48*
ezoek Nederl. ministers
werd een succes
Kwestie Maarsmansteeg na 18
jaar opgelost
Jfederlandse vrijwilligers in
Korea onderscheiden
MAGGI* KIPPENBOUILLONSOEP
Opzienbarend geval van
spionnage in V.S.
N.E.S.B. staakt activiteiten
in Nederland
tUWE LEIDSCHE COURANT
DONDERDAG 15 OCTOBER 1953
Terug uit Zuid-Afrika
Maar reeds in 1838 kwam een Oranje
in Kaapstad
(Van een onzer verslaggevers)
lijn verwachtingen zijn verre over-
n* len". schreef mevrouw Drees de
ge week vanuit Johannesburg aan
•n rouw Hoogenhout, de echtgenote van
,j guidafrikaanse ambassadeur in Don
j is in de Unie veel ophef gemaakt
j het bezoek der Nederlandse minis-
Zowel dr en mevrouw Drees als
(ster Algera en zijn dochter Tjitske
.verscheiden malen verrast geweest
de allerhartelijkste ontvangsten, die
ioveral bereid waren.
^■kenmale echter kwam in de ver-
^n van de feestelijke gebeurtenissen
voren, dat dit de eerste maal was
van de Nederlandse regering
ket vorstenhuis een bezoek aan Zyid-
i bracht. En dit nu is niet juist,
[oude geschriften hebben we gevon-
(dat reeds op 6 Mei 1838 een Oranje
1 wal zette in Ziud-Afrika.
s Frederik Hendrik, de derde zoon
de Prins van Oranje, de latere
[ng Willem II. voer toen aan boord
e oorlogsbodem Bellona de Simons-
Jbinnen. Drie dagen later bezocht hij
Ter begroeting werden 21
litschoten gelost.
Henk Briër geeft recital
in Haarlem
b uitnodiging van de Stichting Jonge
Wenaars zal de Leidise pianist Henk
op 19 November in het Frans Hals-
im te Haarlem een pianovoordraoht
Hij zal werken van Baeh, Mcn-
Chopin, Debussy en Ravel
kadercursus fruitteelt
geopend
sravond werd de kadercursus fruit-
"™lt van de amateur-fruitteeltcluh Prof.
jprenger geopend. De voorzitter, de
A. Zwart, heette de aanwezigen van
(e welkom, in het bijzonder de heer
F. de Lange van de voorlichtlngs-
ist, die de cursus leidt, en de heer
Jaalberg namens de Leidse bond van
jstuindersverenigingen en de ver
ting Ons Genoegen. Na de wens te
ben uitgesproken dat deze cursus
de verwachtingen mag béantwoor-
gaf h\j het woord aan de heer Zaal-
Deze drukte er zijn spijt over uit,
de verlichting op de tuin niet ideaal
maar hij hoopte toch, dat de cursus,
even in dit clubgebouw, zijn vruchten
afwerpen voor het volkstuinwezen
.eiden en omgeving. Vervolgens sprak
de heer De Lange, de leraar van de
jus. „We moeten als liefhebbers onze
Irste best doen het kaderdiploma te
iachtigeo". De duur van de cursus is
éveer een jaar, hy wordt gehouden op
ensdagavond. In theorie en practijk
tit de fruitteelt beoefend. De plaats
iet clubgebouw van de volkstuinders-
rniging Ons Genoegen aan de Suma-
Itraat. -
noeming onderwijzeressen
Ier voorziening in twee vacatures heb-
i B. en W. de raad de volgende voor-
rhten aangeboden: A, opleidingsschool
ir gymnasium en HBS. aan do Lo-
tzkade, 1. mej. G. M. Berends te
'oorne, 2. mej. H A. de Wit te
imèn. 3. mej. M A. Zijlstra te Mep-
"I. opleidingsschool voor U L.O. aan
ngebrug B, 1. mej. H. A. de Wit
umimen, 2. mej. M. A. Zijlstra te
ppel, 3. mej. J. E. Busch te Lemmer.
In Stellenbosch werd de Prins bij Eer
ste Rivier ontvangen door een escorte van
30 burgers met oranjevlaggen. In Stellen
bosch zelf was een triomfboog opgericht
en stond een erewacht van honderd rui
ters gereed. De bevolking had zich met
oranje getooid en, lezen we verder, „de
leerlingen van meester Jansen strooiden
bloemen."
De Prins kreeg een fraai adres aan
geboden, waarin stond „Ja, Doorluchtige
Prins, ook in Afrika's afgelegen uithoek
wordt Uw vorstelijk Huis steeds geëerd
en in dit dorp. het oudste en eerste al
hier onder het bestuur van Uw Vorste
lijke Voorouders gesticht, is menig hart,
hetwelk U het heil toebrengt, als kwame
het van Uw eigen volk!"
