Geniet
in de natuur van de
prachtige herfst
Conferentie der N.Z.V. over het
komende Kerstfeest
jDodoens Zaterdag in Brussel
en Leiden herdacht
E.H.B.O.-raad hield Zaterdag
bedrijfswedstrijden
Nationale Reserve hield grote
oefening
Lagere waterschapsambtenaren
te Leiden bijeen
BER 'VlEUWE LEIDSCHE COUBANT
3
MAANDAG 19 OCTOBER 195S
Lerl
fll ii
VOGELTREK IN VOLLE GANG
Najaar is: voorbereiding
voor de winter
m nooie» stille herfstweer houdt nog altijd aan, maar het kan elk ogen-
der veranderen in wilde najaarsstormen. Bladeren dwarrelen in steeds
lere oter aantal van de bomen. Zij hebben hun opgave vervuld en keren
de tyug naar de bodem, waaruit zij werden voortgebracht, - om weer tot
t,edsel te dienen. Dat is de levenscyclus, die steeds maar doorgaat. Het
jzonder zachte weer houdt de blaren langer aan de bomen en laat ons,
eer dan soms het geval is, genieten van alle mooie herfstkleuren van
let-ber ebruin, okergeel tot kersenrood en hel oranje. De geuren van het natte
•tjos, de afgevallen bladeren en de paddestoelen, de vele spinnenwebben
il kleine dauwdroppeltjes, die schitteren als pareltjes in het licht van
opkomende zon, de kleurige bessen van allerlei vorm en kleur, de
aimsterende eekhoorns en Vlaamse gaaien, druk in de weer met het
aken van een wintervoorraad, en niet in het minst de trekkende vogels
ang"t(!ven de echte najaarsstemming, waar men niet aan kan ontkomen.
"ot ongeveer eind September heeft de
;eitrek vrij ongezien plaats, doordat
van insectenetende vogels, steltloper:
eenden, de nacht gebruiken om t«
Vele insectenetende vogels zijn
al in Augustus met stille trom
rokken. Plotseling bemerkten we,
zoek f.Maar in October kan de vogeltrek zich
nerali grootse wijze openbaren, uan komen
ipen vinkachtigen kraaien, lijsters,
Vroeg opstaan I
26 OqDe afgelopen eerste helft van October
rden^eft ons reeds prachtige dagen met een
gescjek van duizenden, ja millioenen vogels
tuurv^ zien gegeven. De grootste druxte
peft gewoonlijk de eerste uren né zons-
pgang plaats, en, wil men dan ook iets
*e,«n dit machtige, jaarlijkse terugkeren-
irsenfc trekverschynsel te zien krijgen, dan
men zorgen niet tot de langslapers
1 behoren'. Een goede veidwaarnemer is
ook bij het krieken van de dag al in
uitspat veld, en wel liefst op een iets hoger
„delegen punt dan de omgeving of aan de
lust van het IJsselmeer en de Noordzee,
aar de vogels zioh uit vrees voor grote
naeiatervlaltten concentreren door zoveel
y ogelijk de Z.W.-riohting te houden en
:t Za i kust te volgen.
lar Het waarnemen van de trek is een lief-
lij k ibberij van vele natuurliefhebbers ge-
d te torden, die vooral de laatste jaren zeer
erke zwang is gekomen. Zeer binnenkort
le spjudt men weer de zogenaamde vogel-
enscbekweekenden, waarbij men op posten
;pke. het gehele land op dezelfde tijd alle
'de v lorby trekkende vogels aantekent. Te
rns worden weersgesteldheid, windrich-
ng, tijd, vogelsoort, aantal, trekrichting
ingn dergelijke opgetekend. De vogelwerk-
Iroep in Haarlem is zelfs iedere dag in
ctober op diverse waarnemingsposten in
Mexie omgeving van Haarlem paraat om des
e ve orgens vroeg, voordat men naar z'n
een erk gaat, waarnemingen te verrichten,
eger et Haarlems Dagblad werd bereid ge-
een tonden, elke dag een kort verslag van
Tepfe verzamelde gegevens van die dag te
'stee ubliceren. Bij genoeg deelneming zou
rotc iets ook ongetwijfeld in Leiden en om-
r^&ving slagen.
j1® Begin October kwamen de eerste grote
en oepen koperwieken, vinken en kepen.
n it jaar zijn vooral de koperwieken zeer
(je plrijk en evenals de kepen, ook wel
jizei oordvinken genoemd, bijzonder vroeg,
wai reageren sterk op koude-invallen en
en vt vermoed, dat het mooie weer in Scan-
Inavië daar ook vroeg de koude heeft
a leegebracht.
Koperwiek
De koperwiek lijkt veel op de zanglijs-
maar is iets kleiner van formaat.
<op met de witte oogstreep en de
'hag^itte tot crèmekleurige baardstreep
(even hem iets markants Goede ken-
l J2>erken zün de roestrode okselveren
gel
lanken, waarvan ook bij de niet-vliegen-
'e vogel wel iets te ontdekken is. Niet
bet }"een open veld, wei- of bouwland kun-
-- - hem nu aantreffen, maar ook in
n zelfs in stadsparken. Ons land
ér op het ogenblik van overstroomd.
Het alleen overdag, maar ook 's nachts
ekken zij door in groten getale De af-
ilopen nachten was het „tsiet-tsiet",
gezelschap van spreeuwen en ko-
Voorzichtig a.u.b.
Ook de eerste bonte kraaien, echte
intergasten, zijn verleden week gesig-
ileerd. Onder de beukebomen vinden wij
is grote troepen doortrekkende vin-
i, vaak samen met kepen. Zij voeden
de platgereden beukenootjes.
lerenbescherming verzoekt automobi-
,.Jten voorzichtig te rijden over de wegen
gd |oor bosrijke streken, waar soms hon-
- derden vogels op de weg zitten en zich
Deden met platgereden beukenootjes en
ikels. Dat hier in het najaar nog wel
>ns slachtoffers door het snelverkeer
illen, is vanzelfsprekend.
