Advertenties belangrijker
dan redactiekolommen?
kenschets van bevolking en
godsdienst van India
Hervormd bedehuis bestaat
driehonderd jaar
>bereuwe leidsche courant
9
donderdag 15 october 1953
Zaterdagmiddag wordt op fees-
ïtelijke wijze het nieuwe Haagse
[stadhuis op het Alexanderveld
pfficieel in gebruik genomen.
i Avonds zal een schitterende
illuminatie de festiviteiten,
bestaande uit zang en
Jilaasmuziefc, worden besloten
Imet een grandioos vuurwerk.
(Luchtfoto.)
Materiële oorlogsschade
inister Van de Kieft
houdt voet bij stuk
c Eerste Kamer heeft vandaag voort-
!t de behandeling van het wetsont-
p in zake de materiële oorlogsschade
lister Van de Kieft wees er op. dat!
mening van de heer Molenaar staat'
mover die van de juristen van spre-
s departement.
fil de aanvullende bijdrage bevrijdend
ken of niet? Deze aanvullende bij-
•e is gebaseerd op de vermogenswaar-
per 9 Mei 1940. Men kan de tekst
niet anders verstaan dan het
een vergoeding naar die ver-
irde. De maatschappijen mogen
Istaatsbijdragen aftrekken van de uit
ingen. Dit is een grondslag van de
an de aandrang van enige leden om
even verzekeringen in een wetswijzl-
l neer te leggen, kan de minister geen
olg geven. Deed spr. dit wel, San zou
wel is waar voorlopig van de moei-
tieden af zijn. maar desniettemin zou-
die moeilijkheden blijven. Er zijn bij
'kers departement 12.614 verzoeken
hangig om aanvullende schadevergoe-
Daarvan zijn er 2300 afgedaan. De
zang der verzoeken is aanzienlijk,
tr een overzicht heeft spr. er niet
Dit maant hem tot voorzichtigheid
e heer Molenaar (WD) diende zijn
is aangekondigde motie in. waarin
•dt uitgesproken: dat het tegen de
oeling van de wetgever is, dat de toe-
sing van de wet op de materiële oor-
ischaden zou kunnen leiden tot meer
ehele vergoeding van geleden
en dit dus dient te worden voor-
Voorts spreekt in deze motie de
als haar oordeel uit:
it de hantering van een beschikking,
iseerd op artikel 72, lid 11 der wet
bereiking van het gestelde doel on-
jdelijk moet worden geacht;
dit doel alleen door wijziging van
jwet kan worden bereikt.
regering wordt mitsdien uitgeno-
I ri onverwijld een wijziging van de
jfe:! op de materiële oorlogsschaden te
e® orderen.
B* >eze motie is mede ondertekend door
Hl heren Hellema (AR) en Kraayvanger
B VP)"
>e motie-Molenaar werd aangenomen
28 tegen 11 stemmen.
f Itt wetsontwerp werd z.h. stemming
jdgekeurd.
onder beraadslaging of stemming
d tenslotte aangenomen het wets-
Iwerp financiering wederopbouw pu-
■krechtelijke lichamen.
ï)e vergadering wordt hierop gesloten.
(Van een onzer verslaggevers)
In het Kurhaus te Scheveningen is gisteren het 16e congres van he
Genootschap voor Reclame, dat ook vandaag nog zal duren, geopend. De
congressisten, uit alle delen van het land, werden welkom geheten door
jhr W. van Andringa de Kempenaer, de voorzitter van het Genootschap,
en namens het Haagse gemeentebestuur door burgemeester, mr F. M. A.
Schokking. Vervolgens hield de secretaris-generaal van het ministerie van
Econ. Zaken, prof. dr G. Brouwers, een openingsrede. Hierin greep hij de
gelegenheid aan de activiteit, die op het gebied der reclame wordt ont
plooid, te beschouwen tegen de achtergrond van de eisen, die in het huidige
stadium van de economische ontwikkeling van ons land aan het overheids
beleid worden gesteld.
Degenen die deze samenhang overdre-
;n mocht schijnen zou spr. erop willen
wijzen, dat men elders eens heeft ge
zegd: „De advertenties in een krant
tekenen beter de situatie in een land of
gemeenschap af dan de redactie-kolom-
Dit moge wat boud blijken, het
staat eohter vast, dat in het algemeen
het oordeel, dat men zich over een land
vormt, aan objectiviteit zal winnen, In
dien men de inhoud der redactionele
artikelen toetst aan die der advertentie
pagina's.
Spr. onderwierp de huidige economi
sche toestand in West-Europa en spe
ciaal die van Nederland aan een
schouwing en kwam tot de conclusie, dat
geen twijfel-aan is, dat slechts de
integratie uiteindelijk de oplossing
economische problemen zal kun-
brengen. Hij betreurde het, dat de
integratie vaak echter meer een spel
woorden en formules is, dat zich
afspeelt buiten de reële belangensferen.
.Meer dan welk ander land leven wij
n en door de wereldhandel, aan ban
den gelegd of niet, en meer dan voor
welk ander land is dus voor ons de vriji
concurrentie in binnen- en buitenland
noodzakelijkheid om ons economisch
staande te 'houden."
