs-
voffl 'eden van de afdeling Leiden van de Ned.
Gw- vereniging dierenbescherming en van het
H Jack London-verbond. D. A. Touw. secre-
j taris-penningmeester van de wereldfede-
I ratie voor dierenbescherming, ds D. J.
laaJ, Vossers, praeses van de centrale kerke-
bcrt raad der Leidse Hervormde Gemeente, de
alnu heer J. Roest, centraal jeugdleider van
tcnV deze gemeente, bodepersoneel van kan-
vom ton8er®chten en rechtbanken, de heer Al-
igenj ®ra namens de afdeling van de Ned. bond

3 Geref. Bond Leiden

veertig jaar

De afdeling Leiden van de Geref. Bond
latv bestaat veertig jaar. Ze werd opgericht

04 op 8 December 1913 onder leiding van de
vod ^eer "L Montenberg. Werd er met "nkele
mb» ^fdcn begonnen, thans is er een behoor
lijke kern, benevens vele sympathiseren
de' °en- Het dagelijks bestuur van de afde-

is: ling bestaat uit de heren ds M. Ottevan-
'I ger, voorzitter. J. Henzen, secretaris en
cht'j van der Velde, penningmeester.
>esi Op 8 December wordt in het gebouw
J A •.Prediker" een herdenkingsbijeenkomst
md *ekouden> waarin prof. J. Severijn te
Utrecht hoopt te spreken.

tey Burgerlijke stand van Leiden

:lgf. GEBOREN: Jacobus FJ, zvTHRvd

B Leek en A L Guldemond; Marten, z v J J

:etc Overvliet en J M Visser; Albertus, z v J

fji Heemskerk en E van Dam.
OVERLEDEN: W F v d Lof, man, 75 jr;

Wijker, man, 55 jr.

i M. Reck-

Llmburg Stirum
man namens de stichting tot steun van
de wereldfederatie.

Op de receptie verscheen ook de se
cretaris-redacteur van de Ner_ vereniging
van rechtskundige adviseurs, de heer Th.
J. van der Heijden.

Intieme huldiging

Des morgens vond in het kantoor van
mr Hugenholtz een inti e huldiging
plaats. Mej. mr J. van Ommen heeft
daarbij als de oudste medewerker ge
sproken namens het personeel en de ju
bilaris een boekwerk aangeboden. De
heer W. de Vreugd, chef van het bureau,
overhandigde de heer Hugenholtz de ge
schenken, die van cliënten waren binnen
gekomen, en een grote hoeveelheid feli
citatiecorrespondentie. Ook onder de re
ceptie werden tientallen gelukstelegram
men binnengebracht.

Vermelden wij ten slotte, dat het Leids
politie-muziekgezelschap onder leiding
de heer Anderson mr Hugenholtz
omstreeks half vier een muzikale hulde
heeft gebracht. In de receptiezaal werden
enkele marsen gespeeld. De jubilaris
dankte de mensen van de politie harte-
geste.

Zeeuwen in klederdracht heb
ben de receptie van dr mr Hu
genholtz de nodige karakteris-
ticiteit verleend. Alle receptie
gangers waren opgetogen over
dit bezoek. De heer Barentsen
voorzitter afdeling Leiden van
„Luctor et Emergo", feliciteert
hier. Rechts op de foto (met
petjede heer Kosten, onder
commandant brandweer, die
ook Zeeuw van geboorte is.
Achter de jubilaris zien we met
bril ds J. B. T. Hugenholtz,
Hervormd predikant te Am
merstol, en met sigaar, ds G.
W. K. Hugenholtz, Hervormd
predikant te Nijkerkerveen
(voorheen Woubrugge), beiden
broer van de jubilerende advo
caat voor mens en dier.

Foto N. van der Horst

H., Filippo gaat Hervormde
kerkvoogdij verlaten

Naar wg vernemen, hoopt de heer H
Filippo wegens het bereiken van de ze
ventig-jarige leeftijd binnenkort de ac
tieve dienst in de Hervormde Gemeente
te verlaten.

Lange tijd heeft de heer Filippo het
secretariaat van de kerkvoogdij (Ge
meente-commissie) verzorgd. Hij volgde
als zodanig de heer J. P. Mulder Sr op,
die van secretaris voorzitter werd.

Spoedig werd duidelijk, dat de capa
citeiten van de heer Filippo het werk
der kerkvoogdij zeer ten goede zouden
komen. Toen dan in 1932 een secre
moest worden gekozen, viel onmiddellijk
het oog op hem. Hij heeft ook geruime
tijd deel uitgemaakt van de commissie
van financiën der kerkvoogdij. In 1951
vierde hij zijn zilveren jubileum als
kerkvoogd.