De oogst van beukenootjes, Amerikaan-
i, gewone winter- en zomereikels. kas
tanjes, rozebottels, cotoneaster, hulst en
vele andere vruchten blijkt dit jaar bij
zonder rijk te zijn. Die van vlier, lyster-
Koperwiek
Tekening H. J. Slijper.
waar men ook liep of stond, niet van de
lucht. Er moeten er toen wel heel veel
doorgekomen zijn!
De kramvogel, een Noordelijke lyster-
sOort, broedt óók niet bij ons en komt nu,
hoewel iets minder veelvuldig, algemeen
HÜ houdt zich veel meer dan de
koperwiek in het open veld op. Het is
op de grote lijster na de grootste in ons
land voorkomende lijster. De blauwgrijze
bovenkop en nek en de kastanjebruine
kleur van mantel en schouder onderschei
den de kramsvogel van alle andere lijs
ters. In de vlucht valt de witte onder
zijde van de vleugel od, evenals de tame
lijk lange staart, die soms iets wordt uit
gespreid. De karakteristieke roep „tjak-
tjak" onderscheidt men in het veld di
rect van alle andere geluiden. Vaak zijn
bes en vogelkers veel minder gunstig.
De oorzaak ligt wel in de nog zo laat in
het afgelopen voorjaar voorgekomen
nachtvorsten, die veel schade hebben
aangericht. De oogst van zaden en
vruchten van bomen en heesters houdt
vaak nauw verband met het in groot of
klein aantal optreden van tal van vogel
soorten.
Ons land biedt de vogels in het najaar
n grote voedselrijkdom, niet alleen
de bossen, maar ook op de meren
slikken. Het zachte zeeklimaat doet mil
lioenen vogels, zowel uit het Noorden
van Rusland en Scandinavië als uit mid
den- en Oost-Europa, naar ons land spoe
den. Hier blijven zij pleisteren, totdat
ook hier de kou hen, goed doorvoed, ver
der Zuidelijk drijft.
Het aantal kieviten en goudpluvieren,
dat zich op onze weilanden in de polders
ophoudt, wordt met de dag groter. Zodra
de vorst hen belèt met de weke pluvie
rensnavels het overvloedige voedsel uit
de grond te zoeken, verdwijnen ook zij
naar Zuidelijker oorden.
Winterkoninkjes, roodborsten en
ook de mezen hebben we nog wel
plotseling weer horen zingen. Maar dat
zal spoedig afgelopen zijn, als de wilde
najaarsstormen en nachtvorsten zich ko
men aankondigen.
Alle lezers kan ik op het ogenblik
alleen maar toeroepen: probeert in de
sfeer van de prachtige herfst te ko
men, die als altijd iets fascinerends
heeft. Steeds zullen wij nieuwe in
drukken krijgen van de boeiende
wisseling der jaargetijden..
October 1953.
Jaap Taapken.
Weekeinde in consistorie Lutherse kerk
Zaterdag en gisteren werd in de con
sistorie van de Lutherse kerk, zoals men
weet, de conferentie van de Nederlandse
Zondagsscihoolvereniging gehouden. De
kinderkerk van de Evangelisch Lutherse
Gemeente trad als gastvrouw op. De
conferentie vormde de afsluiting van een
Zondagsschooltraining, die in de afgelo
pen maand werd gehouden.
De heer J. Moeliker opende Zaterdag
middag de conferentie, waaraan ongeveer
veertig medewerkers aan Zondagsscholen
en kinderkerken deelnamen. De bespro
ken onderwerpen hadden betrekking op
het komende Kerstfeest.
Zo sprak mej. T. de Vries, trainster
van de N.Z.V., over Kind en Kerstfeest,
waarbij de Kerstliturgieën voor de gro
ten en de kleintjes ter sprake kwamen.
Ter voorbereiding van de Zondag vond
Zaterdagavond een wijdingsdienst plaats,
waarin ds H. J A. Haan sprak over het
onderwerp Altijd Kerstfeest. Tenslotte
werd Zaterdagavond het Kerstverhaal
verteld bij het vergrote en verlichte
flan-el bord.
Variété en cabaret
Top Lineis voor K. en O.
In een geheel gevulde Stadsgehoorzaal
traden Zaterdagavond de in het gezel
schap Top Liners verenigde artisten op
voor de groene-kaarthouders van K. en
O. De hoofdmoot van het programma
werd gevormd door een muzikaal show
programma, afgestemd op Frankrijk, La
tijns Amerika en ons eigen landje. Het
zeer verzorgde decor en de goede muzi
kale kwaliteiten van de Top Liners ston-
er borg voor, dat de zaal met een
schier eindeloos applaus warme waarde
ring voor dit optreden aan de dag legde.
Daarnaast kwam het Rainbow-kwartet
met topsongs de gehoorzenuwen strelen.
Peter Oran, een vlot goochelaar, had de
verzorging van de vrolijke noot met suc
ces op zich genomen, waarna Tobi Rix
als buitengewoon dwaas parodist de
vreugde ten top deed stijgen. Roland
Wagter praatte de onderdelen van dit
programma vlot aaneen.
Korte plechtigheid in Pieterskerk
In aanwezigheid van enkele hoog-
raren is Zaterdagmiddag in de Pie
terskerk te Leiden herdacht, hoe 400
lar geleden de Mechelse dokter en
!i:pater Leidse hoogleraar in de genees-
:unde, Rembert Dodoens, zijn ver-
aarde Cruyde-boeck schreef.