Zoals bekend is zijn minister Drees en
zijn echtgenote gisteren op Schiphol te
ruggekeerd en is minister Algera in Brus
sel achtergebleven om een conferentie
van veerkeersministers bij te wonen.
Lijk van Ambonnese
vrouw gevonden
Moord bij stuw in Maas
te Grave
Onder de stuw in de Maas te Grave
heeft een visser gisteren het ontzielde
lichaam van een Ambonnese vrouw in
zUn netten aangetroffen. Een onderzoek
wees uit, dat het de 21 jarige Ambonnese
vrouw Tahalele uit het woonoord Haal-
deren by Nümegen -was. De vrouw, die
gehuwd en moeder van twee jonge kin
deren was, is Maandagavond omstreeks
7 uur achter op de bromfiets by haar
man naar de kermis in Nymegen gegaan.
De man was alleen teruggekeerd, aange
zien de vrouw met d« laatste bus naar
het woonoord zou komen. Toen haar
lichaam de volgende dag werd gevonden,
vertoonde het enkelp verwondingen, zo
dat de officier van Justitie en de ryks-
politie denken aan een misdaad.
Jongetje verdronken in
Rotterdam
Het vyfjarlg jongetje J. H. J. van Op
stal is gistermiddag voor de deur var
zyn woning in de Zalmhaven te Rotter
dam verdronken. Hoewel de vader, die
door een vriendje van de jongen wa.
waarschuwd, zyn kind spoedig met
dreg op het droge kon brengen,, mocht
toepassing van kunstmatige ademhaling
niet meer baten.
De echtgenote van de Zxddafrikaanse minister-president, dr Malan, be
groette mevrouw Drees (rechts) en mej. Tjitske Algera (links) bij
zonder hartelijk, toen zij met dr Drees en minister Algera in Kaapstad
aankwamen.
Wie procedeer! om een koe....
GEMEENTE LEIDEN ZAL ALLE KOSTEN BETALEN
Sinds 1935 bestond er een kwestie tussen de gemeente Leiden en de heer G. W.
Zandvoort, die zijn slagersbedrüf uitoefent in tyet pand Maarsmansteeg 12. Deze
kwestie ontstond, toen bij de herbouw van het Leidse stadhuis, na de brand in 1929,
in de Maarsmansteeg verzakkingen werden geconstateerd, waardoor onder meer
het slopen van dc panden van de heer Feld en de heer Zandvoort noodzakelijk
werd geacht. Hnlsstarrig bleef de gemeente er by, niet aansprakeiyk te zün voor
de kosten van herbouw.
Achttien jaar heeft men dus. meesten
tijds door bemiddeling van advocaten, ge
procedeerd over de vraag. Wie zal dat
betalenVanmorgen is het definitieve
antwoord op deze vraag gegeven. Thans
is namelijk de acte gepasseerd, waarbij
de gemeente Leiden zich bereid verklaart,
alle kosten op zich te nemen. De heer
Zandvoort heeft dus de betekenis van het
Lol van president Syngman Rhee
I Hoogste ereteken verleend voor betoonde
moed sinds November 1950
(Door W. Hornman, oorlogscorrespondent van de Legcrvoorlichtingsdienst)
-~N HET BIJZIJN van zeer vele belangstellenden heeft de Zuidkoreaanse
vice-minister van Landsverdediging, Kim II Whan, aan het Neder-
0 Qds detachement Verenigde Naties de „presidential unit citation", de
logste Zuidkoreaanse onderscheiding, uitgereikt. Dit gebeurde na een
jrte parade, waarbij de mannen van het Nederlands bataljon, die de
Btste maanden hun tijd besteed hebben aan het bouwen van bunkers en
|t aanleggen van prikkeldraadversperringen, een uitstekende indruk
aakten.
Cktram in de houding stonden onze
ptairen, onder commando van majoor
M. M. Hasenbos. aangetreden, toen
jautoriteiten arriveerden. De plechtig-
ld verliep snel en stijlvol. Vier afge-
Irdigden van het bataljon zouden, na-
Int de anderen, de onderscheiding uit
reikt krijgen. Men had lang nagedacht
er de keuze. Tenslotte werden hiervoor
4-voudige... inderdaad
Iwl betere werking!
Doordat in één tablet Chefarine
p,4", vier wereldberoemde genees-
middelen samenwerken, is de wer
king veel krachtiger en helpt het ook
ir, waar andere middelen (alen.
aangewezen de eerste luitenant Sier,
geant le klas Ten Tuynte, korporaal
Boom en soldaat Ciesielski.