Vervolgens sprak prof. Brouwers over
het „laissez-faire"-gevaar, dat ons in onze
huidige economische positie van
andere kant bedreigt. In en buiten de
overheid dienen wij ons steeds voor ogen
te houden, dat de regering in de moderne
maatschappij van vandaag echter de ver
antwoordelijkheid draagt voor het alge-
evenwicht van het economische
leven. Zij moet daarto: uiteraard de mid
delen hebben, zeker in een van de inter
nationale economisch zo afhankelijk land
las het onze. Wij mogen ons gelukkig
prijzen, dat wij op dit ogenblik over
goud- en deviezenreserve beschikken
evenwichtsstoornissen van niet al
lange duur op te vangen.
Overheid en reclame
Na deze schets van de achtergrond
kwam spr. tot de verhouding tussen over
heid en de reclame.
Spr. wees op de steeds intensiever wor-
Leidse Chi. plattelandsvrouwen
lezing, die gisteravond in gebouw Rehoboth voor de Leidse afdeling van
Chr. boerinnen- en plattelandsvrouwenbond werd gehouden, kwam zo-
bi voor de vrouwelijke toehoorders als voor de spreker ietwat onverwacht,
por het auditorium, omdat men een andere spreker had verwacht, voor
heer A. W. Cramer, theologisch student, die de lezing hield, omdat hij
:h zo goed als niet had voorbereid,
verrassing droeg evenwel geen on-
igenaam karakter, integendeel, op
iiende, soms welsprekende wijze gaf
heer Cramer ziin gehoor een diepe
-an India en zijn bevolking en
Isdienst.
gat eerst een korte beeldende
ts van de geografische situatie van
land en van zijn grootte en bevol-
igsdichtheid. Vijftienhonderd jaar voor
|ristus ontwikkelde zich in het gebied
het tegenwoordige India een be-
iaving. die na een hoge bloei te heb-
1 bereikt ten tijde van de renaissance
Europa in staat van verwelking ver-
irde. In deze Indische beschaving ont-
kelde zich geheel onafhankelijk van
- Christendom het besef van het be
dien van één God, die verheven werd
Hacht boven de tot dan toe aanbeden
pjtuurkrachten.
^Waast dit monotheïstische element ln
^(Indische religie, het Hindoeisme, ble-
in er ook andere elementen bestaan
et Hindoeïsme werd dus geen zuiver
^■ngodendom; in Indit aanbidt men nu
^ig dieren, en witte koeien zijn er heilig,
dia's godsdienst is een natuurgods-
fenst. De ene God, d'e voor de Indiase
boven alles staat, moet toch als
.In andere dan de God ven de Bijbel
brden beschouwd.
ctlNa de invloed van het Hindoeïsme op
|t sociale leven in India te hebben ge-
wend, wilde de heer Cramer uit het
^POrgaande de gedachte naar voren
jgycngen, dat onder de Indiase bevolking
iets leeft van waarachtige Godsver
ering. Dat beschouwde hij persoonlijk als
een bewijs van Gods genade. En hij be
sloot met te zeggen, dat wjj, dat zijn de
Westerlingen, in de toekomst misschien
nader tot het oplevende Indiase volk zul
len komen, en dat in die toenadering dan
iets zal kunnen liggen van Christus' ge
lijkheid van alles in allen.
Voorburg heeft plan
voor nieuw raadhuis
B. en W. van Voorburg willen, in over
eenstemming met de adviezen van de
daartoe ingestelde commissie, een nieuw
raadhuis doen verschijnen op een terrein
aan de Prins-Bernhardlaan, dat ongeveer
vijftienduizend vierkante meter groot is.
Het raadhuisplein zal ongeveer dezelfde
grootte hebben, met mogelijkheid tot aan
leg van een ruim plantsoen en een vijver.
B. en W. geven de voorkeur aan oen
meervoudige opdracht aan architecten.
De raadzaal zal plaats moeten bieden
aan 35 raadsleden, omdat een toekomstig
Inwonertal van 70.000 tot 80.000 kan wor
den verwacht. Aangezien aan het in
terieur e.d. grote zorg moet worden be
steed, menen B. en W„ dat ook een bin
nenhuis-architect moet worden ingescha
keld. Er zal een bedrag van tenminste
drie millioen gulden mee zijn gemoeid
Op 28 October moet de raad over het plan
beslissen.
dende industrialisatie, als gevolg waar
van productie- en afzettechniek op
uiterst moderne leest geschoeid dienen
te worden. Hierin speelt de reclame
hoogst gewichtige rol. „Zij moet het Ne
derlandse product en vooral het Neder
landse exportproduct bekend maken er
helpen het gebruik ervan te consolide
ren". Prof. Brouwers meende, dat de
port-reclame nog pas in haar ontwikke-
lingcstadium is- „Het is mij bekend hoe
hoog de kosten hiervan kunnen zijn,
maar ik ben ervan overtuigd, dat met
collectieve reclame nog veel zal kunnen
v/orden bereikt.". Spr. voegde hieraan
toe, dat de overheid zeer zeker bereid
zal zijn weloverwogen collectieve recla
me-campagnes in het buitenland te steu
nen.