Op datzelfde ogenblik kwamen
Irussel de leden van de Koninklijke
Academie voor Wetenschappen,
itteren en Schone Kunsten van België
Koninklijke Vlaamse Academie
1- en Letterkunde en de Koninklijke
amse Academie voor Geneeskunde
België bijeen, waarbij tevens
lertigtal leden van de Koninklijke Ne-
lerlandsche Akademie van Wetenschap
uitgenodigd, om een derge-
ike herdenking te houden.
Prof. dr T. H. van den Honert sprak
de -bijeenkomst in de Pieterskerk
i, imens de Nederlandse Akademie en schet-
ArtfJte allereerst de levensloop van Do-
C ïdoens, waarna hij stilstond bij de bete-
k; Ikenis van zijn „Cruyde-boeck", dat hij
Seen „voorloper van de hedendaagse plant-
kunde" noemde. Aan dit boek hebben
rfwij Zaterdag reeds een artikel gewijd,
j Op het moment, dat op de plechtig
heid in Brussel prof. dr ir A. J. Kluyver
Mjnamens de Koninklijke Nederlandsche
"'Akademie van Wetenschappen het woord
voerde, legde prof. Van den Honert een
krans bij Dodoens' epitaph, als een eer
biedige hulde voor de arbeid, die Do
doens voor de wetenschap heeft ver
richt, in het bijzonder door het schrij
ven van zijn „Cruyde-toeck".
De bijeenkomst in Brussel werd bijge
woond door Z.M. Koning Boudewijn der
Belgen.
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Lidwina A M. dr v N M
Blonk en M A Boting: Maria G, dr v T
Driessen en P M M Rosier; Hendrik J, zn
v W Guijt en H Schaap: Cornelis A. zn
vCHvd Poel en T E Hogervorst; Alida,
dr v L v d Plas en W v Duijn; Gerrit
W J, zn v G W J de Nooijer en F M
Zwets; Maria P V. dr v C T Witteman en
J J Borst.
GEBOREN: Hendrik zn vJJ van den
Berg en S van Loef; Leonardus A zn v
A A D Berbee en A W Hop; Robert L R
zn v A F E van Lith en C C W van Berge
Henegouwen; Jacob zn v G Donker en D
M v d Linden; Wilhelmina M dr v H M
de Koning en S C C van Dorp.
OVERLEDEN: J H Kruyt, vrouw, 35
jr; A de Vogel, wednr, 90 jr; S Plu. huis
vrouw van Van Leeuwen. 74 jr; J N G
v d Eijkel, zn. 4 jr; A M C Colijn, dr,
10 jaar.
OVERLEDEN: W de Joode zn 2 dg; G
Kapteijn h tisvr v Van Diemen 63 jr.
Gisteren gaf men voorbeelden van een
kleintjesdienst, een juniordienst en een
oudstendienst. Na een bespreking van de
kinderdiensten, werd de conferentie ge-
Voor dit weekeinde was in de consis
torie der Lutherse kerk een aantal stands
ingericht: de Kerstbeurs. Hier kon men
kennis maken met de uitgaven der N.Z.V.
in het algemeen en met die voor de
Kerstfeestviering 1953 in het bijzonder.
Het was een leerzame tentoonstelling,
vooral voor hen, die by het Zondags
school- en kinderkerkwerk betrokken
zijn.
Agenda voor Leiden
Maandag
Stadsgehoorzaal. 3 uur: AVRO-tournee-
avond.
Dinsdag
Snouck Hurgronje-huis, 8 uur: K. en
„Grootmeesters van het klavier", cur-
is door Paul Niessing.
Casino. 9 15 uur: K en O., filmstudie
kring, Zweedse film „Après le crépu-
scule vient la nuit" van Rune Hagberg.
Stadsgehoorzaal, 8 uur: Toonkunst,
Paganini-kwartet.
Boerhaavezaal, 8 uur: Leids Kunst Cen
trum. muziekavond: Henk Briër. piano,
en Wim v. d. Berg, fluit.
Schouwburg, 7.45 uur: L.A.K., Ned.
Comedie met Der Schwierige van Hugo
)n Hofmannsthal.
Woensdag
N.O.M.A.T.E.G.
gracht 21—21a, 2—5 en 7—10.
(uitgesteld in Februari);
kindermiddag met poppenkast.
Zilverfabriek Voorschoten. 2
Groot en Klein Accordanto
Geslaagde openbare lesavond
in de Burcht
Ir» 1822 construeerde de Berlijner F. Buschmann het eerste accordeon. We
weten niet of de uitvinder ten aanzien van de toekomst van zijn „hand-
aeoline" optimistisch gestemd was. Het is echter een feit, dat dit draag
bare harmonium zeker honderd jaar lang de rol van Assepoester heeft
gespeeld.
Zij, die bij de muziek in hoogheid zijn toon was vaak veelbelovend en de af
gezeten, zowel componisten als uitvoe-_ werking, ofschoon lang nog niet altijd
Binnenvest-
K.
1 O.
Stationsplein, 12.45
van huisvrouwen,
fabriek te Haarlem.
Leidse Hout. half 3: opening voetbal-
nederlaagserie Leidse studenten.
Stadsgehoorzaal, 8 uur: K. en O., Rott.
Phil-h. Orkest met Nicole Henriot, piano.
Turk, 8 uur: Leidse Sportraad, K. van
Driel uit Rotterdam over overheidsbe
moeiing in de sport en gymnastiekflim
O.S. Helsinki.
Burcht. 8 uur: Dr Van Voorthuysen-
stichting (Nazorg B.L.O.), G. H. van Dijk
uit Den Haag. over: Waarom Nazorg.
Vlies, 8 uur: Tuinbouw en Plantkunde,
ledenvergadering.
Geref. Jeugdhuis. 8 uur: Chr. handels
reizigers. Joh. J. Schuman uit Den Haag
over situatietekening en risicobereke
ning.