Het is de bedoeling, dat officieel af
scheid van de heer Filippo wordt ge-

Gevestigde en vertrokken personen

In de week van 23 t/m 28 November

Te Leiden vestigden zich:

S C Alkemade, hulp in de huish., Sta
tionsweg 27 W. van Ast. hofmeester KL,
Morsstraat 62-64; M. Dreef-Bakker en
Fam. Leuvenstraat 14; S P J Bocxe,
kloosterlinge. Hooigracht 13-29; J J v
Haren-Bollaart en Fam., Akkerhof 46;
J D de Booij, Leemanstraat 44; H
e. radiomonteur, Balistraat 64;
j H Casparie, Fagelstraat 49;
M E Casparie, Fagelstraat 49;
E M W SchuurmansEijkemans en fam
Hoflaan 32; E W M Fleuren, liefdezuster.
St Jacobsgrt 1; P C Groeneveld, Rapen
burg 12; M C L van der Griip en fam..
beroepsmilitair. Beijerinckln 22; D Horst-
ivan Harskamp, Prinsenstr. 61a; C
E de Heer, dienstbode, Plantsoen 63; M
Hoppers, haardenmaker, Aloëlaan 26; H
A F Kampert. schrijfmach. monteur, Ger:
rit Doustr. 51; J de Klerok en fam., bot
telier KM le kl, Beijerinckln 30; C A
BrouwerKoch, Nieuwe Rijn 43a; H A
Kuiphuis. zuivelarb.. Oude Vest 231; P W
Lamers. Hoge Rijndijk 30; I Lens. Cronjé-
straat la; L Lievense. Rapenburg 105; T
an der Meer. bediende boekhandel.
Witte Singel 36; A van der Meij, dienst
bode, Papengracht 25a; J P Meyer, mili
tair, Groenhazengrt 12; A Moeke, tele
grafist, Korte Mare 12a; T Mulder, ma
gazijnchef, Uiterstegrt 34; J A Navest,
beroeps militair, Morsstraat 6264; C
Ockeloen en fam., vakbond bestuurder.
Hoflaan 30; A LijzengaOsinga, onder
wijzeres, Herengracht 8a; F Palyama. /ie-
kenverpl 1 KM. Akkerhof 36; M Plug en
fam.. machinist. Akkerhof 52; S Poppe.
onderwijzeres. Roodborststraat 15; L Ra
maker. arts. Terweepark 4; H C Römer.
telegrafist I KM. de Goejestraat 5; W M
Rijkom, opzichter waterschap, de
Ridderstr. 14; S PattikawaSiahaija en
fam Hoflaan 44; P Sirag, Rijnsburger-
weg 183; R Staat, eohtgen. van Clements
fam., Jac Perkstr. 2; S C Singeling—
Tiemeijer en fam., Bankastr. 15; J A
-van der Veldt, Bakkersteeg 13; C H
Vermeer, constr. bankwerker, Alexander-
str. 50; P J C Waterschoot en fam., instru
mentmaker Jac. Perkstr. 6; A R van Er-
pecumvan der Zee, Paviljoenshof 14;
A C Zoek en fam., ambt Min v Oorlog.
Beijerincklaan 6.

Uit Leiden vertrokken:

J T van VeenAmmerlaan, Thorb.str.
74, Leidschendam. Veurse Achterweg 71;
J C Berdenis van Berlekom, Zoeterw
Singel 108. Amsterdam, Harmoniehof 41;
G Beumer, Meloenstr. 33, Wassenaar, Wit-