Onder een diepe stilte las minister
Kim II Whan het schrijven van presi
dent Syngman Rhee voor, waarin o.a.
wordt gezegd:
De plichtsbetrachting, geestkracht en
heldhaftige acties van het Nederlands
detachement hebben zeer veel bijgedi
gen tot het resultaat van de atryd der
Verenigde Naties tegen de communisti
sche aggressie in Korea; zijn in overeen
stemming met de hoogste militaire tra
dities van het Nederlandse leger en
strekken dc strijdkrachten der Verenigde
Naties, In haar strijd voor vryheid
vrede, tot grote eer".
Door deze onderscheiding wordt ieder
lid van het Nederlands detachement dat
in de periode van 22 November 1950 tot
8 April 1953 in Korea gediend heeft, ge
machtigd tot het dragen van de „Presi
dential unit citation ribbon".
Zacht klonk het Wilhelmus toen minis
ter Kim II Whan de Koreaanse wimpel
aan de Nederlandse vlag bevestigde en
de vier vertcgenwoordigres van het
bataljon decoreerde.
gezegde „Alle goede dingen komen lang
zaam" best in zich op kunnen nemen.
Voor de gemeente evenwel geldt, dat wie
procedeert om een koe, er één toebetaalt.
Nou ja.... het gaat hier wel om énkele
koeien, want het te betalen bedrag is uit-
ndelijk tot een aanzienlyke hoogte ge
stegen.
De heer Zandvoort begint nu volgende
week met de voorgenomen nieuwbou-
De winkel blijft staan, maar verder wordt
driekwart van het pand vernieuwd. Ook
het oude poortje tussen de panden van
de heer Zandvoort en de heer H. M.
Pierrot wordt gesloopt.
Benoemd is tot Ridder in de orde van
Oranje-Nassau Chr. F. W. Bergman, di
recteur van de N.V. Exploitatie en Pro-
ductenhandel maatschappij Rouwenhorst
Mulder en Co te Semarang.
Haantje de Voorste!
4 flinke borden pure kippenbouillon met goudgele vermicelli!
Getrokken van jonge kippen volgens een speciaal Zwitsers
recept. Héél even gekruid en in 5 minuten klaar!
Het nieuwe zilverzakje met de grote kip en de naam MAGGI erop, dat moet het z^n!
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Johanna M J, d v A J
Pelgrim en J M W Vervoorn; Johannes
v J Nieboer en A M Jansen; Johnny,
J H Ruitenbeek en H A P v d Geest;
Theodora MT, dvAJJvd Poel er
an Noort; Rachêl J, d v B Kop
M J van Leeuwen; Peter C, z v J C
Klerks en M Emmerich; Theodorus W,
z v L C J A Volkers en J T van Griens-
ven; Selma, d v H v Oosten en M v d
Huizen.
OVERLEDEN: P Huüskes, man, 43 j.;
S M J Hoekstra, zoon, 9 jaar.
GEHUWD: A Bloemzaad en M Ver
boom, J de Vos en J Vermeulen, J A
van Kempen en C M T Meyers, J Tyssen
en J A Kriek, C L Lefèvre cn J E Hom
borg, N Smittenaar en M C Jansen, I
v. d. Vllst en J Smits, A W Delleman er
H van Pykeren, F Blejienberg en H J
Ciere, W F Prevoo en M Blok, J
Zeeuw en E Bleyie, T J Boerstra en
Kronenveld, N H Wenting en K G de
BooU.
Veteranen-herdenking
Het Veteranen Legioen Nederland orga
niseert, zoals men weet, op 26 December
een Nationale veteranen-herdenking
gevallenen uit de jaren 1945-1950. Deze
herdenking zal, evenals in 1952. plaats
hebben te Amsterdam. Het Veteranen
Legioen Nederland zal vanzelfsprekend
alles doer., wat mogelijk is om deze her
denking tot een waarlijk nationale mani
festatie te maken. De deelneming er aar
staat niet alleen open voor de leden van
het Veteranen Legioen Nederland, maai
voor allen, die in de jaren 19451950 in
het voormalige Nederlands-Indic gediend
hebben en voor de nabestaanden van se-
vallenen. Nog nader zal worden bekend
gemaakt, waar eii by wie de deelnemers
voor Leiden en omstreken van buiten het
Legioen zich kunnen melden.
Damesschermwedstrijden
In de zaal Franchimontlaan werd gis
teravond een damesschermwedstrijd op
floret gehouden tussen de dames van zaal
Terweer en die van A.E.W. De A.E.W -
dames wonnen met 54.
Persoonlijke resultaten: mevr. Abspoel
drie; mej. Zirkzee één en mej. Schalij één
gewonnen partij De leiding was in han-
van de heer E. de Jager.
Woubrugse aanvaring
Veertien dagen hechtenis
voor A'damse stoker
Nadat de officier van Justitie 14 dagen
?lcden een maand hechtenis eiste heeft
de Haagse rechtbank thans de 25-jarige
Amsterdamse stoker G. B. tot 14 dagen
hechtenis veroordeeld. Als stuurman van
het passagiersschip De Kaag van de
rederij Zwaag uit Amsterdam had hij
op 21 Augustus '52 een aanvaring vei
t met een brug te Woubrugge, v
door diverse personen te water raak-
tn werden gewond.