Steenschuur 21, half 8—half 9: zitting
prijzencommissie.
Tentoonstelling
Boerhaavezaal, Lange Vrouwenkerk-
steeg, najaarsexpositie Leids Kunstcen
trum (2—5 en 7—9 uur. tot 25 October)
Nachtdienst apotheken
Apotheek Nieuwe Rijn, Nieuwe Rijn
18, tel. 20523, en de Doeza-apotheek,
Doezastraat 31, tel. 21313.
hautaine min-
naar het café-chantant en de
Nog steeds is de strijd om een
instrumentwaardig bestaan zwaar.. Maai
de groeiende armee der overtuigden
snel terrein en maakt bekeerlingen
links en rechts tot onder erkende toon
dichters toe.
Leiden kan er zelfs op bogen, aan zijn
toonkunstmuziekschool een „leerstoel"
de ondertussen geperfectionneerde
trekharmonica-van-weleer, te bezitten.
Een witte raaf in de hogere muziekon-
derwijsregionenDe heer Lauw Boei-
laard, virtuoos op dit gebied, geeft daar
onderwijs aan een kleine schare leergie
rige jongens en meisjes. Velen van zijn
leerlingen zijn verenigd in het B-korps
van „Accordanto", terwijl het A-korps uit
ouderen is samengesteld.
Zaterdagavond kwamen de twee en
sembles voor het voetlicht op het toneel
van de stampvolle Burchtzaal, res
pectievelijk onder leiding van de onde-
directeur, de heer Cob Vincourt, en van
Lauw Boellaard zelf.
De A's begonnen met de Ouverture in
D v. Rudolf Würtner, een compositie,
rechtstreeks voor accordeon geschreven.
Die kant moet het toch beslist uit Het
is naar onze mening niet goed. dat de
korpsen blijven grasduinen op voi
vreemde gebieden en hun repertoi
menstellen uit arrangementen, al
dan ook nog wel wat gemeengoed (aller
lei walsen en tango's, bijv.).
Nu verkeert die originele accordeon-
muziek eigenlijk nog in een experimen
teerstadium. Maar Würthners ouverturt
klinkt toch lang niet slecht, veel betei
bijvoorbeeld dan „Vón einer alter
Kirche" van Fr. Haag, een nogal stum
telig opgebouwd werk- Het korps speelde
verdienstelijk, vooral qua rhythme. De
Gevestigde en vertrokken personen
In de week van 12 t/m 17 October
Te Leiden vestigden zich:
J M Bey-Armaars, Oude Rijn 13; C
Bekkering en Fam, agent v politie, Mau-
ritsstr 16; L Bekooij, Hooigracht 55; B
Baring, radarmonteur. Zonneveldstr 7;
B BöLger, Rapenburg 88; A S C Bakker-
Bom, rijksambtenaar. Zoeterw.singel 92;
S A Bonebakker, ass rijksuniversiteit.
Ryi^b.singel 161; J A van de Bovenkamp.
11 instrumentmaker, v d Branderlerkade
14; J M Brands, gezinsverzorgster, Mors
singel 8; W H Brans, Haagweg 28; R O
de Clarq, Hooigracht 57; E M J Conijn,
Groenhovenstr 12; U Daum, Fagelstr 38;
F B Durksz, Buys Ballotstr 77; D N Edel-
baum, Zoeterw.singel 1; H J Fransen,
grondwerker, Oranjegracht 28; A van de
Geer, Rapenburg 117a; R B Glauboch en
Fam, Nieuwe Rijn 46; R Heinsius, P J
Blokstr 23; C van Helden, suikerwerker.
Bloemistenlaan 21; H J Henstng, wever.
Hoge Rijndijk 160; R D Heyding en Fam,
chemicus, Zoeterw.singel 108; B G Hoo-
gendoorn, Lange Mare 94; P Ketting,
betonwerker. Balistr 78; P Keijzer. re
clameschilder, Da Costastr 4; W Kleis.
stationsarbeider, Coornhertstr 7; T Dero-
gee-van der Kleut, De Genestetsbr 93; S
V Lange veld, Witte Singel 80; J J C van
Leeuwen, fabr arbeider, Groenoordstr.
19; S S N Liem. Groenh.str 18: J H P A
Loeff. Nieuwe Rijn 46; E M C van Lut-
9enburg Maas, Zoeterw singel 56a; L de
Opgaven getoetst aan de werkelijkheid
Als inleiding van het seizoen 19531954 hield het bestuur van de E.H.B.O.-
raad Zaterdag bedrijfs-E.H.B.O.-wedstrijden in 't gebouw Steenschuur 6.
Gezien deze eerste „proefneming" kan er niet anders gezegd worden dan
dat de opzet, paraat te zijn bij fabrieksongevallen, uitnemend geslaagd is.
Voorzitter P. Agema heette de
mandant van de brandweer, vertegen
woordigers van diverse bedrijven, art
sen. deelnemende ploegen en belang
stellenden van harte welkom. Hij prees
de medewerking van vele bedrijven.
Wij geloven, dat volgend jaar het aan
tal ploegen (nu 13) nog veel groter zal
zijn. De opgaven, zowel voor senioren
als junioren, waren zeker niet gemakke
lijk eri geheel getoetst aan de werkelijk
heid. Zo zagen wij bij beide afdelingen
slachtoffers bedwelmd door gas. een veel
voorkomend verschijnsel, met als „extra"
vele venvondingen.
Nadat de ploegen hun kunnen hadden
getoond, gaf dokter J. G. Bazuin een al
geheel overzicht over de diverse opga
ven, waarby bleek, dat ook de junioren
geen gemakkelijke opgave hadden te ver
werken. Tenslotte werden de prijzen als
volgt uitgereikt:
Afdeling senioren: 1 Sikkens Lakfa-
briekploeg 145 pt, leider 68 pt; 2 Touw-
fabrieken 114 pt en 60 pt; 3 PTT 95 pt en
28 pt. Sikkens kreeg de wisselbeker met
een extra medaille voor de leider.