Dr T. Rijkens sprak
Als tweede spreker hield dr P. Rijkens,
voorzitter van de Raad van Bestuur van
Unilever N.V. een rede over: De invloed
van de reclame op de prijs van het merk
artikel. Spreker was van oordeel, dat de
reclame de massaproductie van verbruiks-
artikelen mogelijk maakt, Het geleidelijk
lager worden van de reclamekosten per
eenheidsproduct vloeit namelijk in de
meeste gevallen niet Voort uit een ver
laging van het totale reclamebudget,
maar uit een vergroting van de omzet.
Reclame schept massale vraag in plaats
van verbrokkelde vraag. Spr. bestreed,
dat reclame duur zou zijn. In de Ver.
Staten bedroeg het bruto inkomen in
1952 290 milliard dollar en de som der
uitgaven voor particuliere consumptie 218
milliard. Aan reclame werd voor 7.1 mil
liard besteed. Alle uitgaven voor reclame
eisten dus ongeveer 3% van hetgeen de
Amerikaanse consument voor zichzelf
uitgaf. En hierbij moet men bedenken,
dat in Amerika de reclame op grotere
schaal wordt bedreven dan ergens anders.
In Nederland werd in 1952 voor 70 mil
lioen gulden in de dagbladen geadver
teerd en voor ongeveer 10 millioen in d«
periodieken. Geclassificeerde adverten
ties zullen voor het geheel misschien 10%
uitmaken, zodat de totale persreclame op
72 millioen gulden kan worden gesteld.
Gezien dit bedrag kan de gehele in Neder
land gevoerde reclame het vorig jaar tus
sen de 120 en 130 millioen gulden
den geschat. De totale consumptieve uit
gaven bedroegen 13.510 millioen gulden,
zodat de uitgaven voor reclame dus ge
middeld 1% van de consumptieve uitga
ven uitmaakten.
Door de reclame, aldus spr., kan dt
consument zich orienteren over de ver
scheidenheid van het aanbod op een be
paald moment en wordt hij op de hoog
te gehouden van veranderingen en
vindingen. Voorts wordt hij aangespoord
tot nieuwe verbruiksgewoonten, die a,
sluiten op de technische vooruitgang
een vërheffing van het levenspeil bete
kenen. Hierdoor verricht de reclame
uiterst nuttige functie en dient zij het
belang van de consument op overtuigende
wijze.
Stimulans voor de
handel
korte koffiepauze behandelde
dr E. J. Tobl, een bij uitstek deskundige
ln middenstandszaken, het onderwerp
,De reclame als stimulans voor de han-
lel". Spr. constateerde, dat er door i
ongelijke gerichtheid van belangen ti
de producent, de grossier en de detaillist
verandering ln de reclamevoering is
opgetreden. De fabrikant heeft, door de
steeds groter wordende concurrentie, ge
poogd zich los te maken van de grossier
de detaillist en richt zich nu recht
streeks tot de consument. Deze reclame
is doeltreffender en vormt een stimulans
de handel. Immers door de bekend
heid en voorkeur van en speciale vraag
zijn artikel die hij hierdoor bij de
tracht te bereiken, zullen de
detaillist en grossier weer, maar nu langs
omgekeerde weg, worden ingeschakeld.
Spr. somde een aantal reclamemiddelen
op (huisorganen, lichtreclame, monsters,
demonstraties, wedstrijden, prijsvragen
en merkte op, dat de detaillist hier-
niet veel moet worden belast, aan
gezien hier een vrij omvangrijke admi
nistratie voor nodig is. Dr Tobi besloot
pleidooi voor indirecte bevorde-
de handel, waarbij hij twee pun
ten noemde: 1. de uitbreiding van de
Man in liftkoker gestort
en gedood
Gistermorgen is in het gebouw van de
groothandel Heybroek Zélander te De
venter de 54-jarige meesterknecht Hek
kers op de derde verdieping ln de lift
koker gestort, terwjjl de lift zich op de
vierde verdieping bevond. De
van 12 m hoogte op de grond
dadelijk dood. Het slachtoffer was ge
huwd en vader. De recherche onderzoekt
de toestand van het liftapparaat.
Koningin en Prins naar
Frankrijk
Op uitnodiging van president Auriol
zullen de Koningin en de Prins het week
einde 'doorbrengen iri zijn buiten-huis te
Rambouillet, teneinde aldaar van enkele
ongestoorde vacantiedagen te genieten.
Trotyl gebruikt bij
oefening
Krijgsraad komt niet tot uitspraak
(Van een onzer verslaggevers)
De Krijgsraad te Velde voor de Lucht
macht-West ln Den Haag besteedde een
hele ochtend aan een zaak tegen vier
militairen, die betrokken waren bij een
ernstig ongeluk tijdens een legeroefening
op 28 Mei bij de Stompert in Soest. Er
was, tegen de voorschriften in, trotyl
gebruikt, waardoor een korporaal van
de „tegenpartij" ernstig gewond werd.
Zijn linkeronderarm moest later worden
geamputeerd. De behandeling van deze
zaak verliep zeer verwarrend; getuigen
herriepen de ene verklaring na de an
dere. Een juist beeld van de mate van
schuld, speciaal bij de le luitenant Ch.