Doorgedraaide kool toch
in consumptie
Met de afzet van grove groenten gaat
het de laatste tyd slecht aan de Lange-
dyker veilingen. Witte kool alleen al
draait voor circa 50 pet door en gaat
weg als veevoer. Nu is aan het licht
gekomen, dat in Gelderland en Utrecht
doorgesneden witte kool voor consump
tie werd verkocht. Het Centraal Bureau
van Veilingen heeft daarom maatrege
len genomen om de verzending hiervan
naar genoemde provincies te doen eindi
gen.
Een op grondgebied der gemeente
Groede staande vismeelfabriek verspreidt
Ln Breskens zo'n stank, dat de bewoners
achtereenvolgens geklaagd hebben by de
Inspectie voor de Volksgezondheid, de
Gedeputeerde Staten en het Waterschap
Radargeheimen zijn in Oost-Berhjn
Senator McCarthy onderbrak zijn huwelijksreis
en keerde naar Washington terug
"F1 EN UITGEBREID geval van spionnage doet Washington op zijn politieke
grondvesten schudden. Senator McCarthy, de spionnen- en communis
tenjager van de regering, onderbrak zijn huwelijksreis en keerde naar de
Amerikaanse hoofdstad terug, waar hij onmiddellijk het onderzoek aan
ving. Gistermiddag onthulde McCarthy, dat een aantal hoogst geheime
documenten uit Fort Monmouth, het centrum van de Amerikaanse ver
bindingsdienst, in Oost-Berlyn zijn ontdekt. De documenten zouden voor
namelijk betrekking hebben op de radar-opsporing van vliegtuigen^ ii
verband met een eventuele atoomaanval op de Ver. Staten.
Bovendien zou een vooraanstaand documenten uit Fart Monmouth
Amerikaans geleerde, die werkzaam xs
in Fort Monmouth, hebben toegegeven,
da-t hy kort na de tweede wereldoorlog
dnie-en-veertig documenten enige tyd
„voor studiedoeleinden" mee naar huis
heeft genomen. De geleerde, wiens naam
niet werd bekendgemaakt, was volgens
McCarthy een goede vriend van.Julirus
Rosenberg, die, zoals men weet, onlangs
op de eleotrische stoel is terdoodgcbrach t
wegens atoomspionnage.
De senator legde deze opzienbare ver
klaring af. enkele uren nadat zijn repu
blikeinse collega. Everett Dirksen, had
openbaar gemaakt, dat zesentwintig van
de zevenenvijftig zeer geheime ieger-
documenten
verdwenen.
McCarthy verklaarde later: „Wij heb
ben thans de beschikking over absoluut
afdoende getuigenverklarinigen, volgens
wélke sommige van de documenten reeds
Ln Oost-Berlijn te voorsohUn zyn geko
men" Over het aantal van de verdwenen
geheimen wilde de senator liever niet:
Amerikaanse legereutoritei-ten in Wash
ington ontkenden aanvankelijk, iets te
weten omtrent de verdwijning van de
radargeheimen, doch later werd deze
ontkenning herroepen, echter
mededeling, dat men geen gegevens Voor
publicatie had.
Nieuwsflitsen uit de omstreken
KATWUK
Geslaagd'te Leiden
Aan de ryksuniversiteit te Lelden
slaagde voor het doctoraal examen
derlands recht de heer S. Hofstra, amb-
:r gemeente.
KATWIJK AAN ZEE
Bazar voor wijkgebouw
In de kapel aan de Voorstraat wordt
een grote bazar gehouden De baten zijn
voor het wijkgebouw, van de wijk Noord
der Ned. Herv. Gemeente. Het noordelijke
gedeelte van de Gemeente heeft geen
vergaderruimte en reeds lang is men met
plannen bezig hierin te voorzien.
De officiële opening had plaats i
Oranjezaal van het Jeugdhuis. Bij deze
opening, die gistermiddag plaats had
waren vertegenwoordigers van verschil
lende kerkeiyke colleges: ouderlingen
diakenen, kerkvoogden, notabelen en
commissieleden, terwyi ook predikanten
aanwezig waren. De wijk predikant var-
Noord. ds D. Bouman, heette aillen wel
kom. Hy zei een en ander over de nood
zaak van het te bouwen wykgebouw er
de tot nu toe gevoerde acties. Dit
goed kerkelijk werk, maar het moet
gedragen worden door het geloof.
tnneer het gebouw er zal komen
hoe het er zal uitzien, is nog niet bekend.
Wel zijn er schetstekeningen vervaardigd
gemeentewerken, maar men is af
hankelijk van de beslissingen, die in Den
Haag over de plannen worden genomen.