Junioren: 1 V. en D. ploeg 146 pt, lei
der 68 pt; 2 Touwfabrieken 139 pt en 63
pt; 3 Lichtfabrieken 116 pt en 52 pt; 4
Lichtfabrieken 112 pt en 45 pt; 5 Verifi
catie 94 pt en 42 pt; 6 PTT 89 pt en 44 pt;
7 Clos en Leembruggen 70 pt en 23 pt;
8 Brandweer 64 pt en 30 pt; 9 Clos en
U.S.A. hield jaarlijkse
propaganda-avond
In de aula van het schoolgebouw heeft
Zaterdagavond de vereniging van Leidse
gymnasiasten U.S.A. haar jaarlijkse pro
paganda-avond gehouden, die onder lei
ding stond van haar voorzitter, de heer
J. Kruyt.
Mede door de aanwezigheid van enkele
curatoren, ouders van eerste-klassers.
oud-leerlingen en, vanzelfsprekend, de
rector en het merendeel van de leraren,
was de zaal tot in de uiterste hoeken
bezet.
Er was een gevarieerd programma:
een zangkoor, toneel en een duet van
twee zesde-klassers.
Over het algemeen was de opvoering
van „De hoed van de klokkenmaker"
door de juniores beter verstaanbaar dan
het stuk van de seniores, die „Een goed
Idee" voor het voetlicht brachten.
Het is ons bij dergelijke opvoeringen,
al meer opgevallen, dat duidelijk en niet
te zacht spreken in deze zaal wel een
eerste eis is, wil men voor het gehele
auditorium spelen, en niet voor hoogstens
de helft.
Overigens was het een gezellige avond,
waarvan zeker propaganda is uitgegaan.
En daar ging het toch maar om.
Leembruggen 62 pt en 33 pt; 10 Meel
fabriek 48 pt en 30 pt.
Voorzitter Agema bracht tot slot dok
toren. medewerkers cn allen die tot het
welslagen van deze middag hadden mede
gewerkt, van harte dank voor het vele
werk, voor deze geslaagde middag ver
richt.
Opnieuwhet bevolkings
onderzoek op t.b.c.
De doorlichting van dat deel der be
volking, wonende in de wijk, waarvoor
het onderzoek plaats vindt in het voorm
IJkkantoor aan de Lammermarkt, zal op
die plaats eindigen op Woensdag 21 Oct.
1953.
Allen, die daar moesten worden onder
zocht, en om welke reden ook, aan hun
oproep geen gevolg hebben gegeven, kun
nen alsnog worden onderzocht op Woens
dag 21 Oct. 1953 van 9—11 uur of
14.30—16.30 uur.
Ook zij, die aanvankelijk zich niet
het onderzoek hadden opgegeven, i
daaraan alsnog willen deelnemen, kunnen
op bovengenoemde tijd en plaats voor
onderzoek nog terecht.
Huldiginsavond N.Z.H.
Ter gelegenheid van de huldiging van
twintig jubilarissen van de N.Z.H.V.M.
geeft deze maatschappij Vrijdag een ju
bileum-feestavond in de Stadsgehoorzaal.
De volgende personeelsleden worden
gehuldigd wegens hun veertigjarig ju
bileum: J. Wagemaker, Rijnsburg: F.P.J.
Baars, Leiden; J. Philippo, Rijnsburg;
A. Flippo, Leiden; H. Bavelaar en J.H
de Bruin, Rijnsburg, L.P.J. Smits en P
Philippo, Leiden.
De zilveren jubilarissen zijn: J. Fla-
man, B. Roman, M.D.J. Been, H.J. Po-
lanen, N. Wildschut, E.W.G. Dekker,
J. Zandvliet, G.J. v.d. Mark en W.B.
Roman, allen te Leiden; J.C. Tolido C.
Baartwijk en C.J. Engels te Voorburg.
Kalkzandsteenfabriek
vierde feest
De personeelsvereniging van de Kat-
wijkse Kalkzandsteenfabriek hield Za
terdag een feestavond in de Kleine
Burcht De voorzitter, de heer Honsbeek,
liet het bij een kort welkomstwoord en
al gauw had het gezelschap „Bey" de
aandaoht: Danny Bey met z'n nieuw re
pertoire, Jerry Bey met een liedje en
een praatje* Henny Chouffour met z'n
accordeon en Davito met zijn jongleur-
trucs. Ook Joop Crama en zijn Molana
Hawaiians brachten nog een aardig pro
gramma.
Miranda, L Morsweg 5; J D Naeff, Ra
penburg 117a; M S van Nieuwlande, Sta
tionsweg 6C; J F Noorthoorn van der
Kruyff, Lindestir 2; P A Nou wen, Hugo
de Vriesstr 17; F E Pels Rijoken, Hooi
gracht 90; H C Postma en Fam. breier.
Herenstg 21a; L A Punt, militair. Hoge
Rijndijk 69; D van Pijlen, boekhouder.
Vestestr 118; M B Rosenthal, Merelstr 45;
A B Ruigrok, conservator RU, Stadhou
derslaan 30; W van Santen, chauffeur.
Heemskerokstr 76; D H Schalk, 11 ver
pleegster, Rijnsburgerweg 10; W V R de
Schepper, scharenslijper. Varkenmarkt
N Stigter-Schipper, Papengracht 24;
M van Schoonderwoerd den Bezemer.
dienstbode, Coornhertstr 42; M Smulders.
