rama uit de bezettingstijd in het Slop
van Willem Klein
'egen de illegale werker werd zes
maanden voorwaardelijk geëist
Demonstratieve vergadering
van middenstanders in Utrecht
3-
Gravenzandse en Brusselse
fabriek twisten om 10.000
:l
Schooltandverzorging dient te
worden gereorganiseerd
Kaptein - Rijnsburg
tobeh TOWE LEIDSCHE COUHANT
9
DONDERDAG 29 OCTOBER 1953
In Januari 1945 doodgeschoten
tm (Van een onzer verslaggevers")
ir de Krijgsraad te Velde-West herleefde gisteren de koude tieni*
uari-dag uit de laatste oorlogswinter. Vijf illegalen, alle nog jong,
?ACT téden toen» onder leiding van de 20-jarige L. W. R. B., een moedig In-
jhman, een overval in het Slop van Willem Klein bij het Westeinde in
t Haag, in de brandstoffenzaak van H. J. Tol. Doel: geld en levens-
jdelen voor de verzorging van onderduikers. De „stunt" had echter een
j»lukkige afloop. Men kwam juist op de verjaardag van T. Een huis vol
Isen verzette zich, sloeg alarm, en de indringers moesten wijken. De
en [voerder loste hierbij enkele waarschuwingsschoten, door een waarvan
Ier de heer des huizes in de buik werd getroffen. Een week later over-
rleed hij.
■rzake doodslag, subsidair zware mis-
leling de dood ten gevolge hebbende,
1 hiervoor gisteren de nu 28-jari-
i. terecht. De zaak kwam aanvanke-
j bij de burgerjustitie, werd echter
iponeerd en niet aan de militaire
Iriteiten overgedragen. Eerst toe
van het slachtoffer een klacht
werd zij voorgebracht. En wel
de Krijgsraad, omdat B. destijds
Binnenlandse Strijdkrachten be-
pde. Da auditeur-militair eiste zes
1 voorwaardelijk met een proef-
ran één jaar.
Toch gemaskerd
het verhoor door de president,
li-kolonel mr dr J. P. van Erk, bleek,
IIB. deze overval zelfstandig pleegde,
L opdracht van zijn meerdere, de
||eant-majoor V. Dit was echter toe
handkar was het vijftal naai
ran Willem Klein getogen- B
[opdracht zich niet te maskeren er
gewoon als politie voor te doen.
e man bleven bij de kar en de an-
drie gingen gewapend naar binnen
andere twee deden echter tóch een
;er voor Men belde aan. Een vrouw
open en „Politie" klonk het. De
w verzette zich even. maar week
onthutst achteruit. De drie liepen
|k door naar de huiskamer, waa
hun grote schrik echter een vijf
tal mensen aantroffen, familie van T.
op zijn verjaardag waren gekomen
sloegen onmiddellijk alarm. Be-
agde, orop liep, zag iemand de
|»foon grijpen, een ander ging hem
slijpsteen te lijf. De overval-
verkeerden in een kritieke situatie.
r°P vuurde B. enige waarschuwings-
ïoten af. De schoonvader van T., die
f. een inktpot gooide, werd hierdoor
1 Bil een been gewond en T- zelf in de
I Bjk- Dit alles speelde zich practisch in
hoek van kamer af. Hierop namen
mwf j en de zijnen de wijk.
Noodweer
Ühgdurig werd gistermorgen bij dt
lag stilgestaan of 3. uit noodweer had
landeld. De auditeur-militair, luit-
Van der Dussen meende, dat de
aval wederrechtelijk is en dat alleen
t slachtoffer-zich- *öp" noodweer zou
bben kunnen beroepen. Hij nam ech-
niet aan. dat er van opzet tot levens-
roving sprake is. De verdediger, mr J.
Hannivoor. was een andere mening
elis. igedaan.
Het feit, dat zijn twee mede-overval-
zich, tegen het uitdrukkelijk bevel
- jn n B- in, toch hadden gemaskerd, deed
m de schijn van legale politiemannen
ren. rliezen en het gezicht van de maskers
ed de aanwezigen schrikken en in ver-
oa" Istoestand raken. B. wist niet dat de
aar, dere twee gemaskerd waren en hield
Sh dus gewoon „politieman". Hierdoor
wel van noodweer sprake, aldus plei-
grondse activiteit heeft hem tot hart
patiënt gemaakt, waardoor hij nu reeds
buitengewoon pensioen geniet- Mr Han
nivoor beëindigde zijn pleidooi met te
zeggen, dat zelfs een voorwaardelijke
veroordeling een smet zou werpen op de
voortreffelijke staat van dienst die B.
als Nederlander tijdens de bezetting had.
Hij bepleitte daarom uiterste clementie.
Beklaagde zelf betuigde tenslotte nog
eens zijn spijt over het gebeurde. „Nu.
na 8 jaar, heb ik nog het diepste berouw
en dat zal ik blijven houden. Een men
senleven was voor mij altijd een men
senleven, zelfs dat van de Duitser die
ons knechtte".
De uitspraak werd bepaald op 11 No
vember
Tweejarig jongetje te Wolfheze
verdronken
Gistermiddag is te Wolfheze een twee
jarig zoontje van de fam. Hoefakker
spelenderwijs terecht gekomen in een
brandvijver no het terrein van de stich
ting Wolfheze en verdronken.
Mr Van Hoogstraten terug
naar Nederland
Mr J. W. van Hoogstraten, hoofd van
de consulaire afdeling van het Neder
landse Hoge Commissariaat In Djakarta,
zal morgen naar Nederland vertrekken.
In Nederland zal hij te werk worden ge
steld als plaatsvervangend hoofd van het
nieuw op te richten kantoor voor achter
stallige betalingen.