H. B., de commandant, was moeilijk te
krijgen. De auditeur-militair eiste tegen
B. 5 maanden, en tegen de andere mili
tairen straffen variërend van 10 dagen
tot 3 weken. Op verzoek van de presi
dent werden pleidooi en uitspraak uitge
steld. De stukken zullen ter nader
derzoek aan de officier-commissaris
hand worden gesteld. Het vooronderzoek
in deze zaak liet veel te wensen over,
zei de president.
Prof. Timmer hoogleraar
in Brazilië
Prof. ir W. J. Timmer, die tot 1 Octo
ber j.L in dienst van de voedsel en land
bouw organisatie (FAO) in Brazilië
werkzaam is geweest, heeft thans een
aanbod van de Braziliaanse regering om
als hoogleraar in de sociale agronomie
"in de landbouw-hogeschool te Areia op
i treden aanvaard.
In Djakarta is, 39 jaar oud, aan een
hartverlamming overleden de journalist
II. G. W. Hulsbergen, correspondent van
de N.R.C., aan welk blad hij sinds 1935
was verbonden.
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
AAGTEKERK 13 v Logaspi.
AALSUM 13 te Belawan.
ABBEDIJK 13 te New York
ALPHERAT
ALA MAK 1
ALCYONE
13 W Canarische EU.
ALIOTH 13 te i
ALBIREO 14 te Batua.
ALDABI 14 te Rotterdam.
ALICE 11 t.
ALMDIJK 13
ALCHIBA 13
ALDERAMIN 13
Houston
Beachy Head
Basrah
ngkok
rmuda
AMSTELLAND p 14 Las Palmas
AMSTELPARK 13 N Azoren
AMSTELDIJK 13 O t Z Malta
ANNE 13 dw Scheveningen
ANNA SYLVIA 14 W Wight
ANNENKERK p 14 Gibraltar
ANDIJK 13 WZW Lands End
APPINGEDAM 10 te Tel Aviv
ARGOS 13 te Sevilla,
ARNEDIJK p 13 Vlissingen
ARCTURUS p 13 Kiel
ARKELDIJK 14 te New Orleans
BACCHUS 13 NW Paramaribo
BANDJERMASIN 13 Hinako
B jT Singapore.
BESTEVAER 1
BOISSEVAIN 13
Norfolk.
Durban.
CALTEX PERNIS 13 NO Bougar
CALTEX THE HAGUE (t) 13 t
CALAND 14 te Vlissin
CELEBES 13 v Suez
- Jtngapo:
CLEODORA (t) 12 te Rio Jane
CORNELIA B 2 13 N Burlirgs
COOLHAVEN 3
CONGOSTROOM 13 te Takora
COTTICA 13 N O. Barbados.
DIEMERDIJK 13 ZW Azorer
DIANA 5 14 te R'dam
DILÏGENTA 13 te Port Jcron
BÉ 14 Brunsbuttel
DOLLARD p
DONGEDIJK
DRIEBERGEN i
ENGGANO 13 te Genua
ERINNA p 13 Sombrero Eil.
ESSO AMSTERDAM 13 WZW Floi
FEROCIA 14 te R'dam
FEDALA 13 t h v Haugcsund
FRANS 14 op de Tyne verw.
GAASTERLAND 14 te R'dam
GAASTERKERK 13 O Albanv
GADILA p 13 Melville Baai
GANYMEDES 13 NO Barbados
GA ROET 13 v Kymassi
GELE ZEE p 13 Bizerla
GLASHAVEN 14 te Antwerpen
GOUWE p 14 Oui
hast 1
v A'dai
r Goole
Hul]
HATHOR p 13 Finisterre.
HEEMSKERK 13 te Durban
HELICON 14 te St Mare
HERMES 14 te Trinidad
HELDER 14 te Londen
HELVETIA 14 v Kerteminde
HOFLAAN 14 Z Barcelona
HOC VINCES 13 v Simrisham
HOOGEZAND p 13 Vlissmgen
HONDSRUG 13 te Skagen
HONDSBOSCH 13 v Londen
HILVERSUM p 14 Lands End
HYDRA p 14 Bermuda
IDA JACOB A 11 te Biak
INSPECTEUR MELLEMA 13 dw Yar
INDRAPOERA p 13 Daedalus.
IRIS 10 te Torquai
IVOORKUST p 14 Las Palmas
JAN KREUMER 15 dw Borkum
JACOB A p 11 Hartland Point
JAGERSFONTEIN 13 OZO St Helena
JAN 13 N Hanstholm
JONEX 1 p Vlissingen
JOH. v. OLDENBARNEVELT p 13 DJeddah.
JUPITER 13 v Arzew
JUTLAND 13 v Barry
KAAP ST VINCENT 13 te Droback
rvir.i^DKE.c.H i 14 v Rotterdam
KONINGSHAVEN p 14 Finisterre
KOTA GEDE 14 te London
LAWAK 14 te Bahrein
LANGKOEAS 14 te Makassar
LAAGKERK 13 thv Khorya Morya Baal
LARIX 14 te R'dam
LEUVEHAVEN 13 v Gothenburg
LEKHAVEN 13 tc Rio de Janeiro
LEERSUM p 14 Wight
LEOPOLDSKERK 13 ZW Kreta
LEUVEKERK 15 te Colombo verw.
LEKKERKERK 14 te Rotterdam
LENY 13 v Methil
LEONARD 12 v Dundee
LEO S 14.15 te Emdcn verw.