Nieuwe Rijn 46; A M Springer, matras-
senmaaikster, Geregraoht 40; C A This-
sen, dienstbode, Burggravenlaan 7; F van
Tricht, militair, Morsstr 62/64; R E J
Tubbergen. Leeuwerikstr 6; L B van der
Veen. Joh de Wibtstr 2; M T R J E Voe
de Wael, secretaresse, Groenhovenstr 19;
P M de Vries, v 't Hoffstr 29; J G H
Wessels, Morsweg 7a; W Witmuts, Rijnsb
singel 23b; J P J Zijerveld, Plantage 10.
Uit Leiden vertrokken:
G C F E Alleda. Lorentzkade 49, Am
sterdam, Coperndcusstr 48; A Blaauw.
Sterrenwacht 8. V.S. v N Amerika; S P
J Bocxe, Hooigrt 13/29, Rosmalen, D 191a;
J Borghuis, v d S Bakh.laan 7, Maartens
dijk U, Dr H Th 's Jacoblaan 15; A Boter,
Nwe Rijn 49a, Haarlem, Dr Leydsstr 82;
H Ohristiaanse en Fam. Oostdw.grt 15a,
Ned Antillen; H J Franken, Rijnsb.weg
103, 's-Gravenhage, P Hordijkstr 54; E J
H Groenewegen, Utr Veer 6. Canada; J
M C den Hengst, de Sitterlaan 110, Rhe-
den Gld Velp, Pinikenbersseweg 3; W
Heijbroek, Papengrt 4, Bloemendaal, Kor-
telaan 16; A C van Heijndngen, Oranjegrt
8a, Amsterdam, le J v d Heijdenstr 31 III;
H Prins-van den Hoed, Maredijkhof 8,
Oegstgeest, Deutszstr 21; J Kagenaar en
Fam, a/b ligg Haarl vrt, Oost en West
Souburg, Nwe Vlissingseweg 301; Wed
J van Ooij-de Kier, Tomatenstr 23, Rot
terdam, Fr Bekkerstr 50; J Klijn Hesse-
link, W Singel 27, Zoeterwoude, Vrou-
wenweg 19; C Mans, Rijnsb weg 10. Me
lissant. Julianaweg 143; J Mantel, Rapen
burg 59. Hoogwoud, E 82; G J Nust, Was-
9tr 57, Haarlem, Gasthuisvest 47; H J
Prins, de Sitterlaan 110, Rheden Gld Velp,
Pmkenbergseweg 3; C P de Reus, Haag-
weg 56, Zuid-Afriika; A M van Riesen,
toch dikwyls wel voldoende
De dirigent is zeer nauwkeurig in zijn
anwijzingen en consciëntieus ten op
zichte van de stijl. Hij moedig; zijn
orkestleden aan tot weikelijk muziekma-
ken, niet zelden met bevredigend resul
taat (de ditmaal in stipt tijdschema
gespeelde Donauwals, een vlotte Baga
telle-ouverture van Rixner, een epigoon,
die blijkbaar meende, dat niemand
Offenbach kende). Het Intermezzo sin-
fonico uit „Cavallena" verliep ook heel
aardig, maar Accordanto bevond zich
hier toch o.i. op verboden terrein
Selectie lijkt voor dit korps noódz.ke-
lijk. De zwakkere spelers w.t-ten vaak
snelle loopjes en staccati geen raad
(o, die windbeheersmg tochen
stoorden dan de eenheid.
De B's speelden neg wst onwennig
Vineta-klokken, maar kwamen in „Spial
Strand" heel aardig op dreef. Men
mag ver" -.c.V^r, dat ze het samenspel
wel zullen lere:
Grote bewondering wekte de kleine
Henny Langeveld (kampioen Zuid-Hol
land» met de technisch cn ook styliscisch
zeer knap voorgedragen tweede Hon
gaarse rhapsodie van Liszt.
JOH VAN W.
Mr dr H. D. M. Knol
Mr dr H. D. M. Knol. het bekende
Leidse raadslid, heeft Vrijdag in het
Diaconessenhuis een operatie moeten
ondergaan. Naar wij vanmorgen ver
namen. mag de toestand van de patiënt
redelijk wel worden genoemd.
Inbrekers aangehouden
Zaterdag is de Leidse politie de 43-ja
P. J. G., zeeman, geboren te Leiden
thans zonder woonplaats, en de 39-jarige
J. v. d. R., koopman te Leiden, aangehou
den. Het tweetal had verscheidene inbra
ken gepleegd en daarbij kleren gestolen.
Godsdienstig leven in
de Ver. Staten
Men schrijft ons:
Slechts een klein aantal K. en O.- le
ien was Vrijdagavond aanwezig bij de
eerste lezing, die dr H. Faber uit Was-
ir hield als inleiding tot de cursus:
het kerkelijk en godsdienstig leven in
Amerika. En deze leden zullen het stel-
liet hebben betreurd, dat zij deze
avond hun schreden hebben gericht naar
het V.C.F.-huis op het Gerecht.
De heer Faber bleek een boeiend spre
ker, die zijn betoog wist te kruiden met
iprekende voorbeelden, uit eigen erva
ring opgedaan tijdens de bezoeken, die
n 1937 en 1949 aan de Verenigde
Staten bracht.
:e eerste avond was geheel gewijd
een algemene oriëntering, aan een
uiteenzetting van de achtergronden van
g. ..American way of life", de Ame
rikaanse levensstijl, die in zo vele op
zichten afwijkt van onze opvattingen,
omgangsvormen en onze levens
instelling.
Met een tolerante, vaak waarderende
nslag gaf dr Faber een karakteristiek
van Amerika en het Amerikaanse leven,
waarbij hij er voor waarschuwde, dat
>nze voorstellingen van dit grote land
beslist eenzijdig zijn gekleurd, dank zij
hetgeen dagblad, tijdschrift en film ons
voorhouden over de daar heersende
toestanden.