tenb.weg. 164; A J Boot, H de Grootstr. 3,
Voorburg. Ln v Leeuwesteijn 36; L E den
Breejen, Rijnsb.weg 140, Oegstgeest, War-
monderweg 66; Wed E J M Strootman—
v d Breggen. O. Singel 2A. Leiderdorp.
Schapenrustweg 1; P Brouwer. Varken
markt 7. Amsterdam. Haarlemmerpln 16;
H Buitendijk en fam.. Madoerastr. 11.
Amersfoort. Celebesstr. 6; M E Claessen.
H Rijndijk 152, Amsterdam. J v Eickstr.
11; C GroenCoenraads Nederveen. de
M v Strecfk.st. 54. Zuid-Afrika; N
Dongen. O Singel 78. Voorburg, L v
Einde 169; CSC Doyer, Paviljoenshof
22, Meppel, Brouwerstr. 11a; P J de Groot.
J v Houtkade 40, Ubach over Worms.
Brunssummerweg 199; S Haringa, Rijnsb.
weg 31b. Amsterdam, Geuzenkade 47 II;
J W M Hermans. Rijnsb. weg 189. Swal-
men, Bosstr. 13; A M T van Heugten, Lo-
rentskade 22. Ravenstein, D 17; N den
Hoed. Spieghelstr. 31, Rotterdam, Toepad
120; M van BeelenHolverda en fam.,
Toussaintkade 7. Noordwijk. Noordzeestr.
7C: H E Ingenluyff en fam, Breestr. 41.
Haarlem. Tuinwijkln 14; J Jansma. Suma-
trastr. 44a. 's-Gravenhage. Elboogstr. 62;
H Y Kho en fam.. Lammensch.weg 92, In
donesië; N v d Bergde Jong, Morsweg
109. Zaandijk. P C Visstr. 10; J H Kie-
vits en fam Franohimontln 9, 's-Graven
hage, Pr Mauritslaan 27; I J Klaren, Pa
viljoenshof 22, Meppel. Brouwestr. 11a;
H A Kraak en fam., Zoeterw. Singel 4,
Arnhem, Law v Pabststr. 25; P Labordus
en fam., L. Morsweg 44. Nieuwerkerk aan
den IJssel ZH. Pr Wilhelmlnastr. 20; R
Lorrier. J de Wittstr. 27. Nederlandse
Antillen; T C v d Meer. H. Rijndijk 152.
Zoeterwoude. H. Rijndijk 115; C M Moer-
kens, Julianakade 17, Groningen. Gelkin-
;tr. 34a; H M van Praag. Breestr. 33a.
Schiedam. L de Colignystr. 20; J du Prie.
Waardgrt 146. Eindhoven. Grote Berg 34;
A Recourt. L Morsweg 71. Eindhoven.
Rijnstr. 9; J M StruikSasburg, Rijn-
dijkstr. 43, Woudrinchem. Hoogstr. 41; J
M Sassen. Maredijk 45. Bodegraven. Ro-
senihoom ZZ 128; E M P v Schaeck Ma-
thon, Groenhovenstr. 13, Bloemendaal.
Westerln 20; E P Scholtz en fam.. Cobet-
str. 51, Doorn, Rembrandtin 30; E J
Schuurhof. Rijnsb.weg 10. Oegstgeest.
Warmopderweg 24; T I Sie. Lammensch.
weg 92. Indonesië: C HakkerSpringer
fam.. Weverstr. 2. Den Helder. Mei-
doomstr. 44; J Stipdonk. Nwe Rijn 96.
Oostenrijk; T L Tan. Lammensch.weg 34,
Duitsland: J A Tick. ~Noordeinde 2a. Den
Helder. Buitenhaven 5: T J van Vesten.
Uiterstegrt 36, Alphen a. d Rijn, Mole-

Agenda voor Leiden

Maandag

Stadsgehoorzaal, half 8: Coöperatieve
Melkcentrale C.M.C., contactavond
de leden.

Galgewater, tegenover Rotogravure, 8
uur: Contactgroep Opvoering Producti
viteit, opening drijvende tentoonstelling
„Alle hens aan dek".

Schouwburg, 8 uur: D.O.S. met „Je
kunt het toch niet meenemen".

School Caeciliastr., 8 uur: avondschool
Dr van Voorthuysenstichting, contact
avond.

Zomerzorg. 8 uur: kynologenvereniging
Rijnland, mevr. M. v. d. Werf uit Den
Haag over het Paul Kruger-reservaat
Dinsdag

Sohouwburg, 2 uur: Sint-Nicolaasvie-
ring openbare scholen, Leids Onderwij
l-Toneelgezelschap met Roderik de
Tovenaar (met herhalingen).

Café Royal, half 8: VOLA, lezing met
film Ned. Spoorwegen. afdeling sein-

Gulden Vlies, half 5: N.V. Leidsche
Bouwmaatschappij. aandeelhoudersver
gadering.

Endegeest, half 35 uur en half 7half
10; tentoonstelling met verkoop van
werkproducten der patiënten.

Casino, 9.15 uur: K. en O.-Mmstudie-
Kring, „Safety Last" en ..Long Pants"
Volkshuis, 7.45 uur: Leids Acad. Kunst
centrum, Gustav Leonhardt, clavecimtel
Filmzaal academie, 7,45 uur: Leids
Acad. Kunstcentrum „De Renoir a Pi-
sso" en „Les Maudits" (herhaling).
Stadsgehoorzaal, half 8: Coöperatieve
Melkcentrale C.M.C., tweede contact
avond met de leden.

Foyer Stadsgehoorzaal, 8.15 uur: tech
nische clubs kappersbedrijf. coiffure- en
modeshow.

Woensdag

Pniël. Middelstegracht. 2 uur: Sint-
Nicolaasfeest kinderen geheelonthouders
Endegeest, half 35 uur en half 7
half 10: tentoonstelling met verkoop van
werkproducten der patiënten.

Snouck Hurgronje-huis, 8 uur: K. en
psychologische studiekring „Mensen
hun moeilijkheden" door drs W. A.
Nell.

Stadsgehoorzaal, half 2 en half 4:
Midza Sint Nicolaasfeest.

Filmzaal academie. 8 uur: afdeling Lei
den ..Onze Vloot", prof. dr T H. Milo
over: Nederlandse onderzeeboten in de
strijd om Ned. Oost-Indië.