Jhr Sinckinghe grootofficier
Huisorde van Oranje
H.M. de Koningin heeft benoemd tot
grootofficier in de Huisorde van Oranje
"hr A. G. Sickinghe, eerste kamerheer-
honorair. luitenant-generaal b.d. De on
derscheiding heeft hij gekregen ter ge
legenheid van zijn 85e verjaardag, die hij
vandaag viert.
Voorts heeft H.M. benoemd tot ere
dame in de Huisorde van Oranje me-
w H- F. Bierman-De Bruyn.
de
Overigens heeft de Landelijke Ereraad
or de Illegaliteit uitgemaakt, dat de
■erval geoorloofd en in ieder geval
irschoonbaar is. Tragisch is natuurlijk
el, dat het slachtoffer ook een Neder-
nder was.
De opmerking van de auditeur dat de
'erval wel slecht voorbereid was. weer-
gde pl. met de opmerking, dat B. moei-
k kon weten dat het slachtoffer jarig
as. Men kon dit bezwaarlijk bij de
Jrgerlijke stand gaan informeren.
Het rapport van de Ereraad wees ver-
Sr uit, dat B. een goed verzetsman was.
k 1942, op 17-jarige leeftijd dus, wu
|j al met zijn zuster en een stiefbroer
sgonnen ongeveer 300 onderduikers
lede te helpen verzorgen. Zijn onder-
H. N. Werkmanprijzen 1953
van Amsterdam
Ontwerpers, die door hen verzorgde in
druk verschenen werken in aanmerking
wensen te doen komen voor de door de
gemeente Amsterdam uitgeloofde „H. N.
Werkmanprijzen 1953", moeten hun
ken vóór 15 November a.s. inzenden
de afdeling Kunstzaken, Stadhuis Am
sterdam, Kamer 20a.
Een prijs, groot ƒ200, is beschikbaar
voor het typografisch best verzorgde
boek, tijdschrift of handelsdrukwerk in
Nederland, verschenen tussen 1 October
1952 en 1 Octob?r 1953, alsmede een prijs
van ƒ200 voor de best geslaagde biblio-
phiale of andere kostbare uitgave.
De jury bestaat uit de heren D. Elffers,
B. Stroman en P. Zwart.
De Ned. Bloemisterij
De vereniging De Nederlandse Bloe
misterij heeft gisteren, zoals men weet,
in Utrecht haar algemene vergadering
gehouden onder voorzitterschap
A. J. Verhagen. Het belangrijkste agen
dapunt was een voorstel van de bloemis-
tenpatroonsvereniging uit Den Haag tot
het aan de vereniging verbinden
efficiency-deskundige. De voorzitter
lichtte het afwijzend prae-advies van het
bestuur toe.
Reeds in 1947 heeft het bestuur de in
het voorstel neergelegde gedachte onder
zocht op uitvoerbaarheid, en kortgeleden
is dit onderwerp opnieuw bestudeerd. Het
orgaan is echter te klein voor een der
gelijke kostbare maatregel.
De vergadering steunde het Haagse
voorstel niet. zodat het werd verworpen.
Dokter E. J. A.'A. Quaedvlieg
met pensioen
De heer E. J. A. A. Quaedvlieg te Den
Haag. directeur van de Veeartsenijkun-
oige Dienst en hoofdinspecteur
Volksgezondheid, gaat per 1 November
wegens het bereiken van de 65-jarige
leeftijd met pensioen. Hij begon zijn
loopbaan in 1912 als dierenarts en direc
teur van het slachthuis te Zevenaar. er
in 1947 volgde de definitieve benoeming
van de heer Quaedvlieg in Den Haag.
Omdat dokter Quaedvlieg het werken
nog niet kan laten, wordt hi;
pensionnering directeur van het Vlees-
warencontrólebureau. een particuliere
organisatie van 92 vleeswarenfabrieken,
die zich speciaal met conservering en
uitvoer bezig houden
Voorlichting over Canada
Zaterdagmiddag om 2 uur wordt in K.
en W. te Utrecht een belangrijke voor
lichtingsvergadering over Canada gehou
den. De heren R. A. Jongbloed, J. Heer-
sink en A. de Jong, die lange tijd in
dienst van de Canadese kerken onder de
Nederlandse emigranten werkzaam zijn
geweest, komen met nieuws uit de eerste
AALSUM 28 te Djakarta.
AALSDIJK 28 te New York
ABBEKERK 28 te Cebu verw
ADM. COURBET 28 te Fowey
ADM. NELSON 28 te Pitea.
AGAMEMNON 27
Resolutie aangenomen met pleidooi voor een
constructieve politiek
AKKRUMDIJK 27 te Qücuttaair
ALBERGEN 28 te Ltvorno.
Paranagua.
ALBIREO 27
Het Ned. Verbond van Middenstands
verenigingen hield deze week 'in Utrecht
demonstratieve vergadering, waar
met algemene stemmen een resolutie
werd aangenomen. Aan deze resolutie
ontlenen we het volgende. Het N.V.M.
wil opname van de factor behoefte
element in de nieuwe vestigingswet bij
de vestigingsnormen. Ook moeten er
andere heffingsvormen van omzetbelas
ting voor ambacht en aienstverlenings-
bedrijven komen, alsmede een wettelijke
regeling in de vorm van een bedrijfs-
ruimten-huur-opzeggingswet, waarbij de
belangen van de ondernemer tegenover
de verhuurder met meer rechtszekerheid
wordt gewaarborgd. In de lijn van een
constructieve middenstandspolitiek be
hoort ook het tot standkomen van een
wettelijke regeling van het cadeaustelsel.