LINDEKERK 14 te Ras Natura
LIES 13 v Somas
LOOSDRECHT 14 v Massawa
LOPPERSUM p 13 Oostpunt Cuba
LOIRE 13 v R'dam
LUTTERKERK 13 v Hamburg
MARNE p 14 1"
e en i
EEMSTROOM 12 t
EEMDIJK p 13 Fayal.
Eeuwfeest in Woubrugge
Gij zult door gerechtigheid bevestigd worden"
Het schilderachtige zeventiende eeuwse bedehuis van de Hervormde Ge
meente van Woubrugge was gisteravond geheel gevuld, toen de herden
kingsdienst ter gelegenheid van het driehonderdjarig bestaan van dit kerk
gebouw begon. De plaatselijk predikant, ds J. van Dijk, had de leiding.
Als tekst had ds Van Dijk gekozen
Jesaja 54:14a, „Gij zult door gerechtig
heid bevestigd worden." Allereerst be
paalde de predikant zijn gehoor bij het
verleden. Hij herdacht de talrijke dope-
"n^en en huwelijksbevestigingen, en
■ijdde ook woorden- aan de bedroefden
a bezorgdene die in deze kerk de dien
sten hebben bijgewoond.
Allen zijn zij nu vergeten. Hoeveel vu
rige gebeden in zorgelijke tijden zijn hier
opgestegen. Maar ook: hoeveel blijd
schap en vertroosting is vanaf deze kan
sel in drie eeuwen verspreid. Er waren
veel fouten bij predikers en toehoorders.
Velen verharddden zich. En nu geden
ken wij het wonder, dat dit alles nog be
staat. Was deze kerkelijke gemeente een
menselijke zaak geweest, zij was reeds
lang vergaan.
Lang niet altijd ging er wervingskracht
i sta-
Maatschappelijke beteke
nis van de reclame
Het 16e Congres van het Genootschap
aor Reclame werd gistermiddag onder
voorzitterschap van de heer H. E. Jans-
voortgezet met een inleiding
prof. dr J. F. ten Doesschate over-de
maatschappelijke betekenis van de
clame.
Spr. ging uitvoering In op de reclame
i de loop der tijden en op de verschil
lende wijzen waarop deze gevoerd kan
moet worden al naar gelang de aard v
het artikel en maakte onderscheid tuss
de privaat-economlsChe en de maatschap-
pelijk-economische betekenis der reclame.
Wat dit laatste betreft, betoogde spreker
dat er zich tal van gevallen voordoen,
die privaat-economisch, ten dienste van
het bedrijf dus, verantwoord zijn, maar
in sociaal opzicht te laken zijn. Meer en
is de psychologie In het reclame-
i doorgedrongen en tracht
langs psychologische weg zijn greep op
het publiek te vergroten. Hierbij kunnen
zich echter, aldus sprof. Ten Doesschate,
grote gevaren voordoen. Spr. haalde als
oorbeeld het steeds groter vormen
nemende afbetalingssysteem in Amerika
aan. dat z.i. ongetwijfeld maatschappelijk
minder te verdedigen verschijnselen met
zich brengt. „Het reclamewezen vervult
taak, die voor het grootste deel maat
schappelijk nuttig Is, maar voor uitwas-
en dient te worden gewaakt".
Zijn indruk van de reclame, zosls die
n ons land gevoerd wordt, is over het
lgemeen gunstig, althans In verhouding
tot het buitenland. Men houdt zich aan
redelijke normen van fatsoen, aesthetica
:.d. Hiermee is echter niet gezegd, dat
in 't buitenland vaak geen voortreffelijke
reclame te zien is. ook wat beïnvloeding
an de consument betreft.
Door gemeente ontvangen
Na de lezing van prof. Ten Doesschate
volgde een geanimeerde discussie. Vervol
gens brachten enkele rapporteurs versla
gen uit, waarna de congressisten In auto
bussen naar 't oude stadhuis aan de Groen
markt te Den Haag reden, waar 't gemeen
tebestuur een officiële ontvangst aanbood.
vonds verenigden zij zich in Pulchrl
Studio voor het bijwonen van een eigen
cabaretvoorstelling, getiteld „Allemaal
onderkast".
uit van de Gemeente. Er zaten hier ook
schijngelovigen en er zijn ook tijden ge
weest, dat hier onwaarheid werd verkon
digd.
Toch staat de kerk er nog steeds,
ondanks aanvallen van binnen en
van buiten. Dat kon alleen dank zij
de gerechtigheid van Jezus Christus,
aan het kruis verdiend, die God ook
aan deze kerk bevestigde. Deze ge
rechtigheid kreeg nieuw effect door
een nieuw wonder: dat der bekering
De Grote Hogepriester roept ook deze
Gemeente bijeer.. Gods kinderen onder
vonden de werking van de Geest: ge
nade en vergeving. Met een vermaan tot
bekering, die alleen het ware leven kan
geven, besloot ds Van Dijk zijn preek.
Dankbaar
Daarna sprak burgemeester J. C.
Wageningen. Deze was dankbaar bij de
herdenking. Bij een terugblik voelde spr.
een jaloersheid op de hoorders van Jan
de Bakker. Het Woord bleef leven, de
traditie sterk, het voorgeslacht overleg
gend en durvend. Latere generaties pluk
ten daarvan de vruchten. Spr. wenste de
kerkeraad sterkte toe. Moge alles strek
ken tot groei van de Gemeente
van God.