Schouwburg. 8 uur: Leids OnderwiJ-
TS-Toneelgezelschap met Roderik de
Tovenaar van Fred. Berens

Steenschuur 21, half 8half 9: zitting
prij'Zencommissie.

Tentoonstellingen
Prentenkabinet. Kloksteeg 25. 25 uur:
prenten en gouaches van Harry Disberg
(t.m. 5 December).

Lakenhal, 104 uur: werken van Gentse
schilders en beeldhouwers (t.m. 7 Decem
ber).

Kloksteeg 2: schilderijen van Han Werz
(t.m 5 December).

Oud-Poelgeest, 1010 uur; portretten
door Ietske Richters (Maandag, Dinsdag.
Donderdag en Vrijdag).

Nachtdienst apotheken
Apotheek Kok. Rapenburg 9, tel, 2480'',
i apotheek ,,Tot Hulp der Mensohheid",
Hooigracht 48, tel. 21060.

VISSERUGOLF

Als er sprake is geweest van een verrassende wending gedurende de vorige
week in de IJmuidense vishal, dan was het de ommekeer in de kabelja
prijs: werd een week daarvoor nog royaal f 200 voor een kist dikkoppen
neergeteld, de binnenlandse handel kwam deze week makkelijk aan bod
voor prijzen, die lager dan de f 80 lagen.

Daarmee was natuurlijk de Nederlandse werd bijna 1 millioen kg meer aange-

'el gebaat, die de laatste tijd
voor een schappelijke prijs geen kabel
jauw heeft gezien, maar de besommingen
leden er onder. De omstandigheden in
België waren hiervan de oorzaak: grote
eigen aanvoeren en fikse Deense invoe
ren. Dat is nu even uit, zodat er zich Za
terdag al een stijgende lijn ln de prijs
voor de dikkoppen ging aftekenen. Maan
dag. Dinsdag en Woensdag komt er bo
vendien maar één IJsland-trawler per
dag in Oostende en deze schepen hebben
al heel weinig rondvis gevangen, zodat de
behoefte bij onze Benelux-partners aan
rondvis ongetwijfeld zal toenemen. Met
alle bekende gevolgen van dien.

Overigens gaat de visserij een moei
lijke week tegemoet: Sinterklaas doet zijn
inkopen en belast het inkomen van de
halve wereld reeds dermate, dat de vis
voorlopig wel even van tafel kan blijven
in vele gezinnen. In het binnenland is
deze gang van zaken al duidelijk merk-

De haring heeft een lelijke duikeling
gemaakt deze week. De VEM-mers, die
opvallend korte reizen maakten, sleepten
er de kosten nog wel uit, maar 'n trawler
als de Abraham haalde Zaterdag een
dikke strop. Of het nu een gebrek aan
kisten is of monetaire moeilijkheden: er
gaat haast geen haring de Nederlandse
deur uit, althans niet in verse toestand,
en als de basis van de export onder de
haring wegzakt, kan de haring wel op dat
bekende dak gaan zitten.

Breskens deed natuurlijk trouw mee en
veroordeelde Donderdag alleen al 180 ton
van dat kostelijke Zeebanket naar de
schuit. Zodat we, als dat zo doorgaat, wel
heel wat avonturierende kotters en bot
ters naar de Noordelijker contreien zullen
zien komen.

Drie millioen kg vis meer
dan vorig jaar

September was een goede maand

In September is voor 41,7 millioen kg aan
visserijproducten aangevoerd met een
waarde van 11,7 millioen gld. Dit Is bij
vorig jaar vergeleken, een stijging met
ca. 3 millioen kg en de waarde met 0,3
millioen gld. Aan rondvis werd ruimt 0.1
millioen kg meer aangebracht en aan
schaal- en weekdieren 2,8 millioen kg.
Daarentegen-vermlnderde de aanvoer van
haringachtlgen in geringe mate (met 0,6
millioen kg); de platvisaanvoeren hand
haafden zich vrijwel op hetzelfde niveau
(1,7 milloen kg). In de eerste 3 kwartalen
jaar werd 117,7 millioen kg aan
gevoerd met een waarde van 58,5 millioen
gld. Vergeleken met de uitkomsten het
oorgaande jaar nam de aanvoer toe met
a. 13 millioen kg, de opbrengst met 1,2
millioen gld. De aanvoer van rondvis
daalde met 1,4 millioen kg, een platvis

bracht. De aangevoerde hoeveelhedi
ring en makreel steeg met niet mindi
dan 14 millioen kg. terwijl van de schaal-
en weekdieren 1,4 millioen
aangebracht. De aanvoer van consumptie-
vis uit het IJsselmeer nam in aanzienlijke
mate af n.l. van 5,1 tot 3.8 millioen kg.
Het prijzenindexcijfer voor de visserij, in
Augustus 94. is voor September 108. De
aanvoeren van gezouten haring bleven
in die maand beneden verwachting, ter
wijl er in verband met de leveringen naar
Rusland veel vraag was. Het prijsindex
cijfer voor dit product steeg dan ook tot
114, vorig Jaar was dit 104, zo lezen we
in de Maandstatistiek van de Visserij van
het Centraal Bureau voor de Statistiek.