Voor een gezond en verantwoord mid
denstandsbedrijfsleven zijn de volgende
maatregelen nodig: het scheppen
wettelijke basis voor het uitvoeren
saneringsplannen door die bedrijfs-
Ondeugdelijke leverantie
Honderdduizenden conservenpotten zijn de
oorzaak van het proces
T-
ling tussen een Brusselse glasfabriek
ie Westlandse Conservenfabriek,
f Ruim een maand geleden werd con-
lervatoir beslag gelegd op het banksaldo
fan de N.V. Zuid-Hollandse Conserven-
fabriek te 's-Gravenzande. Een en ander
was het gevolg van een procedure, die
reeds bijna een jaar loopt en aanhangig
Werd gemaakt door een Belgische glas
firma. het Belgisch Consortorium des
perries te Brussel.
Door de conservenfabriek is een bank-
[arantie aangeboden voor het volle be-
ïrag, waarvoor beslag werd gelegd, plus
losten, ten bedrage van f57.000 ter op-
leffing van het beslag.
De Belgische firma heeft deze pro*
idure aanhangig gemaakt, omdat de
inservenfabriek niet bereid was het
(evraagde bedrag te betalen voor de
vering van ettelijke honderdduizenden
itten. De fabriek achtte de potten
ideugdelyk. De Belgische firma eiste
anvankelijk een bedrag van f 52.000.
later verlaagd tot f45.000. De conserven
fabriek verklaarde zich bereid tot betaling
van f35 000, zodat het geschil in feite
'liep over een bedrag van f 10.000.
Indertijd is de gewezen boekhouder
van de conservenfabriek korte tijd m
hechtenis genomen. Dit hield verband
met een door deze boekhouder gepleegde
verduistering, die betrekking had op een
bedrag van f1800.
Volgens de raadsman
venfabriek. mr D. W. J. Kievits uit Den
Haag, bestond er generlei verband tussen
deze verduistering en de procedure, die
door de Belgische firma aanhangig
maakt. Hij heeft daarom een klacht in
gediend wegens smaad of smaadschrift
tegen de verspreider(s) van berichten als
de conservenfabriek door de proce
dure in haar solvabiliteit zijn aangetast
ls zou er sprake zijn van malversa
ties of vreemde praktijken tegenover
leveranciers.
In zijn pleitnota zei mr Kievits, dat
naar aanleiding van het leggen van een
aantal conservatoire beslagen door de
tegenpartij lasterlijke praatjes zijn gepu
bliceerd. Pleiter stelde er prijs op te
verklaren, dat er niets van financiële
moeilijkheden is gebleken, evenmin als
van malversaties ten aanzien van bui
tenlandse leveranciers, Voor het gehele
gevorderde bedrag kon onmiddellijk
bankgarantie worden verstrekt en uit de
stukken blijkt, dat er van enig strafbaar
feit geen sprake is.
Zes maandpn voorwaardelijk
Vrouw gooide dronken
echtgenoot te water
Overeenkomstig de eis heeft de Am
sterdamse rechtbank gisteren de 31-
jarige mevrouw E. H.-B. uit Amsterdam
tot 6 maanden voorwaardelijk ve:
deeld met een proeftijd van 3 jaa
met onder toezichtstelling van het
disch bureau voor alcoholisme, omdat
zij op 21 Juli j.l. na een bezoek aar
café haar 37-jarige man met opzet
de leuning van een brug over de Prin
sengracht te Amsterdam in het water
had geworpen.
Het slachtoffer, dat niet kon z\
men. ging diverse malen kopje onder
voor ijlings toegeschoten voorbijgangers
hem met behulp van een touw wisten te
redden.
takken, welke hiertoe zelf het Initiatief
:n; het tot stand komen van
credietvoorziening, waardoor een bona
fide middenstander geholpen kan w
den, het bevorderen van de efficiency
de productiviteit in het midden
kleinbedrijf en het zo spoedig mogelijk
inhalen van de achterstand, welke er ln
de loop der jaren is ontstaan op het ter
rein van de sociale zekerheid voor de
ondernemers in het midden- en klein
bedrijf.
't Kamerlid Droesen in New York
In New York is een gezelschap van 6
Nederlanders aangekomen, die het land
en tuinbouwcrediet zullen bestuderen,
o.a. dr ir W. J. Droesen lid der Tweede
Kamer en de heer A. R. Meima uit Den
Haag, hoofdassistent der directie van de
tuinbouw.
Generaal Gruenther Zater
dag naar Turkije
Generaal Gruenther, de Geallieerde
opperbevelhebber ln Europa, zal va
tot 30 Oct. een bezoek aan Turkije
brengen.
De zaak NS.S.B.
Ook officier van Justitie in
hoger beroep
Ook de O. v. J„ mr F. Hollander, heelt
hoger beroep aangetekend tegen dé
spraak van de Amsterdamse rechtbank
in de zaak N.E.S.B. Zoals bekend werden
P. van Tienen en mr Wolthuis op 14 Octo
ber veroordeeld tot 2 maanden gevange
nisstraf, waarvan ze appèl aantekenden.
Wonderdokters voor het
kantongerecht
Een zgn. wonderdokter, A. N. den H.
uit Dordrecht, stond deze week voo:
kantongerecht te Rotterdam terecht. Hij
verklaarde medisch student te zijn ge
weest en nu „zelfstandig te studeren".