Namens de Gemeente te Hoogmade
sprak ds De Jong. Ook hij leefde mee
in de dankbaarheid. Weliswaar zijn er
uit de tijd van vóór de reformatie gro
tere kerken in kruisvorm, doch dit g«-
bouw is geheel ingericht voor de Pro
testantse eredienst, met de kansel in het
centrum. Het grootste voorrecht is ge
weest de verkondiging van het Evan
gelie van de gerechtigheid des geloofs.
Dr Hugenholtz van Nijkerkerveen,
oud-predikant van de Gemeente, achtte
het de grootste genade, dat God hier Zün
werk heeft voortgezet. Hij wekte de toe
hoorders op levende lidmaten te blijven.
Een tweede oud-predikant, ds Meyers uit
Utrecht, zeide de trots van de Gemeente
op het gerestaureerde gebouw te begry-
pen. Deze kerk is een teken van Gods
trouw, Hij is de bouwmeester, de funda
menten zyn de apostelen en profeten.
Als laatste spreker trad op de heer
J. Metselaar namens de kerkeraad van
de Gereformeerde Kerk. Hoe zullen wU
de weldaden des Heren gedenken, zo
vroeg hij zich af. Alleen dan. als die uit
het hart voortkomen. „Ik zal met vreugd
in 't Huis des Heren gaan1" zij ook de
lofzang van de Gemeente van Woubrugge
Alleen dan zal God de Gemeente beves
tigen in deze woelige wereld.
In zijn slotwoord dankte ds Van Dijk
de heer Metselaar voor de zeventien
maanden lang ondervonden gastvrijheia
t de Gereformeerde kerk.
De gemeentezang in deze dienst werd
begeleid door organist W. Buis. De
synode had een telegrafische gelukwens
gezonden. Na afloop van de dienst ble-
de genodigden nog enige tijd in
Immanuel bijeen.
Mevrouw Neher, de echtgenote van
e directeur-generaal van de P.T.T.,
verrichtte Dinsdag de officiële opening
- het vernieuwde en uitgebreide va-
e-oord op de Stakenberg bij El-
speet; kinderen van het P.T.T.-personeel
kunnen weer gedurende zes weken van
de Veluwse lucht genieten.
MALVINA (t) p 13 Lands End
MAR1SA (t) 13 v Singapore.
MACUVA p 13 Runsal Jebel
MALEA 13 ZO Christmas eil.
MANOERAN 13 ZO Anderhalf Graadskan.
MARPESSA 13 dw Palawan eil.
MATARAM 13 tc Semarang
MAAS 14 te A'dam
MARE LIBERUM 12 te Las Palmas
MARIETJE BOHMER 13 v Fedala
MARKELO 13 v Haderslev
MARATHON 13 v Londen
MATTHEW 13 te Yersey
MARCELLA 14 te Lerwick verw
MANTO 13 in Golf v Biscave
MARTIEN 13 te v
MEERKERK 14
MERWEHAVEN 14
MEDUSA 13 dv- c
MENKAR N 13
MERWEDE 12 L
MEUSE 14 te Parij:
New Orleë
ME RES N 12 te Trlëst
MITRA (t) 15 tc Berre verw
MIDSLAND 13 te Dover
MIRFAK 14 ZZO Oucssant
MOLEN KERK 13 te Genua
MONICA 13 bij Middlesbro
MODJOKERTO 14 Djibouti verw,
MULAN 14 v Westpoint
MUIDERKERK 14 te Marseille.
MUSI 13 v Muss Pladju
MUPHRID 13 WZW Valentla
MYFEM p 13 Gjedser
NETIE p 13 Vlissingen
NETTA p 13 East Goodwin
NESTOR 14 te A'dam
NIEUW AMSTERDAM 13 O.N.O. Kp Race.
NIGERSTROOM p 12 Las Palmas.
NOTOS 13
noordze:
NOORD 14 te naam
NOORDERLICHT p 13 eil. Juist
NOTTINGHAM 14 te R'dam
OCEAAN 13 dw Elba
OISE 14 te R'dam
OLEUM 12 v Middlesbro
ONDINA (t) 14 te Singapore.
ORION 14 te Rotterdam
ORANJESTAD 14 te Madeira verw
OVULA (t) 15 te Aruba verw.
OVERIJSSEL 14 te Bahrein
PAPENDRECHT p 13 Finisterre.
PEPERKUST 13 NW Lissabon
PETER 13 v Vlissingen
POELAU LAUT p 14 B Papan
POOLZEE 13 op 240 m ZW Ouessant
POORTVLIES 14 v Ambel
PRINS ALEXANDER 13 ONO Belle Isle
PRINS MAURÏTS 13 W Valentie
PRINS JOHAN WILLEM FRISO 13 v<
Montreal.
RINS WIL
RINS WILi^ivi o u
PRIOR 13 Z Genua
PRINSES WILHELMINA 10 te
RAKI 13 te Surabaja
REMMERT 13 te Huil
REMA 13 W t Z Hanstholm
RIJNDAM 13 WtZ ValentU.
RIDDERKERK 15 te Genua verv
RITA (t) 14 te Bangkok.