Vier

b dagen voor Postboy

De VEM-trawler Postboy kwam Zater
dag na een vierdaagse haringreis in het
Kanaal thuis en maakte even het opzien
barende bedrag van 22.000. Maar van dit
schip werd dan ook alle haring verkocht,
wat de Abraham helaas niet kon nazeg
gen. Dit schip had elf dagen op de haring-
gronden gezwalkt en qioest deze laatste
dag van de week met lede ogen aanzien
dat haast de hele vangst ter vismeel-
fabriek werd veroordeeld.

De besomming kwam daardoor niet
hoger dan tot 13.600.

Zaterdag goedkope haring

De haring was deze dag beslist niet
duur: van de 10,50 tot de 12 per kist.
De regels kabeljauw werden weer wat
duurder onder de druk der omstandig
heden in België en gingen voor 58 tot
73 naar onze Zuiderburen. De binnen
landse handel ontfermde zich goeddeels
over de kleinere schelvis, waarvan d<
piepers bijvoorbeeld tot 30 gingen en d<
pennen af en toe om de 40 terecht kwa
men. Wijting haalde ƒ17.

Schaarse, dure schol

De vangsten van de kustvissers op de
schol zijn slecht geweest als gevolg
het briezende weer en dat sloeg direct
door ln de prijzen. Zaterdag is er voc
drietjes tot 24 betaald en Engeland kocht
de enen voor 45 per kist, terwijl de grote
schollen voor ƒ50 tot 55 uit de hal
dwenen.

(Advertentie)

Centralisatie noodzakelijk

HUIDIGE HOOFDGEBOUW WORDT „VLEUGEL"

Aan de Wassenaarse weg, onttrokken aan 't oog van het grote publiek,
ligt het Nederlandse Instituut voor Praeventieve Geneeskunde. Dat wil
zeggen: het hoofdgebouw, want in een woonhuis aan de Groenhovenstraat
zjjn de afdelingen geestelijke gezondheidszorg en anthropogenetica (leer
van de afstamming van de méns) ondergebracht, terwijl de afdeling sta
tistiek en de sectie kinderhygiëne van de afdeling gezondheidszorg ge
vestigd zijn in een woonhuis aan de Rijnsburgerweg. Dit nu is uiteraard
geen ideale toestand. Alle afdelingen immers dienen een nauw contact
met elkaar te hebben, omdat zij dikwijls bij één bepaald object
derzoek of studie betrokken zijn.

Doch behalve aan centralisatie, heeft
het Instituut behoefte aan uitbreiding

Het is daarom, dat allenLdie bij het In
stituut betrokken zijn, met vreugde het
begin van de verwezenlijking der uitbrei.
dingsplannen gadeslaan.

In 1943 al...

Reeds tien jaar geleden deed de be
hoefte aan meer ruimte zich gevoelen.
Niet alle afdelingen konden behoorlijk
worden gehuisvest. De noodzakelijke uit
breiding ging gepaard met decentralisatie
evenwel. Want de uitbreiding bestond ir
het betrekken der hierboven genoemde
panden aan de1 Groenhovenstraat et
Rijnsburgerweg. Doch men kon niet an
ders doen dan van twee kwade zaken di

linst kwade te kiezen.

De komende uitbreiding nu zal ook eer
einde maken aan het grote kwaad var
decentralisatie.

t nieuwe gebouw men kan moeilijk
spreken van uitbreiding, omdat het thans
bestaande gebouw slechts een onderdeel,
vleugel, van het nieuwe gebouw zal
hoopt men eind 1955 te kunnen be
trekken.

Het thans bestaande hoofdgebouw be
schikt slechts over een parterre en eerste
verdieping, terwijl de zolderruimte zo
goed mogelijk dienst moet doen voor bij
komstige bezigheden.

t nieuwe gebouw, dat opgetrokken
zal worden aan de kant van de Rijnsbur
gerweg, tegen het oude gebouw aan, zal
ruimte voor wetenschappelijke arbeid bie
den op de gehele parterre en niet minder
dan drie verdiepingen. Het zal bovendien
anderhalf maal zo lang zijn als het thans
bestaande hoofdgebouw.

Waar thans de stallen zijn onderge
bracht die verhuizen zullen naar een
andere plaats op het terrein komt een
werkplaats; deze is thans nog in het
hoofdgebouw gevestigd. Ook zal bij het
complex een woning gebouwd worden,
bestemd voor Iemand, die over het ge
bouw, de stallen en het terrein toezicht
kan houden als het Instituut gesloten is.
begane grond zal gebruikt worden
algemene lokalen, zoals centrale
bibliotheek, museum, collegezaal en can-
tine.