Per geval kreeg hij maximaal 2.50. Hij
bezit een boek uit 1618, waarin de krui
dengeneeswijze wordt beschreven. Bij de
behandeling stelde hij een „oogdiagnose"
vast door middel van een vergrootglas,
waaraan een lampje was bevestigd, dat
het oog bescheen. Zo bekeek hij dan de
iris van het oog, waarna hij de patiënt
kruiden voorschreef. De kantonrechter
sprak van „zeer riskant" en de ambte
naar bij het O.M. stelde vast, dat de „laat
ste tijd het ongeoorloofd uitoefenen van
de geneeskunst hand over hand toe
neemt". En tevens voegde ''cze er
aan toe. dat „de mensen altijd bedrogen
willen zijn. Een arts maakt minder tam-
De kantonrechter veroordeelde verd.
voor vijf gevallen in totaal tot 1500
boete, waarvan 1000 voorwaardelijk.
Nog enkele andere personen stonden te
recht wegens het ongeoorloofd uitoefenen
van de geneeskunst. Bij hen waren
enkele dames, van wie één verklaarde de
diagnose in trance vast te stellen. Een
tandtechnicus, die als tandarts praktijk
zou hebben uitgeoefend, kreeg tweemaal
1000 boete.
Auto-service op het dak
Een bank te St Louis, in de
Amerik. staat Missouri, zal haar
klanten in 't nieuwe bankgebouw
op het dak kunnen bedienen. Dt
klanten kunnen met hun auto's
naar het dak rijden, wasr zié in
hun auto's gezeten, door loket
beambten geholpen zullen worden,
aldus Ass. Press.
Volgens de bank, is dit de oplos
sing voor het parkeervraagstuk.
(Met enige trots kunnen we hier
aan toevoegen, dat in het Groot
handelsgebouw te Rotterdam al
een dergelijke service bestaat. Wel
is waar niet op het dak, maar op
de verschillende étages. - Red.)
Berisping voor piloot van
de „Groningen"
Benzinestand-aanwijzer niet
betrouwbaar genoeg
De Raad voor de Luchtvaart 'heeft gister
morgen de gezagvoerder van de K.L.M.
N. W. Mackenzie, die op 1 Januari var
dit jaar bij Dahran met dfe skymaster
„Groningen" een noodlanding moest
ken wegens benzinegebrek, gestraft met
het uitspreken van een berisping.
In zijn conclusie betoogde de Raad, dat
meer betrouwbare benzinestandaanwij-
zers dienen te worden ontwikkeld ln het
bijzonder met betrekking tot de aanwij
zing bij weinig gevulde brandstoftanks
(Het Nationaal Luchtvaartlaboratorium
is thans bezig betere aanwijzers te ont
werpen. Red. ANP).
Voorts was de Raad van mening, dat
de K.L.M. bij de instructie van haar
vliegtuigbestuurders deze beter
nis dient te stellen van de mogelijke
miswijzing der instru/ner||
meer dient te doordringen van de bete
kenis, die deze miswijzingen met betrek
king tot de veiligheid kunnen hebben.
Ned. vorderingen in
India
Het Eerste Kamerlid Molenaar (VVD)
heeft aan de ministers Luns, van de Kieft
en Zijlstra gevraagd of de vorderingen
van in Nederland gevestigde natuurlijke
of rechtspersonen op de Custodian of
Enemy Property van het Government of
India bij een K.B. van 24 Mei 1940 in
eigendom zijn overgegaan op de staat.
Hij informeert naar het totaal-bedrag
van deze vorderingen, vraagt of de af
wikkeling wordt tegengehouden door een
geschil tussen Nederland en India, waar
schuldeisers geheel buiten staan en wil
weten wat de regering hieraan heeft ge
daan. Ook verzoekt hij te worden inge
licht over eventuele maatregelen door
de regering genomen, om te voorkomen
dat de oorspronkelijke crediteuren de
dupe worden van een vermenging van
Het R.I.Z.A. verhuist
naar Voorburg
(Van onze Parlementsredacteur)
De Tweede Kamer heeft vanmiddag
haar goedkeuring gehecht aan het plan
van minister Algera. het pand „Sonnen-
burgh", gelegen aan het Westeinde
Voorburg, aan te kopen voor een bedrag
van ƒ85.000. In dit pand zal gevestigd
worden het Rijksinstituut voor Zuivering
van Afvalwater (R.I.Z.A.). Op het ogen
blik zetelt dit instituut in het rijkspand
J. P. Coenstraat 1 te Den Haag, doch dit
is zo langzamerhand te klein geworden.
Op haar beurt zal straks de Directie
Zuidholland van de Rijkswaterstaat, die
uit haar huidige woning aan de Van
Speijkstraat 25 is gegroeid, verhulzen
naar het vrijkomende gebouw aar
J. P. Coenstraat. Wat in het pand ai
Van Speijkstraat zal worden gevestigd
moet nog nader worden overwogen.
Ook stelde de Kamer ƒ325.000 beschik
baar voor de aankoop van 't pand Park
laan 151 te Rotterdam voor de huisves
ting van verschillende Rijksdiensten.
Indonesische nut-
bedrijven vast
AMSTERDAM, 28 Oct. Het presiden
tieel besluit over de nationalisatie van de
Indonesische electrlciteitsmaatschappijen
vormt geen verrassing voor de beurs.
Reeds lang had men hier rekening mee
gehouden. Nu de nationalisatie aanstaan
de is, kwam er toch enige vraag opzetten
voor de aandelen anlem, die ruim 3 pun
ten hoger werden geadviseerd. Ook de
overzeese gasmaatschappij was enkele
punten hoger. Cultures hadden een
drukker verloop dan gisteren.
De hoek in Vorstenlanden cultuur
werd opengemaakt en dit papier avan
ceerde circa 1 punt. Ook andere suiker
waarden waaronder HVA een kleinig
heid beter. Tabakken goed op peil, doch
rubbers eerder iets luier.