De financiële kamt van het vraagstuk
is op diit ogenblik het belangrijkste.
Hierna werd een bezoek gebracht aan
de verschillende stands, waarna de deu-
werden geopend voor de andere be
langstellenden.
Spreekbeurten
Vanavond en morgenavond S uur
spreekt in de Unizaal de evangelist G.
Brucks uit Canada (actie Rydende
Preekstoel). Zaterdagavond 8 uur wordt
m byeenkomst gehouden in de kapel.
Hoog en laag water
Vrydag 16 October: hoog water 8.32
1 21.06 laag water 3.50 en 16.13 uur.
LEIDERDORP
Opbrengst collecte
De huis-aan-huis-collecte voor het PIT
heeft 76,11 opgebracht.
Ned. Chr. Blindenbond
Op Maandag 26 October zal in het ge-
iuw „Irene" een jubileum contactavond
m de Ned. Chr. Blindenbond worden
gehouden. Vertoond wox-dt de flim „Te-
het Licht". Voorts zal een ten
toonstelling worden gehouden van Brail
le apparaturen en Brailleschrift.
De Chr. gemengde zangyerenigjng
.Excelsior" verleent medewerking, even
als de dames GrfmVen Van "Stralen.
L1SSE
Bouw van 7 woningen
B. en W. hebben dc helpende hand
voor financiële steun) van het centraal
bloem bollencomité gaarne gegrepen en
nbod gedaan om van gemeenie-
r tc gaan tot de bouw van vijf
middenstands woningen voor huisvesting
van danecteur en leraren van de ryks-
tufbbouwschool. Het is de bedoeling deze
worangen te bouwen aan het eind van de
Von Bönratighauserelaan en hiervoor
girond aan tc kopen van dc firma van
der Mieij's Zonen. Door dc nood gedwon-
en in het belang van dc leraren
nen B. en W. het voorstel tot bouw
explodbatoe van de huizen niet achter
wege te moeten laten, al zouden zij dit
bouwen veel liever aan particulieren,
overlaten.
Voorts stelt het college de raad voor
n tegelykertijd ook de twee huizen voor
de N.V. electnciteitsbedrijf H.L.S. te doen
bouwen Deze woningen worden gebouwd
in de Gladiolensbraat.
Subsidie nazorg B.L.O.
In veel gemeenten, waar scholen zijn
x>r buitengewoon lager onderwys, zijn
nazorg com missies werkzaam. Het hoofd
de Don-Boscoschool heeft ook zo'n
niesde gevormd. In verband met de
bog-.nmoeilijkheden stellen B. en W. voor
ien subsidie te verlenen van f 500, te
.-erdelen over de deelnemende gemeen
ten. Men hoopt, dat de commissie zich
spoedig zelf kan bedruipen.
Gezellige avond
Gisteravond werd in de Hervormde
kleuterschool een avond gehouden door
de deelnemers aan de winkelcombinatie
De Spar. De volle zaal met Spar-klanten
werd hartelyk verwelkomd. De heer J.
Rhynsburger wenste allen in een korte
toespraak een prettige avond. Die wens is
geheel in vervulling gegaan. Een ge
varieerd programma werd vlot uitge
voerd. Er werden ook enkele films
Bouw brug Halfweg
B. en W. stellen de raad voor ten be
hoeve van de verbetering van de brug
over de Leidsevaart nabij Halfweg een
crediet te voteren van f 14 000 en tot over
neming in eigendom, beheer en onder
houd van de nieuwe brug te besluiten en
machtiging tc verlenen hieromtrent een
overeenkomst met Haarlem aan te gaan.
De commissie openbare werken kan zich
met het plan verenigen. Er bestaan al ge
ruime tijd plannen voor de bouw van
een brug over de Leidsevaart te Halfweg.
NOORDW1JK
De heer N.G. de Vente
overleden
De heer N. G. de Vente. hoofd van de
b.l.o.-school aan de dr mr Van den
Berghstichting, is gisterochtend plotseling
aan hartverlamming overleden. De
slapene bereikte de leeftyd van 41 jaar
en was in Noordwyk en zeer geziene
persoonlijkheid. De heer De Vente
onder meer ouderling van de Geref. Kerk
van Noord wyk-Bin nen.
VALKENBURG
Nieuw lokaal van Chr.
school in gebruik
Met enige teleursbelliTiig moest men
gisteren constateren dat eT voor de ouder-
a\-ond van de Chr. school maar matige
belangstelling bestond. De verenigings
zaal bij de Herv. Kerk was slechts
de helft bezet en dat ondanks het
trekkelijke programma. Waardeert
het grote bezit van de vrije Chr. school
met meerOf is dit geschenk in Valken
burg te gemakkelijk verkregen?