De verdiepingen zullen de verschil
lende afdelingen herbergen, waarbij naast
centralisatie tevens naar de nodige decen
tralisatie gestreefd zal worden, opdat
iedere afdeling haar apartheid zal nahou
den. Niet alleen apartheid wat ruimte en
onderzoekgelegenheid betreft, doch ook op
't gebied van bibliotheek, laboratorium,
typekamer enz. Hier zullen dus de voor-

iftbrt 33; W Verhaagen en fam., Was-
str. 29, Indonesië; A Wetten, Morsstr. 62
64. Barneveld, legerplaats Wittenberg-
Stroe; C de Wilde,, 3 Octoberstraat 18a.
Katwijk, Kamperfoeliestr. 6; H G Willu-
en fam.. Levendaal 147. 's-Graven-
hage, Z. Binnensingel 224; Raden M Wi-
tmadja, de L de Kanterstr. 13. Indo-
:ië; T J Wijnbeek, Houtlaan 29. Zwit
serland.

en nadelen van centralisatie en decentra
lisatie nauwkeurig tegen elkaar moeter
afgewogen worden.

Het eerste stadium van de uitbreidings
plannen bestaat uit het afbreken va
directiekamer en enkele andere vertrek
ken en de stallen. Deze zullen tijdelijk
worden ondergebracht in onderkomens op
het terrein van 't Instituut.

Aan de N.V Wernink is de nieuwbouw
opgedragen. Zij was de laagste inschrijf-

Grote groei

Ondanks de bezwaren, die ruimtegebrek
met zich brengt, mag het tot verheu
ging stemmen, dat het Instituut vooi
Praeventieve Geneeskunde zich in eer
goede groei mag verheugen.

Het thans in gebruik zijnde gebouw
werd in 1941 betrokken. De staf, onder
directie van prof. J. P. Bijl, bestond uit
een twintigtal mensen; men had ruimte
voldoende. Doch toen in 1949 prof. dr
Remmelts de leiding uit handen v
prof. Bijl overnam, was de personeels
bezetting reeds verdrievoudigd. En thans
bedraagt zij niet minder dan 125 ma

In het begin zelden wij, dat het gebouw
aan de Wassenaarseweg aan het oog var
't grote publiek onttrokken ligt. Dit i:
evenzeer het geval met de arbeid van dii
Instituut.

Wat is eigenlijk „praeventieve genees
kunde"?

Wat voor taak heeft het Instituut ir
Nederland?

Is het uitsluitend researchwerk, da
daar beoefend wordt, of is haar arbeid
van direct „nut" voor de gemeenschap

Dit zijn vragen, die wij binnenkort in
een speciaal artikel hopen te beantwoor-

Opbrengst bazar Molenwijk

De Vrijdagavond en Zaterdagmiddag en
-avond gehouden bazar van de Hervorm
de wijkgemeente „Molenwijk" heeft on
geveer 1225 opgebracht. De verloting
moe» een ƒ400 opbrengen, zodat met deze
actie een bedrag van 1600 is binnen
gekomen. Er moet echter nog een aantal
loten worden verkocht. Bij het aanbie
den daarvan rekent het bazarcomité op
aller medewerking.

Ontspanningsavond in
Levendaal

De C.J.M.V.'s en de Herv. jongensclubs
an Leiden hebben Zaterdag in de grote
zaal van het wijkgebouw Levendaal een
ontspanningsavond gehouden. De zaal
was eivol. Een groep onder leiding van
de heer W. Arbouw voerde het stuk
„Marlijn de schoenlapper" van Tolstoi op.
een stuk. dat niet door iedereen begre
pen zal zijn Het programma vermeldde
verder een geheugen-estafette, een wed
strijd „'t Hangt aan de muur en 't tikt"
het zingen van kampliedjes e.d.

KANTOOR
MACHINES

HOGEWOERD 92
Telefoon 31983

Lichtweek Leiden
Reclame in de omstreken

De heren D. van der Kwaak, mr G. H
Heino en G. A. F. Everstein hebben na
mens het actiecomité Leiden Leeft zich
met een schrijven tot de deelnemers aan
de Leidse Lichtweek gericht, waarin zij
bekendmaken, dat het de bedoeling is,
nog een reclamecampagne in de omlig
gende gemeenten te houden om het be
zoek aan Leiden te stimuleren Zij vra
gen daarvoor een bijdrage van minstens
een rijksdaalder per deelnemer. „Reeds
is waar te nemen", aldus het dagelijks
bestuur van het actiecomité, „dat de be
langstelling van het publiek enorm is
Van zeer groot belang voor de midden
stand is het bezoek uit da omstreken."