RIKA 13 v A'dam
RIJNHAVEN 14 te Duinkerken
RIJNSTROOM 13 v Londen
ROEBIAH 14 te Makassar
ROTI 14 te Surabaja
RODAS 14 te Guadeloupe
RODE ZEE 13 op 270 m W Flore
ROBERT p 14 Vlissingen
RUBICON 13 in Botnische Golf
SALATIGA vertr 14 v Victoria
SALLAND 14 tc Rio de Janeiro
SARANGAN 13 te Aleppi
SAROENA 13 dw Kp Selatan
SCHIEDIJK 14 te Semaran*
SCHIE 14 te Iskenderun
??RZyS_13_ v Plymouth
4 'yinout]
SLOTERDIJK 14 te Net
SLIEDRECHT
SPES 13 te Gotheiiouri;
STRAAT BANK A 14 te Durban
STANVAC DJIRAK 14 te Bangkok
STAD ALKMAAR 13 W Scilly's
I?aR ROTTERDAM 13 O.N.O. Kp R
STAD VLAARDINGEN 13 W ScU'vs
STAD SCHIEDAM vertr 15 V Vlaardinien
STAD DORDRECHT 13 v Djidjelli
iffi'.ISSÜ12
SUMATRA 13 te* MarfeUle*3^1'
SWALLOW p 13 Smalls
TANKHAVEN 1 14 te Singapore
TARIA (t) 13 v Pta Cardon.
TAWALI p 12 Pcrlm
TALISSE 13 O Cevlon
TASMAN 13 v Tj Prlok
TABINTA p 14 Pertm
TARAKAN p 14 Sabang
TEGELBERG 13 v Mauritius
TERO p 13 Madeira.
TERNATE 13 te Onggala
13 v K°Penhasen
!£U£L£XTA 13 tc Liverpool.
THEODORA 14 te Guernsey
TIDE 11 te Southampton
TXRMO p 14 Goeree
TOMORI 13 v Southampton.
TWEE* G^B^OEDERS^ v°Barin<1
UTRECHT
VAN LINSCnu
VAN OUTSHOORN
uinc.v_Hi tc Singapore
VAN LINSCHOTEN 13 te Duala.
VAN BRAKEL 13 v worsens
VEENDAM p 13 Nantucket.
VENUS 14 v Norwich
VIOLETTE ERICA p 13 Holtenau
VIRGO 13 v Nvkoping
VROUWEPOLDER 15 te Oporto verw.
WAAL 14 te Beyrouth
WAINGAPOE 14 te Surabava
WATERMAN 13 ON O. Galapagos Ell
WINTERSWIJK p 14 Scilly
WIELDRECHT 13 v Sidon.
WILLY 13 v Vlissingen
WILPO p 13 Fehmarnbelt
WOENSDRECHT 13 ZZO Adelaide
ZAANSTROOM 11 te *Hull
ZUIDERKRUIS P 13 Land? End.
LARENBERG p 12 Finisterre.
In V.N.-commissie
Indonesisch protest over
Nieuw-Guinea
Tijdens een zitting van de beneers-
schapscommissie van de Verenigde Natie»
heeft de Indonesische afgevaardigde, me
vrouw Laili Roesad. een formeel protest
uitgesproken naar aanleiding van de in
diening door de Nederlandse regering vaa
een rapport over Westelijk Nieuw-Guinea.
Mevrouw Roesad zeide o.a.: „Mijn re
gering verwerpt het zich toeëigenen van
de souvereiniteit over Nieuw-Guinea door
Nederland en verzet zich daar krachtig
tegen."
De Nederlandse afgevaardigde, mr C-
W. A. Schurmann, antwoordde dat bij de
overdracht van de souvereiniteit aan In
donesië op 27 December 1949, de status
quo van Nieuw-Guinea werd gehandhaafd
door het onder Nederlands bestuur te
houden en dat de Nederlandse regering
daarom zowel de jure als de facto de sou
vereiniteit over Nederlands Nieuw-Guinea
uitoefent.
Overigens meende hij. dat de kwestie
van de souvereiniteit in deze commissie
niet aan de orde kan worden gesteld, daar
zij slechts gerechtigd is zich bezig te hou
den met het uitgebrachte verslag.
Luchtrace-comité heeit
tekort van 6000 pond
Het comité dat de LondenChrist-
church race heeft georganiseerd, heeft,
naar wij thans vernemen, een tekort van
ongeveer zesduizend pond. Er deden
reeds voor het begin van de wedstrijd
geruchten over een tekort de ronde.
Aan de regering van Nieuw-Zeeland is
nu gevraagd een subsidie te verstrekken
ter grootte van het ontbrekende bedrag.
De bemanning van de KLM-Liftmaster
lunchte gisteren o.a. met John S. W.
Stannage, die in 1930 met onze landgenoot
de heer Evert van Dijk uit Wassenaar,
met de Australiër Sir Charles Kingsford
Smith en met de Ier Saul een vlucht over
de Oceaan heeft gemaakt.
Visserijgolfjes
Scheveningse vissers
in Curagao
Schipper Blok en de zijnen, die rond-
n Curagao de visvangst beoefenen, heb
ben aan het dagblad Beurs en Nieuws
berichten verteld, dat het hun goed gaat.