De voorz. van het schoolbestuur, ds
Lekkerkerker, opende de avond met
schriftlezing en gebed. Nu hij voor het
eerst Ln deze functie optrad, maakte hy
nn zyn openingswoord enige principiële
opmerkingen over de nauwe bond. die
er moet beslaan tussen huis en school.
Mej. H. Z. v. d. Weerd. directrice
de Chr. Katwijkse Huishoud- en Indus
trieschool. hield daarna een beschouwing
over de vraag: „Wat gaat ons meisje
doen na het 6de leerjaar?" In een dr'-—
lijke uiteenzetting liet de spr. zien
groot het aantal mogelijkheden is
het meisje van 12 a 13 jaar. dot
goed gevolg de twee jaren na de lagere
school op een huishoudschool door brengt
Het meisje wordt betrokken bij dingen,
waarvoor het van nature veel belang
stelling beeft en die voor haar latere
leven ook van zo'n groot belang zijn. Dat
ook in deze jaren het onderwijs gegeven
moet worden naar de geest van Jezus
Christus, moet iedereen, die het kind
nauwkeurig nagaat, duidelijk zijn.
Na de pauze hield het hoofd van d<
school, de heer Amth. v. d. "Berg eer
„Rondblik door het schoolkind". School
reizen, verzuim, medewerking der ouders
en groei van de sohooü passeerden de
revue en het was aangenaam, dat er met
grote dankbaarheid geconstateerd mocht
worden, dat de verhoudingen in het Val-
kenburgse schoolleven zeer prettig zijn.
De groei van de school blijkt wel uit
enkele cijfers. In 1951 was he'. gemiddel
de aantal leerlingen 165, in 1952 bedroeg
dit 184, terwijl men in 1953 reeds 198
leerlingen telde.
Met blydschap kon de voorzitter dan
ook overgaan tot de officiële ingebruik
neming van het nieuwe lokaal van de
school. Grote dank werd betuigd aan het
college van B. en W. voor dc zeer vlotte
medewerking. In deze dank werden ook
betrokken de gemeente-opzichter, de heer
Jac. Haasnoot en de aannemer, de heer
Jae. Slootweg.
Na enkele woorden van burg. v. d.
Horst en sluiting der vergadering begaf
men zich naar het schoolgebouw, waar
iedereen zich kon overtuigen van de
doelmatige en opvallend mooie uitbrei
ding, die de school met dit nieuwe lokaal,
heeft verkregen.
Ongelukkige val
Bij een botsing op het plein van de
Chr. School kwam de 8-jarige C. F. gis
termorgen zo ongelukkig terecht, dat
hy zyn arm brak. In het Academisch
Ziekenhuis werd het jongetje behandeld.
Burgerlyke stand
OVERLEDEN: J Slootweg, 55 jr.
ais.™*"
LEIDEN, 1
__j kool 4—10.80 geit
1 6—8.90 prei 8—11 krr
I per 100 stuks; bloemkool
:n 12—13 per kg; druiven
RIJN. 14 Oct
kool I 11—23 idem
bonen 40—88 pronkbonen 12—31 sta.
40—76 witlof 20—55 spinazie 6—18 i
20—44 winterpeen 4,70—7,20 komkoit
—18 bloemkool 8—29 meloenen 31-
2.50—6.10 knolselderij 1.70—2.90 rac
selderie 2—4.50 bleekselderle 12—:
8—14.
TER AAR. 14 Oct. Groentcve:
Kassnijboncn 6.5O-8.70 idem stek 2
stam prinsen bonen 4.40—5.90 idem B
stek 2.10 stokprinsenbonen 4.60 witt
kers 1 202,70 peulen 4,104,30 alles
kg- tomaten A 22—54 idem B 26—60
21—34 Idem bonken 20—26 kroten 5
dij vie 6—9 savoye kool 5—8 groene k
rode kool 78 waspeen 8 uien 45
lein 7 spinazie
per kist; sla 2.5C
8—17 knolselder
.11 per bos; app
46 per half kg.
KATWIJK AAN
Groenteveiling B
n 8—9 sla 2.70—4 alies per iuu siu..
e bonen 32—62 waspeen I 8—8.10
andijvie 8,30—10.70 kroten 4—6.7
20—35 groene kool 7.50—8.80 ro
3.30—4,80 breckpecn 5,10—7.80 uien 3
per 100 kg; peterselie 2.80—4.U
10—6.30 bosDecn 15—17 alles per
-5.30 peterselie 34.10 bospcen 15—18 per
bos; uien 4—5 kroten 7.50 groene kool
,40-9.10 waspeen 10—12 andijvie 7.10-8.20
imaten 20—27 per 100 kg.