Nedeil. orgelpzacht

Adr. Blankenstein speelt
voor de radio

In de serie „Nederlandse orgelpracht"
(een reeks concerten op fraaie oude or
gels in vele streken van ons land) geeft
Adriaan Blankenstein vanavond van vijf
over half 11 tot 11 uur voor de A.V.R.O.
een concert op het orgel van de Hoog
landse kerk.

Dit orgel dateert, naar een jaartal op
het front, uit 1637, maar de mogelijkheid
is zeker niet uitgesloten, dat het van
nog oudere datum is. Het behoort dan
tot de oudste orgels van ons land. Over
de klank van het instrument hebben vele
deskundigen enthousiast geschreven.

Achtereenvolgens worden vanavond de
volgende werken uitgevoerd: 1 Allegro.
G. B Pesceiti; 2. Orgelkoraal „Allein zu
Dir. Herr Jesu Christ". Joh. Pachelbel;
3. Trio in G gr. t., J. S. Bach; 4a. „An
Wasserflüssen Babylon", J. S. Bach; 4b.
„Der Tag der ist so freudereich", J. S.
Bach; 5. Vijf variaties over het lied
„Frisch auf, G'sell", Hugo Distier.

Dit concert is het zevende in de ge
noemde reeks, die onder leiding staat

Toneelavond voor de
Mathesianen

De vereniging van Mathesianen hield
Zaterdagavond in de Stadsgehoorzaal
haar jaarfeest. De heer P. C. Bik opende
het feest en heette in het bijzonder wel
kom ir W. F. Engels, directeur van de
U.T.S., en de heer A. v. d. Hoogt, direc
teur van M.S.G. Nadat het Mathesislied
was gezongen, bracht de toneelgroep „De
Gastspelers" het blijspel „Haar andere
man" van Larry E. Johnson.

Het thema, dat een vrouw zich veel
meer voordoet dan zij in werkelijkheid
is en dan in allerlei netelige situaties ver
zeild raakt, is al in den treure gebruikt,
maar doet het toch altijd nog wel. Dit
bleek Zaterdagavond ook weer.

Een jong getrouwde vrouw verwacht
haar schatrijke oom en leent allerlei
mooie spullen, neemt een dienstbode aan
en bombardeert haar eigen man tot butler.
Wanneer dan voor een erfeniskwestie
haar man toch op de proppen moet ko
en daar dan een vriend van de broer
haar vriendin, die niemand kent, voor
wordt geëngageerd, dan zijn er redenen
te over voor dol-komische situaties. Aan
het eind komt alles natuurlijk dik in orde.

Dit stuk werd verdienstelijk door „De
Gastspelers" opgevoerd en de Mathesl-
genoten er kennelijk van. Zonder de
andere spelers te kort te doen. willen we
toch mej. Nel Reizevoort noemen, die
:r goed de rol van mevrouw speelde
de heer N. van der Tuin, als haar man.

een uitnemende mimiek als butler
i. maar niet zo duidelijk sprak. Mej.
1 Verhoeven was een echte dienstbode.

Tienduizend folders
over kerkbezoek

De centrale kerkeraad van de Leidse
Hervormde Gemeente heeft de laatste
hand gelegd aan de redactie voor een
folder betreffende het kerkbezoek. Deze
folder zal binnenkort in een oplage van
tienduizend exemplaren worden gedrukt
en aan alle belijdende lidmaten worden
uitgereikt. De wijkkerkeraden zullen voor
de verspreiding zorgen en een aantal
medewerkers(sters) zien te vinden, die
bereid zijn, het vouwblad met een enkel
woord bij de hun opgegeven adressen ter
hand te stellen. Er wordt naar gestreefd,
de folders vóór het Kerstfeest te doen
bezorgen, en wel tussen 8 en 20 December.

Victorie op het moeras

In het Volkshuis werd Zaterdagmid
dag een film vertoond, spelend in de
moerassen van Louisiana. Deze over het
algemeen weinig boeiende rolprent had
emkele zeer goede momenten, wanneer
het oog der camera zich richtte op de
pra«*-tige wildernis met z'n speciale flora

Dat de mens een zware strijd heeft te
voeren om zich te midden van deze na
tuur te handhaven, kwam in de film
niet overal overtuigend tot uitdrukking.
De moderne mens staat voor niets en als
er dan blijkt, dat dit onbegaanbare oer
woud een rijke schat aan olie in de bo
dem verbergt, komt de mens met de
nieuwste technische middelen om de
olie aan te boren. De filfn eindigt met
de overwinning, die de mens tenslotte op
het moeras behaalt: de olie vloeit rij
kelijk.

Tegenover de arbeiders van de boor
toren, die technisch volkomen op de
hoogte zijn. maar zich aan het moeras
maar moeilijk kunnen aanpassen, tekent
de film een jongen, die in het moeras
geboren en getogen is en die het moeras
dan ook kent. Als de toeschouwers met
deze jongen het moeras intrekken, is de
film op z'n best.