De Marsbango fungeert als jager, terwijl
de Sch 177 voornamelijk vist. Valt de
angst niet mee, dan werpt de Sch 178
een netje uit, zodat men geregeld verse
vis kan aanvoeren. Men maakt twee
Ned. guldens voor een kilo verse vis,
maar de kosten van levensonderhoud
zijn drie maal zo hoog als ln Schevenin
gen. Tegenslagen zyn er ook. Zo raakte
vriesinstallatle op de Marsbango een
maal defect, doch men wist de twee ton
verse vis te behouden door ijs te strooien.
Ook voldoet de radio-installatie niet. Per
soneel kan men niet krijgen, daar de
vissers in die omgeving het werk te
zwaar vinden. Men vist daarom met
arbeidskrachten uit Angullla. Er zijn
plannen om een derde boot uit Scheve
ningen te laten komen, want de kansen
op afzet ln de Caraïben zijn groot. De
moeilijkheden met financiën en compag
nons zijn overwonnen. Men heeft hoop,
dat er zich een bloeiend bedrijf zal ont
wikkelen.
Vijf trawler»
Voor de eerste beurt lagen gistermor
gen aan de kant de Haarlem met 2300
kisten haring, de Bergen met 2200 kisten,
i de Herman met 2200 kisten. Voor een
vendaagse reis besomde de Haarlem
f 23.200, de Bergen voor een achtdaagse
f 20.700 en de Herman na zes dagen
op de haringgronden f 24.300. Voor de
tweede beurt kwam dan de Limburgia
aanmerking. Veertienhonderd kisten
haring werden gelost en de besomming
bedroeg f 13.800 voor een zevendaagse
De Norma Maria kwam met het
mooie schip vis ook aan bod en besomde
een negendaagse reis f 27.090 voor 450
kisten makreel, 130 kisten schelvis, 130
koolvis, 80 haring. 30 wijting, 60 rog en
vleet en 20 radio. Verder waren nog bin-
i een Wiron-kotter, die f 7.280 maakte,
een paar Noordloggers en flink wat
kleine vaart, met bij elkaar ruim acht
duizend kg tongen. De AM 17 sloeg er
f 6.080 uit en de KW 133 haalde de som
van f 6.370.
Om de elf ruiden
De goede haring vond ook Woensdag
morgen weer een koper. De prijs zat oin
de f 11 per kist. De slappe haring bleef
staan. De makreel van de Norma zette
duur ln (f 28f 30) om later tegen twee
uur toen het voor vele kopers te laat
>m ze nog in de hang te hebben
terug te lopen tot ongeveer f 20. De ma
kreel en ook de vis van de Norma was
prima, dat mag gezegd.
Kabeljauw voor de Belg
Als gewoonlijk kocht de Belg weer de
kabeljauw. De rijen uitleggers gingen van
f 135 voor de zwaarste rjj tót om en de
by f 100 voor de gewone rijen. Kisten
kabeljauw leverde ongeveer t 160 op. Ook
de roggen en vleten van de Norma gingen
naar het Zuiden. De vleet was duur
f 11 per stuk en de grote roggen deden
f 58 per hoop (twintig stuks).
Rondvls prijzig
Dc rondvis was aan de dure kant.
Maandag was er weinig, maar gisteren
r bijna niets. Alle handelaren waren
„los". Piepers liepen van de f 33 tot f 38,
pennen deden f 45 en de gullen waren
natuurlijk ook duur. De torren gmgen
van de hand tussen de f 22 en f 30. middel
gullen voor f 40 en de grote deden het
goed met f 50 per kist. De zwarte kool
van de Norma bracht ook flink geld op.
D grote kisten (125 kg) zaten tussen de
66 en f 86 en de kleine kisten (50 kg)
Ti de f 30.
Gelijk
De tongen bleven stijf aan de prijs. Al
leen de lappen toonden enige neiging tot
zakken. De prijzen waren: lappen f 2 73.
grootmiddel f 1 65, kleinmiddel ook f 163.
tongen tussen f 1.25 en f 1.35 en de slips
wat gezakt met f 0.80 per kg. De
tarbot was ook duur, maar de Belg kon
nog wel wat gebruiken: ongeveer f 2.30
per kg.
Weinig schol?
was gisteren niet veel schol in de
hal. De drietjes liepen van f 12 tot f 17
de tweetjes deden voor de beste soort
1 en voor de zogenaamde zwarte schol-
etjes f 22. Schol I werd betaald met f 35
zetschol bracht vijf gulden meer op.
De laatste twee soorten gingen naar
Engeland.
Vanmorgen
Voor vandaag lagen gisteravond binnen
de Viklngbank. Gelria en Petten. De
Hoop zou zeer waarschijnlijk in de
tweede losbeurt komen lossen 450 ma
kreel. 100 schelvis en 50 kabeljauw en gul.
De Annie IJM 14 komt vermoedelijk voor
d< Vrijdagmarkt. De vangst bedroeg gis
termorgen onder meer 160 kisten ma
kreel. De Rotterdamse Dirk verscheen
vanmorgen voor de Waterweg en heeft
Vlaardingen zijn elfhonderd kisten
haring gelost De Airtje heeft de rei»
egens het sleohte weer afgebroken en
komt ook op de haven aan.