Hoewel de oliewaarden de meeste aan
dacht blijven vragen, zijn de omzetten
niet meer zo enorm als de vorige week
Gestimuleerd door vraag uit binnen- en
buitenland avanceerde het hoofdfond*
aanvankelijk 1 punt. Er heerste vrij be
langrijk aanbod, zodat deze koerswinst
zo goed als geheel verloren ging. De slot-
notering was eigenlijk onveranderd ten
opzichte van gisteren.
Arbitrageactiviteit leidde er voorts toe
dat Unilever van 210 op 21 lli kwam.
Veel viel er op de industriële sector
eigenlijk niet te beleven. Over het al
gemeen was de stemming prijshoudend
Bij de scheepvaartfondsen ging K.NS.M
voorop met een koerswinst van 1 punt.
De b.eleggingsmogelijkheid voor de
renteloze saldi der handelsbanken bij
de centrale bank vormde vandaag het
onderwerp van gesprek op de staats-
fondsenmarkt. Naar verluidt zouden de
onderhandelingen hierover in een verge
vorderd stadium verkeren. De meeste
papieren hier waren vandaag onveran
derd. Amerikanen verwaarloosd. Prolon
gatie 214 procent-
VOORSCHOTEN
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
erpen. 29 R'dam
ALCHIBA jp 27
N. Fernando Noronha.
Lissabon
ALWAKI 28 te Norfolk
ALTAIR 27 te
ALPHARD 27 lc Alres
ALMDIJK 28 te Antwerpen
ALUDRA 28 te Santos.
ALK AID 27 v Vitoria
ALNATI 27 v Buenos Aires.
ALGENIB 27 v Rotterdam.
ALMKERK 27 WNW Minikol
AMSTELDIEP p 28 Z Socotra
AMSTELVEEN 22 te New Orlei
AMSTELSTAD 28 tfc Le Havre
AMSTELDIJK 27 v Halifax.
ANTONIA 19 v Haiphong
ANNENKERK p 27 Daedalus
APPINGEDAM 28 te Lisabon'
APPINGEDIJK 23 te Lissebon
ARUNDO 27 WZW Valenüa.
ARGOS 28 te Amsterdam
^New'York.
ARKELDIJk'27* N Azoren d8m'
ARENDSKERK 27 v Ho IIo
ATLAS 27 te Palma.
AVERDIJK 28 te New York
AXELDIJK 27 ZO Sable eil
BAARN 27 te Hamburg
BATAVIER 28 v R'dam
BARENDRECHT 27 NW Mona i
BACCHUS 27 ZW Azoren
BANTAM p 27 Gibraltar
BAUD 27 v Makassar
BETTY" ANNE 28 te Em den
BERNISSE 28 ZZW Ouessant
BENNEKOM 28 te Trinidad
BIRMNGHAM 27 v Oarlingen
BOSKOOP 27 I
Barbados.
BROUWERSGRACHT p 27 Sunk
BREDA 28 te Cartagena.
CALTEX NEDERLAND p 28 Kp Bougt
CALTEX THE HAGUE p 28 Burlings
CALTEX UTRECHT 27 O Gibraltar
CALTEX DELFT 27 W Kreta.
CALTEX LEIDEN 27 v Sidon.
CARPO 27 te Dublin
CALAND p 27 Lansend
CALLISTO p 28 St Vincent.
CERONIA 27 Z Ascension eil.
CORILLA 31 te Mirt verw
COTTICA 28 te Paramaribo
CONGOSTROOM 27 te Lagos
CORYDA p 27
DA CAPO 27 té Londen
Cape.
DE RUYTER 28 bij den Held.
DENI 27 v Preston
DELFT 28 te MoUendo
DELFLAND 27 O.N.O. Madeira
DIDO 28 te Pass
DIEMERDIJK 27
lillo.
DONGEDIJK 28 1
DOKLAAN 27 te üsojerg.
DRIEBERGEN 27 v Teignmouth
DRACO 27 N Kreta
DUIVELAND 27 op de The erna
EENDRACHT 28 op de Weser verw
EEMDIJK p 27 Kaap Catoche
ELMINA 28 te Bordeaux
ENGGANO 27 v Rotterdam
EOS 27 v Amsterdam
ERINNA 28 te Stanlow
ESSO ROTTERDAM 28 ZW Landsend
FIDUCIA 28 v Boston ««nu.
FEROICA 27 te Vlaardlncen
FRIESLAND (SSM) 27 v Rotterdam
FRIESLAND (KRL) 27 Z Charleston
GANYMEDES 28 te Punta Cardon
GLASHAVEN 27 te Antwerpen
GOOILAND 27 te Recife
GROOTEKERK 28 te Ltvorno.
HAST 1 28 v Antwerpen
HAST 4 26 te Huil.
HATHOR 27 v Alcxandrië
HAULER WIJK 27 Z Las Palma»
in-MDTr-» -v> n
HENRICA B 27 v Penryn
HELICON 27 N.O. t O S
HELENA 27 v Cd Boliva
HECTOR 28 te Patras.
HEEMSKERK 27 v Kaapstad
HELDER 28 te Bremen
HERA p 27 Ouessant
HERSILIA 27 O ZO Kp Race
HILVERSUM p 27 Malta
HOOGKERK 28 te Antwerpen
HUDSON 27 NW Perim
HYDRA p 28 Dover
INSP. MELLEMA p 27 eil Man
INDRAPOERA 27 nm v Penang.
JAVA 27 te Genua
JAN KREUMER 28 v R'dam
JAPARA (KPM) 27 v Diakarta
JOKURMA 27 te Newport (m)
JO 28 v R'dam
JOH VAN OLDENBARNEVELT 28 te Tre-
JULA MARY p 27 lie de Bas
KARIMUM 28 v Colombo
KEMPHAAN 28 te Leningrad
KOTA AGOENG 25 te Singapore
KOT A CEDE p 27 Flritsterre.