Dubbel jubileum Jan de Nie

Morgen hoopt de heer Jan de Nie te
herdenken, dat 25 jaar geleden de zaak
op de hoek van de Boommarkt en het
Kort Rapenburg werd geopend. De heer
De Nie, die medefirmant is van de firma
Jan de Nie en Zn, viert ook zün eigen
zilveren jubileum, als zakenman. De
viering geschiedt intiem, omdat in Ja-
i het 60-jarig bestaan van het ge
hele bedrijf wordt herdacht.

Scherven brengen geluk

In de nacht van Zaterdag op Zondag
omstreeks twee uur hoorde een surveille
rende agent in het Van der Werffpark
glasgerinkel. Hij ging op onderzoek uit
>en bleek, dat twee gloeilampen, die
een draad boven een bankje hadden
gehangen, kapot waren gevallen. Het
merkwaardige echter was, dat op dat
bankje een vrijend paartje zat. Toen de
agent zijn verbazing over het gevonden©
te boven was, vroeg hij de jongen en het
meisje natuurlijk een verklaring voor di©
gesneuvelde lampjes. Ze verklaarden,
dat zjj daarvan niet de oorzaak konden
zijn. Aangezien de agent bij deze scher-
geen ongeluk wilde brengen, nam
iet deze verklaring genoegen.

Inbraak aan Witte Singel

Zaterdagavond om 9 uur is ingebroken
i een perceel aan de Witte Singel. Toen
eeffvan de bewoonsters om vijf over ne
gen thuis kwam, zag ze een man uit de
achterkamer komen De man snelde de
tuin in, klom over de schutting en ver
dween via de brandgang. Vermist wor-
ien een sierspeld en een gouden ring.

Inbraak aan Verdamstraat

In de nacht van Vrijdag op Zaterdag
is ingebroken in een garagebedrijf aan
de Verdamstraat. Er worden elf auto
banden vermist, ter waarde van ongeveer
1080 gulden.

Nachtelijke speurtocht
over daken

De Leidse politie heeft in de nacht van
Zaterdag op Zondag tussen 2 en 7 uur
onrustige uren gehad, die zij, omdat he
resultaat nihil is gebleven, uiteindelijk
- aan doze Sinterklaastijd heeft
toegeschreven. Om 2 uur belde een be-
:r van de Breestraat het politiebu-
op met de mededeling, dat hij een
op het dak van zijn huis had zien
lopen. Of de politie dus maar wilde ko-
Vijf agenten en een rechercheur
trokken er op uit en zijn tot half vier
bezig geweest, een aanbal daken af te
zoeken. Sinterklaas bleek echter al te
jn vertrokken.

Omstreeks kwart voor vijf belde de
Breestraatbewoner weer op om mee te
delen, dat hij wakker was geworden van
gestommel op het dak. Nu togen twee
agenten en een rechercheur naar het be
dreigde pand. Tot zeven uur hebben de
politiemensen over de daken gewandeld
ongewone dingen op te sporen. We
derom tevergeefs.

Meer band?

HE

[aasbode

Ondanks de onophoudelijke aanval
len van de P.vxl.A. op de confessione
le partijvorming en de propaganda uit
die hoek voor de z.g. doorbraakge
dachte, kan met een hoge mate van
waarschijnlijkheid aangenomen wor
den, dat een partijvorming op basis
van de overigens zeer simplistische
tegenstelling: progressief-cor.serva-
tief in Nederland geen schijn van kans
maakt.

Wat echter niet uitgesloten is, dat
is een doorbraak binnen confessionele
christelijke kring, zoals na de oorlog
in Duitsland tot stand is gekomen in
de vorm van de C.D.U. Onlangs heb
ben de A.R.P. en C.H.U. besloten deel
te gaan nemen aan de internationale
politieke organisatie, welke sinds 1946
de christen-democraten op internatio
naal niveau als een eenheid doet op
treden nl. Les Nouvelles Equipes
(Unie van Christen-Democraten».

Van de Nouvelles Equipes hebben
van het begin af naast katholieken ook
protestanten deel uitgemaakt. Want,
zoals gezegd, trekken Duitse katholie
ken en protestanten gezamenlijk op m
één politieke partij. Nederland was in
dc Nouvelles Equipes echter tot dus
verre uitsluitend door katholieken, nl.
de K.V.P. vertegenwoordigd.

Door het besluit van de A.R.P, en
C.H.U. zullen Nederlandse katholieken
en protestanten voortaan op interna
tionaal terrein verenigd optreden La
één politieke formatie.

Dit is een zeer verheugende ontwik
keling. Zij zal stellig de band tussen
N'ederianose katholieke en protestant
se politici bevorderen. Wellicht, dat
dit samengaan op internationaal ni
veau ook voor ne binnenlandse poli
tieke verhoudingen nog gevolgen
heeft".