RIJNSBURG. 14 Oct. Overzicht Flora
[et ls met de bloemcnprijzen nog steeds
iet bijzonder vrolijk gesteld, want ook van-
torgen hadden de grossiers er kennelijk
iet veel puf in en legden zij prijzen uit.
ie weinig of niets verschilden met die van
laandag. En toen was er Inderdaad meer
an één reden om te Jammeren. Normandie
raaide voor 15—20 cent per bos en Wendy,
owel bronzen als yellow, moest al heel best
ijn om deze prijs te kunnen noteren. Van
ibloemige Bunty werd
aid Bright Eye boekt
jzen. Geplozen chysan
ten lagen tussen 7 en 10 ct per 100.
ROELOFARENDSVEEN, 14 Oct. Bloe
menveiling Beryl 18—31 Horwood 20—34
Chatsworth 10—22 Chastity 9—23 Stella 14
—18 Hurricane 12—30 Normandie 14—21
Shirley White 16—26 Mosquito 8—14 Mary
18—24 Marcelli 20—27 Corona 10—21 Ronald
18—23 Wendy 10—17 Peter Pan 11—15 Ge
mengd 10—21 Tulpen 1.20 Rayonanten 513
Perfection 4—9 Millersdalc 3—5 South Pink
10—13 Gift 5—8 Minerca 5—8 Fred Yule 5—8
Corncob 5—9 Champion 5—8 AusUn 4—6 An
jers 5—0 per stuk; Cyclamen 4580 per pot.
ROELOF ARENDS VEEN. 11 Oct. Groen-
teveiling Aardbeien 4569 J
37 per 2 o 1
dij vie 6—9 i<
C 24—37 ider
varkens. 391 biggen en 1 geit. Prijzen: vare
koeien 550—875; nuchtere kalveren 40—50
biggen 30—43 lopers 55—95 runderen pér
kg slachtgew. 2.40—2.60: magere varkens per
kg levend gewicht 1.75—1.85. Handel traag.
GOUDA. 15 Oct Kaasmarkt Aan
voer 210 pariiien. Prijzen; le kwal. 2.14—2.20;
2c kwal. 2.07—2.13; extra kwal. 2.J1—2.42.
Handel flauw.
KATWIJK AAN ZEE. 15 Oct. ToUal
aangevoerd 693 kantjes. Aan de afslag waren
—2 k KW 50—2 k KW 65—10 k KW 176—2 k
KW 97—2 k KW 43—1 k KW 45—2 k KW 15
—2 k KW 167—1 k KW 151—2 k KW 37—2 k
KW 16—2 k KW 129—5 k KW 181—3 k KW
168—1 k KW 170—1 k KW 2—1 k KW 3—4 k
KW 5—2 k KW 14—8 k KW 23—6 k K 28—
2 k KW 73—1 k KW 138—1 k KW 18—4 k
KW 48—4 k KW 67—9 k KW 83—2 k KW 86
2 k KW 141—1 k KW 20—2 l
KW 32—20 i
KW 29—2 k
k KW 41—4 k K 49
-1KIUV iz K YM 75—5 k YM 283—2 k:
•een vangst hebben de KW 110. KW 85. KW
4. KW 19 KW 163. KW 6. KW 9. KW 147,
h vl Sch 200—2 k h
0 k Sch 248—0 k S... -
0 k Sch 342—0 k Sch 402—0 k Sch 412—0 k
Sch 56—2 k Sch 159—20 k Sch 229—2 k Sch
263—2 k Sch 105—5 k Sch 339—0 1
c Sch 53—4 k h vl Sch 104—3 k Sc*i 332
8 k uit 80 netten Sch 39—0 k Sch 201—1
vl Sch 264—0 k
—2 k Sch 77—2 k Set
48-2
10 k Sch 51—2 k Sch 99—5
Sc+i 133—2 k Sch 189—7
132—5 k
Sch 233—2 k Sch
Sch 2R3 gering
Sch 210 k Sch 5
ch 15 nog halen Sch 19—2 k Sch 25—2
h vl Sch 30—0 k Sch 35-0 k Sch 37 nog ha
len Sch 45 weinig Sch 69-0 k Sch 84-3 V
,„,6 ......I Sch 310
ch 399 weinig Sc h362 k Sch 1071 k Sch
53—2 k Sch 20—0 k Sch 223—1 k Sch 225—
k Sch 314—0 k Sch 794 k Sch 141—5 k
ch 186—7 k Sch 361—5 k Sch 7—4 k Sch
5—0 k Sch 135—0 k Sch 140—0 k Sch 46
•elnig ÉM|
t Sch 89
nig Sch 63 weinig
Sch 66 weinig Sch 81
0 k Sch 97 weinig Sch 103—5 uit 20 netten
Sch 116—0 k Sch 180—0 k Sch 242 weinig
Sch 2755 k Sch 3 weinig Sch 6 weinig
Sch 14 weinig Sch 21 weinig Sch 47 weinig
Sch 120—2 k
i 302 v
vl Sch 333—10 k t
—1,80 kl
tarbot III
kg: gr sc!