KOTA INTEN p 27 Perim
KONINGSHAVEN 38 te Triëst
KORTENAER 26 v Gruvon
LACRA_ 28_ dw Cherbourg
LEERSUM 27 O. Bern
MAAS 27 NtO Kaap Finisterre.
MAASHAVEN 28 te Newcastle.
MAASDAM 27 420 m TtO Kp Hatten
MAARTJE 28 te Londen
MAASLAND 27 NW St Pauls Rocks.
MACUBA 28 te Suez.
MATARAM 27 v Port SweKenham
MARISA 27 v Mirt
MALEA 28 te Shimotsu verw.
MARKEN 27 OtZ Guardafui.
MARPESSA 27 WNW O kt want.
MELISKERK 27 v Nagova.
MENTOR p 28 Gibraltar.
METULA p 28 East London
MEERKERK 27 te Kaapstad
MERWEDE 27 NNW Bermuda.
MITRA 28 v Suez
MIRZA 23 te Singapore (dokken).
MOLENKERK 28 te Aden.
MODJOKERTO 27 v Marseille.
MUIDERKERK 27 v Bremerhaven.
MURENA 27 te Chittagong.
NESTOR 27 N.O. Barbadoi
NIGERSTROOM T~
NIEUW HOLLA N
NOORD p 28 Smalls.
NOORDWIJK 27 Z Sable ell.
OBERON 27 ZZW Mona eil.
OCEAAN 28 WZW Colombo
OISE 27 te Rotterdam.
OOSTZEE 28 thv Kp Cormorin
ORANJEFONTEIN 27 150 m W
Vincent.
ORANJE 28 te
ORESTES 28 RIB8H!
OVERIJSEL 27 WZW Sabang.
PAVO 27 v Gefle
PAPENDRECHT p 27 Gibraltar.
PHOENIX 26 te Kings Lynn.
PRINS WILLEM VAN ORANJE 27 W tN.
Scilly».
PRINS ALEXANDER p 27 Belle Isle.
PRINS MAURITS p 24 St Nicholas.
PRINS WILLEM IV p 22 Fatherpoint.
PYGMALION 28 te Paramaribo.
REMA 28 te IJmuiden
REMPANG 27 W9N eil. Wake
RIOUW 25 te Surabaya.
RIDDERKERK 27 te Antwerpen
ROEBIAH 27 v Batik Papan.
Vooruitlopend op een op het korte ter
mijn In te dienen voorstel inzake de reor
ganisatie van de schooltandverzorging
heeft het college van B. en W. in een
uitvoerige nota een uiteenzetting gegeven
over deze aangelegenheid.
Na eerst op het nut van tandverzor-
ging, in 't bijzonder voor de school
jeugd, te hebben gewezen, zet de nota
uiteen hoe het systeem der Nederlandse
schooltandverzorging werkt. Deze be
gint bij het kind in de eerste klas en
wordt voortgezet, tot het de" lagere
school verlaat met een volledig gesa
neerd gebit. Dit alles geschiedt op basis
van vrijwilligheid.
Verder heeft de Centrale Raad voor
Sociale tandheelkunde een aantal richt
lijnen vastgesteld. Alhoewel deze Raad
voor het bestuur der schooltandverzor
ging de stichtingsvorm voorstaat, kan,
omdat Voorschoten deze verzorging
reeds *in een gemeentelijke dienst be
hartigt, deze manier worden gehand
haafd, waarbij dan een commissie van
toezicht en advies dient te worden In-
Om voor bijdragen van ziekenfondsen
in aanmerking te komen, is een minis
teriële toestemming vereist, waarvoor
aan bepaalde voorwaarden moet worden
voldaan Aan een aantal van deze voor
waarden voldoet de gemeente Voor
schoten niet.
Zo bijvoorbeeld, dat het beheer van
de dienst uitsluitend door hei college
geschiedt. Het benoemen van een com
missie van toezicht zou dit bezwaar dan
opheffen. Verder zou de bezoldiging her
zien moeten worden. Nu bedraagt het
honorarium voor de verzorging van 720
kinderen f 1829 en de vergoeding voor
instrumentarium f 259.
Bij bezoldiging volgens de richtlijnen
van de Centrale Raad zou het honorarium
plm, f 700 lager zijn waartegenover staat
dat daarbij zouden komen het aanschaffen
van een instrumentarium en beschikbaar
stelling van lokaliteiten, hetgeen de las
ten plm f 650 hoger maakt.
Een ander bezwaar was de nu geldende
omschrijving der werkzaamheden. De
richtlijnen van de Centrale Raad zijn
meer uitgebreid.
Tenslotte worden ter sprake gebracht
de voor- en nadelen van de behandeling
der kinderen in de woning van de school-
tandarts. Enerzijds het voordeel van het
gebruik van het instrumentarium van de
schooltandarts. anderzijds de moeilijk
heid om scheiding te maken tussen de
behandeling als particulier tandarts en
als schooltandarts. Bovendien kan er
sprake zijn van een zekere door de ge
meente gesteunde concurrentie ten op
zichte van andere tandartsen in de ge
meente.
Het college zoekt nu de oplossing op
zodanige wijze, dat aan deze voorwaar-
ordt voldaan en dqs op bijdragen
uit ziekenfondsen kan worden gerekend.
B. en W. achten het gewenst, dat wordt
gestreefd naar samenwerking met omlig
gende gemeenten. Eerst zal nog worden
afgewacht een rapport van de Provinciale
Commissie voor Volksgezondheid in Zuid-
Holland, in welke commissie ook de bur
gemeester zitting heeft.