Amerika is anders; achter de facade,
waarmede wij kennis maken, verbergt
zich de grote massa, die in dit jonge land
zijn houding nog niet heeft gevonden,
die nog sentimenteel gebonden is aan
het land van herkomst hunner vaderen,
doch daarnaast opgaat in het Amerikaan
se ideaal van vrijheid en gelijke kan
sen voor allen. Deze massa, die een veel
minder geordend leven leidt dan wij, die
persoonlijk onzekerder in het leven staat
en dit tracht te verbergen onjer een
luidruchtige toeschietelijke levensstijl ook
in hun vele verenigingen, die hen er
voor behoeden met zich zelf alleen te
zijn.
Het is ondoenlijk in een kort bestek
als dit verder in te gaan op de zeer in
teresante beschouwingen van de spreker,
evenmin op hetgeen nog naar voren
kwam in een nabespreking, die gelegen
heid bood enige - onder de aanwezigen
gerezen - vragen nader toe te lichten.
Op de Vrijdagen 23 October en 6 No
vember zal dr Faber deze achtergronden
van Amerika's denken en doen nader
uitwerken ten aanzien van het kerke
lijk leven en wat daarmede samenhangt
NOORDW1JKERHOUT
De oefenverbanden van de Nationale
Reserve uit de bollenstreek, namelijk die
van Noordwykerhout, Noordwyk, Kat
wijk, Lisse. Hillegom, Sassenheim, War
mond en ook Leiden hebben Zaterdags
middag een oefening gehouden In Noord
wykerhout. Deze plaats waa uitgekozen,
omdat het eerst zo florerende oefen-
verband van Noordwykerhout een kleine
depressie doormaakt.
De districtscommandant, majoor v. d.
Lee, had de leiding. De demonstratie j Kléverla:
dienstplichtigen, die »ch als lid van. de
N.R. willen opgeven, bij de heer Over-
kamp op het raadhuis terecht kunnen.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Johanna C M, d v Ch. v
Haaster en C A Heemskerk, Petrus J, z v
P J v d Putten en J M Scholtes, Johannes
P M, z v A P v Eeden en M C Nederstigt,
ONDERTROUWD: W J Wassing, 22 jr
en M P de Groot, 22 jr, J C v Veen, 27 jr
eit W C Zwaan, 24 jr.
QEHUWD: W J Baak, 26 jr en W M
lil
werd bijgewoond door kapitein De Rie-| OVERLEDEN: J Berkestrijn, 70 jr, geh.
er, officier toegevoegd van het district, j gew. met M Nederstigt.
Aan twee zijden van het dorp knalden
de schoten en heel wat kleine jongens,
die dat militair gedoe eerst machtig ln-|
teressant hadden gevonden, liepen hui
lend naar huis. Na afloop maakten de
manschappen met hun instructeurs en
de drumband van de Nationale Reserve
uit Den Haag een mars door het dorp.
Op het bordes voor het raadhuis ston
den de autoriteiten opgesteld, te weten
majoor v. d. Lee en kapitein De Riemer,
de wethouders v. d. Voet en De Groot,
kapitein Wüst en de heren Meijer en
Overkamp, leden van het plaatselijke
comité S.W.G.
Wij delen nog mede, dat buitengewoon
Boisotkade 3. Rotterdam. Rozenburglaan
37; M Bloemzaad-Verboom. Herenstr 143.
's-Gravenhage, Lorentzplein 72; G W
Versloot, O. Vest 107A, Oegstgeest, Wil-
helminapark 1; G Visscher, Meloenstraat
25, Voorschoten, Voorstraat 2; H van der
Vlerk. Wasstraat 2A, 's-Gravenhage. Pa-
ramaribostraat 7; H J Vreeburg, Crone-
steinkade 22. Amsterdam. Biesboschstraat
7 III; A R van der Zee. Nieuwsteeg 31.
Haskerland. Harddraversdijk I 49AJ P
Zweistra, Sliksteeg 13, Almelo, Vrieze-
veenseweg 170.
Ernstige salarisgrieven
De afdeling Zuid-Holland van de Bond van Ambtenaren bü de water
schappen in Nederland kwam Zaterdagmiddag in Leiden bijeen voor de
jaarvergadering, waarbij o.m. tegenwoordig was de landelijk voorzitter,
de heer Clevering. Tijdens deze vergadering werden ernstige grieven te
berde gebracht tegen de bezoldiging van door ingelanden en gecommit
teerden van polders aangestelde ambtenaren, in het bijzonder van hen,
die geen volledige dagtaak hebben, maar wel verplicht zijn ieder ogenblik
voor de polder klaar te staan, indien de omstandigheden zulks vergen.
Gewezen werd op salarissen van min
der dan driehonderd gulden per jaar
voor een gemaal-machinist, die meer dan
duizend uur maalt' in dat jaar, hetwelk
geen uitzondering is. Dat komt neer op
ongeveer 30 cent per uur en dan nog
wel op gedwongen tijden, wanneer de
waterstand bemaling nodig maakt. Door
het feit dat dergelijke mensen steeds
klaar moeten staan, kunnen zij zich ter
nauwernood van bijverdiensten verzeke
ren. waardoor in die kringen de schrij
nendste armoede geleden wordt.
Waar de omstandigheden minder
slecht zijn, blijven toch nog steeds ern
stige grieven bestaan tegen een schro
melijk lage bezoldiging. De waterschaps
ambtenaren, wier salaris door G.S. wordt
vastgesteld, zijn er beter aan toe. maar
over het algemeen heerst er nood bij die
genen, wier salaris bepaald wordt door
polderingelanden, die niet met hun tijd
zijn meegegaan en die geen oog hebben
voor velerlei maatschappelijke en econo
mische» veranderingen, die zich in de
laatste tientallen jaren hebben voltrok
ken. aldus werd ter vergadering gecon-
tateerd.