15.80—19
wijting 1<
ni 24 grm schol 22.90—24 schol
:hnl III 12.80—16.50 schar 14.50-
—19,50 poon II 12.80 verse har
tong 1 661.50 kl tong I 1.54—1.26 kl tong I
0.99—o!75 tarbot I
tarbot II 81 tarbot
gr schol 5446 gr
kl griet 27—23
•1 30 5019 gr schelvis 6.546
48 kim schelvis 6046 kl
kl schelvl
;3—56 mld
31—28 kl kool vis i
is 69—48 kit
53—42 kl sc....... - - -- -
r gul 63—56 mld gul 55*1 kl gul
42 kl rode poon II 12.50-^-0
50 kg; gr kabeljauw 272—144 gr
r 86-66 gr koolvis wit 98 gr leng
per 125 kg. Totale aanvoer: 113»
VLAARDINGEN. 15 Oct. Vangstberlch-
kistei
VI "70—6 k VI 85—7 1
VI 78
iPPnog 30 netten VI 79—3 k VI 172— 10k
VI 203—18 k VI 205—9 k VI 206—15 k VI 207
—40 k halve vleet VI 208—3 k VI 216—8 k VI
29—17 k VI 86—10 k VI 97—5 k VI 114—10 k
VI 115—30 k VI 190—12 k VI 196—11 k nog
15 netten VI 197—20 k VI 199—7 k VI 53—
23 k VI 61—IP k VI 83—9 k VI 166—51 k VI
200—8 k VI 50-7 k VI 80-7 k VI 14—8 k
VI 56—10 k VI 8411 k VI 11217 k VI 89
VLAARDINGEN. 15 Oct
de hanngtrawlvisse 1
Kuiper met 9 ast; n
dit schip Is de harin
De schepen, die hl>
VI 142 schipper L.
53 Dirkje, schipper
et 1150 kisten
'3 kustvissers met verse vis.
IJMUIDEN, 15 Oct. Nagekomen besom
mingen van gisteren Trawlers YM 54
13800 YM 6—37090 2 1
IJMUIDEN, 15 Oct. Be:
Trawlers YM 183—16600 gBf
gers KW 162-8400
21—23600; log-
■PVP5600 YM 129—
WR 67—2180 KW 35—110 KW
28—030 KW 31—860 YM 7"
17—150 YM 3—690
Na de rechterlijke uitspraak
Alle lidmaatschappen van Nederlanders
zijn tijdelijk opgeheven
DE NATIONAAL-EUROPESE SOCIALE BEWEGING (N.E.S.B.) z»l h„r
activiteit in Nederland voorlopig (in afwachting van het hoger beroep)
staken. Dit is gisteravond te Amsterdam op een landelijke ledenvergadering
van de N.E.S.B. met algemene stemmen besloten, nu de Amsterdamse recht
bank deze partij als een verboden vereniging heeft aangemerkt. Alle lid
maatschappen van Nederlanders of in Nederland wonende personen zullen
tijdelijk worden opgeheven. De afdeling Vlaanderen van dc N.E.S.B. zal
haar werkzaamheden echter gewoon voortzetten.
,,De Social® Beweging vertegenwoor
digt in Nederland de Europese Sociale
Beweging van Malmoe. waarbij negen
erschillcnde Wcst-Eui opese landelijke
Na afloop var
de heer A- M.
werkleider voo
ter was, werd ei
Hierin wordt
ging het
de vergadering.
Kruit plaatsvervangend
Nederland, de voorzit-
n communiqué uitgereikt,
o.a. gezegd, dat de bewe-
waarby Paul van Tienen
Wolthuis tot twee maanden gevan
genisstraf werden veroordeeld, beschouwt
..als een aantasung der burgerlyke vry-
heden van alle Nederlanders, zoals die
in de Grondwet en in het door de Neder
landse regering aanvaarde handvest der
Verenigde Naties vastgelegd zyn. Zij acht
deze beknotting van het recht op vrije
meningsuiting een hoogst ernstig prece
dent en wijst met nadruk op de gevaren,
welke dit voor alle Nedcrl-.ndsc staats
burgers in zich draagt," aldus het com
muniqué.
organisaties zyn aangesloten en pro
testeert als zodanig namens zes millioen
bij dc E SB. betrokken Europeanen
waaronder tientallen volksvertegenwoor
digers en senaatsleden tegen het on
recht hun allen aangedaan. In deze zin
ook geeft zu uiting aan haar vertrouwen,
dat de toekomstige ontwikkeling der po
litieke verhoudingen in de wereld het be
wijs zal leveren voor de ideologische
juistheid en de economische noodzaak van
de beginselen der E.SB. welker oprechte
bedoelingen door de uitspraak der recht
bank mede in twyfel geuokken worden."
zo zegt het communiqué.