Gratis adresboek
Het nieuwe adresboek van de gemeen
te Voorschoten is verschenen en het ziet
keurig verzorgd en aantrekkelijk uit.
een voorwoord noemt burgemeester C.
van der Hoeven deze verschijning één
van de blijde gebeurtenissen in het ge
meentelijke leven. Niet alleen voor de
„nieuwkomers" in de gemeente is het ge
makkelijk, ook oud-Voorsohotenarcn zul-
,An er veel „nieuws" in vinden.
Dit adresboek zal begin volgende week
gratis aan de inwoners worden uitge
reikt. wat mogelijk werd gemaakt door
de opbrengst van de in' dit boek geplaat-
e advertenties.
Christenvrouwen bijeen
De ..Vrouwenbond" vergaderde gister
avond in de kleine zaal van het gebouw
Christelijke Belangen. Noodgedwon
gen. want deze vergaderingen werden
steèds in „Irene" gehouden, welk zaaltje,
helaas, niet meer beschikbaar is. De vele
mwezige dames konden echter allen nog
?n plaatsje vinden.
De presidente, mevr. van Sluijs-de Jong
opende de vergadering en stelde een
nieuw lid aan de vergadering voor.
De heer N. J. Schut, hoofd van de Her-
-•ormde school, vertelde hierna een zen-
dingsverhaal uit Voor-Indië. Een eenvou
dig verhaal, dat spr. gelezen had in een
oud boekje. Op buitengewoon boeiende
wijze vertelde hij van het leven van een
meisje in India, dat op 11-jarige leeftijd
gedurende slechts enkele minuten van
ROELF 2
ROSEMARIE 28 1
Sthn'
RUBICON 27 te Grangemout
ham.
SARPEDON 27 v La Guaira
SAROENA 27 v Pladju.
SARANGAN 28 te Tandjong Priok.
SCHIEDIJK 27 v Tandjong Priok
SCHERPEXDRECHT 27 NW Trinidad
S HER AT AX p 27 Gibraltar
SIAOE 27 v Kaliancet.
STAD MAASTRICHT p 28 Kp de Gata
STAD MAASTRICHT 27 v Gibraltar
STAD ROTTERDAM 27 v Emden
TALISSE 27 v Pt Sudan
TASMAN 27 v Diakarta.
TANKHAVEN 2 27 N.O. Poeloe Tenggol
T«Mfl no 68
TARIA 23 te Santos verw
TEGELBERG 26 te Kaapstad
TERXATE 28 te Blntang
THAMES 27 te Hamburg
THEANO 27 te Drogheda
THEODORA 29 te Drammen
TIMOR 28 te R'dam verw
TITUS 27 NW Malta.
TJIWANGI 27 O Kaap Pi
TJIPONDOK 27 NNO Natuna t
TJIBANTJET 27 v Sandakan
Balik Papar
TJIKAMPEK 28 1
TON S 28 te Swansea
TOMORI 28 te Port Said
TROMP 23 bij Den Hlder
TRAJANUS 27 NW Floreg.
TRITON 28 V Fort Libert
TROMPENBERG p 28 03 00 Vllssmget
God hoorde en daarna 22 jaren, vaak on
bewust, in haar leven van moeilijkheden
door die voor haar bijna onbekende God
werd ondersteund.
De voorgenomen bestuursverkiezing na
de pauze werd uitgesteld tot de volgende
vergadering op 18 November.
Gouden bruiloft
De heer en mevrouw H. Zonneveld-
Westerbeek hopen 11 November hun gou
den bruiloft te vieren. Het echtpaar woont
Bloklaan 10. De thans 78-jarige bruidegom
is voornamelijk werkzaam geweest als
houthakker en boomrooier. De landgoe
deren van de Koningin waren vaak zijn
arbeidsterrein. Mevrouw Zonneveld heeft
als vroedvrouw 33 kinderen ter wereld
helpen brengen.
C.H.-muziekgroep naar Gouda
De muziekgroep van C. H.-jongeren-
groep treedt Zaterdag in Gouda op tijdens
het appèl van de C. H.-jongeren in Zuid-
Holland. De jongelui vertrekken Zater
dagmiddag om vier uur vanaf het gebouw
voor Chr. Belangen.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Bernard L. H.. z v B. L. H.
Morsink en W. KI. Broekhuizen. Prinses
Beatrixlaan 7; Johannes C.. z v O. Groe-
neveld en R. C. KoL Vredenhoeffstraat 46;
Jan J., z v L. P. Dijkstra en M. Vrij.
Prinses Beatrixlaan 28: Christina J. d v
S. W. Freeke en J. N. Vis, Hofweg 17.
GETROUWD: J. St. L. Zwager. 45 j.
Den Haag en M. Fr. P. Steijlen, 20 j.
Wijngaardenlaan 59; A. van de Boven-
kamp. 31 j. Veenendaal en J. Berkhuizen
29 j. Stadwijkstraat 13; N. G. Mank, 28 j.
Leiden en M. Barreveld, 27 j, Molenlaan
31.
RUNSBURG
Jonge Kerk
In de zaal achter de Herv. Kleine Kerk
kwam gisteravond voor het eerst na de
zomer de Jonge Kerk bijeen. Ds Groene-
woud sprak zijn blijdschap uit over de
goede opkomst. Enkele woorden wijdde
hy aan de Reformatie (31 October). Hij
achtte het belangrijk, dat de Jonge Kerk
ook de dingen der Hervorming bestu
deert. opdat zij de worsteling der Kerk
niet vergeet.
Hierna werd een filmstrook over leven
en werken van Luther vertoond. Deze
filmstrook is er één van de honderd, die
door de Hervormde Kerk zijn uitgegeven.