De hoop werd uitgesproken, dat met
tertijd het speciale rapport van de com-
missie-Ubbink, dat zich met deze pro
blemen bezig houdt, tot vruchtbare
resultaten zou mogen leiden, zoals dit
reeds voor de gemeenteambtenaren het
geval is geweest. Men verheelde zich in
middels niet, dat er aan deze kwestie
vele netelige problemen verbonden zijn.
Het bondsbestuur kreeg opdracht, de
controlerende instanties te verzoeken,
hun controle ook uit te strekken over
naleving van, verplicht opgelegde sala
risregelingen en sociale voorzieningen in
het financiële vlak.
Bij de bestuursverkiezing werden her
kozen de heren B. Kleyn uit Stolwijk en
L. J. Cozijn uit Noordwykerhout. Bij het
vaststellen van de sluitende begroting op
f 1-233.70 werd opgemerkt, dat een aan
vankelijk begrotingstekort alleen kon
worden weggewerkt door drastische be
zuinigingen. Als plaats voor de volgende
vergadering, die vermoedelijk in Apri:
wordt gehouden, werd Rijswijk (Z.H.)
vastgesteld.
Pniëlbode in jubileumvorm
Ter gelegenheid van het zestigjarig be
staan van het gebouw Pniël op 1 Novem
ber aanstaande, heeft het meubilair-
comité een jubileumnummer van de
Pniëlbode uitgegeven. Het nummer be
vat vijf foto's, van de predikanten dr J.
H. Gunning Jhzn, de stichter van Pniël.
J. Hoogenraad. J. Riemens. W. H. Kelder,
thans te Utrecht, en J. Groot, *de tegen
woordige predikant van de wykge-
meente.
Over de geschiedenis van het gebouw
en de daarin plaats gehad hebbende acti
viteiten schrijven de predikanten Rie
mens, Kelder. Groot en de heer G. A.
Jasperse, de actieve voorzitter van het
meubilaircomité.
Zondag 1 November om 10 uur wordt
wegens dit jubileum een wijdingsdienst
gehouden in de Oosterkerk, waarin
ds J. Riemens. emeritus-predikant te
Zeist, hoopt voor te gaan.
NOORDWUK
Kringvergadering Geref.
organisten
Zaterdagmidda-g werd in de Geref.
kerk te Noordwyk aan Zee de kring
vergadering gehouden van de kring Lei
den en omstreken van de Geref. organis
tenvereniging. De vergadering stond on
der leiding van de heer Chr. Hanegraalf
uit Leiden, die een welkomstwoord tot
de aanwezigen sprak.
De heer Alb. Helmus begon vervolgens
een cursus theorie te geven. Deze mid
dag was aan de orde de samenstelling
en verhouding der majeurtoonladdera
volgens de quintencirkel. Deze voordracht
werd met aandacht gevolgd.
Vervolgens was het onderdeel koraal-
spel aan de orde. De heren Plug en Tobé
gaven hun visie op de vertolking van
Psalm 23. voorafgegaan door een korte
inleiding van de heer Tobé over deze
Psalm.
De heren Boersma en Helmus speelden
hierna variaties over Gezang 184. en ten
slotte speelde de heer Plug enkele wer
ken van Joh. G. Walther en Max Reger.
Er volgde nog enige bespreking op het
gehoorde, waarna de voorzitter de ge
slaagde bijeenkomst sloot.
Echo der Duinen in het
zilver
Op 26 October 1928 werd het Chr. mu
ziekgezelschap De Echo der Duinen te
Noordwijk aan Zee opgericht. Het 25-
Jarig jubileum zal niet onopgemerkt
voorbijgaan. Er is een comité gevormd
uit de ingezetenen om het jubilerende
corps een huldeblijk aan te bieden. Op
12 en 18 November zullen in het Casino
jubileumuitvoeringen worden gegeven.
Tenslotte zal het corps op Zaterdag 31
October een jubileummars maken door
het dorp. waarna er een receptie ie in
het Verenigingsgebouw, van 5—7 uur.
Cantate Domino brengt oude
en nieuwe kerkmuziek
Donderdag geeft hert Chr. gemengde
koor Cantate Domino een uitvoering in
de Hervormde kerk te Noord wijk-Bin
nen. van oude en nieuwe kerkmuziek.
Het orgel wordt bespeeld door Johan
Zweers en dirigent is Johan AdmiraaL
Er worden werken uitgevoerd van Bour
geois. Goudimel. Van Berehem, Palestrl-
na. Bach, Mozart Lotti. Bruckner. Schu
bert V. d. Peet, Mul en Cuypers.
VOORSCHOTEN
Voortrekkers ln hoger sferen
In de gezellige stamhut van de voor
trekkers aan de Molenlaan heeft pater
Clemens O.F.M. Cap voor de voort.ek-
kersgasten en verdere belangstellenden
een causerie gehouden met als onderwerp:
„Van os en paard naar Ruimtevaart". Het
was een nogal wetenschappelijk onder
werp, maar de humoristische wijze van
behandeling en de duidelijke uiteenzet
tingen maakten, dat allen zo spelender
wijs toch wel een inzicht kregen in de
atoomleer, want daar bleef de eerwaarde
spreker steken, hij bewaarde de mogelijk
heden van de ruimtevaart tot een volgen
de keer.
BordenwedstrUden D.E.S.
In de vierde ronde van de bordenwed
strijden D.E.S. werden de volgende resul
taten verkregen: (le klasse) M Storm—S
H Zitman 2—0. J M de BruTn—J v Bem-
melen 0—2. G Weggen—W H J Ju uitgest.,
R StormG H Oostergo afgebr 2e klasse:
J J v d VeldenJ Stouthamer 11. J
Oosterom—H Sommer 0—2, C v d Munt—
J v d Hulst 1—1, H v d Velden—J Vlek-
kert 2—0.