(Advertentie.)
WARMOND
Etalage waar „muziek" in zit
In de etalage van de heer Flint kan men
momenteel een keur van instrumenten
bewonderen negen in getal die de
harmonie „St Matthias" heeft kunnen
aankopen uit de opbrengst van de loterij,
die gehouden werd bij gelegenheid van
haar zevende lustrumfeest. Het geheel is
smaakvol tentoongesteld, waarbij van de
Warmondse kleuren wit-blauw een han
dig gebruik is gemaakt.
Opbrengst kindenegelactie
De kinderzegelactie van het Rode Kruis
heeft alhier de mooie som opgebracht
ƒ805,15 de frankeer waarde inbegre
pen. Aan briefkaarten werd voor 140
verkocht.
WOUBRUGGE
Buitenlands bezoek
Op uitnodiging van 't Departement van
Volksgezondheid brachten twee artsen uit
Belgrado een bezoek aan het plaatselijke
Groene Kruis-gebouw. Zij werden rond
geleid door zuster Knibbe en zuster
Ton, resp. districts-verpleegster uit
Nieuwkoop en wijkverpleegster te Wou-
brugge. Voorts werd een bezoek ge
bracht aan het wijkwerk te Hoogmade,
Ter Aar, Aarlanderveen en Nieuwkoop.
Onder meer nam men in ogenschouw
het zuigelingen-consultatiebureau, de
verzorging van zieken en ouden van
dagen, de vervaardiging van -kinder
voeding en een boerderij.
De Joegoslavische gasten maken van
een en ander studie, omdat in hun land
al dit werk nog in de kinderschoenen
staat. Zij waren vol lof over de gezond
heidstoestand van de Holandse baby's en
hun verzorging en voeding en <je mo
derne werkwijze bij het wijkwerk.
NOORDWIJK
Soli Deo Gloria voerde Elias
van Mendelssohn uit
Bij het beluisteren van Felix Mendelssohn Bartholdy's oratorium Elias,
dat gisteravond werd uitgevoerd in de Hervormde Kerk te Noordwijk
aan Zee, vielen de luisteraars enkele dingen op. In de eerste plaats wel
dit dathoe groot bewonderaar van Bach Mendelssohn ook was, hij toch
vooral product was van zijn tijd, zodat zijn muziek ook het' stempel
draagt van de romantische periode waarin hij leejde.
Zijn pogen om terug te grijpen op de getransformeerd tot een koor. dat zonder
klassieken, i.e. Bach en Handel.
te vinden in de opzet
koren en koralen.
Naast de passionen van Bach cn de
oratoria van Handel verdienen deze com
posities van Mendelssohn de oprechte
bewondering van alle liefhebbers van
muziek.
Van het oratorium Elias gaat grote be
koring en bezieling uit. Dit werk is een
monument van de grote muzikaliteit
de componist, maar bovenal
TO. getuige-
...o van het feit, dat deze kunstenaar ge
grepen is door de machtige figuur van
de oude profeet, en bovenal diep door
drongen is van de grootheid van diens
zender.
De energieke en deskundige jonge diri
gent van Soli Deo Gloria heeft in de be
trekkelijk korte tijd van zijn leiderschap
dit koor, deze dorpszangvereniging
VAN HEUASZ 25 v Yokohtmi
VEENENBURGH 27 v Middlesb
VIVO 28 v New Castte
s'GAPOE 28 v Walkelo.
nnnVERANG 27 v Sincapore.
WALENBURGH 27 te R'dam.
WATERMAN p 27 Sclltys.
WESTKUST 27 te Stockholm
WIELDRECHT 27 NX) Fi
WESTPOLDER 27 v Casa„
WESTERDOK 27 v Londen
WILLEMSTAD 27 v BarranqutÏÏa
WIM V p 28 Arcona
WOENSDRECHT 28 ZW Bombay
WONOSARI 27
ZUIDERKRUIS* p'l
'kZ ^thiladelphl'-
Dakar! 8
in zijn schroom een werk als dit kan uitvoeren!
en dat deed op een wijze, die aller be
wondering afdwingt.
De samenklank van de partijen is over
het algemeen uitstekend, alleen zal ge
waakt dienen te worden tegen geforceerd
heid bij de tenoren. Overigens is op be
vredigende wijze aandacht en zorg be
steed aan juiste toonvorming en goede
nuancering. Met overgave en aandacht
is gezongen, met veel gevoel voor de
tekst cn een juist begrip voor de moge
lijkheden van de muziek.
Over de solisten kunnen 'we kort zijn.
Lize Schoo, sopraan, als de weduwe van
Zarfath, Antoinette Blom, alt. als de
engel, Arjan Blanken, tenor, als Obadja,
cn Herman Schey, bas. als Elia, leverden
vakwerk van hoog gehalte. Vooral moe-
we releveren de sublieme vertolking
het duet sopraan—bas No 8. waarbij
vooral opviel de juiste dictie van de
sopraan.
Buitengewoon indrukwekkend was ook
de vertolking van de bas-aria „Des
Heren woord is als een vuur". Met de
reeds genoemde solisten werkten in een
dubbelkwartel mede Anneke Laméris.
Henny Gebhard. Henk Emmink en Wim
Eibers, die ook hun partij op zeer bevre
digende wijze vertolkten.
Het instrumentale gedeelte werd ver
zorgd door het Zuid-Hollands orkest, welk
ensemble eveneens werk van superieure
kwaliteit leverde.
Onder de enthousiaste en toch strakke
leiding van de heer Hanegraaff is de uit
voering van dit werk een evenement ge
worden van grote betekenis, dat door de
talrijke aanwezigen zeer werd gewaar
deerd.